#news
7 ноября 2021 года прошла онлайн-лекция об энка!
На воскресной лекции 7 ноября слушатели познакомились с энка — японской эстрадной песней. Участники лекции прослушали четыре песни: 山本譲二「みちのくひとり旅」、八代亜紀「舟歌」、北島三郎「まつり」、森昌子「越冬つばめ」。Фурусава-сенсей подробно разобрал текст каждой композиции, обращая внимание на необычную лексику, характерную для песен в жанре энка, а также больше рассказал о самих исполнителях. Каждая песня была по-своему особенной, и слушатели смогли проникнуться японской эстрадной песней.
Если вы не смогли посетить лекцию, мы предлагаем насладиться песнями в жанре энка прямо сейчас! 🎶
7 ноября 2021 года прошла онлайн-лекция об энка!
На воскресной лекции 7 ноября слушатели познакомились с энка — японской эстрадной песней. Участники лекции прослушали четыре песни: 山本譲二「みちのくひとり旅」、八代亜紀「舟歌」、北島三郎「まつり」、森昌子「越冬つばめ」。Фурусава-сенсей подробно разобрал текст каждой композиции, обращая внимание на необычную лексику, характерную для песен в жанре энка, а также больше рассказал о самих исполнителях. Каждая песня была по-своему особенной, и слушатели смогли проникнуться японской эстрадной песней.
Если вы не смогли посетить лекцию, мы предлагаем насладиться песнями в жанре энка прямо сейчас! 🎶
#news
14 ноября состоится онлайн-лекция по грамматике 「～ていく」、「～てくる」!
Грамматика 「～ていく」、「～てくる」 выглядит просто, но на самом деле в ней есть свои сложности. И у тех, кто изучает японский, обычно не так много шансов о них узнать. На онлайн-лекции 14 ноября Фурусава-сенсей объяснит нюансы, связанные с употреблением「～ていく」、「～てくる」.
📝 Для учеников Центра восточных языков лекция проводится бесплатно в качестве факультативного занятия.
Место проведения лекции: Zoom
Дата: 14.11.2021 (воскресенье)
Начало в 13:30 по минскому времени
Условие участия: уровень знаний примерно N4 и выше
Стоимость участия: для учеников центра — бесплатно, для остальных слушателей — 15 BYN (~440 RUB, ~164 UAH). Оплатить лекцию можно здесь.
❗️Если хотите посетить лекцию, необходимо предварительно записаться, отправив сообщение Фурусаве-сенсею ВКонтакте или отправив сообщение @centrvostoka .
14 ноября состоится онлайн-лекция по грамматике 「～ていく」、「～てくる」!
Грамматика 「～ていく」、「～てくる」 выглядит просто, но на самом деле в ней есть свои сложности. И у тех, кто изучает японский, обычно не так много шансов о них узнать. На онлайн-лекции 14 ноября Фурусава-сенсей объяснит нюансы, связанные с употреблением「～ていく」、「～てくる」.
📝 Для учеников Центра восточных языков лекция проводится бесплатно в качестве факультативного занятия.
Место проведения лекции: Zoom
Дата: 14.11.2021 (воскресенье)
Начало в 13:30 по минскому времени
Условие участия: уровень знаний примерно N4 и выше
Стоимость участия: для учеников центра — бесплатно, для остальных слушателей — 15 BYN (~440 RUB, ~164 UAH). Оплатить лекцию можно здесь.
❗️Если хотите посетить лекцию, необходимо предварительно записаться, отправив сообщение Фурусаве-сенсею ВКонтакте или отправив сообщение @centrvostoka .
#mainichi_no_kotoba
Сегодняшнее слово – 怠け者 (なまけもの, намакэмоно).
怠け者 означает «лентяй». Слово произошло из слова 怠ける (なまける, лениться).
Если это слово написать катаканой ナマケモノ, оно означает «ленивец». Думаю, что «лентяй» и «ленивец» - родственники!
Я ужасный 怠け者. Я не хочу работать, не хочу учиться, никуда не хочу ходить. Когда я уставший, не хочется даже дышать. Если можно, то хочу всегда валяться на диване, пить пиво, смотреть матч по реслингу… Лень нападает на меня. Сложно сопротивляться. Думаю, вы прекрасно понимаете меня.
