누군가는 책을 읽고 지친다
또 누군가는 책을 읽고 쉰다

Kimdir kitob o’qib charchaydi,
Kimdir kitob o’qib dam oladi📖

Someone gets tired of reading a book,
Someone is relax of reading a book

Kitob o'qiganda sizlar o'zingizni qanday his qilasiz? Balki boshqacha fikrlar ham bordir.

한국어를 배우고자 하는 사람들에게 도움을 주고자 만든 채널입니다.《Kanalimizga obuna bo'ling va Do'stlaringizni taklif qiling》

https://t.me/koreys82

대화방=> https://t.me/koreys8282

한국어를 쓰지 않으면 대화방에 참여할수 없고 나가야 합니다.

Koreyscha yozmaseyla agar gruppadan chiqip ketish kerak boladi.

진실과 함께 나를 내버려 둬요!
그것을 받아들이는 법을 배울 수 있도록

Meni haqiqat bilan yolg'iz qoldiring!
Uni hazm qilishni o'rgangunimcha...

🌸 한국어를 배우고자 하는 사람들에게 도움을 주고자 만든 채널입니다.《Kanalimizga obuna bo'ling va Do'stlaringizni taklif qiling》

https://t.me/koreys82

대화방=> https://t.me/koreys8282

한국어를 쓰지 않으면 대화방에 참여할수 없고 나가야 합니다.

Koreyscha yozmaseyla agar gruppadan chiqip ketish kerak boladi.

너무 많은 것을 계속 포기했지만 포기한 것들 중 자기 자신도 있다는 것을 몰랐습니다.

Shunchalik koʻp narsadan voz kechaveribmanki, voz kechganlarim orasida oʻzim borligimni ham payqamabman...

🌸 한국어를 배우고자 하는 사람들에게 도움을 주고자 만든 채널입니다.《Kanalimizga obuna bo'ling va Do'stlaringizni taklif qiling》

https://t.me/koreys82

대화방=> https://t.me/koreys8282

한국어를 쓰지 않으면 대화방에 참여할수 없고 나가야 합니다.

Koreyscha yozmaseyla agar gruppadan chiqip ketish kerak boladi.

Don't be angry with the affairs of this world...
We won't stay here long.

이 세상의 일에 화를 내지 마십시오 ...
우리는 여기 오래 머무르지 않을 것입니다.

Bu dunyoning ishiga g'azablanmang ...
Biz bu erda uzoq qolmaymiz.

한국어를 배우고자 하는 사람들에게 도움을 주고자 만든 채널입니다.《Kanalimizga obuna bo'ling va Do'stlaringizni taklif qiling》

https://t.me/koreys82

대화방=> https://t.me/koreys8282

한국어를 쓰지 않으면 대화방에 참여할수 없고 나가야 합니다.

Koreyscha yozmaseyla agar gruppadan chiqip ketish kerak boladi.

–Bir koʻz boshqa koʻzga nimalarni anglata olishini bilmadimu, lekin birgina soʻz shu koʻzlarni yillarcha yigʻlata olishini bilaman.

-한 눈이 다른 눈에 어떤 의미를 알려 주는지 잘 모르겠지만 한 단어가 그 눈을 몇 년 동안 울게 만들 수 있다는 것을 알고 있습니다.

-I'm not sure what one eye means to the other, but I know that one word can make that eye cry for years.

🌸 한국어를 배우고자 하는 사람들에게 도움을 주고자 만든 채널입니다.《Kanalimizga obuna bo'ling va Do'stlaringizni taklif qiling》

https://t.me/koreys82

대화방=> https://t.me/koreys8282

한국어를 쓰지 않으면 대화방에 참여할수 없고 나가야 합니다.

Koreyscha yozmaseyla agar gruppadan chiqip ketish kerak boladi.

Don't be angry with the affairs of this world...
We won't stay here long.

이 세상의 일에 화를 내지 마십시오 ...
우리는 여기 오래 머무르지 않을 것입니다.

