#ГречневаяКэт: "Где-то в ресторане мужчина под аккомпанемент гитары пел “All you need is love, love is all you need”, а нам открывался вид на маленькую грузинскую улочку"
❤94👍14🤯8😁6🤬4🤔3
🇷🇸 #Юльхен — Сербия
Продолжение. Начало — по тегу ☝️
«Rusi i Srbi su braća», — русские и сербы — братья. Именно такая фраза попадается мне в первом же тексте на первом же уроке у репетитора по сербскому.
Я вообще всегда терпеть не могла все эти обобщающие: «тут русских любят», «тут русских не любят», «все _подставить нужную нацию_ — хитрые/лживые/расчетливые/глупые» и прочие подобного рода высказывания.
Как правило, в основе таких умозаключений лежат либо стереотипы, которые, чаще всего, транслирует человек, и дела-то никогда не имевший с представителями обсуждаемой нации, либо какой-то личный опыт, который, будем честны, тоже такая себе доказательная база.
В моей жизни было много интернационального опыта, в том числе — работы. И вот как-то так вышло, что не срабатывалась я исключительно с ямайцами. Должна ли я по этим 5-6 людям, с которыми у меня не сложилось, сделать вывод о всем населении острова Ямайка? Должны ли они к каким-то выводам про россиян прийти после общения со мной?
Но «Rusi i Srbi su braća» — гласит текст из учебника и, в целом, именно с таким, дружелюбным и сочувствующим (порой — слишком пророссийским, но это уже у старшего поколения) отношением мы сталкиваемся в Сербии повсеместно.
Разговоры заводятся тут непривычно легко, но скатываются к понятным темам.
Вот ты вроде спросил, почем оливковое масло в греческой лавке. Хозяин интересуется, откуда ты — и понеслось. Практически каждая более-менее осмысленная коммуникация сводится к обсуждению политических взглядов, начиная от пропутински настроенного русскоговорящего дедушки-серба, охранника в пункте вакцинации, куда я прихожу поставить Pfizer, — заканчивая более приятными разговорами с женщиной родом из Одессы, помогающей нам разобраться в книжном магазине, и посиделками за кофе с молодой адвокаткой, с которой мы случайно пересеклись в банке, а вот уже и встречаемся, чтобы она помогла с оформлением нужных документов.
Недостатка в социальных контактах, внезапно, нет и еще по одной крайне забавной причине. Мой муж уже почти пять лет занимается созданием контента для иностранцев, изучающих русский язык. В том числе ведет ютуб-канал, и я часто присутствую в этих видео. Кто бы мог подумать, что, оказавшись в Сербии, мы столкнемся с тем, что нас будут узнавать на улицах — подписчики канала, изучающие русский. Причем это не только сербы. Из 5 человек, которые за 2 недели, что мы в Сербии, просто подошли на улице, двое оказались немцами, а один — французом.
Сегодня, например, я сидела и работала в «Старбаксе», а ко мне в очередной раз подошли с вопросом: «А не ты ли эта Юлия из обучающих видео?» — и вот я уже сижу с абсолютно незнакомым человеком, обсуждаю политическую ситуацию в России, куда он завтра летит по работе.
Никогда до этого мне не удавалось почувствовать себя хоть сколько-то публичным человеком — кто ж знал, что в Сербии случится такой вот сюр?
Продолжение следует…
Продолжение. Начало — по тегу ☝️
«Rusi i Srbi su braća», — русские и сербы — братья. Именно такая фраза попадается мне в первом же тексте на первом же уроке у репетитора по сербскому.
Я вообще всегда терпеть не могла все эти обобщающие: «тут русских любят», «тут русских не любят», «все _подставить нужную нацию_ — хитрые/лживые/расчетливые/глупые» и прочие подобного рода высказывания.
Как правило, в основе таких умозаключений лежат либо стереотипы, которые, чаще всего, транслирует человек, и дела-то никогда не имевший с представителями обсуждаемой нации, либо какой-то личный опыт, который, будем честны, тоже такая себе доказательная база.
В моей жизни было много интернационального опыта, в том числе — работы. И вот как-то так вышло, что не срабатывалась я исключительно с ямайцами. Должна ли я по этим 5-6 людям, с которыми у меня не сложилось, сделать вывод о всем населении острова Ямайка? Должны ли они к каким-то выводам про россиян прийти после общения со мной?
Но «Rusi i Srbi su braća» — гласит текст из учебника и, в целом, именно с таким, дружелюбным и сочувствующим (порой — слишком пророссийским, но это уже у старшего поколения) отношением мы сталкиваемся в Сербии повсеместно.
Разговоры заводятся тут непривычно легко, но скатываются к понятным темам.
Вот ты вроде спросил, почем оливковое масло в греческой лавке. Хозяин интересуется, откуда ты — и понеслось. Практически каждая более-менее осмысленная коммуникация сводится к обсуждению политических взглядов, начиная от пропутински настроенного русскоговорящего дедушки-серба, охранника в пункте вакцинации, куда я прихожу поставить Pfizer, — заканчивая более приятными разговорами с женщиной родом из Одессы, помогающей нам разобраться в книжном магазине, и посиделками за кофе с молодой адвокаткой, с которой мы случайно пересеклись в банке, а вот уже и встречаемся, чтобы она помогла с оформлением нужных документов.
Недостатка в социальных контактах, внезапно, нет и еще по одной крайне забавной причине. Мой муж уже почти пять лет занимается созданием контента для иностранцев, изучающих русский язык. В том числе ведет ютуб-канал, и я часто присутствую в этих видео. Кто бы мог подумать, что, оказавшись в Сербии, мы столкнемся с тем, что нас будут узнавать на улицах — подписчики канала, изучающие русский. Причем это не только сербы. Из 5 человек, которые за 2 недели, что мы в Сербии, просто подошли на улице, двое оказались немцами, а один — французом.
Сегодня, например, я сидела и работала в «Старбаксе», а ко мне в очередной раз подошли с вопросом: «А не ты ли эта Юлия из обучающих видео?» — и вот я уже сижу с абсолютно незнакомым человеком, обсуждаю политическую ситуацию в России, куда он завтра летит по работе.
Никогда до этого мне не удавалось почувствовать себя хоть сколько-то публичным человеком — кто ж знал, что в Сербии случится такой вот сюр?
Продолжение следует…
👍185❤109😁30🔥7
🇵🇹 #ЛинаШепель — Португалия
Продолжение. Начало — по тегу ☝️
Третий (он же Пятый и совершенный) элемент нашей семьи, кошка Лилу, успешно приземлилась на португальскую землю. Муж сделал ей gps-трекер на ошейник, и теперь она сама гуляет по саду и окрестностям дома, где мы гостим.
Вся адаптация Лилу — это пройти своими лапами близлежащую территорию, обнюхать углы и полазать по щелям. Наблюдая за ней, я размышляю о своей адаптации. Как я осваиваю новую территорию: местность, быт, социальные связи, традиции…
Язык учить я ещё не начала. Одно занятие в разговорном клубе португальского — и дальше сил мне не хватило. В Лиссабоне многие говорят на английском, что облегчает жизнь. Но это достоинство города усиливает соблазн отложить изучение португальского на потом.
Жильё. Мы, наконец, подписали годичный договор аренды! На этот квест у нас ушло 5 недель. Завтра ночуем в нашем новом доме. На полу, ибо внутри нет мебели совсем. Большинство квартир здесь сдаются… необремененными ;) В нашей есть кухня и бытовая техника, что уже большое везение. Последние дни мы ходим по барахолкам и выбираем нереставрированную мебель. Мое рабочее место для онлайн консультаций теперь оформлено винтажной мебелью. В перерывах между сессиями я могу фантазировать о том, кто сидел на этом стуле до меня. Возможно, это был печальный аристократ, занятый написанием мемуаров.
Социальные связи. Довольно быстро стало ясно, что ни одно бюрократическое дело не обходится без общения. Теперь я знаю, что банковский работник Филиппе, к которому мы наведываемся регулярно, в прошлую пятницу лечил зуб. Не переживайте, всё обошлось исправлением неглубокого кариеса. Филлипе рассказал о своих медицинских успехах несколькими днями позже. Счёт мы так и не открыли, но вот с Филиппе, как вы поняли, пришлось сродниться… Обещаю, что буду держать вас в курсе о том, как у него дела )
Самое яркое социальное событие нашего первого месяца — это день рождения нового португальского друга. Об этом вечере хочется написать отдельно, потому что он изобиловал наблюдениями и разговорами о межкультурной коммуникации. Кажется, я поняла, как заводить друзей в новой стране. «Фрик фрика видит издалека» — это пока короткий тизер будущего текста. Дадим ему, тексту, время дозреть.
А пока пойду вызволять Лилу из-под лестницы, где она застряла, ведомая своим любопытством. Да, пожалуй, именно любопытство — это один из залогов успешной адаптации 😜
Продолжение следует…
Продолжение. Начало — по тегу ☝️
Третий (он же Пятый и совершенный) элемент нашей семьи, кошка Лилу, успешно приземлилась на португальскую землю. Муж сделал ей gps-трекер на ошейник, и теперь она сама гуляет по саду и окрестностям дома, где мы гостим.
Вся адаптация Лилу — это пройти своими лапами близлежащую территорию, обнюхать углы и полазать по щелям. Наблюдая за ней, я размышляю о своей адаптации. Как я осваиваю новую территорию: местность, быт, социальные связи, традиции…
Язык учить я ещё не начала. Одно занятие в разговорном клубе португальского — и дальше сил мне не хватило. В Лиссабоне многие говорят на английском, что облегчает жизнь. Но это достоинство города усиливает соблазн отложить изучение португальского на потом.