Я прямо слышу голос своих учеников: «Вы работаете много!», «Вы не лентяй!». Вы просто знаете меня плохо.
Я работаю много, потому что хочу все дела уладить как можно быстрее. После этого я буду 怠け者. Я всегда мечтаю бездельничать, поэтому работаю много. Но тот момент, когда я могу стать 怠け者, все никак не наступает…
Я прошу всех 怠け者! Отзовитесь! Не ленитесь, пожалуйста!
Сегодняшнее слово – 怠け者 (なまけもの, намакэмоно).
怠け者 означает «лентяй». Слово произошло из слова 怠ける (なまける, лениться).
Если это слово написать катаканой ナマケモノ, оно означает «ленивец». Думаю, что «лентяй» и «ленивец» - родственники!
Я ужасный 怠け者. Я не хочу работать, не хочу учиться, никуда не хочу ходить. Когда я уставший, не хочется даже дышать. Если можно, то хочу всегда валяться на диване, пить пиво, смотреть матч по реслингу… Лень нападает на меня. Сложно сопротивляться. Думаю, вы прекрасно понимаете меня.
Я прямо слышу голос своих учеников: «Вы работаете много!», «Вы не лентяй!». Вы просто знаете меня плохо.
Я работаю много, потому что хочу все дела уладить как можно быстрее. После этого я буду 怠け者. Я всегда мечтаю бездельничать, поэтому работаю много. Но тот момент, когда я могу стать 怠け者, все никак не наступает…
Я прошу всех 怠け者! Отзовитесь! Не ленитесь, пожалуйста!
#mainichi_no_kotoba
Сегодняшнее слово – 好き嫌い (すききらい, сукикираи).
好き嫌い означает «любовь и ненависть». Это, может быть, слишком дословный перевод. Чаще всего слово 好き嫌い употребляется о еде. Например, 私は好き嫌いがあります (У меня есть 好き嫌い). Это означает «Я привередливый в еде», «У меня есть нелюбимая еда». В определенном контексте так можно говорить и о других вещах. Например, この映画は好き嫌いが分かれる (Этот фильм не всем нравится.)
У вас есть 好き嫌い? Я не могу есть つけもの (цукэмоно; рус. «японские маринованные овощи»). С детства я не любил. Однако, к большому сожалению, в преф.Ямагата, где я родился, очень любят つけもの. На завтрак, обед и ужин всегда подавали つけもの. Я не переношу даже запах つけもの.
У меня есть такие продукты питания, которые раньше не нравились, а сейчас обожаю. Например, なす (насу; рус. «баклажан»).
В детстве я не любил рыбу, особенно сырую. Я не ел суши до 10 лет. Однажды мой дядя угостил меня トロ (торо; рус. «жирная часть тунца»). Он сказал: «Попробуй. Если тебе не понравится, я повешусь». トロ был очень-очень вкусным. После этого я начал есть сырую рыбу.
Я не могу есть манную кашу, пшенку и овсянку… Почитайте интервью.
У вас есть 好き嫌い? Пишите, пожалуйста, комментарии!
Сегодняшнее слово – 好き嫌い (すききらい, сукикираи).
好き嫌い означает «любовь и ненависть». Это, может быть, слишком дословный перевод. Чаще всего слово 好き嫌い употребляется о еде. Например, 私は好き嫌いがあります (У меня есть 好き嫌い). Это означает «Я привередливый в еде», «У меня есть нелюбимая еда». В определенном контексте так можно говорить и о других вещах. Например, この映画は好き嫌いが分かれる (Этот фильм не всем нравится.)
У вас есть 好き嫌い? Я не могу есть つけもの (цукэмоно; рус. «японские маринованные овощи»). С детства я не любил. Однако, к большому сожалению, в преф.Ямагата, где я родился, очень любят つけもの. На завтрак, обед и ужин всегда подавали つけもの. Я не переношу даже запах つけもの.
У меня есть такие продукты питания, которые раньше не нравились, а сейчас обожаю. Например, なす (насу; рус. «баклажан»).
