Продюсер "Fallout" Джонатан Нолан задается вопросом: "Где все оригинальные истории?" на фоне роста количества телевизионных адаптаций

Часть 1

Автор: Дерек Лоуренс

После десятилетней работы над феноменом "Игра престолов" на HBO, Дэвид Бениофф и Д.Б. Уайсс не спешили возвращаться в мир адаптаций. Они не сразу взялись за адаптацию китайского научно-фантастического эпоса Лю Цысиня "Задача трех тел", несмотря на то, что книга уже давно лежала на Kindle у Уайсса. "На обложке была цитата Барака Обамы," вспоминает он, "и я подумал, 'Ну, это интересно. Барак Обама любит китайский научно-фантастический роман — давайте возьмем эту книгу.'"

Такая стратегия "давайте возьмем эту книгу" также используется сетями и стриминговыми сервисами, когда дело касается приобретения прав на книги, видеоигры или фильмы с целью создания последних громких телевизионных адаптаций. Это не ново для киноиндустрии, так как, по оценке Уайсса, половина 50 величайших фильмов всех времен взяты из других медиа. Вероятно, поток адаптаций для телевидения начался во благодаря ошеломляющему коммерческому успеху "Игры престолов", которую Уайсс и Бениофф адаптировали из популярной (и все еще не завершенной) серии книг Джорджа Р.Р. Мартина.

"Мы близки к пику телевидения, и если будет создано еще больше шоу, логично, что будет больше адаптаций," считает Бениофф, который создал "Задачу трех тел" для Netflix вместе с Уайссом и Александром Ву. "Когда продаете что-то студиям, студии чувствуют себя увереннее с материалом, который уже принят аудиторией, достаточно известным. И если у вас уже есть несколько книг, это делает проект гораздо привлекательным, потому что кто-то умный уже придумал целую карту того, куда идет история."

Вполне возможно, что пик телевизионных адаптаций уже достигнут, с длинным списком популярных, крупных сериалов, которые берут свое название и основу из других форматов медиа, включая "Fallout", "Сёгун", "Мистер и миссис Смит", "Ричер", "Локи", "Рипли", "Уроки химии", "Фарго" и "Мастера воздуха", — и это только некоторые из них.

Продолжение следует...

@writerstuff #TheStoryTech #индустрия #сторителлинг

Продюсер "Fallout" Джонатан Нолан задается вопросом: "Где все оригинальные истории?" на фоне роста количества телевизионных адаптаций

Часть 2 (окончание)

Автор: Дерек Лоуренс

"Недавно шокировали меня, сказав, что 'Интерстеллар' остается одним из самых кассовых оригинальных фильмов за последние 10 лет, и это разбивает сердце," говорит исполнительный продюсер "Fallout" Джонатан Нолан о космической драме 2014 года, которую он написал вместе со своим братом Кристофером. "Где все оригинальные истории? Адаптации — это здорово, и я очень доволен тем, как получилось с 'Fallout', но думаю, что будет жаль, если телевидение пойдет по тому же пути, что и кино."

Джонатан Нолан не новичок в адаптациях, учитывая, что написал сценарии фильмов о Бэтмене для брата, соавторствовал в создании "Мира Дикого Запада" для HBO и начал карьеру, продав собственный рассказ брату, который затем превратил его в фильм "Помни" (2000). Но он выбирает проекты в этой области тщательно, и видеоигра "Fallout" предоставляет гибкую основу, так как это по сути "выбери свое приключение" с разными персонажами в каждой части, что позволяет Нолану и его команде создавать своих собственных героев и предыстории.

"Я всегда старался избегать работы над адаптацией, в которой ожидания предполагают строгость, потому что у вас нет места для маневра," говорит Нолан. "Поэтому не был заинтересован в работе над 'Гарри Поттером' или 'Властелином колец'. Мне нравятся больше гибридные проекты; вы адаптируете, но все равно находите способ проявить свои собственные навыки рассказывания историй. С настоящей адаптацией вы всегда что-то меняете. Даже само слово 'адаптация' подразумевает чувство перехода или изменения. Если вы уважаете что-то, у вас хватит смелости сказать оригинальным создателям и фанатам: 'Мы найдем способ сделать уважительную и искреннюю адаптацию, но нам придется что-то изменить здесь, чтобы это работало.'"

"Задача трех тел" Необходимые или желаемые изменения варьируются в каждом проекте. Для "Задачи трех тел" Уайсс, Бениофф и Ву сосредоточились на сжатии чрезвычайно плотного научного содержания книги и преобразовании персонажей — будь то изменение полов или превращение центральных фигур из незнакомцев в друзей. "Что делает это привлекательным для людей за пределами ортодоксального научно-фантастического сообщества, это, надеюсь, забота о персонажах, возможно, даже больше, чем в книгах," говорит Бениофф. "К чести Лю Цысиня, он знал, что это произойдет, и дал благословение. Это, добавило давления на нас, потому что теперь это выглядело как, 'О, мы не хотим разочаровать этого парня!'"