Жильё. Мы, наконец, подписали годичный договор аренды! На этот квест у нас ушло 5 недель. Завтра ночуем в нашем новом доме. На полу, ибо внутри нет мебели совсем. Большинство квартир здесь сдаются… необремененными ;) В нашей есть кухня и бытовая техника, что уже большое везение. Последние дни мы ходим по барахолкам и выбираем нереставрированную мебель. Мое рабочее место для онлайн консультаций теперь оформлено винтажной мебелью. В перерывах между сессиями я могу фантазировать о том, кто сидел на этом стуле до меня. Возможно, это был печальный аристократ, занятый написанием мемуаров.
Социальные связи. Довольно быстро стало ясно, что ни одно бюрократическое дело не обходится без общения. Теперь я знаю, что банковский работник Филиппе, к которому мы наведываемся регулярно, в прошлую пятницу лечил зуб. Не переживайте, всё обошлось исправлением неглубокого кариеса. Филлипе рассказал о своих медицинских успехах несколькими днями позже. Счёт мы так и не открыли, но вот с Филиппе, как вы поняли, пришлось сродниться… Обещаю, что буду держать вас в курсе о том, как у него дела )
Самое яркое социальное событие нашего первого месяца — это день рождения нового португальского друга. Об этом вечере хочется написать отдельно, потому что он изобиловал наблюдениями и разговорами о межкультурной коммуникации. Кажется, я поняла, как заводить друзей в новой стране. «Фрик фрика видит издалека» — это пока короткий тизер будущего текста. Дадим ему, тексту, время дозреть.
А пока пойду вызволять Лилу из-под лестницы, где она застряла, ведомая своим любопытством. Да, пожалуй, именно любопытство — это один из залогов успешной адаптации 😜
Продолжение следует…
❤206👍59😁17🥰5🔥2🤯1
#ЛинаШепель: "В перерывах между сессиями я могу фантазировать о том, кто сидел на этом стуле до меня".
❤161👍15🔥11🥰7😁5👏1
🇷🇸 #ОляС — Сербия
Продолжение. Начало — по тегу ☝️
Первые две недели в Сербии я не плакала вообще. Слезы кончились. На работе я херачила, в свободное время — гуглила про заключение брака с девушкой, покупку квартиры в Сербии и ЭКО программы. Агрессивно строить свое будущее по плану, вопреки всему, казалось мне моей главной целью.
Мы разговаривали про роспись. В такие моменты очень остро понимаешь, что брак — это не про белое платье, а про бумажку, по которой любимому человеку дадут остаться с тобой. Если придется бежать дальше, если у Сербии война с Косово, если придется попадать в беженские программы. Брак — обещание права быть вместе.
Все мои коллеги расписываются в рекордные сроки. Расписываются и просто друзья, чтобы помогать друг другу. Думали срочно расписаться и мы, забив на мечту о красивой свадьбе.
В Сербию я приехала с обручальным кольцом. Оно лежало у меня в сумке, и больше всего я боялась, что до него доебутся таможеники. Повезло.
Я думала: может сделать предложение так? Или так? Или так?
Все казалось неправильным. На улице — страшно, в Сербии ЛГБТ не в фаворе. Может на крепости в уголочке? Может куда-то поехать? Но все было не то, потому что в сердце была выжженная земля. Не чувствовалось ничего, как будто тело исчерпало запас эмоций. Слез не было. Радости тоже не было. Ничего не было.
Утром в воскресенье мы проснулись поздно. Долго разговаривали. Потом — меня как прорвало. Мы плакали долго, не могли успокоиться. Я плакала от ужаса, от тоски, от горя, от жалости к себе. Говорила: я хочу домой, я хочу к маме (давно забытый к 30 годам сентимент).
Плакала и от облегчения — мне казалось, что война выжгла из меня все, и я оставила все чувства в России. Оказалось, что я все еще человек.
В темноте, с заплаканным лицом я сделала своей девушке предложение, на которое меня было так много больших планов. В голове была одна мысль — если это последние чувства, которые во мне остались, я хочу потратить их на это. Не хочу делать предложение с пустотой внутри.
Она сказала да.
Прошло две недели и плакать стало легче. Злиться стало легче. Радоваться — пока нет, но может быть и это вопрос времени.
Но я ни о чем не жалею.
(Потом мы нафоткались в честь этого в цветах, и следующий день я лежала дома с невыносимой аллергией.)
Продолжение следует…
Продолжение. Начало — по тегу ☝️
Первые две недели в Сербии я не плакала вообще. Слезы кончились. На работе я херачила, в свободное время — гуглила про заключение брака с девушкой, покупку квартиры в Сербии и ЭКО программы. Агрессивно строить свое будущее по плану, вопреки всему, казалось мне моей главной целью.
Мы разговаривали про роспись. В такие моменты очень остро понимаешь, что брак — это не про белое платье, а про бумажку, по которой любимому человеку дадут остаться с тобой. Если придется бежать дальше, если у Сербии война с Косово, если придется попадать в беженские программы. Брак — обещание права быть вместе.
Все мои коллеги расписываются в рекордные сроки. Расписываются и просто друзья, чтобы помогать друг другу. Думали срочно расписаться и мы, забив на мечту о красивой свадьбе.
В Сербию я приехала с обручальным кольцом. Оно лежало у меня в сумке, и больше всего я боялась, что до него доебутся таможеники. Повезло.
Я думала: может сделать предложение так? Или так? Или так?
Все казалось неправильным. На улице — страшно, в Сербии ЛГБТ не в фаворе. Может на крепости в уголочке? Может куда-то поехать? Но все было не то, потому что в сердце была выжженная земля. Не чувствовалось ничего, как будто тело исчерпало запас эмоций. Слез не было. Радости тоже не было. Ничего не было.
Утром в воскресенье мы проснулись поздно. Долго разговаривали. Потом — меня как прорвало. Мы плакали долго, не могли успокоиться. Я плакала от ужаса, от тоски, от горя, от жалости к себе. Говорила: я хочу домой, я хочу к маме (давно забытый к 30 годам сентимент).
Плакала и от облегчения — мне казалось, что война выжгла из меня все, и я оставила все чувства в России. Оказалось, что я все еще человек.
В темноте, с заплаканным лицом я сделала своей девушке предложение, на которое меня было так много больших планов. В голове была одна мысль — если это последние чувства, которые во мне остались, я хочу потратить их на это. Не хочу делать предложение с пустотой внутри.
Она сказала да.
Прошло две недели и плакать стало легче. Злиться стало легче. Радоваться — пока нет, но может быть и это вопрос времени.
Но я ни о чем не жалею.
(Потом мы нафоткались в честь этого в цветах, и следующий день я лежала дома с невыносимой аллергией.)
Продолжение следует…
❤289👍45😁18🥰6🤯6😢4👏3🤬3
#ОляС: «Потом мы нафоткались в честь этого в цветах, и следующий день я лежала дома с невыносимой аллергией».
❤232🥰35👍9😁8🎉2🤔1🤯1
🇲🇪 #АринаВинтовкина — Черногория
Продолжение. Начало — по тегу ☝
Муж говорит:
«Мы, вроде, не бедствуем и не голодаем, и острых проблем с деньгами нет. Но что-то странное происходит. Поймал себя на том, что утратил способность выкидывать еду. Досадую над каждым сгнившим кабачком. Подпорченные бочки у огурцов срезаю. Подгорела яичница — съел, хотя гадость редкостная. Отваренные макароны, которые стояли у задней стенки холодильника, и натурально заледенели, тоже пошли в дело. Кстати, жена, не ставь, пожалуйста, ничего вплотную к стене в холодильнике и вынимай овощи из пакетов, а то они быстро портятся».
А я ему отвечаю:
«Да-да. А я заметила, что стала доедать за дочкой. Сначала догребу все, что она на тарелке оставила, а потом уже думаю, надо мне еще что-то съесть или все, наелась. Моя мама, кстати, так всегда делала. А еще ужасно жалко стало всех сломанных вещей. Девочка наша вчера раскокала штатив, и мне прямо пришлось себе язык прикусывать, чтобы не читать ей нотаций».
В каком-то коммунально-бытовом смысле мы действительно превращаемся в своих родителей. Тех самых, над которыми посмеивались и даже журили: «Мам, ну сядь и поешь нормально. Положи себе вкусного в тарелку и поешь», «Бабуль, ну ты совсем обалдела просроченный йогурт есть? Да хрен с ним с этим полтинником, здоровье дороже», «И охота тебе колготки штопать? Давай выкинем и новые купим».
Казалось, мы переросли их в смысле уровня жизни.
То есть, нет, не казалось. Правда переросли.
Детство у нас действительно было нищее и в консьюмеристском смысле убогое. Но последние лет 10 мы были по московским меркам таким вполне себе уверенным средним классом. Можно было и укрепиться в этом ощущении стабильного благосостояния.
А вот, поди ж ты…
«Но есть и хорошая новость, — говорю я мужу, — То, что мы с тобой способны фиксировать эти метаморфозы из позиции наблюдателя, по идее, не должно дать нам полностью стать нашими мамами и папами».
Продолжение следует...
Продолжение. Начало — по тегу ☝
Муж говорит:
«Мы, вроде, не бедствуем и не голодаем, и острых проблем с деньгами нет. Но что-то странное происходит. Поймал себя на том, что утратил способность выкидывать еду. Досадую над каждым сгнившим кабачком. Подпорченные бочки у огурцов срезаю. Подгорела яичница — съел, хотя гадость редкостная. Отваренные макароны, которые стояли у задней стенки холодильника, и натурально заледенели, тоже пошли в дело. Кстати, жена, не ставь, пожалуйста, ничего вплотную к стене в холодильнике и вынимай овощи из пакетов, а то они быстро портятся».
