Серия «Пифагоровы штаны» | #нонфикшн #прием_рукописей
Издательский дом Мещерякова ищет авторов детской научно-популярной литературы.
▫️Жанр: научно-популярная литература для детей.
▫️Объем: 4—6 А.Л.
— ЦА: учащиеся 1—5 классов.
— Область науки может быть любой, если в книге она раскрыта последовательно, системно и понятно.
Если у вас есть идея такой книги, общий план, отдельные главы или целая рукопись:
▫️ пишите на info@idmkniga.ru
▫️ в теме письма: ПИФАГОРОВЫ ШТАНЫ
Подробности и форма заявки.
Дедлайн: #бессрочно
Издательский дом Мещерякова ищет авторов детской научно-популярной литературы.
Книги из нашей серии «Пифагоровы штаны» рассказывают школьникам 1-5 классов о разных областях науки — физике, алгебре, лингвистике, биологии, инженерном деле — так понятно и весело, что не пугают, а привлекают.
▫️Жанр: научно-популярная литература для детей.
▫️Объем: 4—6 А.Л.
— ЦА: учащиеся 1—5 классов.
— Область науки может быть любой, если в книге она раскрыта последовательно, системно и понятно.
Если у вас есть идея такой книги, общий план, отдельные главы или целая рукопись:
Подробности и форма заявки.
Дедлайн: #бессрочно
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥16
Челленжи января | #челленж #актив #дайджест
▫️Александра Выдра запускает челлендж #автор_января с уклоном в рефлексию и создание личного бренда:
▫️ 31 задание более об авторах, чем о книгах;
▫️ любые темы можно подкреплять цитатами из книг и случаями из жизни.
➡️ Подробности и условия.
▫️Галина Ивина приглашает присоединиться к челленжу #январь_писателя.
▫️ 31 тема — не нужно искать идеи.
▫️ Рост вовлечённости аудитории через «закулисный» контент.
▫️ Тренировка навыков: описание, диалог, сюжетные повороты.
➡️ Подробности и условия.
▫️Тоня Ивановская выкладывает задания для #писательский_январь.
▫️ Помимо ответа можно добавить отрывки текстов или рассказать о ваших героях, локациях, особенностях лора и прочее.
➡️ Подробности и условия.
А если знаете или организуете подобные писательские активы — присылайте, добавим!
🧐 Open Call Писателя | Прислать новость
▫️Александра Выдра запускает челлендж #автор_января с уклоном в рефлексию и создание личного бренда:
▫️Галина Ивина приглашает присоединиться к челленжу #январь_писателя.
▫️Тоня Ивановская выкладывает задания для #писательский_январь.
А если знаете или организуете подобные писательские активы — присылайте, добавим!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥33✍10🤩3
«Письмо любимому герою» | #конкурс #эссе #лекторий
Band проводит конкурс писем к литературным героям, где разыграет место на писательские курсы.
▫️ Задание: напишите письмо своему любимому литературному персонажу.
▫️ Объем: до 3.000 знаков.
— В начале обозначьте, кому адресовано письмо.
— Это может быть что угодно: дружеское письмо, размышление, жалоба на жизнь — все, что придет вам в голову. А может быть, вы захотите написать стихи?
Подробности и форма заявки.
🔥 Дедлайн: 11 января 2026 (включительно)
Band проводит конкурс писем к литературным героям, где разыграет место на писательские курсы.
— В начале обозначьте, кому адресовано письмо.
— Это может быть что угодно: дружеское письмо, размышление, жалоба на жизнь — все, что придет вам в голову. А может быть, вы захотите написать стихи?
Подробности и форма заявки.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤩32👀10✍1
МИФ и Шуфлядка Писателя | #прием_рукописей #фикшн (рассказы)
МИФ и Шуфлядка Писателя запускают опен-колл для сборника мистических рассказов, который откроет новую серию.
▫️Что мы ищем: рассказы, в которых магический реализм переплетается с мягкой готической эстетикой на фоне кладбищенских декораций.
▫️Возрастное ограничение: 16+
Сеттинг (обязательно: Беларусь)
▫️ усыпальницы
▫️ крипты
▫️ фамильные склепы
▫️ знаковые и старинные кладбища
Объём: 40.000 знаков с пробелами
(допустимо отклонение в ±3 000 знаков)
— до 3 рассказов от одного автора.