Истории на телевидении, становятся еще масштабней и сложней, что, по словам Бениоффа, теперь "более сложное и дорогостоящее." И типы исходного материала и интеллектуальной собственности расширяются до настольных игр или кукол. На данный момент, есть ли что-то действительно "неадаптируемое"?

"Мои антенны поднимаются, когда кто-то говорит, 'это неадаптируемо,' " смеется Нолан. Для меня это вызов и приглашение найти решение для адаптации.

Бениофф считает, что текущий "чемпионский трофей" за то, что удалось адаптировать "неадаптируемое", принадлежит "Лего. Фильм."
"Когда узнал, что собираются сделать фильм по Лего, я подумал, 'Это самая глупая идея, которую я когда-либо слышал,'" признается он. "И посмотрел этот фильм четыре раза."

@writerstuff #TheStoryTech #индустрия #сторителлинг

The Story Tech возвращается. И у него теперь новая цель.

Раньше я писал о писательстве.
Теперь — о том, как история помогает сформулировать себя,
не сойти с ума в процессе и нормально заработать.

Как Reels превращается в оффер.
Идеи — в деньги.
А AI — в помощника, а не угрозу.

Я не ушёл в никуда.
Я просто добавил к истории структуру, деньги и действия.

Без результата — это просто идея.
С результатом — это продукт.

Теперь это не просто красиво. Это полезно.
Рад снова быть здесь. И начать заново, но иначе.

2.5 года. Не в первый раз. Но всё по-новому.

Мне 54.

Это не первый мой заход в Израиль.
Я уезжал. Возвращался. Потом снова.

И вот на третий раз — остался. Уже по-настоящему. Без «а вдруг».

Я не совсем новичок. Иврит у меня нормальный. Страну знаю. Даже умею тут жить.

Но с рождением дочери, со всем, что связано с медициной, документами, попыткой стабильно вести бизнес — всё стало по-другому.

Новые квесты. Новый ритм. Новая нагрузка.

Не мальчик, который учится. Взрослый мужик, у которого вроде бы всё схвачено, но всё равно приходится собирать себя с нуля.

Когда ты сидишь над годовым отчётом, у тебя начинает дёргаться глаз.
Проверяешь всё — за бухгалтером, за адвокатом, за собой.

И в итоге надеешься только на себя и на тех, кто с тобой под одной крышей.

Только семья рядом по-настоящему держит.
Всё остальное — условно.

За эти 2.5 года я снова многое начал сначала. Не потому что хотел, а потому что так вышло.

Теперь хочу это проговорить. Без глянца. Без формата. Просто — как есть.

Мы не всегда выбираем обстоятельства.
Но арку героя — выбираем сами.

Историю можно рассказать.
А можно — прожить.

TheStoryTech — не про сказанное.
А про происходящее.

Про нашу жизнь — такую, какая она есть.
И такую, какой мы хотим её сделать.

👋 Привет! Меня зовут Олег (скоро официально Эйтан).

Репатриировался в 1999. Приезжал-уезжал. Когда понял что Израиль мой настоящий дом вернулся и живу с семьей в Израиле уже несколько лет, уезжать больше не планирую. За это время помог десяткам людей разобраться с тем, что кажется невозможным в первые месяцы: найти жильё, открыть банковский счёт, понять систему здравоохранения, расшифровать загадочные письма от государства.

Знакомо? Каждый новый репатриант проходит через это.

Shar Israel — мой проект для тех, кто хочет жить в Израиле спокойно, а не выживать в постоянном стрессе.

Что здесь будет:
* Простые объяснения сложных вещей
* Пошаговые инструкции для решения бытовых и бюрократических задач
* Поддержка без осуждения и лишних вопросов
* Ответы на русском языке

Неважно, приехали вы неделю назад или три года — если что-то непонятно, спрашивайте. Отвечаю всем и всегда честно: знаю — объясню, не знаю — найдём того, кто знает.

💬 Пишите в личные сообщения 🔄 Делитесь с друзьями, которым нужна помощь

Shar Israel — Жизнь в Израиле на понятном языке.

📌 О чём будет этот канал

Если коротко — о том, как устроиться в Израиле без истерики и непереводимого иврита.
Shar Israel — это не компания и не портал.
Это я, Олег (Эйтан). И всё, что здесь — это мои заметки, опыт и реальные ситуации.