А я ему отвечаю:
«Да-да. А я заметила, что стала доедать за дочкой. Сначала догребу все, что она на тарелке оставила, а потом уже думаю, надо мне еще что-то съесть или все, наелась. Моя мама, кстати, так всегда делала. А еще ужасно жалко стало всех сломанных вещей. Девочка наша вчера раскокала штатив, и мне прямо пришлось себе язык прикусывать, чтобы не читать ей нотаций».
В каком-то коммунально-бытовом смысле мы действительно превращаемся в своих родителей. Тех самых, над которыми посмеивались и даже журили: «Мам, ну сядь и поешь нормально. Положи себе вкусного в тарелку и поешь», «Бабуль, ну ты совсем обалдела просроченный йогурт есть? Да хрен с ним с этим полтинником, здоровье дороже», «И охота тебе колготки штопать? Давай выкинем и новые купим».
Казалось, мы переросли их в смысле уровня жизни.
То есть, нет, не казалось. Правда переросли.
Детство у нас действительно было нищее и в консьюмеристском смысле убогое. Но последние лет 10 мы были по московским меркам таким вполне себе уверенным средним классом. Можно было и укрепиться в этом ощущении стабильного благосостояния.
А вот, поди ж ты…
«Но есть и хорошая новость, — говорю я мужу, — То, что мы с тобой способны фиксировать эти метаморфозы из позиции наблюдателя, по идее, не должно дать нам полностью стать нашими мамами и папами».
Продолжение следует...
❤506😢94👍83🔥20😁18🤔9👏5🤬4🤯2
🇪🇸 #ДарьяВиго — Франция
Продолжение. Начало — по тегу ☝
Мозаика первых двух дней начала войны никак не складывается в более или менее твёрдую версию. Помню, что много ходила, отдала доки на изготовление паспорта, зачем-то купила книгу с рецептами пирожных.
В какой-то момент написал шеф с вопросом, не осталось ли у меня от старой парижской жизни чего-нибудь полезного — гражданства или завалящего ВНЖ. Обрадовав шефа, что не только осталось, но и я на данный момент — в Париже, уточнила, зачем ему это. Он сказал, что есть вариант оставить меня на пару месяцев в Европе. Я согласилась сразу.
А в понедельник пришла новость, что Россия привела в готовность что-то там стратегического назначения, проще говоря, грозила использовать ядерное оружие. И вот тогда я позвонила маме и сказала: "Знаешь, кажется, я вообще не вернусь". Мама поддержала. У нас долго были весьма натянутые отношения, поэтому мамина поддержка меня очень ободрила.
Помню, когда шеф спрашивал, сколько давать в валюте, он уточнил стоимость жизни в Париже, ушёл подумать и предложил меньше, уточнив, не хочу ли я пожить, например, в Испании. В Испанию я очень хотела. Почти два года регулярных поездок Барселона успешно вылечивала меня от депрессии, тоски и прочих неприятностей. Но до Барселоны ещё надо было добраться.
Поэтому сначала я от любимых (приютить надолго они не могли — ремонт) переехала на два дня в хостел, а потом меня небесплатно, но по цене хостела за отдельную комнату, приютила Эдит — любимые свели.
В ту неделю в Париже я начала понимать, насколько мощно работает пропаганда. Живя во Франции, я как-то не задумывалась об обстановке в России, судила по своим друзьям и комментирующим посты подписчикам в Instagram. О боги, в каком же розовом пузыре я жила! Он быстро лопнул, когда моя калининградская подруга начала меня "просвещать" по повестке. Две подруги отмалчивались, а эта продолжала меня насиловать (я по-другому не могу сказать, потому что я три раза прямо просила прекратить эти разговоры). Повторять здесь не буду, скажу одно — именно тогда до меня дошло, какая пропасть разделила меня с людьми, с которыми я когда-то была столь близка. После новостей последних дней я не думаю, что вообще смогу с ними общаться.
* * *
Долго не могла понять, смогу ли найти жильё в Барсе: на Airbnb предложений было крайне мало, те, что были, стоили дорого, поэтому до последнего я не решалась купить билет на самолёт. Но решаться было надо, бюджет в Париже трещал по швам. Поэтому я, понадеявшись на русский традиционный авось, взяла билет на понедельник.
Мой барселонский друг присоветовал один местный сайт. Те, кто мне отвечал, предлагали прийти и посмотреть комнаты, всего пара человек согласились созвониться по видеосвязи. Против одного из них взубнтовалась моя интуиция, другой захотел слишком много денег, и уже в воскресенье, накануне вылета, мне ответила Таня. Мы мило поговорили, сошлись в цене, на вопрос, откуда я, ответила, что русская, но из Франции. Таня сказала, что она из Харькова. Я не знала, что ответить. Не думаю, что вообще есть подходящие слова. Она посмеялась и сказала, приезжай, у меня тут мама, ей хотя бы будет с кем поговорить по-русски. Так я нашла комнату на три недели в Барселоне.
Продолжение следует...
Продолжение. Начало — по тегу ☝
Мозаика первых двух дней начала войны никак не складывается в более или менее твёрдую версию. Помню, что много ходила, отдала доки на изготовление паспорта, зачем-то купила книгу с рецептами пирожных.
В какой-то момент написал шеф с вопросом, не осталось ли у меня от старой парижской жизни чего-нибудь полезного — гражданства или завалящего ВНЖ. Обрадовав шефа, что не только осталось, но и я на данный момент — в Париже, уточнила, зачем ему это. Он сказал, что есть вариант оставить меня на пару месяцев в Европе. Я согласилась сразу.
А в понедельник пришла новость, что Россия привела в готовность что-то там стратегического назначения, проще говоря, грозила использовать ядерное оружие. И вот тогда я позвонила маме и сказала: "Знаешь, кажется, я вообще не вернусь". Мама поддержала. У нас долго были весьма натянутые отношения, поэтому мамина поддержка меня очень ободрила.
Помню, когда шеф спрашивал, сколько давать в валюте, он уточнил стоимость жизни в Париже, ушёл подумать и предложил меньше, уточнив, не хочу ли я пожить, например, в Испании. В Испанию я очень хотела. Почти два года регулярных поездок Барселона успешно вылечивала меня от депрессии, тоски и прочих неприятностей. Но до Барселоны ещё надо было добраться.
Поэтому сначала я от любимых (приютить надолго они не могли — ремонт) переехала на два дня в хостел, а потом меня небесплатно, но по цене хостела за отдельную комнату, приютила Эдит — любимые свели.
В ту неделю в Париже я начала понимать, насколько мощно работает пропаганда. Живя во Франции, я как-то не задумывалась об обстановке в России, судила по своим друзьям и комментирующим посты подписчикам в Instagram. О боги, в каком же розовом пузыре я жила! Он быстро лопнул, когда моя калининградская подруга начала меня "просвещать" по повестке. Две подруги отмалчивались, а эта продолжала меня насиловать (я по-другому не могу сказать, потому что я три раза прямо просила прекратить эти разговоры). Повторять здесь не буду, скажу одно — именно тогда до меня дошло, какая пропасть разделила меня с людьми, с которыми я когда-то была столь близка. После новостей последних дней я не думаю, что вообще смогу с ними общаться.
* * *
Долго не могла понять, смогу ли найти жильё в Барсе: на Airbnb предложений было крайне мало, те, что были, стоили дорого, поэтому до последнего я не решалась купить билет на самолёт. Но решаться было надо, бюджет в Париже трещал по швам. Поэтому я, понадеявшись на русский традиционный авось, взяла билет на понедельник.
Мой барселонский друг присоветовал один местный сайт. Те, кто мне отвечал, предлагали прийти и посмотреть комнаты, всего пара человек согласились созвониться по видеосвязи. Против одного из них взубнтовалась моя интуиция, другой захотел слишком много денег, и уже в воскресенье, накануне вылета, мне ответила Таня. Мы мило поговорили, сошлись в цене, на вопрос, откуда я, ответила, что русская, но из Франции. Таня сказала, что она из Харькова. Я не знала, что ответить. Не думаю, что вообще есть подходящие слова. Она посмеялась и сказала, приезжай, у меня тут мама, ей хотя бы будет с кем поговорить по-русски. Так я нашла комнату на три недели в Барселоне.
Продолжение следует...
❤245👍70😁14🤔3🥰2
🇹🇯 #ВладаБардо — Таджикистан
Продолжение. Начало — по тегу ☝
Душанбе встретил нас клубникой в тазах и жарой — +20С. Мы сняли с себя все свитера и шли по городу. Я жмурилась на солнце и ощущала, как внутри растворяется тревога и становится всё спокойнее.
Мы ещё не понимали, что делать, ехать дальше, где-то ночевать или ещё что, как к нам подошли два студента. Оба по-русски знают буквально пару слов, общались через переводчик. Они вызвались помочь нам со всеми нашими вопросами. Отвели в банк поменять деньги, узнали насчёт симки, помогли найти место с интернетом и в итоге позвали на ночь к себе. Поехали к ним.
Попали в довольно аскетичный дом. Ребята накормили нас яйцами и всеми видами булок, которые печёт чья-то мама. Мы выспались и, с трудом убедив парней, что нам действительно надо ехать дальше и мы не можем остаться у них жить, поехали автостопом в сторону Киргизии.
К ночи мы добрались до границы, где узнали, что у Киргизии с Таджикистаном война и в связи с этим вся граница закрыта. Добрались до ближайшего городка и начали искать себе ночлег. Тут же нарисовался пьяный таджик, который начал активно зазывать нас к себе. Узнав, что у него дома мама, мы пошли.
Мама очень радушно нас встретила, накормила, постелила постель. Только мы собрались спать, в комнату ворвался тот самый таджик, начал требовать наши паспорта, всё переворачивать, пока его не вывела мама. Но не прошло и пяти минут, мама забежала к нам в комнату, начала прятаться за Андрея, сказала, что сын её ударил.