В детстве я не любил рыбу, особенно сырую. Я не ел суши до 10 лет. Однажды мой дядя угостил меня トロ (торо; рус. «жирная часть тунца»). Он сказал: «Попробуй. Если тебе не понравится, я повешусь». トロ был очень-очень вкусным. После этого я начал есть сырую рыбу.
Я не могу есть манную кашу, пшенку и овсянку… Почитайте интервью.
У вас есть 好き嫌い? Пишите, пожалуйста, комментарии!
#sensei
Сегодня возвращаемся к рубрике о наших преподавателях. И на очереди у нас... Аня-сенсей.
Хотя к составу преподавателей Аня-сенсей присоединилась не так давно, помогает работе Центра она уже не первый день. Аня-сенсей — наш любимый редактор, который превращает словесную кашу в нормальные предложения! Может спеть вам детские песенки на японском языке (если не верите — посмотрите конкурс выступлений на японском языке 2021 года). Любит интеллектуальный юмор, милые вещи и птиц. Она и сама настоящая «сова», которая охотится за мышками-делишками, пока все спят. С 2018 года изучает японский язык, а с 2021 — преподает.
Сегодня возвращаемся к рубрике о наших преподавателях. И на очереди у нас... Аня-сенсей.
Хотя к составу преподавателей Аня-сенсей присоединилась не так давно, помогает работе Центра она уже не первый день. Аня-сенсей — наш любимый редактор, который превращает словесную кашу в нормальные предложения! Может спеть вам детские песенки на японском языке (если не верите — посмотрите конкурс выступлений на японском языке 2021 года). Любит интеллектуальный юмор, милые вещи и птиц. Она и сама настоящая «сова», которая охотится за мышками-делишками, пока все спят. С 2018 года изучает японский язык, а с 2021 — преподает.
Сегодня в #mainichi_no_kotoba поговорим об актуальном 🥲.
Сегодняшнее слово – 鼻水 (はなみず、ханамидзу).
鼻水 означает «сопли». 鼻 (はな, хана; рус. «нос»), а 水 (みず, мидзу; рус. «вода»). Нос+вода=сопли!!!
Сейчас много моих учеников болеют. У меня тоже бывает 鼻かぜ (はなかぜ, ханакадзэ: рус. «насморк»). 鼻水 текут, как водопад. Я называю «соплепад». Откуда берется столько 鼻水? Как будто вся влага вытекает из организма…
Когда текут сопли, вспоминайте слово 鼻水. お大事に！(おだいじに！, Одаидзини!; рус. «Выздоравливайте!»)
Сегодняшнее слово – 鼻水 (はなみず、ханамидзу).
鼻水 означает «сопли». 鼻 (はな, хана; рус. «нос»), а 水 (みず, мидзу; рус. «вода»). Нос+вода=сопли!!!
Сейчас много моих учеников болеют. У меня тоже бывает 鼻かぜ (はなかぜ, ханакадзэ: рус. «насморк»). 鼻水 текут, как водопад. Я называю «соплепад». Откуда берется столько 鼻水? Как будто вся влага вытекает из организма…
Когда текут сопли, вспоминайте слово 鼻水. お大事に！(おだいじに！, Одаидзини!; рус. «Выздоравливайте!»)
#news
Вы любите японскую кухню? Тогда что насчет суши? Вернее, онлайн-лекции о суши 🍣, которая пройдёт 25 декабря (сб), в последнюю субботу этого года.
Приготовление суши — не просто процесс, а настоящее искусство. Например, в Японии обычно не готовят суши дома, этим занимаются профессиональные повара. На лекции Фурусава-сенсей поделится историей возникновения этого блюда, расскажет, как готовят суши в Японии и объяснит, как правильно есть суши. На лекции будут видео и небольшой эпизод манги, который участники прочитают вместе с сенсеем.
После окончания лекционной части планируется онлайн-пати, когда каждый (по желанию) сможет заказать себе суши и весело провести время. Будет интересно, присоединяйтесь!
