Forwarded from "Alexithymia" (سفيـانـ - sufian)
نحن نعيش في عصر التفاهة ، حيث حفل الزفاف أهم من الحب ، ومراسم الدفن أهم من الميت ، والمعبد أهم من الله.
- إدوارد غاليانو
- إدوارد غاليانو
Forwarded from عبارات مترجمه. (ryof.)
If my sadness hits the sky I am always fine.
ولو بلغ حُزني للسماء أنا دائما بخير.
ولو بلغ حُزني للسماء أنا دائما بخير.
Forwarded from 7_ein
خلي ابالك شما تسكت اقراك .. انا اليدخل مزاجي اسمع صفنته ..!
Forwarded from "Alexithymia" (سفيـانـ - sufian)
كُل المشاعر التي عرفها البشر كاذبة
الحُب، الأمان، الثقة، وغيرها إذ تمتد القائمة مع نهاية بعيدة.
فهذه المشاعر ولِدت وماتت لحظةَ حدوثها لكنها خلفت الذكريات، أجل، الذكريات يمكننا تصديق الذكريات فقط، رغم أنها أقرب الخائنين لنا.
-احمد محمود
الحُب، الأمان، الثقة، وغيرها إذ تمتد القائمة مع نهاية بعيدة.
فهذه المشاعر ولِدت وماتت لحظةَ حدوثها لكنها خلفت الذكريات، أجل، الذكريات يمكننا تصديق الذكريات فقط، رغم أنها أقرب الخائنين لنا.
-احمد محمود
"كُنتُ دائمًا خارج السِرب ،
لا أحد يعرف ما يدور في ذهني ،
لا أتعمقُ مع أحد ،
كأنما لي قضية أُخرى
و أرضٌ أُخرى وحربٌ لا تعني الجميع."
#كافكا
لا أحد يعرف ما يدور في ذهني ،
لا أتعمقُ مع أحد ،
كأنما لي قضية أُخرى
و أرضٌ أُخرى وحربٌ لا تعني الجميع."
#كافكا
بطبيعة الحال عندما نحب أمراً بشدة نظن أن الجميع سيحبه ولا
نتوقف عن الحديث به لكل من نعرفهم
إلا أنتي!
عندما احببتك، تظاهرتُ أني أصم لكي لا أتحدثَ عنكِ، فيحبكِ أحدهم عرضاً .
- احمد محمود
نتوقف عن الحديث به لكل من نعرفهم
إلا أنتي!
عندما احببتك، تظاهرتُ أني أصم لكي لا أتحدثَ عنكِ، فيحبكِ أحدهم عرضاً .
- احمد محمود
Forwarded from "Alexithymia" (سفيـانـ - sufian)
"ولكنك إنطوائي ولا تحب الناس ؟
فأردُ عليهم: أنا إنتقائي وهناك فرق."
- نيرو.
فأردُ عليهم: أنا إنتقائي وهناك فرق."
- نيرو.
Forwarded from 7_ein
من لم يزرنا والديار مخيفة
لا مرحباً بهِ والديار أمان
لا مرحباً بهِ والديار أمان
عندما كنت صغيرا فوق طاولة السخافة فوق كرسي الغباء
جالس في الاختبار
جالس في الاختبار
Forwarded from "Alexithymia" (سفيـانـ - sufian)
سيخمن الاغبياء دائمــاً بأن سبب حزنك هو الحب .
Forwarded from "Alexithymia" (سفيـانـ - sufian)
الحب ليس رومانسية مفرطة او اهتمام مزعج او غيرة مسيطرة او اتصال دائم او رسائل لا تتوقف . الحب هو ان ادعوا لك دون ان تعلم . واهتم بك حين ارى انك لست بخير . وأكون معك حين تحتاج الي . وأتحدث معك عّن اي شيء حتى لا ينقطع حبل الوصال ، وافرح لفرحك وأحزن لحزنك وأذكرك بالخير أمامك وخلفك ، وتبقى في قلبي كما انت ولو طال الغياب
αнмε∂ ✫┋ ♛͢ ՞ ﴾:
كان العالم سابقاً ينسى الأمس بمجرد حلول الصباح
وهذا كان القانون الوحيد الذي خرقه البشر عندما وجدُوا على الارض، وهم الى اليوم يتحملون عواقب تعلقهم بالماضي.
