صحنه از روایت هرودوت دربارهٔ دو برادر آرگوسی، کلوئوبیس و بیتون گرفته شده است. مادر آنها که کاهنهٔ هرا بود، متوجه شد گاوهایش بهموقع برای جشنواره نرسیدهاند؛ بنابراین پسرانش خودشان ارابهٔ او را بهمدت چهلوپنج اَستاد (واحد مسافت یونانی) تا معبد کشیدند. او از الهه خواست بزرگترین نعمتی را که میتوان به یک انسانِ فانی داد، به پسرانش عطا کند. هرا نیز دعايش را اینگونه برآورده کرد که دو برادر در همان معبد آرام و بیدرد در خواب بمیرند.(سنگ تموم گذاشتی بی بی هرا) بعدها برای آنان مجسمههایی در دلفی برپا شد.
کلوئوبیس و بیتون، ۱۸۸۴
نقاش: کارل ارنست فون شتتن (آلمانی، ۱۸۵۷–۱۹۴۲)
رنگروغن روی بوم، ۱۵۷٫۴ × ۲۲۳٫۵ سانتیمتر
کلوئوبیس و بیتون، ۱۸۸۴
نقاش: کارل ارنست فون شتتن (آلمانی، ۱۸۵۷–۱۹۴۲)
رنگروغن روی بوم، ۱۵۷٫۴ × ۲۲۳٫۵ سانتیمتر
👍4❤🔥1
سیرسِ حسود – ۱۸۹۲
جان ویلیام واترهاوس (۱۸۴۹–۱۹۱۷)
رنگروغن روی بوم، ۱۸۰۷ × ۸۷۴ میلیمتر
📍 گالری هنر استرالیای جنوبی
«سیرسِ حسود» (Circe Invidiosa) اثری از جان ویلیام واترهاوس است که در سال ۱۸۹۲ کامل شد. این نقاشی دومین بازنمایی او از جادوگر اسطورهای سیرسه است؛ پس از سیرسه جام را به اولیس میسپارد (۱۸۹۱). الهام اثر از دگردیسیهای اووید است؛ جایی که سیرسه از سر حسادت، اسکایلا را به غول دریایی تبدیل میکند، چون گلاوکس عشق او را نمیپذیرد و دلبستهٔ اسکایلا میشود. واترهاوس سالها بعد دوباره به این موضوع بازگشت و اثر جادوگر (۱۹۱۱) را آفرید. «سیرسِ حسود» اکنون در گالری هنر استرالیای جنوبی نگهداری میشود.
اسطورهٔ سیرسه، گلاوکس و اسکایلا در کتاب چهاردهم دگردیسیها آمده است. صحنهای که واترهاوس انتخاب کرده، مطابق با ابیات ۵۲ تا ۶۵ است:
جان ویلیام واترهاوس (۱۸۴۹–۱۹۱۷)
رنگروغن روی بوم، ۱۸۰۷ × ۸۷۴ میلیمتر
📍 گالری هنر استرالیای جنوبی
«سیرسِ حسود» (Circe Invidiosa) اثری از جان ویلیام واترهاوس است که در سال ۱۸۹۲ کامل شد. این نقاشی دومین بازنمایی او از جادوگر اسطورهای سیرسه است؛ پس از سیرسه جام را به اولیس میسپارد (۱۸۹۱). الهام اثر از دگردیسیهای اووید است؛ جایی که سیرسه از سر حسادت، اسکایلا را به غول دریایی تبدیل میکند، چون گلاوکس عشق او را نمیپذیرد و دلبستهٔ اسکایلا میشود. واترهاوس سالها بعد دوباره به این موضوع بازگشت و اثر جادوگر (۱۹۱۱) را آفرید. «سیرسِ حسود» اکنون در گالری هنر استرالیای جنوبی نگهداری میشود.
اسطورهٔ سیرسه، گلاوکس و اسکایلا در کتاب چهاردهم دگردیسیها آمده است. صحنهای که واترهاوس انتخاب کرده، مطابق با ابیات ۵۲ تا ۶۵ است:
🍓3👍2
Saeedੈ࿐
Photo
خلیجی آرام، مانند کمانی خمیده،
جایی که اسکایلا در گرمای نیمروز پناه میگرفت.