Мы в спешке собрались и вместе с его мамой покинули квартиру. Она пошла к подруге, мы же пошли в гостиницу. Там после длительных торгов нам сдали комнату за $10/ночь. И мы наконец уснули. Наутро было решено ехать дальше.
И мы поехали в Узбекистан.
Продолжение следует...
Продолжение. Начало — по тегу ☝
Душанбе встретил нас клубникой в тазах и жарой — +20С. Мы сняли с себя все свитера и шли по городу. Я жмурилась на солнце и ощущала, как внутри растворяется тревога и становится всё спокойнее.
Мы ещё не понимали, что делать, ехать дальше, где-то ночевать или ещё что, как к нам подошли два студента. Оба по-русски знают буквально пару слов, общались через переводчик. Они вызвались помочь нам со всеми нашими вопросами. Отвели в банк поменять деньги, узнали насчёт симки, помогли найти место с интернетом и в итоге позвали на ночь к себе. Поехали к ним.
Попали в довольно аскетичный дом. Ребята накормили нас яйцами и всеми видами булок, которые печёт чья-то мама. Мы выспались и, с трудом убедив парней, что нам действительно надо ехать дальше и мы не можем остаться у них жить, поехали автостопом в сторону Киргизии.
К ночи мы добрались до границы, где узнали, что у Киргизии с Таджикистаном война и в связи с этим вся граница закрыта. Добрались до ближайшего городка и начали искать себе ночлег. Тут же нарисовался пьяный таджик, который начал активно зазывать нас к себе. Узнав, что у него дома мама, мы пошли.
Мама очень радушно нас встретила, накормила, постелила постель. Только мы собрались спать, в комнату ворвался тот самый таджик, начал требовать наши паспорта, всё переворачивать, пока его не вывела мама. Но не прошло и пяти минут, мама забежала к нам в комнату, начала прятаться за Андрея, сказала, что сын её ударил.
Мы в спешке собрались и вместе с его мамой покинули квартиру. Она пошла к подруге, мы же пошли в гостиницу. Там после длительных торгов нам сдали комнату за $10/ночь. И мы наконец уснули. Наутро было решено ехать дальше.
И мы поехали в Узбекистан.
Продолжение следует...
😱141❤38🤯36👍27😁12😢6👏4
🇹🇷 #ДарьяПанова — Турция
Продолжение. Начало — по тегу ☝
Самолет опоздал. Долго стоял в Москве, поэтому приземлился в Стамбуле уже после того, как до меня тщетно пыталась дозвониться прокатная контора. Оплаченная бронь на машину слетела, турецкий номер не отвечал, а карточки работать уже перестали.
Вокруг — толпы престарелых туристов из Европы. Путешествуют вот. Нормальная жизнь с достойной пенсией. А что ждет меня? Вечные скитания по планете с детьми под мышкой? Проглатываю эти мысли вместе с подступающими слезами. Подумаю об этом завтра.
Уставшие мальчишки разбегаются в разные стороны, пока мы пытаемся найти машину. И жилье, которое тоже слетело. Потому что букинг перестал принимать наши карты.
Хочется орать так, чтобы эхо наполнило трехэтажный зал аэропорта до потолка. Чтобы меня было слышно не хуже муллы из горной мечети. Но это контрпродуктивно, так что ищем машину. Поспать можно будет и в ней, если что.
В разгар этого приключения меня ловит за рукав незнакомая девушка: «Мы тоже русские, тоже негде ночевать. Давайте вместе что-нибудь придумаем?» Милая, у меня двое маленьких детей. Тебе бы попутчиков посвободнее да потише. Но я понимаю этот испуганный взгляд: «Даже не представляешь, как мне страшно». Я-то ночевала на улице. Только вот детей еще не было. И, конечно, спать на земле в холодном Стамбуле беременной не входило в мои планы.
Наконец, удалось дозвониться до той конторы, где была бронь. Её согласились заменить, хвала Аллаху! Машину пришлось ждать еще два часа, но, когда мы уместились, наконец, в крошечный хёндай, и я достала детям из чемодана домашний плед и оставшуюся из самолета еду, — мир стал чуточку крепче, устойчивее.
И пока муж гнал машину по ночной трассе в генеральном направлении "Измир", я нашла на букинге подходящее жилье, написала в "объект размещения" и договорилась о номере на одну ночь с оплатой наличными.
Продолжение следует…
Продолжение. Начало — по тегу ☝
Самолет опоздал. Долго стоял в Москве, поэтому приземлился в Стамбуле уже после того, как до меня тщетно пыталась дозвониться прокатная контора. Оплаченная бронь на машину слетела, турецкий номер не отвечал, а карточки работать уже перестали.
Вокруг — толпы престарелых туристов из Европы. Путешествуют вот. Нормальная жизнь с достойной пенсией. А что ждет меня? Вечные скитания по планете с детьми под мышкой? Проглатываю эти мысли вместе с подступающими слезами. Подумаю об этом завтра.
Уставшие мальчишки разбегаются в разные стороны, пока мы пытаемся найти машину. И жилье, которое тоже слетело. Потому что букинг перестал принимать наши карты.
Хочется орать так, чтобы эхо наполнило трехэтажный зал аэропорта до потолка. Чтобы меня было слышно не хуже муллы из горной мечети. Но это контрпродуктивно, так что ищем машину. Поспать можно будет и в ней, если что.
В разгар этого приключения меня ловит за рукав незнакомая девушка: «Мы тоже русские, тоже негде ночевать. Давайте вместе что-нибудь придумаем?» Милая, у меня двое маленьких детей. Тебе бы попутчиков посвободнее да потише. Но я понимаю этот испуганный взгляд: «Даже не представляешь, как мне страшно». Я-то ночевала на улице. Только вот детей еще не было. И, конечно, спать на земле в холодном Стамбуле беременной не входило в мои планы.
Наконец, удалось дозвониться до той конторы, где была бронь. Её согласились заменить, хвала Аллаху! Машину пришлось ждать еще два часа, но, когда мы уместились, наконец, в крошечный хёндай, и я достала детям из чемодана домашний плед и оставшуюся из самолета еду, — мир стал чуточку крепче, устойчивее.
И пока муж гнал машину по ночной трассе в генеральном направлении "Измир", я нашла на букинге подходящее жилье, написала в "объект размещения" и договорилась о номере на одну ночь с оплатой наличными.
Продолжение следует…
❤167👍43😢23😁18
🇦🇲 #ТаняМельничук — Армения
Продолжение. Начало — по тегу ☝
К моему прилету — это было в начале марта — в Ереване уже было достаточно много русских. Но я была уверена, что в Армении можно открыть юрлицо за два дня и что я быстро решу все вопросы. Поэтому забронировала отель с четверга до понедельника: Holiday Inn, номер эконом-класса, 6 000 рублей за ночь.
Само юрлицо, как выяснилось, действительно можно открыть очень быстро, чуть ли не за 15 минут, а вот банковский счет — уже намного сложнее и дольше. Я провела около четырех часов в налоговой (большую часть из которых — в очереди), а потом началось долгое путешествие по банкам. К слову, работают они до пяти вечера.
Много времени уходит на ожидание решения: вы приходите в банк, пишете заявление на открытие счета, после чего банк проверяет ваши документы и определяется — откроет или нет. Кроме того, я попала на мартовские праздники, поэтому все немного затянулось в том числе из-за выходных.
Когда потребовалось продлить бронь отеля, потому что обстоятельства вынуждали меня задержаться, цена подскочила очень резко из-за огромного притока россиян — тот же номер стоил уже 16 000 рублей за ночь. Из-за недостатка вакантных номеров мне предлагали в том числе и люкс, но я отказалась, поскольку там цены были еще выше — доходило до 30-40 000 рублей за ночь. К счастью, у меня получилось договориться и продлить бронирование своего эконом-номера, пусть и по новой цене. В итоге за все время пребывания пришлось заплатить более 100 000 рублей.
При всем этом в Армении очень дружелюбное отношение к русским, нет никакой напряженности и негатива, которые встречается в Грузии.
Тяжело было по другой причине: перестали работать Visa и Mastercard. На переживания из-за всего происходящего накладывался еще и стресс от того, что ты находишься в незнакомой стране буквально без денег. Получается, ты не можешь даже банально заплатить за себя в кафе и поесть.
Кроме того, страдал и мой бизнес — Google отключил контекстную рекламу на наш русскоязычный сайт, из-за отключения Visa и Martercard невозможно было оплатить необходимые для компании сервисы, а иностранные клиенты не хотели оплачивать счета на наше российское юрлицо.
Забегая вперёд скажу: все задачи, которые стояли передо мной, я выполнила — счета в банках завела, юрлицо открыла. В какой-то момент даже почувствовала себя экспертом по решению юридических вопросов в Армении: очень много поступало вопросов по данной теме. В какой-то момент мы с моей командой даже сделали статью в нашем блоге, в которой я подробно рассказала о всех этапах и процедурах, а также необходимых документах.
Всего в итоге я провела в Армении полторы недели. А потом — вернулась в Питер. Здесь у меня осталось очень многое: две квартиры и машины, мой пес, офис и часть сотрудников, которые пока по каким-либо причинам не могут релоцироваться. Поэтому дела еще пока не закрыты, мне предстоит разобраться с разными организационными моментами, полностью завершить свой переезд, перевезти всех членов команды.
На данный момент я жду документы с ВНЖ Великобритании, чтобы поехать туда развивать наш лондонский офис. Решила, что поеду туда через Казахстан.
