Заводящие Знахарки И Их Завиральные Идеи🔮
663 subscribers
43 photos
1 video
36 links
Суровая правда жизни свободных переводчиков Леры и Саши ✨🧚
⬇️⬇️⬇️
ФБ Леры:
https://ficbook.net/authors/5254983/profile/works#content

ФБ Саши:
https://ficbook.net/authors/6501587/profile/works#content
Download Telegram
Здравствуйте, люди!)

В общем, информирую о небольших изменениях. Вторым переводом станет не работа, анонсированная выше, а наш ( мой) любимый посхог с меткой, которую опять же я обожаю. И это:

ПРИНУДИТЕЛЬНЫЙ БРАК


И я клянусь, такого фика на эту тему вы еще не читали.
А теперь, с вашего позволения, я бы хотела показать вам предполагаемую обложку. Как считаете, подходит под описание?
🔥12😍2
Когда твой чай тоже бета
🤣5
Заводящие Знахарки И Их Завиральные Идеи🔮
Photo
Итак

Я жду, когда кто-нибудь так же, как Лера, спросит меня ещё о каком-нибудь моем проекте, который по стечению обстоятельств пока висит в воздухе. Как считаешь, переведёшь две главы до вечера? Напишешь 5 сочинений за 3 часа?..

К чему сия прелюдия:

Первая глава нового перевода вычитана и готова к публикации!🔥⚡️ Ура!🥳

✔️И найти ее можно туть
❤6
📢 Прямое включение

Я устала, но это того стоило: вторая глава КРЖ вычитана и готова к публикации))

На большую запись, увы, сегодня я не способна

Берегите себя и близких🖤
Наш мир о нас позаботится
💔4
Когда ты была маленькой и тебе было нечего читать, ты могла читать даже телефонный справочник

— мама

После недели 😬 затишья — привет!!

Сегодня хороший день: моему 18-летию исполняется один год🥳🤩🎂🎁🎈
Поэтому я перехватываю инициативу рассказывать о себе)

📊 Меня зовут Саша, мне 19, живу в Краснодаре, конец статистической информации

Не помню, когда я начала читать фанфики, это было очень давно и неправда и начиналось на Wattpad. Там, кстати, до сих пор есть мой канал и даже выложено несколько глав собственного ориджинала (про то, сколько там висит черновиков, я даже заикаться не буду).
С прошлого года я стала бетой, познакомилась с Лерой, и с нынешнего года осваиваю перевод. Хочется верить, что успешно))

🎼🎤 Помимо книг мне нравится музыка. Можно похвастаться тремя дипломами из музыкалки??😁
Периодически я пишу свои мелодии или свои песни (несколько из них есть даже в студийной обработке), но пока не спешу этим всем делиться с широкой аудиторией. Может, когда-нибудь...

🔮 И мне нравится эзотерика. Таро, силы камней, Зодиак, в общем, весь набор (пытаюсь попасть в Хогвартс всеми правдами и неправдами). Так что, если вам был нужен знакомый таролог, здравствуйте и добро пожаловать!)
🔥8👏1
Недавно я пыталась сделать максимально похожий на меня аватар на pottermore, и у меня даже получилось, что удивительно. Поэтому вот и он😋

В честь праздника на ФБ вышло две главы Безграничного!🎉🎊

Глава 11
Глава 12

Спасибо всем, кто уже читал и оставил отзывы, мне невероятно приятно видеть ваши вопросы и эмоции 🥹🥹 Я даже не могу выразить словами насколько, но я искренне очень рада

Мяу☺️
Вы прекрасны ❤️‍🔥❤️‍🔥
🔥4
В отзывах под главами идёт активное обсуждение Дейзи Спенсер, а я так и не показала вам ее фотографии....
Предыстория:

Я не сразу поняла "отсылку к новой девочке" maple_unicorn. Когда я вычитывала главу с первым появлением Дейзи перед публикацией, меня осенило — это же Аня Тейлор-Джой!! Но сомнения оставались (я никак не могу представить Драко и Аню вдвоём), так что я спросила у автора
Итак, знакомьтесь — Диана Агрон!
Именно ей вдохновилась maple_unicorn, создавая образ Дейзи Спенсер.

Я её знаю по фильму "Я — четвёртый", и да, спасибо, в моей голове она гораздо больше похожа на Дейзи

Вот и минус тайна)

Осталось найти и понять авторское "подмигивание" «Скованным»...
🔥4❤1
Вы не ждали, а мы с новостью:
2 глава Луча закончила вычитываться и уже вышла в свет!

Луч, который вышел в свет, ха-ха
🔥3
Они летели в безмятежной тишине, звуки внешнего мира заглушали густые кроны деревьев. Послеполуденное солнце просачивалось сквозь навес изумрудных листьев и отбрасывало тени на воды ручья, струящегося внизу.


💚 Вычитывать 13ю главу Boundless под What A Wonderful World Луи Армстронга >>> всё остальное

🎶 Кстати, а вы знали что у Boundless есть свой плейлист???
Оставляю его тут: прямо вот здесь
Доброго дня/вечера/ночи, это Лера. Я немножко дура, поэтому у нас небольшое изменение в названии и третья глава на сайте( не бечена, ибо я случайно нажала опубликовать и ушла по своим делам, а люди уже прочитали и отзывы пишут, за что им большое спасибо, конечно).

Давайте помолимся, чтобы Саша меня не прикончила за этот финт, а я в качестве оправдания пообещаю вам еще одну главу до конца недели.

Спойлер: Драко-дрочер

Ну а вам желаю пережить адское затмение и все такое✨
😁2👍1
Маихорошие, я в кои-то веки не облажалась и четвертая глава ждет вас на фикбуке. Наслаждайтесь моим корявым переводом, пока Сашка живет свою лучшую весну. И да, первая такая быстрая сотня ин май лайф, спасибо! 🫶🏻
Картинка- немножко спойлер
Лера этого не видит, но это так))

У меня выходной! Сегодня наконец доберусь до редактуры и вычитки. Сколько чего сделаю обещать не буду, вдруг не сделаю...😅

Хороших вам выходных!😍💝
Каюсь!

15я глава оказалась чуть больше, чем я рассчитывала, поэтому дата её выхода переносится на 24 часа. Ожидайте её 24.04.24 в 00:00 по Московскому времени😉

целая куча чисел 24😬 Есть тут кто-нибудь, кто шарит в нумерологии?) К чему это??🤔

📊 А пока что, предлагаю вашему вниманию опросник: как думаете, какие три предмета будут иметь важное значение в следующей главе?
Знакомьтесь — я

Спешу подтвердить, что глава выйдет уже через два с половиной часа😊

До её выхода ещё осталось немножко времени, чтобы попробовать угадать три предмета из опроса выше. Я уже вижу, что те самые три правильных не пользуются особенной популярностью, но вдруг какой-нибудь отчаянный смельчак изменит статистику??)
👍1🌚1
Что ж, я вышла из послекомандировочного транса и пятая глава КРЖ ждёт вас на сайте, пожалуйста, не читайте, если вы высокоморальный человек, дальше будет только хуже😅
😁7