Голливуд не выпускает свои новинки в России, однако в других странах СНГ они по-прежнему выходят. И выходят дублированными на русский язык. Если релизы первых дней войны еще сопровождались дубляжами, которые студии успели сделать в Москве и Питере до марта, то будущие проекты уже целиком локализуются на русский язык в других странах. Новый "Тор", например, делали в Казахстане. А вот пример официального русского дубляжа из... Грузии. Трейлер кинокомикса "Чёрный Адам". Голоса непривычные, но качество вроде бы неплохое. https://www.youtube.com/watch?v=rO6xHnwBD1g

Это я смотрю свежее интервью Собчак с певицей Сашей Gradiva... Интервью всего-то чуть длиннее часа, но как же трудно слушать то, что звезда говорит!

Боже! Вот я и дожил до продолжения одного из лучших отечественных сериалов "Сладкая жизнь". Good Story Media объявила о работе над проектом. Создатели первых трёх сезонов и весь актёрский состав тоже участвуют.

Если кому интересно, вот тут - трансляция питчингов Минкультуры. Сегодня защищаются проекты полнометражных художественных фильмов от режиссеров дебютантов. Можно перемотать :)

У Jassie Ware вышел новый сингл. К сожалению, для пользователей из России он доступен только в таком виде. Но тоже ничего - зажигательно. https://www.youtube.com/watch?v=MUhWaO94XcQ

Ещё один официально дублированный в Казахстане на русский язык трейлер диснеевского релиза. Релиза, который мы не увидим в кинотеатрах РФ. https://www.youtube.com/watch?v=xrbgtUQdiiQ

Не только Амедиатека сумела сохранить главные новинки сезона. Вот и more_tv тоже удалось кое-что... 15 сентября одновременно со всем миром здесь начнется показ 5 сезона "Рассказа служанки" https://www.youtube.com/watch?v=YdO1JbIjLJU

Венецианский кинофестиваль объявляет участников смотра этого года. Среди них вот это кино от Уолтера Хилла. Не знаю, как сложится судьба картины после фестиваля, но ее телевизионная премьера в России через год-полтора будет у нас на РЕН ТВ ;)

Валерия Меладзе на радио ставить теперь запрещено (или сильно не рекомендуется). Но ничто не мешает петь про него песни. Электронщики из Беларуси "СамШазам" даже уже всё придумали :)))) https://www.youtube.com/watch?v=GZK8lrKA4i8

В онлайн-кинотеатрах официально (и почти везде по подписке) стал доступен "Молодой человек" - одна из самых тонких и едких сатирических комедий последнего времени. Кино о противостоянии миллениалов и зумеров, одним из бонусов которого стала крайне самоироничная роль Данилы Козловского. Кто еще не успел посмотреть в прокате (а в обычных кинотеатрах фильм тоже ещё идёт) - крайне советую.

Отведайте "Добрый cola", всемилостивый государь-покупатель. А другой нет :)))

Я смотрю практически все русские платформенные сериалы и практически всегда они мне нравятся. Но вот свежий и сильно распиаренный сериал "Люся" мне не нравится совершенно. Мучительно скучное претенциозное зрелище, где из серии в серию, кроме поливания всех и вся отборным матом, не происходит ни-че-го. Фи таким быть!

Читаю про проект у коллег (пытаюсь понять, о чём вообще этот сериал), изучаю интервью с создателями (что они хотели сказать, если хотели, конечно. Но главное, если хотели, почему говорят это ТАКИМ способом?). Не помогает. А самое главное, отсутствие движения в сюжете с каждой серией всё больше подсвечивает тот факт, что Данила Козловский в данном проекте большой мискаст. Он вообще-то нормальный актёр, но здесь что-то прямо очень "не очень".

P.S. Самое странное, что "Люсю" в моей ленте вообще никто не обсуждает. Может никто не смотрит?

Рики Мартину подвезли конкурента из Испании. И он даже умеет обходиться без традиционной для испаноязычной музыки бачаты в припеве. А это уже почти уровень Монатика :)))
Солнечной пятницы!
https://www.youtube.com/watch?v=pXQUZU5996M

Только мне, глядя на это рекламное видео, хочется не купить что-то у Marc Jacobs, а предложить Вайноне влажных салфеток?

Бренд-менеджер мурены Насти в торговый центр Авиапарк (Москва)

Авиапарк – крупнейший торговый центр Европы. Там находится самый высокий в мире аквариум, где проживает 800 рыб, а также две мурены. Одна из них - Настя - становится все более популярной среди аудитории ТЦ. Поэтому сейчас нужен человек, который поможет превратить Настю в маскота Авиапарка.

Вам предстоит снимать видео и фотографии мурены с ее рабочей правой стороны, ежедневно мониторить информационное пространство на предмет релевантных праздников, которые может отметить Настя, придумывать мемы и концепции комиксов про приключения мурены, помогать в организации фан-встреч Насти.

Подробнее по ссылке

#авиапарк #бренд #москва