Продолжение следует…
Продолжение. Начало — по тегу ☝
К моему прилету — это было в начале марта — в Ереване уже было достаточно много русских. Но я была уверена, что в Армении можно открыть юрлицо за два дня и что я быстро решу все вопросы. Поэтому забронировала отель с четверга до понедельника: Holiday Inn, номер эконом-класса, 6 000 рублей за ночь.
Само юрлицо, как выяснилось, действительно можно открыть очень быстро, чуть ли не за 15 минут, а вот банковский счет — уже намного сложнее и дольше. Я провела около четырех часов в налоговой (большую часть из которых — в очереди), а потом началось долгое путешествие по банкам. К слову, работают они до пяти вечера.
Много времени уходит на ожидание решения: вы приходите в банк, пишете заявление на открытие счета, после чего банк проверяет ваши документы и определяется — откроет или нет. Кроме того, я попала на мартовские праздники, поэтому все немного затянулось в том числе из-за выходных.
Когда потребовалось продлить бронь отеля, потому что обстоятельства вынуждали меня задержаться, цена подскочила очень резко из-за огромного притока россиян — тот же номер стоил уже 16 000 рублей за ночь. Из-за недостатка вакантных номеров мне предлагали в том числе и люкс, но я отказалась, поскольку там цены были еще выше — доходило до 30-40 000 рублей за ночь. К счастью, у меня получилось договориться и продлить бронирование своего эконом-номера, пусть и по новой цене. В итоге за все время пребывания пришлось заплатить более 100 000 рублей.
При всем этом в Армении очень дружелюбное отношение к русским, нет никакой напряженности и негатива, которые встречается в Грузии.
Тяжело было по другой причине: перестали работать Visa и Mastercard. На переживания из-за всего происходящего накладывался еще и стресс от того, что ты находишься в незнакомой стране буквально без денег. Получается, ты не можешь даже банально заплатить за себя в кафе и поесть.
Кроме того, страдал и мой бизнес — Google отключил контекстную рекламу на наш русскоязычный сайт, из-за отключения Visa и Martercard невозможно было оплатить необходимые для компании сервисы, а иностранные клиенты не хотели оплачивать счета на наше российское юрлицо.
Забегая вперёд скажу: все задачи, которые стояли передо мной, я выполнила — счета в банках завела, юрлицо открыла. В какой-то момент даже почувствовала себя экспертом по решению юридических вопросов в Армении: очень много поступало вопросов по данной теме. В какой-то момент мы с моей командой даже сделали статью в нашем блоге, в которой я подробно рассказала о всех этапах и процедурах, а также необходимых документах.
Всего в итоге я провела в Армении полторы недели. А потом — вернулась в Питер. Здесь у меня осталось очень многое: две квартиры и машины, мой пес, офис и часть сотрудников, которые пока по каким-либо причинам не могут релоцироваться. Поэтому дела еще пока не закрыты, мне предстоит разобраться с разными организационными моментами, полностью завершить свой переезд, перевезти всех членов команды.
На данный момент я жду документы с ВНЖ Великобритании, чтобы поехать туда развивать наш лондонский офис. Решила, что поеду туда через Казахстан.
Продолжение следует…
👍138❤40😁18🔥5🤯4🤬1
🇬🇪 #СтасяПечатает — Грузия
Продолжение. Начало — по тегу ☝
Первые две недели в Тбилиси показались каким-то сном. Мы жили в отеле, и всё вокруг кричало: отпуск, отдых, всё не по-настоящему! Мы завтракали свежей рыбой, омлетом, оливками и тортиками на шведском столе, каждый день спускались в бассейн, выходили из номера погулять, пока его убирала горничная. И всё это казалось какой-то шуткой. Странной, неуместной, глупой даже.
На фоне ужасающих новостей из Украины и России, это причиняло ещё больше боли. Каждое утро я просыпалась в чистой мягкой кровати и чувствовала себя самой последней тварью.
Впрочем, это достаточно быстро изменилось.
Сначала мы простояли несколько часов в очереди с толпой таких же напуганных, ничего не понимающих людей, чтобы купить сим-карту. Потом нам отказались открывать счета в местном банке. Цены на жильё улетели в космос, а в объявлениях на сайтах аренды всё чаще стала мелькать строчка «РФ не сдаём».
Нам повезло: от постоянной тревоги, мы с С. оба стали просыпаться раньше будильника, и часов в 7 утра уже оба были приклеены к своим телефонам. В утро, когда Visa и Mastercard объявили об уходе из России, мы в 7:30 стояли у банкомата, снимая наличку по 500 баксов за раз (плюс комиссия). К обеду российские карточки перестали работать в Грузии, не дожидаясь истечения обещанных трёх дней.
Мне удалось каким-то чудом найти хорошую квартиру по адекватной цене. Я до сих пор считаю, что совершила маленький подвиг тогда, и подумываю включить это в своё резюме: «Сняла квартиру в Тбилиси в марте 2022». Тут всё что нужно знать обо мне будущему работодателю.
Всё это время меня удерживало от провала в дыру черной депрессии только осознание, что моя семья во мне нуждается. С. не переставал всё это время работать, дочери нужно продолжать учиться, пусть и дистанционно, муж в Лондоне сходит с ума, не имея возможности нас защитить. Если я начну разваливаться на куски, этот хрупкий домик завалит своими обломками нас всех.
Постепенно, это переросло в рутину. Мы переехали в квартиру. Нужно купить базовый бытовой набор. Готовить еду, стирать вещи, мыть пол, в конце концов. Я ушла с головой в бытовые задачи, только периодически выныривая встретиться с новыми друзьями по эмиграции, посидеть, поговорить или даже помолчать. Я пошла на терапевтическую группу. Я набрала себе учеников. Каждый день сажаю себя за ноутбук, чтобы написать, точнее даже записать: себя, своё состояние, мысли. В какие-то дни выходит написать пару абзацев, а иногда — и по два текста.
Я пока не нашла все свои точки опоры. Меня то накрывает кромешная темень, то заливает глаза светом. Результат один — иду наощупь. Но не останавливаюсь.
Продолжение следует...
Продолжение. Начало — по тегу ☝
Первые две недели в Тбилиси показались каким-то сном. Мы жили в отеле, и всё вокруг кричало: отпуск, отдых, всё не по-настоящему! Мы завтракали свежей рыбой, омлетом, оливками и тортиками на шведском столе, каждый день спускались в бассейн, выходили из номера погулять, пока его убирала горничная. И всё это казалось какой-то шуткой. Странной, неуместной, глупой даже.
На фоне ужасающих новостей из Украины и России, это причиняло ещё больше боли. Каждое утро я просыпалась в чистой мягкой кровати и чувствовала себя самой последней тварью.
Впрочем, это достаточно быстро изменилось.
Сначала мы простояли несколько часов в очереди с толпой таких же напуганных, ничего не понимающих людей, чтобы купить сим-карту. Потом нам отказались открывать счета в местном банке. Цены на жильё улетели в космос, а в объявлениях на сайтах аренды всё чаще стала мелькать строчка «РФ не сдаём».
Нам повезло: от постоянной тревоги, мы с С. оба стали просыпаться раньше будильника, и часов в 7 утра уже оба были приклеены к своим телефонам. В утро, когда Visa и Mastercard объявили об уходе из России, мы в 7:30 стояли у банкомата, снимая наличку по 500 баксов за раз (плюс комиссия). К обеду российские карточки перестали работать в Грузии, не дожидаясь истечения обещанных трёх дней.
Мне удалось каким-то чудом найти хорошую квартиру по адекватной цене. Я до сих пор считаю, что совершила маленький подвиг тогда, и подумываю включить это в своё резюме: «Сняла квартиру в Тбилиси в марте 2022». Тут всё что нужно знать обо мне будущему работодателю.
Всё это время меня удерживало от провала в дыру черной депрессии только осознание, что моя семья во мне нуждается. С. не переставал всё это время работать, дочери нужно продолжать учиться, пусть и дистанционно, муж в Лондоне сходит с ума, не имея возможности нас защитить. Если я начну разваливаться на куски, этот хрупкий домик завалит своими обломками нас всех.
Постепенно, это переросло в рутину. Мы переехали в квартиру. Нужно купить базовый бытовой набор. Готовить еду, стирать вещи, мыть пол, в конце концов. Я ушла с головой в бытовые задачи, только периодически выныривая встретиться с новыми друзьями по эмиграции, посидеть, поговорить или даже помолчать. Я пошла на терапевтическую группу. Я набрала себе учеников. Каждый день сажаю себя за ноутбук, чтобы написать, точнее даже записать: себя, своё состояние, мысли. В какие-то дни выходит написать пару абзацев, а иногда — и по два текста.
Я пока не нашла все свои точки опоры. Меня то накрывает кромешная темень, то заливает глаза светом. Результат один — иду наощупь. Но не останавливаюсь.
Продолжение следует...
❤165👍58😁20
🇪🇪 #МашаК — Эстония
Продолжение. Начало — по тегу ☝
Это случилось почти сразу после событий в Буче. Мне позвонили из лизинговой компании и сказали что «ставки, Центробанк, договор», и моя машина подорожала на 600 тысяч. Чертыхнувшись, я поняла, что надо выплатить лизинг и переоформить всё на себя. Мое ООО больше работать не будет, а я хочу сохранить свою новую машину. И я отправилась домой. Домой…
В России был сюр: на границе «вежливые люди», все улыбаются, желают счастливого пути. В магазинах все улыбаются, только тупят взор, когда я, по привычке, плачу Apple Pay: “К сожалению оплата не прошла, нет ли у Вас с собой, случайно, пластика"? Конечно, совершенно случайно, есть…
Информация официально заблокирована и, если её не искать, ты в полнейшем счастливом неведении. Как будто ничего не происходит. И так хорошо… в какой-то момент, я даже ловлю себя на мысли: «Уж не примерещился ли мне весь последний месяц?». Однако тут же рядом со мной паркуется полицейская машина с огромной буквой «Z» криво налепленной малярным скотчем на старый Форд… не примерещился.