Место проведения лекции: Zoom
Начало: 17:00 по минскому времени
Уровень владения японским: любой
Стоимость: 15 BYN (~440 RUB, ~164 UAH). Оплатить можно на сайте.
Если хотите посетить лекцию, необходимо предварительно записаться, отправив сообщение Фурусаве-сенсею ВК либо отправив сообщение @centrvostoka
Вы любите японскую кухню? Тогда что насчет суши? Вернее, онлайн-лекции о суши 🍣, которая пройдёт 25 декабря (сб), в последнюю субботу этого года.
Приготовление суши — не просто процесс, а настоящее искусство. Например, в Японии обычно не готовят суши дома, этим занимаются профессиональные повара. На лекции Фурусава-сенсей поделится историей возникновения этого блюда, расскажет, как готовят суши в Японии и объяснит, как правильно есть суши. На лекции будут видео и небольшой эпизод манги, который участники прочитают вместе с сенсеем.
После окончания лекционной части планируется онлайн-пати, когда каждый (по желанию) сможет заказать себе суши и весело провести время. Будет интересно, присоединяйтесь!
Место проведения лекции: Zoom
Начало: 17:00 по минскому времени
Уровень владения японским: любой
Стоимость: 15 BYN (~440 RUB, ~164 UAH). Оплатить можно на сайте.
Если хотите посетить лекцию, необходимо предварительно записаться, отправив сообщение Фурусаве-сенсею ВК либо отправив сообщение @centrvostoka
#mainichi_no_kotoba
Сегодняшнее слово – 寒い (さむい, самуи).
寒い означает «холодно». Многие мои ученики и анимешники знают это слово. Но у него есть один нюанс: оно используется только в отношении погоды. А когда идёт речь о предметах или явлениях, холод которых чувствуется кожей, надо употреблять другое слово - 冷たい (つめたい, цумэтаи). Например, 冷たい風 (つめたいかぜ, цумэтаи кадзе; рус. «холодный ветер»), 冷たいビール🍺🍺🍺 (つめたいビール, цумэтаи бииру; рус. «холодное пиво»), 冷たい手 🖐🏻(つめたいて, цумэтаи тэ; рус. «холодная рука»).
В Беларуси очень 寒い. В моем родном городе Мураяма тоже холодно, но не настолько. Зато у нас снега больше, чем в Беларуси. Я родился и рос в г.Мураяма, но я не переношу холод...
В Японии подобный климат как в Беларуси может быть только на Хоккайдо (самый северный остров). В поселке Рикубэцу бывает ниже -20.
Слово 寒い часто употребляется в другом контексте. Когда человек пошутил неудачно, неинтересно, те, кто услышал, реагируют со словом 寒い. Я поискал по интернету, откуда такое значение этого слова. Похоже, так начал говорить один известный юморист. Когда шутка несмешная, на спине становится холодно, в душе дует холодный ветер. Вот, такое представление у японцев.
Когда у сенсея несмешная шутка, не надо говорить слово 寒い. Если вы будете говорить такое слово, я буду расстраиваться... Когда вам 寒い от моей несмешной шутки, потерпите, пожалуйста, надейтесь на то, что скоро будет теплая весна...
Сегодняшнее слово – 寒い (さむい, самуи).
寒い означает «холодно». Многие мои ученики и анимешники знают это слово. Но у него есть один нюанс: оно используется только в отношении погоды. А когда идёт речь о предметах или явлениях, холод которых чувствуется кожей, надо употреблять другое слово - 冷たい (つめたい, цумэтаи). Например, 冷たい風 (つめたいかぜ, цумэтаи кадзе; рус. «холодный ветер»), 冷たいビール🍺🍺🍺 (つめたいビール, цумэтаи бииру; рус. «холодное пиво»), 冷たい手 🖐🏻(つめたいて, цумэтаи тэ; рус. «холодная рука»).
В Беларуси очень 寒い. В моем родном городе Мураяма тоже холодно, но не настолько. Зато у нас снега больше, чем в Беларуси. Я родился и рос в г.Мураяма, но я не переношу холод...
В Японии подобный климат как в Беларуси может быть только на Хоккайдо (самый северный остров). В поселке Рикубэцу бывает ниже -20.
