📹 Koreys tilida eng ko'p ishlatiladigan maqollarni o'rganamiz!우즈벡인을 위한 한국어 수업/한국어 속담/🇰🇷📒 →

한국어를 배우고자 하는 사람들에게 도움을 주고자 만든 채널입니다.《Kanalimizga obuna bo'ling va Do'stlaringizni taklif qiling》

https://t.me/write82

대화방=> https://t.me/koreys8282

한국어를 쓰지 않으면 대화방에 참여할수 없고 나가야 합니다.

Koreyscha yozmaseyla agar gruppadan chiqip ketish kerak boladi.

-어떤 사람을 좋아하세요?
-다른 사람에 대해 좋은 생각을 하는 사람이 좋아요.

-Sizga qanday odamlar yoqadi?
-Boshqalar haqida yaxshi fikrga boradiganlar... (Yaxshi gumonga boruvchilar )

한국어를 배우고자 하는 사람들에게 도움을 주고자 만든 채널입니다.《Kanalimizga obuna bo'ling va Do'stlaringizni taklif qiling》

https://t.me/koreys82

대화방=> https://t.me/koreys8282

한국어를 쓰지 않으면 대화방에 참여할수 없고 나가야 합니다.

Koreyscha yozmaseyla agar gruppadan chiqip ketish kerak boladi.

"행복은 너의 마음과 비슷한 마음을 가진 사람을 찾는 것이다"
 
"السعادة هي أن تجد شخصًا يشبه  روحك كثيرا"

"Baxt- bu sizning qalbingizga o'xshash qalbga ega bo'lgan odamni topishdir."

"Happiness is finding someone who has a heart like yours."

한국어를 배우고자 하는 사람들에게 도움을 주고자 만든 채널입니다.《Kanalimizga obuna bo'ling va Do'stlaringizni taklif qiling》

https://t.me/koreys82

대화방=> https://t.me/koreys8282

한국어를 쓰지 않으면 대화방에 참여할수 없고 나가야 합니다.

Koreyscha yozmaseyla agar gruppadan chiqip ketish kerak boladi.

51번 정답은

㉠
저희 아버님의 생신을 축하해 주시기 바랍니다.

저희 아버지의 생신 축하 모임에 함께해 주시기 바랍니다.

㉡
뒤에(앞에) 적혀 있습니다.

따로 적어서 보내 드립니다.

정해지는 대로 다시 알려 드리겠습니다.

52번 문제 정답은

㉠
느낀 감상에 대해 쓴 글이다.

느낀 감정에 대해서 쓴 글이다.

그에 대해 자신의 감정이나 생각을 적은 글이다.

㉡
따라서 영화평을 잘 쓰려면

따라서 훌륭한 영화평을 쓰기 위해서는

한국어를 배우고자 하는 사람들에게 도움을 주고자 만든 채널입니다.《Kanalimizga obuna bo'ling va Do'stlaringizni taklif qiling》

https://t.me/write82

대화방=> https://t.me/koreys8282

한국어를 쓰지 않으면 대화방에 참여할수 없고 나가야 합니다.

Koreyscha yozmaseyla agar gruppadan chiqip ketish kerak boladi.

52
사람들은 많은 계획을 세운다. 그런데 계획은 세우는 것에서 끝나는 게 아니라 지키는 것에 의미가 있다. 계획을 세웠지만(㉠).

이런 사람은 너무 무리해서 계획을 세웠을 수도 있고 자신이 어떤 계획을 세웠는지 잊어버렸을 수도 있다. 따라서 (㉡).

52번 정답은

㉠
지키지 않는다면 소용이 없다.

지키지 않으면 의미가 없다.

㉡
무리하게 계획을 세우지 말고 지킬 수 있는 계획을 세워야 한다.

무리한 계획을 세우기보다 지킬 수 있는 계획을 세우는 게 좋다.

한국어를 배우고자 하는 사람들에게 도움을 주고자 만든 채널입니다.《Kanalimizga obuna bo'ling va Do'stlaringizni taklif qiling》

https://t.me/write82

대화방=> https://t.me/koreys8282

한국어를 쓰지 않으면 대화방에 참여할수 없고 나가야 합니다.

Koreyscha yozmaseyla agar gruppadan chiqip ketish kerak boladi.