Жанры:
— магический реализм
— мистика
— мягкая готика
— историческое фэнтези
— мягкий хоррор
Принимаются работы на русском языке от авторов со всего мира старше 18 лет, тексты должны соответствовать законодательству РБ и РФ.
Подробности и форма заявки.
Дедлайн: 25 января 2026 (включительно)
МИФ и Шуфлядка Писателя запускают опен-колл для сборника мистических рассказов, который откроет новую серию.
▫️Что мы ищем: рассказы, в которых магический реализм переплетается с мягкой готической эстетикой на фоне кладбищенских декораций.
▫️Возрастное ограничение: 16+
Сеттинг (обязательно: Беларусь)
Объём: 40.000 знаков с пробелами
(допустимо отклонение в ±3 000 знаков)
— до 3 рассказов от одного автора.
Жанры:
— магический реализм
— мистика
— мягкая готика
— историческое фэнтези
— мягкий хоррор
Принимаются работы на русском языке от авторов со всего мира старше 18 лет, тексты должны соответствовать законодательству РБ и РФ.
Подробности и форма заявки.
Дедлайн: 25 января 2026 (включительно)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥28✍3🤩3👀3
«Крылья ветра» | #конкурс #фикшн
Издательский Дом Мещерякова запускает III сезон конкурса «Крылья ветра» для авторов подросткового фэнтези.
‼️На конкурс принимаются любые прозаические тексты в жанре фэнтези, если они основаны на фольклоре, легендах, верованиях одного из народов России.
▫️Сказки, архаические мифы, современные городские былички — фольклорная традиция может быть любой.
▫️Главное, чтобы она была частью реально существующей народной культуры, а не авторским вымыслом или конструктом «по мотивам индоевропейского язычества».
Объем: 6—9 А.Л.
— адресованы в первую очередь читателям 11–15 лет;
— не изданные ранее.
Победившие рукописи станут отдельными книгами в серии ИДМ «Крылья ветра». Кроме издательских договоров авторов ждут денежные призы.
Подробности и форма заявки.
Дедлайн: 1 апреля 2026
Издательский Дом Мещерякова запускает III сезон конкурса «Крылья ветра» для авторов подросткового фэнтези.
‼️На конкурс принимаются любые прозаические тексты в жанре фэнтези, если они основаны на фольклоре, легендах, верованиях одного из народов России.
▫️Сказки, архаические мифы, современные городские былички — фольклорная традиция может быть любой.
▫️Главное, чтобы она была частью реально существующей народной культуры, а не авторским вымыслом или конструктом «по мотивам индоевропейского язычества».
Объем: 6—9 А.Л.
— адресованы в первую очередь читателям 11–15 лет;
— не изданные ранее.
Победившие рукописи станут отдельными книгами в серии ИДМ «Крылья ветра». Кроме издательских договоров авторов ждут денежные призы.
Подробности и форма заявки.
Дедлайн: 1 апреля 2026
✍12🔥12👀5
Крафтовая литература | #прием_рукописей #фикшн
Выпускающие редакторы Крафтовой литературы в поисках законченных рукописей в жанрах:
— «Научная фантастика»,
— «Чёрный юмор»,
— «Юмористическая фантастика»,
— «Космический хоррор».
Объем: до 16 а.л. Лучше однотомники, но возможно серии не более 3х книг.
— Для взрослых читателей, 16+ и 18+.
▫️Полина принимает рукописи в жанре научной фантастики.
✔️ Твердая НФ, от слова «научная». Космическая фантастика и космоопера тоже приветствуются. Допустимо смешение жанров: можно добавить триллера, приключений, юмора.
✖️Не надо антиутопий.
✖️Не истории, где все главные герои младше 18.
✖️Не фэнтези.
Любимое в жанре: Лю Цысинь «Задача трёх тел», Джеймс С. А. Кори «Пространство» («Пробуждение Левиафана»).
▫️Максим принимает рукописи в жанрах чёрного юмора, юмористической фантастики и космического хоррора.
✔️Чёрный юмор может сочетаться с любым жанром: от этнического фэнтези до супергероики.
— Истории могут быть и откровенно пародийными, и серьезными, но при этом содержать существенную долю чёрного юмора.
✔️ Юмористическая фантастика желательно должна иметь сюжетную основу из фантастики или детектива, но не фэнтезийную. Космос, технический прогресс, расследования, теории заговора — ок. Эльфы, волшебные миры, властные боги — не ок.