⸻

🧭 Shar Start
Сопровождение для новых репатриантов.
Съём квартиры, банк, медицина, купат холим, битуах, сим-карты, льготы.

⸻

🧾 Бюрократия на русском языке
Посты, голосовые и примеры — как разобраться в бумагах, где и как не попасть на деньги или нервы.

⸻

🚘 Автомобиль, вождение, права
– обмен ивритских и зарубежных прав
– страховки (макиф, цад гимель)
– штрафы и автоматические камеры
– покупка, аренда, учёт
Без заумных инструкций. Просто “что делать, если вот это”.

⸻

📍 Если ты уже в Израиле, но всё ещё не разобрался
Канал не только для тех, кто только приехал.
Если ты тут уже год или два, но всё ещё путаешься в хозе, ишурах, бумагах, правах — ты не один. Это тоже для тебя.

⸻

🎬 Иногда — про то, чем я живу
Съёмки, локальные и международные проекты, пишу музыку и креативлю.
Всё, что связано с адаптацией и работой тут.
Без рекламы. Просто — как часть реальности.

⸻

📩 Можно писать.
🔈 Можно просто слушать.
📎 Иногда будут мини-гайды, Reels и истории.
Оставайся, если тебе важно, чтобы кто-то объяснял всё по-человечески.

⸻

Shar Israel —
жизнь в Израиле на понятном языке.
Эйтан на связи.

Пишу это под звуки сирен. И это важно.
Третий день войны. Ракеты. Бомбоубежища. Тревожные звонки близким. А мы всё равно встаём. Всё равно делаем кофе. Всё равно работаем.
Знаете почему?
Потому что каждый обычный день в этих условиях — это наша победа. Каждый пост в соцсетях. Каждый запущенный проект. Каждая улыбка ребенку. Это наше "нет" тем, кто хочет нас сломать.
Они стреляют ракетами — мы создаём. Они сеют страх — мы живём. Они хотят нашей смерти — а мы упорно выбираем жизнь.
И да, страшно. Трясутся руки. Комок в горле. Но посмотрите: волонтёры развозят еду. Врачи спасают жизни. Учителя успокаивают детей. Мы продолжаем быть людьми даже тогда, когда весь мир сошёл с ума.
Это не просто выживание. Это наше сопротивление.
И если ты сейчас читаешь это — значит, мы ещё здесь. Значит, мы не сдались. Значит, мы сильнее их ракет.
עם ישראל חי 🇮🇱

Пока пропагандоны разных режимов усираясь от страха натужно сочиняют сказки и небылицы про то что Израиль пал или падет, мы простые граждане нашей маленькой но сильной страны каждый продолжаем делать свое дело.

ПыСы. Народ, не живущий в Израиле, включите мозг, проверяйте новости. Платная подписка в Тг стоит 3 бакса и вы можете перевести любой канал и с иврита и английского. Позорно быть такими дремучими идиотами в 2025 году. Не уподобляйтесь вашим тиранам. Или удалитесь уже из нашей жизни сами. 😎🤟

עם ישראל חי🇮🇱

Судя по прогнозу, Америка подключится к нам до конца месяца. 64% на Polymarket и это весьма правдивый прогноз, ранние прогнозы почти все сбывались. Так то мы и сами вполне справляемся давать по жопе упырям в Иране, но с такой помощью все будет гораздо быстрее и эффективнее.

С утра риторика наших первых лиц поменялась, после попадания в больницу на юге. Теперь добавилась цель - свергнуть режим и уничтожить выжившего из ума диктатора.
Ам Исраель Хай 🇮🇱
עם ישראל חי 🇮🇱

Статистика голосования местного телеграм канала Абу Али Экспресс. Пока писал подводку к скриншоту проголосовало почти 8 тысяч. 70% моих сограждан готовы терпеть и бороться за нашу жизнь и свободу.

Ну что, первая порция витаминов была прописана пациенту. Посмотрим, хватит или надо продолжать лечение.

עם ישראל חי🇮🇱

Как я и предполагал, все получилось именно так. Переиграли упырей. Потому что нет смысла вести с упырями переговоры и воевать по правилам. С тварями надо только так.
עם ישראל חי🇮🇱

Сергей мой земляк в прошлой жизни. Бесконечно уважаю!

Иранцы, судя по сообщениям, призвали Хезболлу срочно вступить в войну, но та вежливо отказалась. Одно дело целый год, как в тире, расстреливать ракетами беззащитные кибуцы, другое, когда тебя гвоздят со всем сионистским усердием, за два месяца из самой сильной террористической армии мира превращают в кучу дрожащего говна, извините, мы так не договаривались.

