دوات
17.7K subscribers
195 photos
14 videos
314 links
سپهرم. صدام کنین دوات.
شعبه دیگری ندارم.
Download Telegram
Found My Way (Stripped)
Mark Diamond
آرزوهای بزرگ و باورهای توخالی.
باید برگردم خونه.

#گوش‌دوات
ترجمه
به خاطر یه خیابون؟
یه اتوبان رو به نامت می‌زنیم.
این روزها وُلترم بعد از زلزله‌ی لیسبون.
و تنها عذر موجه خدا این است که وجود نداشته باشد.
بسه. بیا اسباب‌بازی‌ها رو جمع کنیم.
بیا و بذار برات واقعاً چایی دم کنم.
اینا سامرپارتی داشتن، هالوین گرفتن، دم کریسمسشونه. ما خون، خون، خون، خون.
اسمت رو عوض کن بذار میثاقی. تو عادل نیستی!
متوجه شدم تنهایی خیلی ازم وقت می‌گیره.
زندگیم یه «کی فکرشو می‌کرد» بزرگه.
Donya Jaye Gozare
Ali Azimi
گله از گذرت نیست که همه رهگذریم.

#گوش‌دوات
پسر چرا تموم نمی‌شه امروز.
حالا اگه تو صبح کنار من بیدار می‌شدی که زارت!
شب بود و صبح هم شنبه بود و باید می‌رفتی.
بازم تموم نشد امروز.
وقتی App مترجم گربه‌ت کار می‌کنه.
Bechin Reihon
Farzaneh Faghihi
«محبت‌های سابق بر دلت نیست...»

#گوش‌دوات
فرزانه فقیهی فقط خوش‌صدا نیست،
ناز هم هست. دلم می‌خواد بخندونمش.
چرا سرِ سگ بندازی توی دیگی که برای تو می‌جوشه؟
نیازمندی‌ها: فساد.
دوات
نیازمندی‌ها: فساد.
فسادِ مالی هَوَل ها‌.
فسادِ مالی!
ارزش ریه‌م رو داری؟
من با توپ و تفنگ بازی نکردم زیاد. با کتاب بزرگ شدم. با قصه‌های پریان و افسانه‌های مغرب‌زمین و قصه‌های خوب برای بچه‌های خوب. با نیکلا کوچولو و رامونا. با هری‌پاتر. من پنج‌سالم بود وقتی اولین شعرم رو‌ گفتم و مامان نوشتش. هشت ساله بودم که اولین داستان‌کوتاهم رو نوشتم. مامان می‌گفت به دنیا که اومدی ترسیدیم. گریه نمی‌کردی و فکر کردیم نفس نداری. چشم‌هات بازِ باز بود و خیره شده بودی به دنیا. گاهی فکر میکنم شاید از قشنگیِ‌ زندگی نفسم بند اومده بود. سانتی‌مانتالیسم از روز اول منو گایید. من آدم رهاکردن نبودم. هنوز هم نیستم. آدم عشق ورزیدن و رفاقت و درست‌کردن اوضاع بودم. اگه دیگه اسمت رو هم به زبون نمیارم، این هنر و شاهکار توئه... چون همه می‌دونن ول‌کنِ یه سانتی‌مانتالیست تا همیشه اتصالی داره.
Forwarded from صادقانه
بذار به حساب حال نزارم وگرنه منم می‌شدم نزار و تو بلقیس
Ba Man Bash
Shadmehr Aghili
«سایه طعنه می‌زنه: تنها رفیقِ تو منم

#گوش‌دوات