Любимое в жанре: «Пацаны» (комикс и сериал), «Миротворец» (сериал), «Автостопом по галактике» (книга), «Засланец из космоса» (сериал), «Холистическое детективное агентство Дирка Джентли» (книга), «Частые побочные явления» (мультик), юмор в духе «Тревожные люди» Бакмана (книга).
Также рассмотрят для издания и комиксы в указанных выше жанрах.
Подробности и форма заявки.
Дедлайн: 1 июня 2026
Выпускающие редакторы Крафтовой литературы в поисках законченных рукописей в жанрах:
— «Научная фантастика»,
— «Чёрный юмор»,
— «Юмористическая фантастика»,
— «Космический хоррор».
Объем: до 16 а.л. Лучше однотомники, но возможно серии не более 3х книг.
— Для взрослых читателей, 16+ и 18+.
▫️Полина принимает рукописи в жанре научной фантастики.
✔️ Твердая НФ, от слова «научная». Космическая фантастика и космоопера тоже приветствуются. Допустимо смешение жанров: можно добавить триллера, приключений, юмора.
✖️Не надо антиутопий.
✖️Не истории, где все главные герои младше 18.
✖️Не фэнтези.
Любимое в жанре: Лю Цысинь «Задача трёх тел», Джеймс С. А. Кори «Пространство» («Пробуждение Левиафана»).
▫️Максим принимает рукописи в жанрах чёрного юмора, юмористической фантастики и космического хоррора.
✔️Чёрный юмор может сочетаться с любым жанром: от этнического фэнтези до супергероики.
— Истории могут быть и откровенно пародийными, и серьезными, но при этом содержать существенную долю чёрного юмора.
✔️ Юмористическая фантастика желательно должна иметь сюжетную основу из фантастики или детектива, но не фэнтезийную. Космос, технический прогресс, расследования, теории заговора — ок. Эльфы, волшебные миры, властные боги — не ок.
Любимое в жанре: «Пацаны» (комикс и сериал), «Миротворец» (сериал), «Автостопом по галактике» (книга), «Засланец из космоса» (сериал), «Холистическое детективное агентство Дирка Джентли» (книга), «Частые побочные явления» (мультик), юмор в духе «Тревожные люди» Бакмана (книга).
Также рассмотрят для издания и комиксы в указанных выше жанрах.
Подробности и форма заявки.
Дедлайн: 1 июня 2026
🔥23✍2
Open Call Писателя
«Где книги выбирают себе людей» | #конкурс #фикшн (рассказы) Аскилад Ате объявляет конкурс коротких волшебных рассказов о книгах и тех, к кому они попадают. Тема: «Где книги выбирают себе людей». Объем: до 40 000 знаков с пробелами. Представьте библиотеку…
Продлен до 8 февраля.
🔥5👀4
PLOЩADKА | #фикшн #поэзия #иллюстрация
OPEN CALL публикаций в третий номер PLOЩADKИ, печатный журнал современных литературы и искусства.
Рассматривают:
— прозу (1 текст от 0,6 авторского листа);
— поэтические подборки (5-6 текстов);
— живопись или графика (серия от 5 работ).
▫️Жанр и тема: наше предпочтение – фикшн (literary fiction), но это не строго. В выборе темы вы свободны.
▫️Языки: русский и любой из языков народов России (с переводом на русский; для поэзии достаточно подстрочника).
‼️ Важно: работы, ранее не опубликованные в печати или в веб-журналах.
Как отправить: одним файлом в формате PDF через форму на сайте (кнопка «Стать автором»).
Авторы отобранных в выпуск работ получат емейл от организатора до 08.03.
Подробности и форма заявки.
Дедлайн: 8 февраля 2026
OPEN CALL публикаций в третий номер PLOЩADKИ, печатный журнал современных литературы и искусства.
Рассматривают:
— прозу (1 текст от 0,6 авторского листа);
— поэтические подборки (5-6 текстов);
— живопись или графика (серия от 5 работ).
▫️Жанр и тема: наше предпочтение – фикшн (literary fiction), но это не строго. В выборе темы вы свободны.
▫️Языки: русский и любой из языков народов России (с переводом на русский; для поэзии достаточно подстрочника).
‼️ Важно: работы, ранее не опубликованные в печати или в веб-журналах.
Как отправить: одним файлом в формате PDF через форму на сайте (кнопка «Стать автором»).