Bu dunyoning ishiga g'azablanmang ...
Biz bu erda uzoq qolmaymiz.

한국어를 배우고자 하는 사람들에게 도움을 주고자 만든 채널입니다.《Kanalimizga obuna bo'ling va Do'stlaringizni taklif qiling》

https://t.me/koreys82

대화방=> https://t.me/koreys8282

한국어를 쓰지 않으면 대화방에 참여할수 없고 나가야 합니다.

Koreyscha yozmaseyla agar gruppadan chiqip ketish kerak boladi.

모든 사람들이 제 손에 꽃 향기나기 땜에 꽃을 깎았다고 비난했습니다. 그러나 아무도 내가 꽃을 심었다고 생각하지 않았습니다!

Qoʻllarimdan gul ifori taralgani uchun hamma meni gul uzganlikda aybladi. Lekin hech kim gul ekkan boʻlishim mumkinligini mulohaza qilmadi!..

Everyone accused me of cutting flowers because of the scent of flowers on my hands. But no one thought I planted flowers!

🌸 한국어를 배우고자 하는 사람들에게 도움을 주고자 만든 채널입니다.《Kanalimizga obuna bo'ling va Do'stlaringizni taklif qiling》

https://t.me/koreys82

대화방=> https://t.me/koreys8282

한국어를 쓰지 않으면 대화방에 참여할수 없고 나가야 합니다.

Koreyscha yozmaseyla agar gruppadan chiqip ketish kerak boladi.

Ko'ngling chopmagan narsaga ishonma...
Chunki qalb ko'zdan ko'ra sezgirroq bo'ladi...

마음에 안든 것을 믿지 마...
마음이 눈보다 더 민감하기 때문이다.

🌸 한국어를 배우고자 하는 사람들에게 도움을 주고자 만든 채널입니다.《Kanalimizga obuna bo'ling va Do'stlaringizni taklif qiling》

https://t.me/koreys82

대화방=> https://t.me/koreys8282

한국어를 쓰지 않으면 대화방에 참여할수 없고 나가야 합니다.

Koreyscha yozmaseyla agar gruppadan chiqip ketish kerak boladi.

"희망은 사람을 참을성이 있게 만듭니다 ..."

"Umid insonni bardoshli qiladi..." -

"الأمل يجعل الإنسان صبورا ..."

🌸 한국어를 배우고자 하는 사람들에게 도움을 주고자 만든 채널입니다.《Kanalimizga obuna bo'ling va Do'stlaringizni taklif qiling》

https://t.me/koreys82

대화방=> https://t.me/koreys8282

한국어를 쓰지 않으면 대화방에 참여할수 없고 나가야 합니다.

Koreyscha yozmaseyla agar gruppadan chiqip ketish kerak boladi.

예쁜 눈이나 얼굴은 필요없어.
아픈 마음을 느낄 수 있는 순수한 마음이 필요해...-

Chiroyli ko'z yoki yuz kerak emas.
Og'rigan qalbimni seza oladigan toza qalb kerak...-

한국어를 배우고자 하는 사람들에게 도움을 주고자 만든 채널입니다.《Kanalimizga obuna bo'ling va Do'stlaringizni taklif qiling》

https://t.me/koreys82

대화방=> https://t.me/koreys8282

한국어를 쓰지 않으면 대화방에 참여할수 없고 나가야 합니다.

Koreyscha yozmaseyla agar gruppadan chiqip ketish kerak boladi.

Odamzod ko'tarib yuradigan eng og'ir yuk-
vaqtida ayta olmagan gaplaridir.

The heaviest burden that human beings carry is
what they cannot say in time.

인간이 짊어 지고 있는 가장 무거운 짐은 뭐냐면...!
제때 할 수 없었던 말입니다.

한국어를 배우고자 하는 사람들에게 도움을 주고자 만든 채널입니다.《Kanalimizga obuna bo'ling va Do'stlaringizni taklif qiling》

https://t.me/koreys82

대화방=> https://t.me/koreys8282

한국어를 쓰지 않으면 대화방에 참여할수 없고 나가야 합니다.