Слово 寒い часто употребляется в другом контексте. Когда человек пошутил неудачно, неинтересно, те, кто услышал, реагируют со словом 寒い. Я поискал по интернету, откуда такое значение этого слова. Похоже, так начал говорить один известный юморист. Когда шутка несмешная, на спине становится холодно, в душе дует холодный ветер. Вот, такое представление у японцев.
Когда у сенсея несмешная шутка, не надо говорить слово 寒い. Если вы будете говорить такое слово, я буду расстраиваться... Когда вам 寒い от моей несмешной шутки, потерпите, пожалуйста, надейтесь на то, что скоро будет теплая весна...
#nihongo
Одна из самых пугающих и привлекающих вещей в японском языке - это уникальная письменность. Как вы знаете, в современном японском языке используется 3 системы письма: хирагана (закругленные штуки), катакана (заостренные штуки), кандзи (иероглифы). Но откуда они взялись в японском и зачем? Не вникая в сложные лингвистические моменты, постараемся разобраться в этом вместе!
Какими способами в языке вообще может возникнуть письменность? Есть два варианта: 1) можно создать новую систему или 2) позаимствовать символы, которые уже используются в другом языке. Японцы выбрали второй вариант и заимствовали символы из китайского языка, где возникновение иероглифики датируется ~2000 г. до н. э. Установлено, в Японии впервые столкнулись с иероглифами примерно в I веке. Активно начали использовать примерно в конце IV - начале V века. До этого письменности в Японии не было совсем, и все переходило из уст в уста. Чтобы передать звуки, характерные для японского языка, в Японии на основе схожих по звучанию китайских иероглифов создали свою систему письменности: маньёгану (万葉仮名、まんようがな).
Маньёгана и, соответственно, иероглифы стали прародителями современных хираганы и катаканы. Одной из причин появления этих азбук было то, что количество штрихов в иероглифах зачастую велико, писать их трудно.
Пути возникновения хираганы и катаканы отличны. В то время как хирагана возникла путем упрощения написания иероглифов, катакана возникла путем “изъятия” части иероглифа (смотрите картиночки).
Первоначально хирагану в формальных ситуациях не применяли, так как это были “ломаные” иероглифы, и, главным образом, такой вариант письменности использовали женщины.
На заметку! Появление хираганы относят к раннему периоду Хэйан (平安時代, へいあんじだい, 794 - 1185 гг.), а середина этого периода была эпохой гендерной дискриминации, и женщинам запрещалось изучать китайские иероглифы.
Катакана также возникла в ранний период Хэйан. Но сфера применения ее была совсем иной. В то время китайская письменность была важной частью культуры аристократического общества. Чтобы читать сложные предложения, приходилось делать пометки, но манъёгана была слишком громоздкой для этих целей, так и родилась катакана. То есть катакана использовалась монахами, читающими китайские тексты, и аристократами, изучавшими эти тексты.
Считается, что и хирагана, и катакана сохранились именно потому, что люди, которые их использовали, и сферы, в которых они применялись, были разными.
Вернемся к иероглифике и подумаем! Выучил как писать китайские иероглифы = выучил как писать японские. Ура?.. Хорошо бы, но не тут-то было. 😿
Даже если иероглифы заимствовали, это не значит, что они не претерпели никаких видоизменений. Мы приготовили для вас несколько примеров, чтобы показать, как порой отличаются символы в китайском и японском.
Надеюсь, мы смогли впечатлить вас и непрозрачно намекнуть, что когда на уроках сенсей объясняет, как писать иероглифы, нужно слушать очень внимательно! Японская раскладка на смартфонах - ваш злейший враг во время кандзи тесто! Во-первых, списывать - だめです, а во-вторых, правильного написания телефон вам все равно не подскажет. Такие дела!
В любом случае, основная цель нашего рассказа - влюбить вас в японскую письменность и в очередной раз восхититься, как интересно и хитро все устроено в языке. Любите иероглифы и они полюбят вас в ответ!