Авторы отобранных в выпуск работ получат емейл от организатора до 08.03.
Подробности и форма заявки.
Дедлайн: 8 февраля 2026
🔥39
Open Call Писателя
«Следы на снегу» | #конкурс #фикшн #поэзия (рассказы) Проект Кино и сказки Марии Седых объявляет о приеме зимнего фэнтези в самом широком смысле для издания сборника рассказов «Следы на снегу». Главное условие: зимняя атмосфера и влияние «холодного» фантастического…
Продлен до 31 января.
🔥2
«Сны о языке» | #эссе #фикшн #зин
Галина Рымбу объявляет о запуске антологии «Сны о языке» и приеме работ для публикации в издательском электронном DIY-проекте.
▫️Подробнее о концепции антологии и источниках вдохновения читайте в оригинальном посте.
▫️Объем текстов: до 5.000 знаков.
Подробности и форма заявки.
Дедлайн: 7 марта 2026
Галина Рымбу объявляет о запуске антологии «Сны о языке» и приеме работ для публикации в издательском электронном DIY-проекте.
Размышляя над идеей антологии, я вспомнила одно из самых точных литературных исследований сна – эссе Екатерины Захаркив, где она пишет о далеком сновидческом плутоновом радио, передающем тишину.
Вспомнила сонники бабушки: небольшие книги, организованные как алфавитные коллекции слов-аллегорий. Каждое утро бабушка топила печь, заваривала крепкий чай в чашке с шахматными фигурами и садилась с этими книгами толковать сны. А я не понимала, как из этих одиноких слов можно сложить то, что было ночью.
С древних времен интерпретация снов, умение создавать рассказы о них считались отдельным искусством. Сны давно обживают наши литературы.
▫️Подробнее о концепции антологии и источниках вдохновения читайте в оригинальном посте.
▫️Объем текстов: до 5.000 знаков.
Подробности и форма заявки.
Дедлайн: 7 марта 2026
🔥22✍4
«Сказки стального леса» | #конкурс #фикшн (рассказы)
Аскилад Ате запускает конкурс рассказов в жанре славянского технофолка.
Принимаются истории, пропитанные славянским духом, архетипами и философией вперемешку с киберпанком и идеей человечности.
Ваш жанр может быть любым: от сурового боевого техно-фэнтези до уютной и ироничной «кибердеревни». Главное, чтобы за пафосом и хромом чувствовалось живое сердце и славянский дух.
Объем: до 120 000 знаков с пробелами (3 А.Л.)
Условия участия:
▫️ 1 автор — 1 история.
▫️ Без ограничений по жанру и рейтингу.
▫️ Можно "засвеченные" в сети и фрагменты произведений в пределах требуемого объема.
Топ-3 рассказов будут опубликованы на канале организатора, а их авторы (по желанию) получат небольшой анализ произведения.
Среди призов: редактура или корректура от специалиста, пополнение Wildberries-кошелька, публикация на сайте и ТГ-премиум (на выбор).
Подробности и форма заявки.
Дедлайн: 12 апреля 2026 (включительно)
Аскилад Ате запускает конкурс рассказов в жанре славянского технофолка.
Принимаются истории, пропитанные славянским духом, архетипами и философией вперемешку с киберпанком и идеей человечности.
Ваш жанр может быть любым: от сурового боевого техно-фэнтези до уютной и ироничной «кибердеревни». Главное, чтобы за пафосом и хромом чувствовалось живое сердце и славянский дух.
Объем: до 120 000 знаков с пробелами (3 А.Л.)
Условия участия:
Топ-3 рассказов будут опубликованы на канале организатора, а их авторы (по желанию) получат небольшой анализ произведения.
Среди призов: редактура или корректура от специалиста, пополнение Wildberries-кошелька, публикация на сайте и ТГ-премиум (на выбор).
Подробности и форма заявки.
Дедлайн: 12 апреля 2026 (включительно)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
✍14🔥10🤩5👀5
Москва
pay ara проведет очные чтения в баре «Дежурная рюмочная».
▫️Тема для текстов: свободная.
▫️Формат текстов:
— проза — до 10к знаков с пробелами, поэзия — не более 10 минут.
— 1 автор=1 текст в одной из категорий (проза или поэзия).
Всего отберут шесть участников. Экологичное обсуждение каждого озвученного текста. Отправить заявку через форму.