اثارت ضربة فأسٍ الرعب في جذوري، فكانت العصافير التي تحملت اعشاشها طوال اشهر اول من خانني، ومع الضربة الثانية تنبه السنجاب الذي سمحتُ له بحفر جذعي ووضع جوزاتهِ في داخلي، ومع الضربة الثالثة للفأس، اخذ ما يملك من الجوز وهرب هو الأخر كالعصافير، لكنني لم أكن مصدومة ، فالفأس الذي يقتلعني صنعهُ تيم من اغصاني، والأن هو بيد حفيده الشاب ، ينتزع الحياة مني شيئاً فشيئاً، بدأت دموعي تتساقط بغزارة او اوراقي كما يسميها البشر.
لن الومهم على ازالتي من هذه الحديقة الصغيرة
فأغصاني اصبحت طويلة جداً وجذوري تغلظت وقد تصل الى اساس البيت فيهلك، وقد أصبحتُ عجوزاً عاقر، لا ثمار لي منذ سنين، اظن ان هذه الاسباب كافية لكي يتم اقتلاعي، الا وانهم اسكنوا سارة وتيم دار المسنين قبل وفاتها بسنة.
تغيرت افكار الناس في هذه الايام، فابناء تيم واحفاده، يعبدون اله اخر، غير الذي يعبده تيم، اله مصنوع من الطبيعة لا قيمة له غير ان اسمه اصبح متداولاً لدى البشر في القرون الأخيرة، وانا اعترف بأن لهذا الاله قدرة كبيرة لاقناع الناس، له اسماء متعددة بعضهم يسمونه المال والاخرين يدعونه الثروة، ورغم ان شكله وقيمته تختلف بين مكانٍ وأخر الا أن تأثيره شديد على العقول الفارغة.
اه لو يعلم اولاد تيم انه كان يعامل هذا الاله كحيوان اليف او كشيءٍ بلا قيمة.
اتذكرُ اول سنة مدرسية لتيم، كنت يافعةً أنا ايضاً
فقد ولدتُ مع ولادته، تفوق في المدرسة وكانت علاماته الدراسية جيدة جداً ولأنه الابن البكر والصغير بنفس الوقت بدأت الهدايا والتهاني تصله من كل قريب وبعيد، كان فرحاً جداً بهذا التقدير وقطع وعداً مع نفسه عندما كان منتكئ علي في احد ايام ابريل الهادئة، ان يكون مجتهداً دائماً ليحظى بالاهتمام من الجميع، وفي تلك السنه ايضاً ظهرت اول براعم كرههِ للمال، فقد كان يسمع الكثير عنه في منزله، لم يكن مدركاً ما تعني هذه الجملة " ليس لدينا مال كافٍ ليكمل دراسته" انذاك، ولكنه ادرك معناها في سنته الثانية حين قدم ابواه طلباً للمدرسة بتدريس تيم دراسة منزلية، كنتُ سعيدةً جداً لأني سأقضي وقتاً اكثر معه.
اتذكر اول غصنٍ غليظ انميتهُ بجهدٍ عظيم، وعندما علق تيم حبال مرجوحته عليه ، كنتُ سعيدةً ومتألمة في آنٍ واحد، لكن كان يكفيني صوت ضحكته عندما تداعب الشمس وجهه البشوش وهو يبتعد عن الارض ويعود ذهاباً وإياباً.
مرةً في شتاء ديسمبر الخبيث؛ كانت اغصاني ضعيفة والغذاء الذي يتغلل سيقاني واوراقي باردٌ جدا وقليل، وضوء الشمس يكاد يغيب عني بالأيام، وفي احد ايام هذه الاجواء الباردة زار اقارب لتيم دارهم، كان يبغضهم جداً لتطفلهم الشديد بكل جزيئةٍ في حياتهم وتبجحهم بدراسةِ ابنهم البدين في احد المدارس الفخمة؛ اجل كانوا من العابدين الاوائل لذاك الاله المقيت.
ومع امتلاكهم العديد من الاشياء الا انهم منزعجين من عائلة تيم ومن حياتهم البسيطة، واذكر ذلك اليوم بشكلٍ دقيق عندما خرج الولد مفرط البدانة صاحب الانفاس الكريهة ليقترب مني، ويحاول اقتطاف البعض من ثماري الصغيرة التي بدأت بالنمو حديثاً ، ثم مع قفزاته التي تتسبب بهزات شديدة على مقياس رختر سقطت حبال الارجوحة التي خبأئها تيم، ثم نظر لتيم نظرة خبيثة واخذ بمقعدها ليركب ، فكسر لي غصني،آلم ذلك تيم اكثر مما آلمني.