みなさん！日本語の勉強、頑張りましょう！😺
Одна из самых пугающих и привлекающих вещей в японском языке - это уникальная письменность. Как вы знаете, в современном японском языке используется 3 системы письма: хирагана (закругленные штуки), катакана (заостренные штуки), кандзи (иероглифы). Но откуда они взялись в японском и зачем? Не вникая в сложные лингвистические моменты, постараемся разобраться в этом вместе!
Какими способами в языке вообще может возникнуть письменность? Есть два варианта: 1) можно создать новую систему или 2) позаимствовать символы, которые уже используются в другом языке. Японцы выбрали второй вариант и заимствовали символы из китайского языка, где возникновение иероглифики датируется ~2000 г. до н. э. Установлено, в Японии впервые столкнулись с иероглифами примерно в I веке. Активно начали использовать примерно в конце IV - начале V века. До этого письменности в Японии не было совсем, и все переходило из уст в уста. Чтобы передать звуки, характерные для японского языка, в Японии на основе схожих по звучанию китайских иероглифов создали свою систему письменности: маньёгану (万葉仮名、まんようがな).
Маньёгана и, соответственно, иероглифы стали прародителями современных хираганы и катаканы. Одной из причин появления этих азбук было то, что количество штрихов в иероглифах зачастую велико, писать их трудно.
Пути возникновения хираганы и катаканы отличны. В то время как хирагана возникла путем упрощения написания иероглифов, катакана возникла путем “изъятия” части иероглифа (смотрите картиночки).
Первоначально хирагану в формальных ситуациях не применяли, так как это были “ломаные” иероглифы, и, главным образом, такой вариант письменности использовали женщины.
На заметку! Появление хираганы относят к раннему периоду Хэйан (平安時代, へいあんじだい, 794 - 1185 гг.), а середина этого периода была эпохой гендерной дискриминации, и женщинам запрещалось изучать китайские иероглифы.
Катакана также возникла в ранний период Хэйан. Но сфера применения ее была совсем иной. В то время китайская письменность была важной частью культуры аристократического общества. Чтобы читать сложные предложения, приходилось делать пометки, но манъёгана была слишком громоздкой для этих целей, так и родилась катакана. То есть катакана использовалась монахами, читающими китайские тексты, и аристократами, изучавшими эти тексты.
Считается, что и хирагана, и катакана сохранились именно потому, что люди, которые их использовали, и сферы, в которых они применялись, были разными.
Вернемся к иероглифике и подумаем! Выучил как писать китайские иероглифы = выучил как писать японские. Ура?.. Хорошо бы, но не тут-то было. 😿
Даже если иероглифы заимствовали, это не значит, что они не претерпели никаких видоизменений. Мы приготовили для вас несколько примеров, чтобы показать, как порой отличаются символы в китайском и японском.
Надеюсь, мы смогли впечатлить вас и непрозрачно намекнуть, что когда на уроках сенсей объясняет, как писать иероглифы, нужно слушать очень внимательно! Японская раскладка на смартфонах - ваш злейший враг во время кандзи тесто! Во-первых, списывать - だめです, а во-вторых, правильного написания телефон вам все равно не подскажет. Такие дела!
В любом случае, основная цель нашего рассказа - влюбить вас в японскую письменность и в очередной раз восхититься, как интересно и хитро все устроено в языке. Любите иероглифы и они полюбят вас в ответ!
みなさん！日本語の勉強、頑張りましょう！😺
#news
24 апреля пройдет онлайн-лекция о счетных суффиксах в японском языке! 💫
Многие считают, что счетные суффиксы - это очень сложно. Да, так оно и есть. С другой стороны, это очень интересная тема. И у вас есть шанс самостоятельно убедиться в этом!
На онлайн-лекции 24 апреля Фурусава-сенсей расскажет любопытные факты о счетных суффиксах в японском языке, приведет примеры редких счетных суффиксов. Обязательно приходите на лекцию, после нее вам будет еще интереснее изучать счетные суффиксы!