Также любой слушатель чтений может принять участие в Тайном Санте (регистрация отдельно).
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥8👀7🤩4
леопёрд | #эссе #фикшн #нонфикшн #поэзия #иллюстрация (публикация)
Леопёрд, журнал художественной литературы, объявляет набор работ во второй номер. Представляет собой соприкосновение литературы и декоративно-книжной графики.
Редакция публикует произведения авторов от 18 до 30 лет независимо от гражданства, на русском языке, не противоречащие УК РФ.
Принимается:
— Проза разного формата в направлении модерн, преимущественно русский сюрреализм.
— Критика, эссеистика, обзоры, авторская песнь, переводы.
Редакция не имеет возможности выплачивать гонорар, однако предоставляет подписку в течение шести месяцев с момента публикации.
Подробности и форма заявки.
Дедлайн: пока #бессрочно, окончание будет объявлено организатором.
Леопёрд, журнал художественной литературы, объявляет набор работ во второй номер. Представляет собой соприкосновение литературы и декоративно-книжной графики.
Редакция публикует произведения авторов от 18 до 30 лет независимо от гражданства, на русском языке, не противоречащие УК РФ.
Принимается:
— Проза разного формата в направлении модерн, преимущественно русский сюрреализм.
— Критика, эссеистика, обзоры, авторская песнь, переводы.
Редакция не имеет возможности выплачивать гонорар, однако предоставляет подписку в течение шести месяцев с момента публикации.
Подробности и форма заявки.
Дедлайн: пока #бессрочно, окончание будет объявлено организатором.
✍16🔥11🤩2
«Нестоличный детектив» | #грант #конкурс #фикшн
CWS совместно с книжным кластером Смысловая 226 объявляют опен колл «Нестоличный детектив».
— Обязательно — с крепкой историей с загадкой, развязкой и местом, которое становится полноценным персонажем.
— Жанровые допущения приветствуются любые, но действие должно происходить строго в России прошлого-настоящего-будущего, за пределами Москвы и Петербурга.
Заявка должна включать:
▫️Синопсис или развернутый план книги*
(не более 10 тысяч знаков) — эксперты должны видеть весь сюжет сразу.
▫️1 авторский лист текста (40 тысяч знаков с пробелами).
*Итоговый объем произведения — от 6 до 12–15 авторских листов
Что можно получить?
1 000 000 рублей для работы над книгой в течение года и персональную поддержку от кураторов: редактора и продюсера, которые помогут пройти путь к изданию книги.
Подробности и форма заявки.
Дедлайн: 19 февраля 2026
CWS совместно с книжным кластером Смысловая 226 объявляют опен колл «Нестоличный детектив».
У нашей нестолицы есть характер, лицо и сила. Есть мотив, есть возможности, да все у нас есть, в принципе.
Поэтому мы ждем ваши идеи и синопсисы ваших детективов — уютных и мрачных, интеллектуальных и иронических, подчеркнуто городских и четко деревенских, полицейских и любительских, исторических и современных, фэнтезийных и нуарных, но главное – тульских, магаданских, орловских, курских, хабаровских, мышкинских, печорских, рускеальских и биробиджанских.
— Обязательно — с крепкой историей с загадкой, развязкой и местом, которое становится полноценным персонажем.
— Жанровые допущения приветствуются любые, но действие должно происходить строго в России прошлого-настоящего-будущего, за пределами Москвы и Петербурга.
Заявка должна включать:
▫️Синопсис или развернутый план книги*
(не более 10 тысяч знаков) — эксперты должны видеть весь сюжет сразу.
▫️1 авторский лист текста (40 тысяч знаков с пробелами).
*Итоговый объем произведения — от 6 до 12–15 авторских листов
Что можно получить?
1 000 000 рублей для работы над книгой в течение года и персональную поддержку от кураторов: редактора и продюсера, которые помогут пройти путь к изданию книги.
Подробности и форма заявки.
Дедлайн: 19 февраля 2026
🔥33
Темная романтика | #марафон #челленж #актив
Тэя объявляет февральский челленж тёмной романтики в честь грядущего дня всех влюбленных.
— 15 тем, любой объем и формат.
— Отмечайте свои тексты тегом #love_in_shadows
Подробности, правила и ключи.
Старт: 1 февраля 2026
Тэя объявляет февральский челленж тёмной романтики в честь грядущего дня всех влюбленных.