Я захожу домой. Какая же у меня большая квартира! После 30 метров в Таллине, почти 100 кажутся огромным пространством. Я брожу по ней: вот мои книги, вот на прикроватной тумбе Оруэлл (накаркала, дура), а вот комната сына. Поделки в стиле Капелюша, его медали и дипломы, его банкетка от пианино, которую мы с ним перли по лестнице на 4 этаж, его книги. Надо обязательно взять ему в Таллинн книги. Какие? Пушкин? Нет, чувак, прости. Зверский детектив. Ему не нравилось, но Аня — такая хорошая, она так переживает. Надо взять. Сказки Толстого. Или не надо? Вдруг Невзоров прав? Вдруг во всей русской литературе есть какой-то изъян и мы после неё какие-то бракованные.
Нет, не может быть. Я смотрю на детскую библиотеку, которую собирала годами.
Сажусь в коридоре с книгами и раскачиваюсь. Дорогие, как же вы могли? Почему все вы оказались совершенно бесполезными? Как же вы все это допустили?
Иду в кухню и открываю вино. Кухня просторная и классная, но, как будто, вообще не моя. Что в ней от меня? Досточки, разрисованные у знакомых художников. Шкаф с посудой Villeroy. Чайник, который я давно хотела. Насколько же в этом нет никакой ценности. Больше нет.
Мне кажется, я сижу в совершенно мёртвой квартире, в этих жалких воспоминаниях, в этой моей, и, одновременно, уже не моей жизни.
Всё что я так боялась потерять, собирая 2 сумки, закончилось на этих 2 сумках. Вся моя квартира без нас оказалась просто скелетом и эхом прошлого. Нечего тут больше терять, кроме стен и статуэток. Нечего больше ждать. Нет нас здесь больше. Где же теперь мы есть?
И через 3 дня, я уехала обратно в Эстонию.
Продолжение следует...
Продолжение. Начало — по тегу ☝
Это случилось почти сразу после событий в Буче. Мне позвонили из лизинговой компании и сказали что «ставки, Центробанк, договор», и моя машина подорожала на 600 тысяч. Чертыхнувшись, я поняла, что надо выплатить лизинг и переоформить всё на себя. Мое ООО больше работать не будет, а я хочу сохранить свою новую машину. И я отправилась домой. Домой…
В России был сюр: на границе «вежливые люди», все улыбаются, желают счастливого пути. В магазинах все улыбаются, только тупят взор, когда я, по привычке, плачу Apple Pay: “К сожалению оплата не прошла, нет ли у Вас с собой, случайно, пластика"? Конечно, совершенно случайно, есть…
Информация официально заблокирована и, если её не искать, ты в полнейшем счастливом неведении. Как будто ничего не происходит. И так хорошо… в какой-то момент, я даже ловлю себя на мысли: «Уж не примерещился ли мне весь последний месяц?». Однако тут же рядом со мной паркуется полицейская машина с огромной буквой «Z» криво налепленной малярным скотчем на старый Форд… не примерещился.
Я захожу домой. Какая же у меня большая квартира! После 30 метров в Таллине, почти 100 кажутся огромным пространством. Я брожу по ней: вот мои книги, вот на прикроватной тумбе Оруэлл (накаркала, дура), а вот комната сына. Поделки в стиле Капелюша, его медали и дипломы, его банкетка от пианино, которую мы с ним перли по лестнице на 4 этаж, его книги. Надо обязательно взять ему в Таллинн книги. Какие? Пушкин? Нет, чувак, прости. Зверский детектив. Ему не нравилось, но Аня — такая хорошая, она так переживает. Надо взять. Сказки Толстого. Или не надо? Вдруг Невзоров прав? Вдруг во всей русской литературе есть какой-то изъян и мы после неё какие-то бракованные.
Нет, не может быть. Я смотрю на детскую библиотеку, которую собирала годами.
Сажусь в коридоре с книгами и раскачиваюсь. Дорогие, как же вы могли? Почему все вы оказались совершенно бесполезными? Как же вы все это допустили?
Иду в кухню и открываю вино. Кухня просторная и классная, но, как будто, вообще не моя. Что в ней от меня? Досточки, разрисованные у знакомых художников. Шкаф с посудой Villeroy. Чайник, который я давно хотела. Насколько же в этом нет никакой ценности. Больше нет.
Мне кажется, я сижу в совершенно мёртвой квартире, в этих жалких воспоминаниях, в этой моей, и, одновременно, уже не моей жизни.
Всё что я так боялась потерять, собирая 2 сумки, закончилось на этих 2 сумках. Вся моя квартира без нас оказалась просто скелетом и эхом прошлого. Нечего тут больше терять, кроме стен и статуэток. Нечего больше ждать. Нет нас здесь больше. Где же теперь мы есть?
И через 3 дня, я уехала обратно в Эстонию.
Продолжение следует...
😢182❤97👍40😁28🤯12🤔3😱1
🇷🇸 #Юльхен — Сербия
Продолжение. Начало — по тегу ☝
Три недели вне России я летаю на эмоциональных качелях.
кач...
При попадании в международный аэропорт и переходе на английский язык у меня — чисто как у собаки Павлова — срабатывает условный рефлекс. Все лучшие приключения и судьбоносные переезды последних 10 лет начинались с самолетов дальнего следования, поэтому я по привычке испытываю радостное оживление и в ожидании рейса Доха- Белград.
кач...
Кадры на экранах в аэропорту с репортажами «Аль Джазиры» возвращают меня в реальность. Нет, дорогая моя «национал-предательница», это не так, как было в 2013 с Америкой, 2015 с работой на круизных лайнерах на Багамах, 2016 и 2018 с переездами в Китай, 2017 с волонтёрством в Эквадоре. Сейчас это вынужденный выбор, и ты вообще не знаешь, когда вернешься, когда увидишься с близкими и что будет со страной, которую ты вообще-то любишь.
кач...
Подумать только — я живу в центре европейской столицы! Собираю флеш-рояль из сторон света, ха. Тепло, в меру солнечно, цветут магнолии и яблони, и в кофейне, в которую я пришла по симпатичным мощенным улочкам и из которой я сегодня работаю, варят вкусную кафу.
кач...
У тебя тут кафа вкусная, а там война идет уже больше 40 дней, уже были Буча и Краматорск, сотни человеческих жертв, Z-истерия и краю этому кромешному ужасу, противоречащему всем твоим ценностям, не видно.
кач...
Блин, круто! Ты же так это любишь, снова чистый лист, снова напиши новую историю, снова ты такой персонаж из Sims, которому нужно создавать жизнь и шлифовать биографию.
кач...
А сколько всего было распланировано! Наша красивая свадьба в мае на берегу Финского залива, чтобы бранч с родными и тусовка с друзьями ночь напролет... Планы на ближайший год — мы ведь думали про ребенка! А что делать с квартирой, которая достроится в 2024, я вообще хочу какое-то будущее в том городе, в котором она достроится?
Вслед за волной сожалений — сразу цунами стыда. Серьезно, ты по своим планам горюешь? Да тебе лучше в миллионы раз, чем миллионам людей!
кач...
Иду по Белграду, в наушниках саундтрек из мультика «Энканто» (да, мне 30 и я обожаю мультики-мюзиклы, и что вы мне сделаете?), тихонечко подпеваю, улыбаюсь людям вокруг.
кач...
Натыкаюсь взглядом на граффити — Путин на фоне российского флага, с потоками крови из глаз. Невольно думаю о том, сколько бы минут такое граффити просуществовало в РФ и чтобы сделали с его автором.
кач...
— Это что за рок-концерт на площади?
— Походу, это агитация за какую-то партию, у них же выборы 3 апреля.
Да, на центральной площади одна из партий позвала рок-музыкантов на концерт в свою поддержку и дарит розы в горшках (партия экологическая). Удивляет даже не форма агитации, а то, что это мероприятие в центре города, политическое мероприятие — и нет вообще никакой полиции. Вообще. Никакой.
кач...
Прихожу после этого концерта домой, лезу в волонтерский бот правозащитной организации, которая помогает задержанным на митингах. Штрафы, сроки, дискредитация вооруженных сил РФ пачкой колбасы «Мираторг» и цитатой из Толстого.
кач...
Убираем с коллегами в одном проекте совершенно неуместный в нынешних условиях онлайн-фестиваль, заменяем на рефлексивный круг поддержки и обмена опытом для участников образовательной программы, которую мы проводили с сентября. Мне начинает казаться, что я снова вижу смысл в своей образовательной работе, которую обожала.
кач...
Очередные методички для учителей, по которым требуют вести "патриотические" уроки, дети доносят на свою учительницу за то, что она называет войну войной, z-акции со школьниками и детсадовцами, фильм уважаемых коллег про школу будущего очередные мракобесы разбирают по цитатам, рассказывая, где именно нарушают традиционные ценности и шатают скрепы. “Опричники ностальгируют по былой Московии. Мы русские, с нами Бог, можем повторить” (с)
кач...
кач...
кач...
Так и летаем.
Главное в этих полетах держать в фокусе, что черное — это черное, как бы его не пытались сделать белым.
Продолжение следует...
Продолжение. Начало — по тегу ☝
Три недели вне России я летаю на эмоциональных качелях.
кач...
При попадании в международный аэропорт и переходе на английский язык у меня — чисто как у собаки Павлова — срабатывает условный рефлекс. Все лучшие приключения и судьбоносные переезды последних 10 лет начинались с самолетов дальнего следования, поэтому я по привычке испытываю радостное оживление и в ожидании рейса Доха- Белград.
кач...
