Японцы, конечно, смерть и суецыд абсолютно иначе воспринимают, чем остальные хомосапиенсы, сейчас вам два скрина покажу с сайта, где перечислены каймё: (посмертные имена) известных персон — оригинал и транслейт.

かなり濃いキャラですわ!

сегодня в Коэндзи видел какую-то едальню с якудза-котами

Кэндзи Миядзава

Осенние энергии просто захватывают... Наверное, сейчас мой самый любимый сезон хотя я и зимой, и весной, и детом так скажу, но всё же Подбираю себе плейлист и чтиво на грядущие месяцы. Если с плейлистом все было понятно ещё пару недель назад (Black Heart Rebellion, дум-сладж и фейская музыка), то с книгами пока в процессе. Думаю почитать что-нибудь про эстетику ваби. Мне кажется, очень будет созвучно такое чтиво увядающей природе. Ведь в японском сознании самый пик красоты — это не зенит, не пик цветения, не роскошь максимализма, а тот самый момент, когда пик пройден и начинается разрушение, упадок — вот он самый сладкий, даже если пока не до конца проявлен. Мне нравится, если дом, где женщина живет в одиночестве, имеет ветхий, заброшенный вид. Пусть обвалится ограда. Пусть водяные травы заглушат пруд зарастет полынью... И далее по тексту (это Сэй Сёнагон)

Присмотрела себе пока вот такое издание. Содержание посмотрела на сайте — очень привлекательное, интересно, насколько глубоким будет сам текст. Видимо, будут рецепты поделок, чтобы занять беспокойные руки, но надеюсь, что философии тоже отсыпят