— 15 тем, любой объем и формат.
— Отмечайте свои тексты тегом #love_in_shadows
Подробности, правила и ключи.
Старт: 1 февраля 2026
🔥25✍13🤩6👀3
Благотворительный сборник | #конкурс #фикшн (рассказы)
Редакторское бюро Марии Головей и Благотворительный фонд «Дальше» объявляют о начале приема рассказов.
▫️Тема: Города, населенные пункты, интересные места
▫️Что мы ждём:
Рассказы с хорошим и вдохновляющим концом, о героях, которые смогли преодолеть трудности, благодаря надежде, радости жизни и внутренней силе. Действие рассказа происходит в любом городе или населенном пункте.
— Это место должно быть названо, узнаваемо и описано так, чтобы нам захотелось там побывать.
Расскажите о городах вашего детства, о незабываемых путешествиях, об изменивших все переездах или о маленьком поселке, который вы каждый день видите из окна электрички, но ни разу там не были. Пусть это место тоже станет персонажем вашего рассказа.
Объем: от 6.000 до 20.000 знаков с пробелами.
— 1 автор — 1 рассказ;
— без ограничений по жанру;
— рассказ ранее не публиковался в открытых источниках;
— без использования ИИ, в рамках законодательства;
— без гонорара (проект носит благотворительный характер).
Жюри отберет рассказы, которые войдут в сборник в поддержку Благотворительного фонда «Дальше», помогающего женщинам с онкологией молочной железы.
*направление работы фонда не является тематическим критерием для отбора рассказов.
Подробности и форма заявки.
Дедлайн: 1 марта 2026 (включительно)
Редакторское бюро Марии Головей и Благотворительный фонд «Дальше» объявляют о начале приема рассказов.
▫️Тема: Города, населенные пункты, интересные места
▫️Что мы ждём:
Рассказы с хорошим и вдохновляющим концом, о героях, которые смогли преодолеть трудности, благодаря надежде, радости жизни и внутренней силе. Действие рассказа происходит в любом городе или населенном пункте.
— Это место должно быть названо, узнаваемо и описано так, чтобы нам захотелось там побывать.
Расскажите о городах вашего детства, о незабываемых путешествиях, об изменивших все переездах или о маленьком поселке, который вы каждый день видите из окна электрички, но ни разу там не были. Пусть это место тоже станет персонажем вашего рассказа.
Объем: от 6.000 до 20.000 знаков с пробелами.
— 1 автор — 1 рассказ;
— без ограничений по жанру;
— рассказ ранее не публиковался в открытых источниках;
— без использования ИИ, в рамках законодательства;
— без гонорара (проект носит благотворительный характер).
Жюри отберет рассказы, которые войдут в сборник в поддержку Благотворительного фонда «Дальше», помогающего женщинам с онкологией молочной железы.
*направление работы фонда не является тематическим критерием для отбора рассказов.
Подробности и форма заявки.
Дедлайн: 1 марта 2026 (включительно)
🔥40✍8🤩8
Воркшоп «Свободный перевод» | #перевод #лекторий
🗓 7 февраля
🕘 21:00 МСК
📍 онлайн
бесплатно, требуется регистрация
Школа экспериментального письма анонсирует открытый воркшоп, посвященный практикам экспериментального перевода, который проведет Екатерина Захаркив.
— поговорим о том, каким бываем экспериментальный перевод;
— сделаем несколько упражнений по переводу пробелов и недосказанностей, переводу с «ошибками» и созданию вариативных переводческих версий;
— поделимся тем, что получилось;
— поразмышляем о том, как проявляется переводческий стиль и голос.
Рабочие языки: русский, английский. Выполняя упражнения, вы также сможете использовать все другие доступные вам языки.
➡️ Регистрация по ссылке
🧐 Open Call Писателя | Прислать новость
бесплатно, требуется регистрация
Школа экспериментального письма анонсирует открытый воркшоп, посвященный практикам экспериментального перевода, который проведет Екатерина Захаркив.
Экспериментальный перевод — это вид письма, который освобождает переводческую работу от стандартов «хорошего результата» и возвращает ее в поле живого, свободного взаимодействия с языком.
В таком переводе важны не столько традиционные критерии «переводческой точности», сколько практика творческого производства новых смыслов и развития личного языкового воображения. Так перевод сближается с письмом и превращается в диалог с исходником – нежный, дерзкий, иногда – смешной.
