4ch
1.07M subscribers
19K photos
9.96K videos
7.31K links
Единственный и неповторимый 4ch

Реклама: @adv4ch

РКН: https://clck.ru/3FiYXP
Download Telegram
⚡️Сегодня узнал, что китайские локализаторы превратили словосочетание «всеобщая мобилизация» (总动员) в аналог нашего «братвы» для мультфильмов Pixar:

«История игрушек» → «Всеобщая мобилизация игрушек»
«В поисках Немо» → «Всеобщая мобилизация на морском дне»
«Суперсемейка» → «Всеобщая мобилизация суперменов»
«Тачки» → «Всеобщая мобилизация гоночных автомобилей»
«Рататуй» → «Всеобщая мобилизация деликатесов»
«ВАЛЛ-И» → «Всеобщая мобилизация роботов»

Потом понеслось и на другие студии: «Би Муви» стал «Всеобщей мобилизацией пчёл», а «В гости к Робинсонам» — «Всеобщей мобилизацией паренька из будущего». Причина: «История игрушек» под этой вывеской выстрелила, а в китайском маркетинге работающий трюк выжимают до конца

Для сравнения: в Гонконге любят «штурмовой отряд» (奇兵), на Тайване — «волшебную историю» (奇缘) 4ch
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
5851548412
Ночная подборочка

Спать, режим
4751324725
1.14K22110656
Утренняя подборочка
383555118
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Традиции не забываем
8901355938
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Видео, которое может сделать больно. 4ch
889975642
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
С первым днем лета, папищики🥚 4ch
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
678875818
⚡️Первый рабочий день после выходных может убить

Уровень стресса, сердечных приступов и даже самоубийств резко возрастает по понедельникам. Также за выходные сбивается режим: мало сна, потребление алкоголя и вредной пищи, что тоже повышает «понедельничную» тревогу. 4ch
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
61969425
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Охрана шведского стола «Ешьте всё, что хотите» наблюдает за тем, как я поедаю посетителей 4ch:
9661745630
⚡️Зарплата спермологов в России выросла до 250 000 рублей

Рынок репродуктивной медицины бурно растёт: спрос на ЭКО, анализы и банки спермы поднял зарплаты специалистов до рекордов. Начинающим репродуктологам — от 200 000 ₽, в отдельных клиниках — до 400 000 ₽. Опытные эмбриологи и репродуктологи могут зарабатывать до 600 000 ₽. Лаборанты — около 60 000–73 000 ₽. А доноры спермы — наименее обеспеченное звено: за сдачу платят около 3 000 ₽. 4ch
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
553936826
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Сикс-севен теперь международный язык общения❗️4ch
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
8242026019