يوما ما سوف نضحك أيضا.🍃

Bir kun kelib biz ham kulamiz.☘

언젠가 우리도 웃을 겁니다...🐼

One day we will laugh too...🐻

한국어를 배우고자 하는 사람들에게 도움을 주고자 만든 채널입니다.《Kanalimizga obuna bo'ling va Do'stlaringizni taklif qiling》

https://t.me/koreys82

대화방=> https://t.me/koreys8282

한국어를 쓰지 않으면 대화방에 참여할수 없고 나가야 합니다.

Koreyscha yozmaseyla agar gruppadan chiqip ketish kerak boladi.

لا تثق بكلام و لكن ثق بأفعال

So'zlariga ishonma, Qilingan amallariga ishon!

하는 말을 믿지 말고! 하는 행동을 믿어!

Don't believe what they say! Trust what they do! 🌊

🌸 한국어를 배우고자 하는 사람들에게 도움을 주고자 만든 채널입니다.《Kanalimizga obuna bo'ling va Do'stlaringizni taklif qiling》

https://t.me/koreys82

대화방=> https://t.me/koreys8282

한국어를 쓰지 않으면 대화방에 참여할수 없고 나가야 합니다.

Koreyscha yozmaseyla agar gruppadan chiqip ketish kerak boladi.

남자든 여자든 상관 없습니다.
누가 되든 모두 같은 '마음'을 가지고 있습니다.

It doesn't matter if they are a man or a woman.
They all have the same heart.

Erkakmi ayolmi farqi yo'q..
Barchasida birdek yurak bor...

🌸 한국어를 배우고자 하는 사람들에게 도움을 주고자 만든 채널입니다.《Kanalimizga obuna bo'ling va Do'stlaringizni taklif qiling》

https://t.me/koreys82

대화방=> https://t.me/koreys8282

한국어를 쓰지 않으면 대화방에 참여할수 없고 나가야 합니다.

Koreyscha yozmaseyla agar gruppadan chiqip ketish kerak boladi.

참된 사랑은 마음에 살고 눈에 반영되며 행동으로 나타납니다.

True love lives in the heart, is reflected in the eyes, and is manifested in deeds.

Haqiqiy sevgi yurakda yashaydi, ko'zlarda aks etadi va amallarda namoyon bo'ladi..

الحب الحقيقي يعيش في القلب وينعكس في العيون ويتجلى في الأعمال.

Ps:, Faqat “qalb tozaligi” kifoya qilmaydi... 🍃

한국어를 배우고자 하는 사람들에게 도움을 주고자 만든 채널입니다.《Kanalimizga obuna bo'ling va Do'stlaringizni taklif qiling》

https://t.me/koreys82

대화방=> https://t.me/koreys8282

한국어를 쓰지 않으면 대화방에 참여할수 없고 나가야 합니다.

Koreyscha yozmaseyla agar gruppadan chiqip ketish kerak boladi.

특별한 사람이 되어라!
이 세상은 똑같은 종류의 사람들이 필요하지 않습니다 ...

O‘zgacha bo‘l!
Bu dunyo bir xil nusxalarga muxtoj emas...

Be a special person!
This world does not need the same kind of people

كن مختلفا
العالم لم يعد بحاجة المزيد من النسخ ☘

🌸 한국어를 배우고자 하는 사람들에게 도움을 주고자 만든 채널입니다.《Kanalimizga obuna bo'ling va Do'stlaringizni taklif qiling》

https://t.me/koreys82

대화방=> https://t.me/koreys8282

한국어를 쓰지 않으면 대화방에 참여할수 없고 나가야 합니다.

Koreyscha yozmaseyla agar gruppadan chiqip ketish kerak boladi.

Orzu qilib yashama
Harakat qilib yasha
Shundagina maqsadingga erishasan...
****
꿈속에 꿈을 꾸고 살지마
노력하고 살아
그래야 목표를 달성 할 수 있을거다.

한국어를 배우고자 하는 사람들에게 도움을 주고자 만든 채널입니다.《Kanalimizga obuna bo'ling va Do'stlaringizni taklif qiling》

https://t.me/koreys82

대화방=> https://t.me/koreys8282

한국어를 쓰지 않으면 대화방에 참여할수 없고 나가야 합니다.

Koreyscha yozmaseyla agar gruppadan chiqip ketish kerak boladi.