— поговорим о том, каким бываем экспериментальный перевод;
— сделаем несколько упражнений по переводу пробелов и недосказанностей, переводу с «ошибками» и созданию вариативных переводческих версий;
— поделимся тем, что получилось;
— поразмышляем о том, как проявляется переводческий стиль и голос.
Рабочие языки: русский, английский. Выполняя упражнения, вы также сможете использовать все другие доступные вам языки.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥11✍8🤩4
«Марафон нытья» | #актив #челленж #марафон
Писательница Виктория Сурина анонсирует февральский марафон нытья #нытингвизбушке.
▫️28 вопросов для ответа на своем канале, в любой последовательности.
Взаимное обсуждение и обмен комментариями, денежный приз для самых стойких нытиков.
Подробности и темы.
Период проведения: 1—28 февраля 2026
Писательница Виктория Сурина анонсирует февральский марафон нытья #нытингвизбушке.
▫️28 вопросов для ответа на своем канале, в любой последовательности.
Взаимное обсуждение и обмен комментариями, денежный приз для самых стойких нытиков.
Подробности и темы.
Период проведения: 1—28 февраля 2026
🔥39
Книжный фестиваль «Фонарь» (Москва) | #фестиваль #ярмарка #лекторий
🗓 14 февраля
🕘 12:00–20:00
📍 Технопарк Сколково
Вход свободный, желательна регистрация.
Благотворительный книжный фестиваль «Фонарь» открыл сбор книг и тизерит программу. Книжная барахолка, издательский маркет, насыщенная программа лекций, встреч, читок, мастер-классов и игр для детей и взрослых.
🔥 Открыт сбор книг в 11 открытых точках сбора: любые хорошие книги (и на иностранных языках, и сборники нот, все, что вы хотите нежно передать в хорошие руки на доброе дело — поштучно или коробками и чемоданами.
— Они должны быть в хорошем состоянии и выпущены после 2000 года.
— Сбор до 12 февраля включительно.
Мероприятие пройдет в пользу фонда Искусство быть рядом.
➡️ Подробнее о событии и точках сбора.
🧐 Open Call Писателя | Прислать новость
Вход свободный, желательна регистрация.
Благотворительный книжный фестиваль «Фонарь» открыл сбор книг и тизерит программу. Книжная барахолка, издательский маркет, насыщенная программа лекций, встреч, читок, мастер-классов и игр для детей и взрослых.
— Они должны быть в хорошем состоянии и выпущены после 2000 года.
— Сбор до 12 февраля включительно.
Мероприятие пройдет в пользу фонда Искусство быть рядом.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥10👀7🤩5
Сообщество Чат писателей приглашает присоединиться к 7 сезону Писательского челленжа.
— 4 недели продуктивного писательства;
— учет прогресса в общей таблице с коэффицентами прогресса;
— много полезностей и общение с другими писателями.
Есть организационный сбор 100 руб. (после одобрения участия).
Подробности и форма заявки.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
✍14🔥8👀7
«грустная школа экономики» | #эссе #фикшн #нонфикшн #поэзия
Команда литературного веб-зина sad girls times проводит опен колл «ГРУСТНАЯ ШКОЛА ЭКОНОМИКИ», посвященный денежной тревоге и отношению с деньгами.
▫️Принимаются тексты, иллюстрации, рэп, эссе, фотографии и другие формы высказываний о деньгах.
⏺ текст — до 10 000 знаков
⏺ изображение — до 10 штук
⏺ звук — до 7 минут
Подробнее о концепции сборника, ожидаемых работах и референсы — по ссылке ниже.
Подробности и форма заявки.
Дедлайн: 15 февраля 2026 (включительно)
Команда литературного веб-зина sad girls times проводит опен колл «ГРУСТНАЯ ШКОЛА ЭКОНОМИКИ», посвященный денежной тревоге и отношению с деньгами.
Мы хотим пошатать молчание вокруг темы денег, попробовать найти путь из своего безмолвного недовольства через поиск языка говорения об этом. А если повезет — вообразить другие, новые формы экономических отношений.
▫️Принимаются тексты, иллюстрации, рэп, эссе, фотографии и другие формы высказываний о деньгах.
Подробнее о концепции сборника, ожидаемых работах и референсы — по ссылке ниже.
Подробности и форма заявки.
Дедлайн: 15 февраля 2026 (включительно)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥23👀14