Кадры на экранах в аэропорту с репортажами «Аль Джазиры» возвращают меня в реальность. Нет, дорогая моя «национал-предательница», это не так, как было в 2013 с Америкой, 2015 с работой на круизных лайнерах на Багамах, 2016 и 2018 с переездами в Китай, 2017 с волонтёрством в Эквадоре. Сейчас это вынужденный выбор, и ты вообще не знаешь, когда вернешься, когда увидишься с близкими и что будет со страной, которую ты вообще-то любишь.
кач...
Подумать только — я живу в центре европейской столицы! Собираю флеш-рояль из сторон света, ха. Тепло, в меру солнечно, цветут магнолии и яблони, и в кофейне, в которую я пришла по симпатичным мощенным улочкам и из которой я сегодня работаю, варят вкусную кафу.
кач...
У тебя тут кафа вкусная, а там война идет уже больше 40 дней, уже были Буча и Краматорск, сотни человеческих жертв, Z-истерия и краю этому кромешному ужасу, противоречащему всем твоим ценностям, не видно.
кач...
Блин, круто! Ты же так это любишь, снова чистый лист, снова напиши новую историю, снова ты такой персонаж из Sims, которому нужно создавать жизнь и шлифовать биографию.
кач...
А сколько всего было распланировано! Наша красивая свадьба в мае на берегу Финского залива, чтобы бранч с родными и тусовка с друзьями ночь напролет... Планы на ближайший год — мы ведь думали про ребенка! А что делать с квартирой, которая достроится в 2024, я вообще хочу какое-то будущее в том городе, в котором она достроится?
Вслед за волной сожалений — сразу цунами стыда. Серьезно, ты по своим планам горюешь? Да тебе лучше в миллионы раз, чем миллионам людей!
кач...
Иду по Белграду, в наушниках саундтрек из мультика «Энканто» (да, мне 30 и я обожаю мультики-мюзиклы, и что вы мне сделаете?), тихонечко подпеваю, улыбаюсь людям вокруг.
кач...
Натыкаюсь взглядом на граффити — Путин на фоне российского флага, с потоками крови из глаз. Невольно думаю о том, сколько бы минут такое граффити просуществовало в РФ и чтобы сделали с его автором.
кач...
— Это что за рок-концерт на площади?
— Походу, это агитация за какую-то партию, у них же выборы 3 апреля.
Да, на центральной площади одна из партий позвала рок-музыкантов на концерт в свою поддержку и дарит розы в горшках (партия экологическая). Удивляет даже не форма агитации, а то, что это мероприятие в центре города, политическое мероприятие — и нет вообще никакой полиции. Вообще. Никакой.
кач...
Прихожу после этого концерта домой, лезу в волонтерский бот правозащитной организации, которая помогает задержанным на митингах. Штрафы, сроки, дискредитация вооруженных сил РФ пачкой колбасы «Мираторг» и цитатой из Толстого.
кач...
Убираем с коллегами в одном проекте совершенно неуместный в нынешних условиях онлайн-фестиваль, заменяем на рефлексивный круг поддержки и обмена опытом для участников образовательной программы, которую мы проводили с сентября. Мне начинает казаться, что я снова вижу смысл в своей образовательной работе, которую обожала.
кач...
Очередные методички для учителей, по которым требуют вести "патриотические" уроки, дети доносят на свою учительницу за то, что она называет войну войной, z-акции со школьниками и детсадовцами, фильм уважаемых коллег про школу будущего очередные мракобесы разбирают по цитатам, рассказывая, где именно нарушают традиционные ценности и шатают скрепы. “Опричники ностальгируют по былой Московии. Мы русские, с нами Бог, можем повторить” (с)
кач...
кач...
кач...
Так и летаем.
Главное в этих полетах держать в фокусе, что черное — это черное, как бы его не пытались сделать белым.
Продолжение следует...
❤188👍69😢38😁21🔥7🤬7❤🔥1🤔1🤯1
#Юльхен: "Невольно думаю о том, сколько бы минут такое граффити просуществовало в РФ и чтобы сделали с его автором".
Краткий сербско-русский словарь от админа:
брат — родной брат
рат — война
Краткий сербско-русский словарь от админа:
брат — родной брат
рат — война
❤160🔥28🤬28😢12👍9😁6🤔5
🇵🇹 #ЛинаШепель — Португалия
Продолжение. Начало — по тегу ☝
Филиппе перестал выходить на связь. Уж не знаю, нашёл ли он себе более участливых слушателей, но теперь у меня нет информации ни о его зубах, ни о моем банковском счёте. А я уже понадеялась, что моя профессиональная участливость поможет нам обрести этот священный Грааль — счёт. Однако счёта нет до сих пор, а подача документов на ВНЖ уже через две недели.
Также на волоске от разрыва висят наши отношения с юристом по эмиграционным делам. История общения с ней похожа на преследование пятиклассником роскошной девятиклассницы. Кто в какой роли, думаю, понятно.
Мы пишем ей сообщения, периодически караулим возле офиса, звоним… Она благосклонно улыбается и говорит: «Да-да», — что в переводе с португальского на русский значит: «Я подготовлю вам договор однажды или когда-нибудь».
Может быть, после она тихо добавляет «в следующей жизни», и поэтому договора все ещё нет? А до выпускного бала, то есть, встречи в миграционном центре, осталось, вы помните, две недели…
И вот я начинаю перебирать в голове других кандидатов, способных лишить нас банковской девственности. К кому податься? Кому отдаться? Шансов мало, ибо вид красного паспорта превращает любого Филиппе в финансового импотента: «С русскими клиентами мы не сотрудничаем».
Эх, Филиппе, зачем ты нас покинул? Я бы могла убедительно крякать во всех паузах твоего рассказа о сломавшейся газонокосилке и несносных племянниках. Я бы запомнила их имена и интересовалась бы, кто приедет к тебе гостить на пасхальных каникулах… Но этому, увы и ах, было не суждено случиться.
А суждено было случиться другой истории. В которой известная вам полиаморная женщина слегка влюбилась в бразильского мужчину. И в отличие от Филиппе, он ответил их паре взаимностью. Банковский счёт от этого не родился. А вот тюльпаны от бразильца на наше новоселье появились…
Ну и хрен с ним, со счётом, когда у нас есть дом в Лиссабоне и эти тюльпаны. Пойдём гулять втроём и радоваться лету!
Продолжение следует…
Продолжение. Начало — по тегу ☝
Филиппе перестал выходить на связь. Уж не знаю, нашёл ли он себе более участливых слушателей, но теперь у меня нет информации ни о его зубах, ни о моем банковском счёте. А я уже понадеялась, что моя профессиональная участливость поможет нам обрести этот священный Грааль — счёт. Однако счёта нет до сих пор, а подача документов на ВНЖ уже через две недели.
Также на волоске от разрыва висят наши отношения с юристом по эмиграционным делам. История общения с ней похожа на преследование пятиклассником роскошной девятиклассницы. Кто в какой роли, думаю, понятно.
Мы пишем ей сообщения, периодически караулим возле офиса, звоним… Она благосклонно улыбается и говорит: «Да-да», — что в переводе с португальского на русский значит: «Я подготовлю вам договор однажды или когда-нибудь».
Может быть, после она тихо добавляет «в следующей жизни», и поэтому договора все ещё нет? А до выпускного бала, то есть, встречи в миграционном центре, осталось, вы помните, две недели…
И вот я начинаю перебирать в голове других кандидатов, способных лишить нас банковской девственности. К кому податься? Кому отдаться? Шансов мало, ибо вид красного паспорта превращает любого Филиппе в финансового импотента: «С русскими клиентами мы не сотрудничаем».
Эх, Филиппе, зачем ты нас покинул? Я бы могла убедительно крякать во всех паузах твоего рассказа о сломавшейся газонокосилке и несносных племянниках. Я бы запомнила их имена и интересовалась бы, кто приедет к тебе гостить на пасхальных каникулах… Но этому, увы и ах, было не суждено случиться.
А суждено было случиться другой истории. В которой известная вам полиаморная женщина слегка влюбилась в бразильского мужчину. И в отличие от Филиппе, он ответил их паре взаимностью. Банковский счёт от этого не родился. А вот тюльпаны от бразильца на наше новоселье появились…
Ну и хрен с ним, со счётом, когда у нас есть дом в Лиссабоне и эти тюльпаны. Пойдём гулять втроём и радоваться лету!
Продолжение следует…
❤164👍33😁15🔥6🤔5🤬3
#ЛинаШепель: "Банковский счёт от этого не родился. А вот тюльпаны от бразильца на наше новоселье появились".
❤141👍13🤬5🥰4😁3
🇰🇿 #ДинаПуня — Казахстан
Продолжение. Начало — по тегу ☝
Бежали мы быстро. И, убежав, так же быстро выяснили, что половины нужных документов у нас с собой нет. Не готовились же, не продумывали. В общем, документы собираем, как можем.
Чтобы получить тут вид на жительство, нужна справка о несудимости, а ее, как выяснилось, можно в консульстве РФ получить. Так что я сразу по приезду, числа 10 марта записалась в консульство на 11 апреля, это была самая ранняя дата.
Записалась на два времени: себе и мужу. В общем, сглупила, не подумала, что справки нужны и старшим детям – 18 и 16 лет. Когда бросилась записывать детей, места были только на 12 мая (единственный временной слот) и 12 июля (время можно было выбрать). Потом мне местные эмигранты подсказали, что если к 6 утра прийти и занять очередь, есть шанс пройти без записи, если кто-то по записи не явится. В общем, в день записи, муж поехал в консульство с самого раннего утра.
Пришел к центральному входу и стоит. Ждёт, когда откроется.
За ним наблюдает автобус полицейских (в субботу тремя автозаками увезли от российского консульства митингующих по теме Бучи). Муж, чтобы глаза им не мозолить, спрятался в кустах. За кофе сходил, пока нет никого. Давай еще мне звонить — зачем я его до рассвета из дома выгнала?