마음이 눈을 멀게하면 눈을 보는 데 소용이 없다.

Qalblari ko'r bo'lganidan keyin, Ko'zlarining ko'rishidan ne foyda. (Foyda yo'q)

If his heart is blind, there is no use in seeing his eyes.

🌸 한국어를 배우고자 하는 사람들에게 도움을 주고자 만든 채널입니다.《Kanalimizga obuna bo'ling va Do'stlaringizni taklif qiling》

https://t.me/koreys82

대화방=> https://t.me/koreys8282

한국어를 쓰지 않으면 대화방에 참여할수 없고 나가야 합니다.

Koreyscha yozmaseyla agar gruppadan chiqip ketish kerak boladi.

민수 씨, 회의 중인 것 같아서 메모 남겨요. 이따가 사장님 마중 을 같이 가기로 했잖아요. 그런데 사장님께서 출장에서 예정보다 (ㄱ) 저 먼저 출발해야겠어요. 이 메모를 ( ㄴ). 확인 후에 답장을 보낼게요. 아무래도 전화는 받을 수 없을 것 같아서요.

ㄱ)
일찍 도착하신다고 해(하셔)서
일찍 도착하셔(해)서
일찍 오신다고 해(하셔)서

ㄴ)
보시면 문자로 연락주세요.
확인하면 문자를 보내주세요.

한국어를 배우고자 하는 사람들에게 도움을 주고자 만든 채널입니다.《Kanalimizga obuna bo'ling va Do'stlaringizni taklif qiling》

https://t.me/write82

대화방=> https://t.me/koreys8282

한국어를 쓰지 않으면 대화방에 참여할수 없고 나가야 합니다.

Koreyscha yozmaseyla agar gruppadan chiqip ketish kerak boladi.

Inson yozda qishni istaydi, ammo qish kelishi bilan undan ham voz kechadi, istamaydi. Biror holatga qatʼiyan rozi boʻlmaydi. Na borlik, na yoʻqlik, na issiq, na sovuqdan xushlanadi.

인간은 여름에 겨울을 원하지만 겨울이 오면 포기하고 ' 여름이 빨리 왔으면 좋겠다' 라고 불만족하다. 그는 어떤 상황에도 강력하게 동의하지 않는다. 그는 존재도 부재도 열도 추위도 즐기지 않는다.🌊

Ps: Har bir nafasimizga shukr qilaylik🌸

한국어를 배우고자 하는 사람들에게 도움을 주고자 만든 채널입니다.《Kanalimizga obuna bo'ling va Do'stlaringizni taklif qiling》

https://t.me/koreys82

대화방=> https://t.me/koreys8282

한국어를 쓰지 않으면 대화방에 참여할수 없고 나가야 합니다.

Koreyscha yozmaseyla agar gruppadan chiqip ketish kerak boladi.

🇰🇷인생은 두가지로 성립된다. 하고 싶지만 할 수 없다. 할 수 있지만 하고 싶지 않다.


🇺🇿 Hayotimiz 2ga bo'linadi. Qilishni xoxlayman ammo qilishni iloji yo'q. Qilishni iloji bor ammo qilishni xoxlamayman..

— 괴테 —

한국어를 배우고자 하는 사람들에게 도움을 주고자 만든 채널입니다.《Kanalimizga obuna bo'ling va Do'stlaringizni taklif qiling》

https://t.me/koreys82

대화방=> https://t.me/koreys8282

한국어를 쓰지 않으면 대화방에 참여할수 없고 나가야 합니다.

Koreyscha yozmaseyla agar gruppadan chiqip ketish kerak boladi.

Inson yozda qishni istaydi, ammo qish kelishi bilan undan ham voz kechadi, istamaydi. Biror holatga qatʼiyan rozi boʻlmaydi. Na borlik, na yoʻqlik, na issiq, na sovuqdan xushlanadi.

인간은 여름에 겨울을 원하지만 겨울이 오면 포기하고 ' 여름이 빨리 왔으면 좋겠다' 라고 불만족하다. 그는 어떤 상황에도 강력하게 동의하지 않는다. 그는 존재도 부재도 열도 추위도 즐기지 않는다.🌊

Ps: Har bir nafasimizga shukr qilaylik🌸

한국어를 배우고자 하는 사람들에게 도움을 주고자 만든 채널입니다.《Kanalimizga obuna bo'ling va Do'stlaringizni taklif qiling》

https://t.me/koreys82

대화방=> https://t.me/koreys8282

한국어를 쓰지 않으면 대화방에 참여할수 없고 나가야 합니다.