مع دراسته في المنزل بدأ اعداد اصدقائه بالانخفاض، حتى بقيتُ انا وهو فقط، املك العديد من الاسرار، ولا احد يعلم بها، هم الآن يقطعون جذعي بقوة ، يحاول الفأس التهامي ببطئ ولكن جذعي قد اشدت متناته مع السنين، لا ابالي حقاً برحيلي لكن اريد ان اصرخ عليهم ليتجنبوا افساد تلك الذكرة التي حفرها تيم في جذعي، عندما كان في السابعة عشرة من عمره، وقع في الحب وكما يفعل العاشقون في الروايات التي اعتاد على قرائتها قربي كل مساء، رسم حرفه وحرفها عليّ، وانا ايضاً أوقفتُ نشاط انقسامي حول تلك المكان لكي لا تفسد، فأني اصرخ الآن ان تحافظوا عليها لكن، لا احد يسمعني!
اردت ان اراه مرة اخيرة، كتلك المرة التي ذهب فيها الى الحرب عندما كان يبلغ خمسة وعشرين خريفاً ، ودعني بدموعه وبعض الكلمات التي جعلتني اود احتضانه، ياليت لي يدين فاحتضنه بشدة، حينها اوصى اخته الصغيرة بالاعتناء بي ورعايتي ثم همس لي سراً بأنني التي سأعتني بها في غيابه، لن انسى تلك اللحظات ابداً
وحين عاد من الحرب، كنتُ قد فقدت بضعاً من اغصاني لأجل الحطب وهزم برودة يناير.
كنت اتمنى ان ابث الدفئ في قلبه
من البرد الذي اجتاحه عندما علم ان حبيبته ماتت
في فترة غيابه
هذا الموت اشعل في نفسه هواية جديدة
فبدأ يخلق خياله على الواحٍ بيض؛ وعندما كانت تنكسر فرشاته بسبب استعمالها بكثرة، اعرض له احدى سيقاني الصغيرة فيأخذها ويسقلها ويرسم بها مراراً وتكراراً ، قد رسمني مئات المرات.
وفي النهاية
كان العالم سابقاً ينسى الأمس بمجرد حلول الصباح
وهذا كان القانون الوحيد الذي خرقه البشر عندما وجدُوا على الارض، وهم الى اليوم يتحملون عواقب تعلقهم بالماضي.
اثارت ضربة فأسٍ الرعب في جذوري، فكانت العصافير التي تحملت اعشاشها طوال اشهر اول من خانني، ومع الضربة الثانية تنبه السنجاب الذي سمحتُ له بحفر جذعي ووضع جوزاتهِ في داخلي، ومع الضربة الثالثة للفأس، اخذ ما يملك من الجوز وهرب هو الأخر كالعصافير، لكنني لم أكن مصدومة ، فالفأس الذي يقتلعني صنعهُ تيم من اغصاني، والأن هو بيد حفيده الشاب ، ينتزع الحياة مني شيئاً فشيئاً، بدأت دموعي تتساقط بغزارة او اوراقي كما يسميها البشر.
لن الومهم على ازالتي من هذه الحديقة الصغيرة
فأغصاني اصبحت طويلة جداً وجذوري تغلظت وقد تصل الى اساس البيت فيهلك، وقد أصبحتُ عجوزاً عاقر، لا ثمار لي منذ سنين، اظن ان هذه الاسباب كافية لكي يتم اقتلاعي، الا وانهم اسكنوا سارة وتيم دار المسنين قبل وفاتها بسنة.
تغيرت افكار الناس في هذه الايام، فابناء تيم واحفاده، يعبدون اله اخر، غير الذي يعبده تيم، اله مصنوع من الطبيعة لا قيمة له غير ان اسمه اصبح متداولاً لدى البشر في القرون الأخيرة، وانا اعترف بأن لهذا الاله قدرة كبيرة لاقناع الناس، له اسماء متعددة بعضهم يسمونه المال والاخرين يدعونه الثروة، ورغم ان شكله وقيمته تختلف بين مكانٍ وأخر الا أن تأثيره شديد على العقول الفارغة.
اه لو يعلم اولاد تيم انه كان يعامل هذا الاله كحيوان اليف او كشيءٍ بلا قيمة.