Koreyscha yozmaseyla agar gruppadan chiqip ketish kerak boladi.

Sukut saqlagan odam xotirjam, deb o‘ylaysizmi?
Sukut uchun sarflangan kuch gapirishga sarflangan kuchdan aaancha ko‘p bo‘ladi...

침묵하는 사람이 차분하다고 생각합니까?
침묵하느라 쓰는 힘은 말하느라 쓰는 힘보다 훨씬 많습니다.

한국어를 배우고자 하는 사람들에게 도움을 주고자 만든 채널입니다.《Kanalimizga obuna bo'ling va Do'stlaringizni taklif qiling》

https://t.me/koreys82

대화방=> https://t.me/koreys8282

한국어를 쓰지 않으면 대화방에 참여할수 없고 나가야 합니다.

Koreyscha yozmaseyla agar gruppadan chiqip ketish kerak boladi.

The time spent to gain knowledge is the best time.

지식을 얻기 위해 보낸 시간은 가장 좋은 시간입니다.

Eng yaxshi sarflangan vaqt, ilm yo'lida ketgan vaqtdir.

أفضل وقت يقضي على طريق العام.

🌸 한국어를 배우고자 하는 사람들에게 도움을 주고자 만든 채널입니다.《Kanalimizga obuna bo'ling va Do'stlaringizni taklif qiling》

https://t.me/koreys82

대화방=> https://t.me/koreys8282

한국어를 쓰지 않으면 대화방에 참여할수 없고 나가야 합니다.

Koreyscha yozmaseyla agar gruppadan chiqip ketish kerak boladi.

The eye doesn't love what it sees, but sees what it loves ...

눈은 보는 것을 사랑하지 않지만
사랑하는 것을 봅니다 ...

Ko‘z ko‘rganini sevmaydi,
balki sevganini ko‘radi...

( erkin tarjima)

Ps: Валлохи
Инна ухиббу-кя фи-лилахи
أربعة وعشرون مارس❤️

한국어를 배우고자 하는 사람들에게 도움을 주고자 만든 채널입니다.《Kanalimizga obuna bo'ling va Do'stlaringizni taklif qiling》

https://t.me/koreys82

대화방=> https://t.me/koreys8282

한국어를 쓰지 않으면 대화방에 참여할수 없고 나가야 합니다.

Koreyscha yozmaseyla agar gruppadan chiqip ketish kerak boladi.

예쁜 눈이나 얼굴은 필요없어.
아픈 마음을 느낄 수 있는 순수한 마음이 필요해...-

Chiroyli ko'z yoki yuz kerak emas.
Og'rigan qalbimni seza oladigan toza qalb kerak...-

한국어를 배우고자 하는 사람들에게 도움을 주고자 만든 채널입니다.《Kanalimizga obuna bo'ling va Do'stlaringizni taklif qiling》

https://t.me/koreys82

대화방=> https://t.me/koreys8282

한국어를 쓰지 않으면 대화방에 참여할수 없고 나가야 합니다.

Koreyscha yozmaseyla agar gruppadan chiqip ketish kerak boladi.

Vaqti-vaqti bilan o'zingiz bilan yolg'iz qoling, harakatlaringiz, boshqa dunyodagi abadiy hayot haqida o'ylang! va bu sizga yer yuzidagi hayotda katta foyda keltiradi.

가끔씩 자신과 함께 혼자 있어봐요! 자신이 한 행동과 다른 세상의 영생에 대해 생각해봐요!. 그렇게 하면 지상 생활에서 큰 유익을 얻게 될 거예요.

Sometimes stay alone with yourself! Think about your actions and eternal life in another world! And it will bring you great benefits in your life on earth.

🌸 한국어를 배우고자 하는 사람들에게 도움을 주고자 만든 채널입니다.《Kanalimizga obuna bo'ling va Do'stlaringizni taklif qiling》

https://t.me/koreys82

대화방=> https://t.me/koreys8282

한국어를 쓰지 않으면 대화방에 참여할수 없고 나가야 합니다.