📍Место проведения лекции: Zoom
📍Дата: 24.04.2022 (воскресенье)
📍Начало в 14:30 по минскому времени
📍Условие участия: уровень знаний примерно N5 и выше
📍Стоимость участия: 15 BYN (стоимость в других валютах рассчитывается согласно актуальному курсу банка на момент оплаты). Оплатить лекцию можно на сайте: http://nihongo-online.by/2022/04/13/24-04/
Если хотите посетить лекцию, необходимо предварительно записаться, отправив личное сообщение Фурусаве-сенсею ВКонтакте: https://vk.com/akiravich
24 апреля пройдет онлайн-лекция о счетных суффиксах в японском языке! 💫
Многие считают, что счетные суффиксы - это очень сложно. Да, так оно и есть. С другой стороны, это очень интересная тема. И у вас есть шанс самостоятельно убедиться в этом!
На онлайн-лекции 24 апреля Фурусава-сенсей расскажет любопытные факты о счетных суффиксах в японском языке, приведет примеры редких счетных суффиксов. Обязательно приходите на лекцию, после нее вам будет еще интереснее изучать счетные суффиксы!
📍Место проведения лекции: Zoom
📍Дата: 24.04.2022 (воскресенье)
📍Начало в 14:30 по минскому времени
📍Условие участия: уровень знаний примерно N5 и выше
📍Стоимость участия: 15 BYN (стоимость в других валютах рассчитывается согласно актуальному курсу банка на момент оплаты). Оплатить лекцию можно на сайте: http://nihongo-online.by/2022/04/13/24-04/
Если хотите посетить лекцию, необходимо предварительно записаться, отправив личное сообщение Фурусаве-сенсею ВКонтакте: https://vk.com/akiravich
Завтра в 12:15 Фурусава-сенсей проведёт БЕСПЛАТНОЕ стрим-занятие для подготовки к сдаче JLPT на уровень N5: https://youtu.be/0qrQ-qSO9OI 📒
В описании к трансляции уже есть задания, которые будут разбираться. Советуем выполнить их до трансляции, чтобы проверить свои знания. Приходите обязательно, будет полезно и к экзамену, и просто для изучения японского! А самых серьёзных и целеустремлённых сенсей ждёт на курсах подготовки к N5: http://nihongo-online.by/2022/03/21/jlpt-2022/
* * *
Кстати, по заданиям на уровни N4 и N3 уже были трансляции! Всем, кому актуально, предлагаем пересмотреть их в записи:
💛 Стрим-занятие для подготовки к сдаче JLPT на уровень N4: https://www.youtube.com/watch?v=nymFZg1TbrU&t=3s
💛 Стрим-занятие для подготовки к сдаче JLPT на уровень N3: https://www.youtube.com/watch?v=ci24qIg_THw
В описании к трансляции уже есть задания, которые будут разбираться. Советуем выполнить их до трансляции, чтобы проверить свои знания. Приходите обязательно, будет полезно и к экзамену, и просто для изучения японского! А самых серьёзных и целеустремлённых сенсей ждёт на курсах подготовки к N5: http://nihongo-online.by/2022/03/21/jlpt-2022/
* * *
Кстати, по заданиям на уровни N4 и N3 уже были трансляции! Всем, кому актуально, предлагаем пересмотреть их в записи:
💛 Стрим-занятие для подготовки к сдаче JLPT на уровень N4: https://www.youtube.com/watch?v=nymFZg1TbrU&t=3s
💛 Стрим-занятие для подготовки к сдаче JLPT на уровень N3: https://www.youtube.com/watch?v=ci24qIg_THw
The account of the user that owns this channel has been inactive for the last 5 months. If it remains inactive in the next 27 days, that account will self-destruct and this channel may no longer have an owner.
みなさん、どんな色が好きですか。https://youtu.be/OAEuGY5YVYs
YouTube
どんな色が好きですか？ Какой цвет вам нравится? 【Грамматика】
https://nihongo-online.by/2022/12/15/newgroupfebruary/
Японский язык для начинающих: идет новый набор на онлайн-курс!
Японским не так легко овладеть, особенно самостоятельно. Но если довериться опытному преподавателю, то шаг за шагом можно научиться красивому…
Японский язык для начинающих: идет новый набор на онлайн-курс!