اتذكرُ اول سنة مدرسية لتيم، كنت يافعةً أنا ايضاً
فقد ولدتُ مع ولادته، تفوق في المدرسة وكانت علاماته الدراسية جيدة جداً ولأنه الابن البكر والصغير بنفس الوقت بدأت الهدايا والتهاني تصله من كل قريب وبعيد، كان فرحاً جداً بهذا التقدير وقطع وعداً مع نفسه عندما كان منتكئ علي في احد ايام ابريل الهادئة، ان يكون مجتهداً دائماً ليحظى بالاهتمام من الجميع، وفي تلك السنه ايضاً ظهرت اول براعم كرههِ للمال، فقد كان يسمع الكثير عنه في منزله، لم يكن مدركاً ما تعني هذه الجملة " ليس لدينا مال كافٍ ليكمل دراسته" انذاك، ولكنه ادرك معناها في سنته الثانية حين قدم ابواه طلباً للمدرسة بتدريس تيم دراسة منزلية، كنتُ سعيدةً جداً لأني سأقضي وقتاً اكثر معه.
اتذكر اول غصنٍ غليظ انميتهُ بجهدٍ عظيم، وعندما علق تيم حبال مرجوحته عليه ، كنتُ سعيدةً ومتألمة في آنٍ واحد، لكن كان يكفيني صوت ضحكته عندما تداعب الشمس وجهه البشوش وهو يبتعد عن الارض ويعود ذهاباً وإياباً.
مرةً في شتاء ديسمبر الخبيث؛ كانت اغصاني ضعيفة والغذاء الذي يتغلل سيقاني واوراقي باردٌ جدا وقليل، وضوء الشمس يكاد يغيب عني بالأيام، وفي احد ايام هذه الاجواء الباردة زار اقارب لتيم دارهم، كان يبغضهم جداً لتطفلهم الشديد بكل جزيئةٍ في حياتهم وتبجحهم بدراسةِ ابنهم البدين في احد المدارس الفخمة؛ اجل كانوا من العابدين الاوائل لذاك الاله المقيت.
ومع امتلاكهم العديد من الاشياء الا انهم منزعجين من عائلة تيم ومن حياتهم البسيطة، واذكر ذلك اليوم بشكلٍ دقيق عندما خرج الولد مفرط البدانة صاحب الانفاس الكريهة ليقترب مني، ويحاول اقتطاف البعض من ثماري الصغيرة التي بدأت بالنمو حديثاً ، ثم مع قفزاته التي تتسبب بهزات شديدة على مقياس رختر سقطت حبال الارجوحة التي خبأئها تيم، ثم نظر لتيم نظرة خبيثة واخذ بمقعدها ليركب ، فكسر لي غصني،آلم ذلك تيم اكثر مما آلمني.
مع دراسته في المنزل بدأ اعداد اصدقائه بالانخفاض، حتى بقيتُ انا وهو فقط، املك العديد من الاسرار، ولا احد يعلم بها، هم الآن يقطعون جذعي بقوة ، يحاول الفأس التهامي ببطئ ولكن جذعي قد اشدت متناته مع السنين، لا ابالي حقاً برحيلي لكن اريد ان اصرخ عليهم ليتجنبوا افساد تلك الذكرة التي حفرها تيم في جذعي، عندما كان في السابعة عشرة من عمره، وقع في الحب وكما يفعل العاشقون في الروايات التي اعتاد على قرائتها قربي كل مساء، رسم حرفه وحرفها عليّ، وانا ايضاً أوقفتُ نشاط انقسامي حول تلك المكان لكي لا تفسد، فأني اصرخ الآن ان تحافظوا عليها لكن، لا احد يسمعني!
اردت ان اراه مرة اخيرة، كتلك المرة التي ذهب فيها الى الحرب عندما كان يبلغ خمسة وعشرين خريفاً ، ودعني بدموعه وبعض الكلمات التي جعلتني اود احتضانه، ياليت لي يدين فاحتضنه بشدة، حينها اوصى اخته الصغيرة بالاعتناء بي ورعايتي ثم همس لي سراً بأنني التي سأعتني بها في غيابه، لن انسى تلك اللحظات ابداً
وحين عاد من الحرب، كنتُ قد فقدت بضعاً من اغصاني لأجل الحطب وهزم برودة يناير.
كنت اتمنى ان ابث الدفئ في قلبه
من البرد الذي اجتاحه عندما علم ان حبيبته ماتت
في فترة غيابه
هذا الموت اشعل في نفسه هواية جديدة
فبدأ يخلق خياله على الواحٍ بيض؛ وعندما كانت تنكسر فرشاته بسبب استعمالها بكثرة، اعرض له احدى سيقاني الصغيرة فيأخذها ويسقلها ويرسم بها مراراً وتكراراً ، قد رسمني مئات المرات.
وفي النهاية