【26年前的今天,北一女中两名女学生相约浴室自杀:“这个社会不允许这样子的事情发生,可是我对你的感情很深,这个社会不允许。”】
1994年台湾宜兰县,两位就读于台北市立第一女子高级中学二年级资优班的女生林青慧与石济雅,相约至一间旅馆浴室,以烧炭方式自杀。两人遗体及遗书在7月25日中午被旅馆人员发现,并报警处理。由于北一女中是全台湾最优秀的女子高中之一,且两位逝者均为年仅17岁左右的学生,故此事成为当年台湾重大社会新闻之一。
两名女生的遗书中没有透露寻死原因,其亲属也认为两人没有自杀动机。事后经学者分析采访,一位受访者表示曾在北一女“一个很棒的约会场所”看到疑似两位女学生自杀前字迹:“这个社会不允许这样子的事情发生,可是我对你的感情很深,这个社会不允许”。
为纪念两位女孩,台湾女歌手黄小桢创作歌曲《9.8 m/s》歌词中提到:
To a place where there’s no pain no tears…
(去一个没有眼泪,没有痛苦的地方)
They’re not us’ they wouldn’t know
(他们不是我们,他们怎么会知道)
Everyone’s got the right to live, love and die…
(每个人有权选择怎样活,怎样爱,怎样死)
How is it like to falling love with you
(爱上你是一种什么感觉)
I’m falling down
(我正在坠落)
I’m falling with you
(与你一起坠落)
I’m falling free from ourselves
(摆脱束缚我们的躯壳)
1994至2020,已度过26年春秋岁月。惋惜过后,小爱想说,女孩们,请再等一下,我们终会撑起自己的一片天空。
(配图为两位女孩的现场遗书) source
1994年台湾宜兰县,两位就读于台北市立第一女子高级中学二年级资优班的女生林青慧与石济雅,相约至一间旅馆浴室,以烧炭方式自杀。两人遗体及遗书在7月25日中午被旅馆人员发现,并报警处理。由于北一女中是全台湾最优秀的女子高中之一,且两位逝者均为年仅17岁左右的学生,故此事成为当年台湾重大社会新闻之一。
两名女生的遗书中没有透露寻死原因,其亲属也认为两人没有自杀动机。事后经学者分析采访,一位受访者表示曾在北一女“一个很棒的约会场所”看到疑似两位女学生自杀前字迹:“这个社会不允许这样子的事情发生,可是我对你的感情很深,这个社会不允许”。
为纪念两位女孩,台湾女歌手黄小桢创作歌曲《9.8 m/s》歌词中提到:
To a place where there’s no pain no tears…
(去一个没有眼泪,没有痛苦的地方)
They’re not us’ they wouldn’t know
(他们不是我们,他们怎么会知道)
Everyone’s got the right to live, love and die…
(每个人有权选择怎样活,怎样爱,怎样死)
How is it like to falling love with you
(爱上你是一种什么感觉)
I’m falling down
(我正在坠落)
I’m falling with you
(与你一起坠落)
I’m falling free from ourselves
(摆脱束缚我们的躯壳)
1994至2020,已度过26年春秋岁月。惋惜过后,小爱想说,女孩们,请再等一下,我们终会撑起自己的一片天空。
(配图为两位女孩的现场遗书) source
In 1916, Lady Florence Norman, a suffragette in London used a motorised scooter known as a Autoped #womensart source
telegra.ph/Reset-K-pops-online-activism-for-Black-Lives-Matter-is-complicated-on-Apple-Podcasts-07-25 | source
Telegraph
Reset: K-pop’s online activism for Black Lives Matter is complicated on Apple Podcasts
Get iTunes on iOS, Android, Mac, and Windows Learn More 36 min K-Pop fans have come to the aid of Black Lives Matter protestors online. If you know your history, that may come as a surprise.Links:A beginner’s guide to K-popHow K-pop fans are weaponizing the…