وقتی خورشید در میانهٔ آسمان بیرحمانه میتابید
و سایهها را به باریکی یک خط فرو میکاست.
در همین هنگام، سیرسه آن خلیج را آلوده میکند،
با زهرهای هولناک و ریشههای جادویی،
و وردهای مبهم و گرهخورده زیر لب زمزمه میکند.
اسکایلا وارد آب میشود—تا کمر—
و ناگهان شکلهای هولناکِ پارسکننده را
دورِ کمر خود میبیند.
واترهاوس دقیقاً همین لحظه را نقاشی کرده است. سیرسه در خلیجی پنهان بر فراز آب ایستاده و زهر سبز درخشان را در آب میریزد. زیر پای او، شکلهای اولیهٔ موجودات «پارسکننده» که بخشی از دگردیسی اسکایلا هستند، در آب در حال چرخشاند. تمرکز نقاشی بر سیرسه است: چهرهٔ جدی و حسادتبار او، و رنگهای متلاطم و درخشانی که صحنه را احاطه کردهاند—نه بر دگردیسی کامل اسکایلا
جایی که اسکایلا در گرمای نیمروز پناه میگرفت.
وقتی خورشید در میانهٔ آسمان بیرحمانه میتابید
و سایهها را به باریکی یک خط فرو میکاست.
در همین هنگام، سیرسه آن خلیج را آلوده میکند،
با زهرهای هولناک و ریشههای جادویی،
و وردهای مبهم و گرهخورده زیر لب زمزمه میکند.
اسکایلا وارد آب میشود—تا کمر—
و ناگهان شکلهای هولناکِ پارسکننده را
دورِ کمر خود میبیند.
واترهاوس دقیقاً همین لحظه را نقاشی کرده است. سیرسه در خلیجی پنهان بر فراز آب ایستاده و زهر سبز درخشان را در آب میریزد. زیر پای او، شکلهای اولیهٔ موجودات «پارسکننده» که بخشی از دگردیسی اسکایلا هستند، در آب در حال چرخشاند. تمرکز نقاشی بر سیرسه است: چهرهٔ جدی و حسادتبار او، و رنگهای متلاطم و درخشانی که صحنه را احاطه کردهاند—نه بر دگردیسی کامل اسکایلا
❤🔥3
سالُنهای قلعهٔ بزرگ. تصویری از گوستاو دوره (فرانسوی، ۱۸۳۲–۱۸۸۳)
این تصویرِ پرجزئیات، تالار بزرگ و مجلل یک قلعه را نشان میدهد؛ فضایی که با مهارت و دقت نمایشیِ ویژهٔ دوره ترسیم شده است. طاقهای باشکوه، نقشبرجستههای حجیم، و تزیینات پیچیده، صحنهٔ گردهمایی پرجنبوجوش اشرافی را زیر چلچراغی آویخته قاب میگیرند و بازی چشمگیری از نور، فضا و حرکت روایی ایجاد میکنند.
این تصویر برای اورلاندو فوریوزو ساخته شده و نمونهای روشن از توانایی دوره در نمایش شکوه معماری و دمیدن واقعگرایی باشکوه در خیالپردازیهای ادبی است.
این تصویرِ پرجزئیات، تالار بزرگ و مجلل یک قلعه را نشان میدهد؛ فضایی که با مهارت و دقت نمایشیِ ویژهٔ دوره ترسیم شده است. طاقهای باشکوه، نقشبرجستههای حجیم، و تزیینات پیچیده، صحنهٔ گردهمایی پرجنبوجوش اشرافی را زیر چلچراغی آویخته قاب میگیرند و بازی چشمگیری از نور، فضا و حرکت روایی ایجاد میکنند.
این تصویر برای اورلاندو فوریوزو ساخته شده و نمونهای روشن از توانایی دوره در نمایش شکوه معماری و دمیدن واقعگرایی باشکوه در خیالپردازیهای ادبی است.
👍3
Forwarded from 𝐖𝐢𝐧𝐠𝐬 𝐎𝐟 𝐇𝐞𝐚𝐫𝐭
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Heaven Rock
•' @WingsOfHeart
•' @WingsOfHeart
❤🔥2