Далее — картина маслом. С приближением времени открытия консульства к центральному входу подходит герой поэмы Маршака — «в белой футболке и кепке. Знак ГТО на груди у него. Больше не знают о нем ничего». Правда, без значка ГТО, но такой же неприметный, даже кепка такая, таких уже не продают.
И вот товарищ этот входит в посольство, муж — к нему. А он:
— Куда? Вы нарушаете государственную границу РФ!
— Ну так я на родину рвусь! — не растерялся муж.
— На родину вход сзади!
Тут можно было б занавес уже, но это пока не конец.
Там, где вход на родину, уже нормально все было, привычно, по-нашему: очередь клубится, никого не пускают, люди ругаются, плачут, по забору кругами колючая проволока…
Получается, муж зря проторчал у центрального входа пару часов, сзади надо было заходить. Очередь не поняла его расслабленного вида с кофеем в руке. Сказали, чтоб шел, откуда пришел, раз такой спокойный, то сразу видно, что в первый раз. Сказали, что за день без записи могут пройти 2-3 человека, а может и никто…
Мы прошли, у нас все-таки два времени было по записи. Сдали заявления вдвоем со старшим сыном, а не с мужем. Выслушали претензии на тему, что вообще могут не принять, раз записан с одним именем, а пришел с другим. Но приняли.
Сроков получения нет, даже примерных. Будет готово, — позвоним. Заняло это на нас двоих примерно 2-3 минуты, вместе с выносом мозга, что нас могут не принять. Норматив записи – 4 человека за час. Никого из очереди не пригласили, хоть явно сотруднику делать нечего, мы ведь должны были 30 минут его времени занимать, а заняли от силы 3. А там, на улице, под двух с половиной метровым бетонным забором, оплетенным сверху кругами колючей проволоки, ругались и жаловались соотечественники, плакала женщина, что еще в феврале записалась, а очередь до сих пор не подошла, и у нее пропадет казахстанский ВНЖ.
Моралей сей басни много. Но главная: родине насрать на граждан, она колючей проволокой отгородилась и записывает на прием на июль, а может уже и на август.
Продолжение следует…
Продолжение. Начало — по тегу ☝
Бежали мы быстро. И, убежав, так же быстро выяснили, что половины нужных документов у нас с собой нет. Не готовились же, не продумывали. В общем, документы собираем, как можем.
Чтобы получить тут вид на жительство, нужна справка о несудимости, а ее, как выяснилось, можно в консульстве РФ получить. Так что я сразу по приезду, числа 10 марта записалась в консульство на 11 апреля, это была самая ранняя дата.
Записалась на два времени: себе и мужу. В общем, сглупила, не подумала, что справки нужны и старшим детям – 18 и 16 лет. Когда бросилась записывать детей, места были только на 12 мая (единственный временной слот) и 12 июля (время можно было выбрать). Потом мне местные эмигранты подсказали, что если к 6 утра прийти и занять очередь, есть шанс пройти без записи, если кто-то по записи не явится. В общем, в день записи, муж поехал в консульство с самого раннего утра.
Пришел к центральному входу и стоит. Ждёт, когда откроется.
За ним наблюдает автобус полицейских (в субботу тремя автозаками увезли от российского консульства митингующих по теме Бучи). Муж, чтобы глаза им не мозолить, спрятался в кустах. За кофе сходил, пока нет никого. Давай еще мне звонить — зачем я его до рассвета из дома выгнала?
Далее — картина маслом. С приближением времени открытия консульства к центральному входу подходит герой поэмы Маршака — «в белой футболке и кепке. Знак ГТО на груди у него. Больше не знают о нем ничего». Правда, без значка ГТО, но такой же неприметный, даже кепка такая, таких уже не продают.
И вот товарищ этот входит в посольство, муж — к нему. А он:
— Куда? Вы нарушаете государственную границу РФ!
— Ну так я на родину рвусь! — не растерялся муж.
— На родину вход сзади!
Тут можно было б занавес уже, но это пока не конец.
Там, где вход на родину, уже нормально все было, привычно, по-нашему: очередь клубится, никого не пускают, люди ругаются, плачут, по забору кругами колючая проволока…
Получается, муж зря проторчал у центрального входа пару часов, сзади надо было заходить. Очередь не поняла его расслабленного вида с кофеем в руке. Сказали, чтоб шел, откуда пришел, раз такой спокойный, то сразу видно, что в первый раз. Сказали, что за день без записи могут пройти 2-3 человека, а может и никто…
Мы прошли, у нас все-таки два времени было по записи. Сдали заявления вдвоем со старшим сыном, а не с мужем. Выслушали претензии на тему, что вообще могут не принять, раз записан с одним именем, а пришел с другим. Но приняли.
Сроков получения нет, даже примерных. Будет готово, — позвоним. Заняло это на нас двоих примерно 2-3 минуты, вместе с выносом мозга, что нас могут не принять. Норматив записи – 4 человека за час. Никого из очереди не пригласили, хоть явно сотруднику делать нечего, мы ведь должны были 30 минут его времени занимать, а заняли от силы 3. А там, на улице, под двух с половиной метровым бетонным забором, оплетенным сверху кругами колючей проволоки, ругались и жаловались соотечественники, плакала женщина, что еще в феврале записалась, а очередь до сих пор не подошла, и у нее пропадет казахстанский ВНЖ.
Моралей сей басни много. Но главная: родине насрать на граждан, она колючей проволокой отгородилась и записывает на прием на июль, а может уже и на август.
Продолжение следует…
🤯170❤39👍39😢39😁28🤬17😱9🤔4
🇪🇪 #МашаК — Эстония
Продолжение. Начало — по тегу ☝
Моя свекровь всегда была святой женщиной. Она меня стоически терпела. Ей реально было трудно. Я не встаю в 5 утра, как принято в австрийской глубинке. Я не говорю на местном диалекте и вообще не говорю нормально на немецком. Я не готовлю правильные блюда и вообще, иногда, не готовлю. Но мы с ней точно любим одного восьмилетнего мальчика и это нас очень объединяет. Я прощаю ей все косые взгляды, она мне — всю мою чужеродность в её жизни.
На католическую Пасху ехать к свекрови всегда «надо». Как и на Рождество. И всегда это «надо» не вовремя. Раньше из-за работы, теперь из-за войны. Семья там огромная. И как в каждой огромной семье… есть всё и все.
Мой муж к маме всегда очень рвется. И в этот раз я тоже отказать не могла. У меня тоже есть одинокая мама.
Я понимала, что вся австрийская местная тусовка набросится на меня, смакуя подробности происходящего. Я даже узнала, что свекровь купила мне их национальное платье. То ли показать, что я «одна из них», то ли, наоборот, насколько я чужая. Борьба за право не одеваться в австрийку была впереди. Становилось очевидно: я стану живой мишенью для неудобных вопросов. Жаль, у меня нет кокошника. Чтобы сразу стало понятно всем: вопросы про Россию? Выстраивайтесь в очередь. Купили попкорн?
Моей надеждой было скрываться до пасхального воскресенья и не попадаться никому на глаза. С этой надеждой я брала билеты.
До Пасхи, правда, никто даже не дотерпел. Все собрались уже в страстное воскресенье. Вместо попкорна сделали большой пирог, купили пару бутылок просекко и ждали нас с нетерпением. В воздухе висело предвкушение.
Про Россию был вопрос номер 2. Сразу после «как долетели?» Я мысленно посчитала бутылки и выстроила всех в очередь. Мой виртуальный кокошник горел неоновым желто-голубым.
Добро пожаловать!
Продолжение следует...
Продолжение. Начало — по тегу ☝
Моя свекровь всегда была святой женщиной. Она меня стоически терпела. Ей реально было трудно. Я не встаю в 5 утра, как принято в австрийской глубинке. Я не говорю на местном диалекте и вообще не говорю нормально на немецком. Я не готовлю правильные блюда и вообще, иногда, не готовлю. Но мы с ней точно любим одного восьмилетнего мальчика и это нас очень объединяет. Я прощаю ей все косые взгляды, она мне — всю мою чужеродность в её жизни.
На католическую Пасху ехать к свекрови всегда «надо». Как и на Рождество. И всегда это «надо» не вовремя. Раньше из-за работы, теперь из-за войны. Семья там огромная. И как в каждой огромной семье… есть всё и все.
Мой муж к маме всегда очень рвется. И в этот раз я тоже отказать не могла. У меня тоже есть одинокая мама.
Я понимала, что вся австрийская местная тусовка набросится на меня, смакуя подробности происходящего. Я даже узнала, что свекровь купила мне их национальное платье. То ли показать, что я «одна из них», то ли, наоборот, насколько я чужая. Борьба за право не одеваться в австрийку была впереди. Становилось очевидно: я стану живой мишенью для неудобных вопросов. Жаль, у меня нет кокошника. Чтобы сразу стало понятно всем: вопросы про Россию? Выстраивайтесь в очередь. Купили попкорн?
Моей надеждой было скрываться до пасхального воскресенья и не попадаться никому на глаза. С этой надеждой я брала билеты.
До Пасхи, правда, никто даже не дотерпел. Все собрались уже в страстное воскресенье. Вместо попкорна сделали большой пирог, купили пару бутылок просекко и ждали нас с нетерпением. В воздухе висело предвкушение.
Про Россию был вопрос номер 2. Сразу после «как долетели?» Я мысленно посчитала бутылки и выстроила всех в очередь. Мой виртуальный кокошник горел неоновым желто-голубым.
Добро пожаловать!
Продолжение следует...
👍159❤67😢39😁36🤬12🤔7🤯5👏3🎉2😱1