Koreyscha yozmaseyla agar gruppadan chiqip ketish kerak boladi.

Onam mening jannat kalitimsiz...
Otam mening yelkamdagi qanotimsiz...

우리 어머니는 나의 낙원의 열쇠다 ...
우리 아버지는 나의 어깨에 있는 날개다...

My mother is the key to my paradise...
My father is the wings on my shoulders...

🌸 한국어를 배우고자 하는 사람들에게 도움을 주고자 만든 채널입니다.《Kanalimizga obuna bo'ling va Do'stlaringizni taklif qiling》

https://t.me/koreys82

대화방=> https://t.me/koreys8282

한국어를 쓰지 않으면 대화방에 참여할수 없고 나가야 합니다.

Koreyscha yozmaseyla agar gruppadan chiqip ketish kerak boladi.

📹 Koreys tilida eng ko'p ishlatiladigan maqollarni o'rganamiz!우즈벡인을 위한 한국어 수업/한국어 속담/🇰🇷📒 →

한국어를 배우고자 하는 사람들에게 도움을 주고자 만든 채널입니다.《Kanalimizga obuna bo'ling va Do'stlaringizni taklif qiling》

https://t.me/write82

대화방=> https://t.me/koreys8282

한국어를 쓰지 않으면 대화방에 참여할수 없고 나가야 합니다.

Koreyscha yozmaseyla agar gruppadan chiqip ketish kerak boladi.

-어떤 사람을 좋아하세요?
-다른 사람에 대해 좋은 생각을 하는 사람이 좋아요.

-Sizga qanday odamlar yoqadi?
-Boshqalar haqida yaxshi fikrga boradiganlar... (Yaxshi gumonga boruvchilar )

한국어를 배우고자 하는 사람들에게 도움을 주고자 만든 채널입니다.《Kanalimizga obuna bo'ling va Do'stlaringizni taklif qiling》

https://t.me/koreys82

대화방=> https://t.me/koreys8282

한국어를 쓰지 않으면 대화방에 참여할수 없고 나가야 합니다.

Koreyscha yozmaseyla agar gruppadan chiqip ketish kerak boladi.

"행복은 너의 마음과 비슷한 마음을 가진 사람을 찾는 것이다"
 
"السعادة هي أن تجد شخصًا يشبه  روحك كثيرا"

"Baxt- bu sizning qalbingizga o'xshash qalbga ega bo'lgan odamni topishdir."

"Happiness is finding someone who has a heart like yours."

한국어를 배우고자 하는 사람들에게 도움을 주고자 만든 채널입니다.《Kanalimizga obuna bo'ling va Do'stlaringizni taklif qiling》

https://t.me/koreys82

대화방=> https://t.me/koreys8282

한국어를 쓰지 않으면 대화방에 참여할수 없고 나가야 합니다.

Koreyscha yozmaseyla agar gruppadan chiqip ketish kerak boladi.

51번 정답은

㉠
저희 아버님의 생신을 축하해 주시기 바랍니다.

저희 아버지의 생신 축하 모임에 함께해 주시기 바랍니다.

㉡
뒤에(앞에) 적혀 있습니다.

따로 적어서 보내 드립니다.

정해지는 대로 다시 알려 드리겠습니다.

52번 문제 정답은

㉠
느낀 감상에 대해 쓴 글이다.

느낀 감정에 대해서 쓴 글이다.

그에 대해 자신의 감정이나 생각을 적은 글이다.

㉡
따라서 영화평을 잘 쓰려면

따라서 훌륭한 영화평을 쓰기 위해서는

한국어를 배우고자 하는 사람들에게 도움을 주고자 만든 채널입니다.《Kanalimizga obuna bo'ling va Do'stlaringizni taklif qiling》

https://t.me/write82

대화방=> https://t.me/koreys8282

한국어를 쓰지 않으면 대화방에 참여할수 없고 나가야 합니다.

Koreyscha yozmaseyla agar gruppadan chiqip ketish kerak boladi.