Японским не так легко овладеть, особенно самостоятельно. Но если довериться опытному преподавателю, то шаг за шагом можно научиться красивому…
До лекции осталось чуть меньше недели! 🙀
Напомним, что в этот раз Фурусава-сенсей будет читать чудесную мангу「猫なんかよんでもこない」о жизни котиков. Обязательно советуем посетить лекцию тем, кто любит домашних животных (особенно 猫!), а также хочет насладиться японским языком и интересной историей!
Узнать больше: https://nihongo-online.by/2023/01/12/readingmanga/
🐈 Место проведения лекции: Zoom
🐈 Дата: 21.01.2022 (суббота)
🐈 Начало в 17:00 по минскому времени
🐈 Условие участия: уровень знаний N5 и выше
Стоимость участия: 15 BYN (стоимость в других валютах рассчитывается на момент оплаты по актуальному курсу Нацбанка).
ВНИМАНИЕ!
Чтобы посетить лекцию, необходимо предварительно записаться, отправив личное сообщение Фурусаве-сенсею ВКонтакте: https://vk.com/akiravich
Ждем ваших заявок!
Напомним, что в этот раз Фурусава-сенсей будет читать чудесную мангу「猫なんかよんでもこない」о жизни котиков. Обязательно советуем посетить лекцию тем, кто любит домашних животных (особенно 猫!), а также хочет насладиться японским языком и интересной историей!
Узнать больше: https://nihongo-online.by/2023/01/12/readingmanga/
🐈 Место проведения лекции: Zoom
🐈 Дата: 21.01.2022 (суббота)
🐈 Начало в 17:00 по минскому времени
🐈 Условие участия: уровень знаний N5 и выше
Стоимость участия: 15 BYN (стоимость в других валютах рассчитывается на момент оплаты по актуальному курсу Нацбанка).
ВНИМАНИЕ!
Чтобы посетить лекцию, необходимо предварительно записаться, отправив личное сообщение Фурусаве-сенсею ВКонтакте: https://vk.com/akiravich
Ждем ваших заявок!
The owner of this channel has been inactive for the last 5 months. If they remain inactive for the next 18 days, they may lose their account and admin rights in this channel. The channel will remain accessible for all users.
wakarimashitaka
До лекции осталось чуть меньше недели! 🙀 Напомним, что в этот раз Фурусава-сенсей будет читать чудесную мангу「猫なんかよんでもこない」о жизни котиков. Обязательно советуем посетить лекцию тем, кто любит домашних животных (особенно 猫!), а также хочет насладиться японским…
#news
А вы уже записались на сегодняшнюю лекцию? 🐈
А вы уже записались на сегодняшнюю лекцию? 🐈
Открыта запись на летний онлайн кандзи-марафон! 🔥🔥🔥
https://vk.cc/cnQkZd
1 июля 2023 года стартует II Летний кандзи-марафон — 31-дневный забег по изучению и повторению японских иероглифов! В прошлом году несколько десятков участников на протяжении целого месяца писали кандзи-тесты и разбирали свои ошибки. В этом году мы снова ждем новых и старых участников для забега по уровням N5, N4, N3 и N2!
Изучение японского языка — это нелегко, а на иероглифы особенно сложно найти время и силы… Поэтому Фурусава-сенсей предлагает вспоминать и учить кандзи на протяжении целого месяца вместе!
Читайте подробнее о том, как будет проходить марафон, по ссылке: https://vk.cc/cnQkZd
Ждем ваших заявок! ⚡
https://vk.cc/cnQkZd
1 июля 2023 года стартует II Летний кандзи-марафон — 31-дневный забег по изучению и повторению японских иероглифов! В прошлом году несколько десятков участников на протяжении целого месяца писали кандзи-тесты и разбирали свои ошибки. В этом году мы снова ждем новых и старых участников для забега по уровням N5, N4, N3 и N2!
Изучение японского языка — это нелегко, а на иероглифы особенно сложно найти время и силы… Поэтому Фурусава-сенсей предлагает вспоминать и учить кандзи на протяжении целого месяца вместе!
Читайте подробнее о том, как будет проходить марафон, по ссылке: https://vk.cc/cnQkZd
Ждем ваших заявок! ⚡