Forwarded from 推特翻译
甲:小提醒 —— 30岁并不算老 / 20多岁的时候一事无成也是很正常的 / 如果你想要学什么新的东西的话,任何时候开始都不算晚 / 你的成长永远不会停止,而这种成长真的是很好的事情。
乙:到底都是什么人在20多岁功成名就的?又是谁规定我们必须非要在20多岁的时候做出一番事业来的?我48岁的时候重头开始做别人的学徒学习纹身技术,我50岁才终于找到我的真爱。不要着急,你还有时间的。
丙:谢谢你。我太需要听到这句话了。是的,我还有时间,我可以一步一步来。
丁:我想把这个故事送给所有需要的人听 —— 去年的某一天,我阿姨突然给我妈妈打电话讲起她的近况,讲着讲着,她竟讲到喜极而泣的程度。我阿姨说她不知道有一天她会活得那么开心,原来生活是可以如此美好。我阿姨72岁了。在经历过一系列艰难的事情之后,我阿姨终于在三年前找到了一个珍惜她的人。现在Ta们每年都会开车去各种我阿姨列出的“希望这辈子能去看一眼”的地方。我阿姨还成立了两个公益机构,帮助那些正在经历她曾经经历过的困境的人。她说她现在觉得人生很有意义。所以,不仅是30岁不算晚,40岁,50岁,甚至70岁都不算晚。 source
乙:到底都是什么人在20多岁功成名就的?又是谁规定我们必须非要在20多岁的时候做出一番事业来的?我48岁的时候重头开始做别人的学徒学习纹身技术,我50岁才终于找到我的真爱。不要着急,你还有时间的。
丙:谢谢你。我太需要听到这句话了。是的,我还有时间,我可以一步一步来。
丁:我想把这个故事送给所有需要的人听 —— 去年的某一天,我阿姨突然给我妈妈打电话讲起她的近况,讲着讲着,她竟讲到喜极而泣的程度。我阿姨说她不知道有一天她会活得那么开心,原来生活是可以如此美好。我阿姨72岁了。在经历过一系列艰难的事情之后,我阿姨终于在三年前找到了一个珍惜她的人。现在Ta们每年都会开车去各种我阿姨列出的“希望这辈子能去看一眼”的地方。我阿姨还成立了两个公益机构,帮助那些正在经历她曾经经历过的困境的人。她说她现在觉得人生很有意义。所以,不仅是30岁不算晚,40岁,50岁,甚至70岁都不算晚。 source
Forwarded from 推特翻译
你的创伤或许会告诉你,“你永远是无助的小孩”,但你真的要从这种想法里走出来。
你要知道你不再时时刻刻处于危险中了。你也要知道别人没有义务为你无处不在的“敏感神经”让路。
要避免自己从受害者变成下一轮的加害者,你必须认识到,自己有能力伤害别人,也完全可以通过努力去避免伤害到别人。你也许会觉得“受到伤害的人”和“曾经受过伤害的人”是同义词,但我真的认为改变自己的第一步,在于讲述自己遭受伤害的故事的时候,多加上“曾经”两个字。
把自己认定为“永远的受害者”,对你自己和你周围的人都没有任何好处。你曾经经历过伤害。你坚持了下来。现在是你试着慢慢站起来的时候了。 source
你要知道你不再时时刻刻处于危险中了。你也要知道别人没有义务为你无处不在的“敏感神经”让路。
要避免自己从受害者变成下一轮的加害者,你必须认识到,自己有能力伤害别人,也完全可以通过努力去避免伤害到别人。你也许会觉得“受到伤害的人”和“曾经受过伤害的人”是同义词,但我真的认为改变自己的第一步,在于讲述自己遭受伤害的故事的时候,多加上“曾经”两个字。
把自己认定为“永远的受害者”,对你自己和你周围的人都没有任何好处。你曾经经历过伤害。你坚持了下来。现在是你试着慢慢站起来的时候了。 source