Вы нам обещали быструю победу и всю Верхнюю Галилею в придачу, а теперь у нас пол Ливана в щебень, а евреи сидят на нашей, нашей, блядь, территории в своей буферной зоне и никуда уходить не собираются. Еще и прилетает постоянно, за папиросами в ларек не выйдешь. Думали в Сирии пересидеть, так и там тоже такое творится, не приведи Аллах.

Так что, давайте-ка сами, мы, все, что могли сделали, а смогли немного, увы…

Вот вам один из главных, но пока предварительных итогов войны (если отсчитывать от 7 октября): Хезболла, главное стратегическое оружие Ирана, их “атомная бомба”, превратилась в пердячий пар. Но война не окончена, Израиль сейчас будет методично сносить все, что может представлять для него угрозу. Американцы, если только Иран не даст им повод, больше участвовать не будут, свою главную задачу они выполнили.

А предлагали по-хорошему…

Чует моя селезенка, что следующим, кому накидают полную панамку, будут хуситы.

Смотрю вокруг — много знакомых мечется.
Кто-то пакует чемоданы. Кто-то мечется мыслями.
Невыносимо, страшно, непонятно — всё понимаю.
Но у меня есть одна фраза, которую я держу как якорь в такие моменты.
Моя еврейская бабушка говорила:
«Не суетись под тесаком».

Черный юмор? Конечно.
Но точнее не скажешь.
Потому что когда страшно — руки чешутся что-то делать.
Сменить страну. Сменить паспорт. Сменить жизнь.
А иногда надо просто переждать. Не бегать. Не скакать. Просто — стоять.

Вчера разговаривал с соседом в укрытии. Он сказал:
«Знаешь, я понял одну вещь — кризис не меняет людей. Он их проявляет».
И это правда.

Сейчас многие задаются вопросом:
Паковать ли чемоданы? Ехать к родственникам? Ждать, пока «устаканится»?
Вопросы — нормальные. Страх — естественен.
Но есть разница между страхом и позицией.

Страх говорит:
«Мне страшно, но я здесь».
А позиция говорит:
«А что мне это даст?»
И вот тут появляется разлом.

Я никого не осуждаю. У всех свои семьи, свои обстоятельства.
Но я вижу, кто как реагирует.
Одни говорят:
«Это тяжело, но это — наше».
Другие — «Я же не подписывался на это».

Первые остаются.
Держат строй.
Говорят: “Ахи” (אחי) — брат, и ты понимаешь, что это настоящее.
Ахи — это не просто слово. Это знак. Это награда. За то, что ты не сбежал. За то, что ты стал своим.
Другие — делают паузу. Смотрят билеты.
И знаете что? Оба варианта имеют право на существование.
Только давайте называть вещи своими именами.

Не надо потом, когда всё утихнет, рассказывать,
как вы «переживали издалека» и «следили за новостями».
Потому что есть вещи, которые можно понять только изнутри.
Как звучит сирена в 5 утра.
Как пахнет в бомбоубежище.
Как выглядят глаза людей, которые не спали трое суток, но продолжают работать.
Это нельзя «перечувствовать» через экран.

А ещё я замечаю:
больше всех мечутся — не местные.
Мечется та прослойка — условные «тыквенные латте».
Те, кто приехал по расчёту, а не по сердцу.
Кто всегда держал чемодан приоткрытым.
Кто не сражался за это место, а ждал, пока оно станет комфортным.

И вот тут скажу главное.
Шкура — это не трусость. Это образ мышления.
Это когда у тебя нет хребта, только нюх: «где выгодно».
Это не про страх. Это про отсутствие принадлежности.
Про то, что ты — всегда «временно». Даже если с паспортом.

А тем, кто решит «пересидеть» и потом вернуться —
ну что ж, вернётесь.
Но не удивляйтесь, если вас будут встречать молча.
Без злобы. Без упрёков. Просто — холоднее.
Потому что Израиль всё чувствует.
Здесь читается всё:
кто остался,
кто сбежал,
кто свой,
а кто — шкура.

Так что выбирай: быть частью истории — или её зрителем.
И просто не ври себе.
Потому что здесь, где говорят тебе «Ахи» — это значит, что ты уже прошёл.
Ты — свой.
И это не променять.

А ещё моя еврейская бабушка говорила:
«Весна покажет, кто где срал».
И, как всегда, была права.

Стесняюсь спросить, а каким образом они его доставят в Иран, если глава мида был выпущен на переговоры Изральскими ВВС? Небо закрыто и все поставки контролилуются нами. Или это опять какое-то «суперновое» невидимое оружие? Дайте димону похмелиться срочно!!! А то он сразу четвертую мировую развяжет. 🤡🤡🤡