(English) — A source: «Girls und Panzer».

(Russian) — Источник: «Девочки и танки».

(Japan) — ソース： 「ガールズ&パンツァー」.

[English]
Good afternoon. In the morning, work was underway to restore broadcasting and most likely in a couple of days the procedure will be repeated. The problem was «Icecast» mount point, which was applied as the default «/stream».

[Русский]
День добрый. С утра велись работы по восстановлению вещания и скорее всего через пару дней процедура повторится. Проблема заключалась в «Icecast» точке монтирования, которая была применена как «/stream» по умолчанию.

[日本]
こんにちは。 午前中、放送を復旧するための作業が進行中であり、おそらく数日以内にこの手順が繰り返されるでしょう。 問題は、デフォルトの「/stream」として適用された「Icecast」マウントポイントにありました。

pixiv

[English]
Changes over the past six months:
1. Updating the resource address.
2. The forum has been restored from the archive and has been successfully launched.
3. The half-hour beat has been changed to a holiday one.
4. An algorithm for selecting songs on the air improved by the developer.
5. Partial genre arrangement of playlists by time of day.

[Русский]
Изменения за прошедшие полгода:
1. Обновление адреса ресурса.
2. Восстановлен из архива форум и успешно запущен в работу.
3. Получасовая отбивка изменена на праздничную.
4. Улучшенный разработчиком алгоритм выборки композиций в эфир.
5. Частичная жанровая расстановка листов воспроизведения по времени суток.

[日本]
過去6か月間の変更：
1. リソースアドレスを更新します。
2. フォーラムがアーカイブから復元され、正常に起動されました。
3. 30分ビートがホリデービートに変更されました。
4. 開発者によって改良された放送中の曲を選択するためのアルゴリズム。
5. 時間帯ごとのプレイリストの部分的なジャンルの配置。

pixiv

(English) — Merry christmas and happy new year! 🎄

(Русский) — Поздравляю всех с наступающими новогодними праздниками! 🎄

(日本) — メリークリスマス、そしてハッピーニューイヤー！ 🎄

pixiv

Basic edits:
1. Switch to broadcasting in "HE-AAC v2" format.
2. Fixed the channel description in most directories.
3. A lot of corrections have been made by the developer in the work of transitions.

Основные правки:
1. Переход на вещание в «HE-AAC v2» формате.
2. Исправлено описание канала в большинство каталогов.
3. Со стороны разработчика внесено много исправлений в работе переходов.

基本的な編集:
1. で放送に切り替える「HE-AAC v2」形式。
2. ほとんどのディレクトリのチャンネルの説明を修正しました。
3. トランジションの作業では、開発者によって多くの修正が行われました。

Happy New Year and Merry Christmas! 🎄 🎁 🎉

С новым годом и предстоящим Рождеством! 🎄 🎁 🎉

幸せな新年とメリークリスマス！ 🎄 🎁 🎉

Dear listeners "Wave Anime Radio".
Broadcasting is suspended for technical reasons for an indefinite period.

Уважаемые слушатели «Wave Anime Radio».
Вещание приостановлено по техническим причинам на неопределённый срок.

親愛なるリスナー「Wave Anime Radio」。
放送は、技術的な理由で無期限に停止されています。

Good news! In the morning Moscow time, work on restoring the damaged server node will be completed. Fortunately, there was no loss of important data.

Хорошие новости! Утром по московскому времени завершатся работы по восстановлению повреждённой серверной ноды. К счастью обошлось без потери важных данных.

朗報です！ モスクワ時間の午前中には、損傷したサーバーノードの復旧作業が完了する予定だ。 幸いなことに、重要なデータの損失はありませんでした。

pixiv

"Telegram" apparently followed in the footsteps of "Twitter" by limiting the number of characters for regular accounts to 1024. Therefore, all posts will now be placed separately.
Please don't be too harsh... >_<

«Telegram» видимо пошёл по стопам «Twitter», ограничив количество знаков для обычных аккаунтов до 1024. Поэтому, все посты будут теперь размещаться отдельно.
Прошу сильно не ругать... >_<

「Telegram」 は明らかに 「Twitter」 に倣い、通常のアカウントの文字数を 1024 文字に制限しました。そのため、すべての投稿は個別に配置されるようになります。
あまり厳しくしないでください... >_<

List of changes:
1. A correction has been made in the markers of the half-hour and hour beats.
2. Forcibly added an alternative mount point for streams "/mount".
3. For part of the popular Internet radio directories, an email was sent with amendments to the channel description.
4. The first two streams are now in "HE-AAC v2" (AAC+) 24 Kilobit/s format. and "HE-AAC v2" (AAC+) 64 Kilobit/s, the third is dedicated to "MPEG-1 Audio Layer III" (MP3) 192 Kilobit/s.

Список изменений:
1. Внесено исправление в метках отбивок получасовых и часовых.
2. Принудительно добавлена альтернативная точка монтирования потоков «/mount».
3. Для части популярных каталогов интернет-радио, отправлено письмо с поправками описания канала.
4. Первые два потока теперь в формате «HE-AAC v2» (AAC+) 24 Kilobit/s. и «HE-AAC v2» (AAC+) 64 Kilobit/s, для третьего выделен «MPEG-1 Audio Layer III» (MP3) 192 Kilobit/s.

変更点のリスト:
1. 30分拍子と1時間拍子のマーカーが修正されました。
2. ストリーム「/mount」の代替マウント ポイントを強制的に追加します。
3. 人気のあるインターネット ラジオ ディレクトリの一部については、チャンネルの説明を修正した電子メールが送信されました。
4. 最初の 2 つのストリームは、「HE-AAC v2」(AAC+) 24 Kilobit/s 形式になりました。 および「HE-AAC v2」(AAC+) 64 Kilobit/s、3 番目は「MPEG-1 Audio Layer III」(MP3) 192 Kilobit/s. 専用です。

🖌 Need some mascot ideas!

🖌 Нужны идеи по созданию маскота!

🖌 マスコットのアイデアが必要です!

Bad news! On the territory of the Russian Federation, rather strange and harsh rules have been introduced for broadcasting on the Internet and it is not entirely clear how it applies to foreign resources. The service on which I was provided with sane accommodation conditions for many years, was refused to provide services due to the risk of blocking from "Роскомнадзор" and other organizations exercising control. Therefore, I cannot say how soon I will find a way out of this situation.

We can't wait for the return of the anime radio wave anytime soon...

Плохие новости! На территории Российской Федерации ввели довольно странные и суровые правила для вещания в сети интернет и не совсем понятно как оно относится к заграничным ресурсам. Сервис на котором мне долгие годы предоставляли вменяемые условия размещения, отказали в предоставлении услуг в связи с риском блокировок от «Роскомнадзор» и прочих организаций осуществляющих контроль. Поэтому насколько скоро найду выход из данной ситуации сказать не могу.

Возвращение радио аниме волны придётся ждать не скоро...