Koreyscha yozmaseyla agar gruppadan chiqip ketish kerak boladi.

Bizni kitob o'qishga undaydigan narsa bu- uning harflari ortida yashiringan hayot...

우리가 책을 읽도록 동기를 부여하는 것은 글자 뒤에 숨겨지고 있는 삶이다.

What motivates us to read is the life hidden behind the letters.

‏ما يدفعنا إلى قراءة الكتب هي الحياة التي خلف أحرفها.

한국어를 배우고자 하는 사람들에게 도움을 주고자 만든 채널입니다.《Kanalimizga obuna bo'ling va Do'stlaringizni taklif qiling》

https://t.me/koreys82

대화방=> https://t.me/koreys8282

한국어를 쓰지 않으면 대화방에 참여할수 없고 나가야 합니다.

Koreyscha yozmaseyla agar gruppadan chiqip ketish kerak boladi.

사람들을 무시하는 것은 치료할 수없는 병이다... 😷

O'zingcha odamlarni mensimasliging, tuzalmas darddir. 🤥

Ignoring people is an incurable disease. 🙄

🌊 한국어를 배우고자 하는 사람들에게 도움을 주고자 만든 채널입니다.《Kanalimizga obuna bo'ling va Do'stlaringizni taklif qiling》

https://t.me/koreys82

대화방=> https://t.me/koreys8282

한국어를 쓰지 않으면 대화방에 참여할수 없고 나가야 합니다.

Koreyscha yozmaseyla agar gruppadan chiqip ketish kerak boladi.

어떤 사람들의 말은 화살 처럼 마음을 꿰뚫는다.
어떤 사람들의 침묵은 총맞은 것처럼 마음을 없애 버릴 거다

Ayrimlarning so'zi kamon o'qiday qalbingga qadaladi.
Ayrimlarning esa sukuti huddi o'qday qalbingni chilparchin qilib yuboradi...

🌸 한국어를 배우고자 하는 사람들에게 도움을 주고자 만든 채널입니다.《Kanalimizga obuna bo'ling va Do'stlaringizni taklif qiling》

https://t.me/koreys82

대화방=> https://t.me/koreys8282

한국어를 쓰지 않으면 대화방에 참여할수 없고 나가야 합니다.

Koreyscha yozmaseyla agar gruppadan chiqip ketish kerak boladi.

자신의 빛을 믿는 사람은 다른 사람의 빛은 그를 괴롭히지 않는다

O‘zining nuriga ishongan inson, boshqa odamning porlashidan bezovta bo'lmaydi..

Kendi ışiğına güvenen, başkasının parlamasından rahatsız olmaz.

He who believes in his own light, the other's light does not bother him

🌸🌸🌸
한국어를 배우고자 하는 사람들에게 도움을 주고자 만든 채널입니다.《Kanalimizga obuna bo'ling va Do'stlaringizni taklif qiling》

https://t.me/koreys82

대화방=> https://t.me/koreys8282

한국어를 쓰지 않으면 대화방에 참여할수 없고 나가야 합니다.

Koreyscha yozmaseyla agar gruppadan chiqip ketish kerak boladi.🌊

- هل تعرف ما القوة ؟
- أن تعالج ألمك بنفسك ، تلك هي القوة .

-Kuch nima ekanligini bilasanmi?
-Kuch bu - O’z dardinga o’zing malham bo’la olishingdir.

-힘이 뭔지 알아?
-힘은 자기 고통을 스스로 치유할 수 있는 것이다...

-Do you know what power is?
-The power is to be able to heal your own pain.

여러분의 생각으로 인간의 힘이란 무엇입니까?
Sizningcha insoniyat KUCHi nima?

🌸 한국어를 배우고자 하는 사람들에게 도움을 주고자 만든 채널입니다.《Kanalimizga obuna bo'ling va Do'stlaringizni taklif qiling》

https://t.me/koreys82

대화방=> https://t.me/koreys8282

한국어를 쓰지 않으면 대화방에 참여할수 없고 나가야 합니다.

Koreyscha yozmaseyla agar gruppadan chiqip ketish kerak boladi. 🌊