🇷🇸 Волна / Сербия
7.57K subscribers
685 photos
72 videos
1.07K links
Это медиа на русском — про жизнь в Сербии. Здесь эмигранты и релоканты помогают друг другу адаптироваться на новом месте.

Все Волны: https://linktr.ee/volnamedia

Команда проекта: Павел (Нови-Сад), Влад (Белград)

Связь с нами и реклама @volna_serbia_bot
Download Telegram
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Добро jутро! Главное к утру 20 июня:

☀️ В Белграде солнечно и жарко, +33.

⚽️ Сегодня в 15.00 футбольная сборная Сербии сыграет со Словений. Так что если у вас есть важные дела, их лучше закончить пораньше, с 15.00 все равно мало кто будет работать, а в кафе и ресторанах сложно будет найти свободное место.

🚌 В эту субботу в Белграде запустят автобусы на пляж Ада Циганлия. Добраться до Ады прямым автобусом можно будет можно будет из Видиковаца, Земуна, Конярника, Мириево и Нового Белграда. Подробности и маршруты можно посмотреть по ссылке.

🇲🇪 Президент Болгарии отказался встречаться с премьер-министром Черногории из-за опоздания на пять минут. Чтобы помочь подписчикам избежать таких конфликтов, наши друзья из канала Волна/Черногория опубликовали материал о черногорском деловом этикете. Многие советы будут актуальны и для Сербии,

🎤 13 июля в Белграде стендап комик Кирилл Селегей проведет два концерта. Билеты на его первый концерт уже распроданы, поэтому организаторы решили провести второй концерт в тот же день. Выступления комика можно посмотреть на его канале. Второй концерт также пройдет в клубе «Бен Акиба» по адресу: Браће Крсмановић 6, сбор гостей в 17:00, начало концерта в 17.30. Билеты — от €15, можно оплатить евро или рублями.

📽 Сегодня в «Звезде» покажут фильм Фредерико Феллини «Восемь с половиной». Показ пройдет в 21.00 в кинотеатре Novi Bioskop Zvezda, по адресу Terazije 40 (Теразие 40). Если не будет дождя, показ будет в открытом кинотеатре на крыше здания. Фильм будет идти с субтитрами на английском языке. Билеты покупать не нужно, вход оплачивается донатом на входе в кинотеатр, размер которого вы определяете самостоятельнo.
💣 «Ничья земля» — боснийский фильм о войне в Югославии

C момента завершения боевых действий в Боснии прошло уже почти тридцать лет, но раны, нанесенные этой войной, до сих пор видны невооруженным глазом.

Это и следы от пуль на стенах домов во многих боснийских городах, и споры вокруг недавней резолюции по Сребренице, которая вызвала острую реакцию со стороны сербского руководства.

Кинематограф стран бывшей Югославии пытался осмыслить опыт этой войны. И одним из самых известных фильмов об этом времени стала «Ничья земля» 2001 года. В 2002 году этот фильм получил премию «Оскар» как лучший иностранный фильм.

Герои фильма: боснийский и сербский солдат, которые оказались в одном окопе, французские миротворцы, британские командиры и американские журналисты. Мы видим войну глазами каждого из них, и у каждого из участников своя мотивация и свой опыт.

Фильм одновременно и очень смешной и очень страшный. В нем нет излишней натуралистичности и крови, льющейся с экрана, но есть предельный реализм в действиях всех героев.

Также, в фильме очень остроумно показана извечная дискуссия на тему: «кто виноват в этой войне?».

Основная часть фильма идет на сербском, есть отрывки на французском и английском, но не волнуйтесь, если чего-то не поймете. Действия героев здесь говорят гораздо ярче их слов.

Посмотреть язык на языке оригинала можно на Youtube. Если знаете, где найти фильм на русском или с русскими субтитрами — присылайте в комментарии.
Добро jутро! Главное к утру 21 июня:

☀️ В Белграде жарко и солнечно, +35 градусов.

🇧🇾 Новая газета выпустила большой материал про Андрея Гнета. В нем журналисты рассказали об истории эмиграции Андрея, его задержании в Сербии и опыте пребывания в тюрьме. Если вы хотите помочь Андрею с оплатой расходов на юристов, вы можете подписать петицию или пожертвовать деньги.

🌐 В Сербии прошли совместные военные учения со странами НАТО. В учениях под названием «Платиновый волк» участвовали контингенты из США, Великобритании, Италии, Венгрии, Боснии и Герцеговины, Румынии, Северной Македонии и Словении. Эти учения проходят с 2014 года, два главных организатора: армия Сербии и Европейское командование вооружённых сил США, которое располагается в Германии.

⚽️ УЕФА начинает расследование после оскорблений в отношении сборной Сербии. По мнению руководителя сербской футбольной ассоциации Йована Сурбатовича о время одного из матчей фанаты из Албании и Хорватии скандировали «убей серба». Сурбатович потребовал начать расследование, пообещав, что если инцидент оставят без внимания, сборная Сербии откажется от дальнейшего участия в чемпионате.

☀️ В Белграде плавится асфальт. И это не метафора — наши друзья из группы Новости Белграда выложили видео, на котором девушка оставляет глубокие следы в асфальте обычным каблуком туфель. Берегите себя и помните, что с воскресенья жара немного спадет и температура опустится ниже тридцати градусов.

🎤 29 июня в Белграде стендап комик Андрей Айрапетов проведет дополнительный концерт. Недавно большое интервью с комиком выпустил Юрий Дудь, его снимали в Черногории. Билеты на его первый концерт 5 июля уже распроданы, поэтому организаторы решили провести второй концерт в другом клубе. Второй концерт пройдет в клубе «Бен Акиба» по адресу: Браће Крсмановић 6, сбор гостей в 19:30, начало концерта в 20.00. Билеты — от €25, можно оплатить евро или рублями.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📖 История Сербии и Балкан — подборка наших статей

Мы много пишем об истории Сербии, Югославии и всего балканского региона. Чтобы статьи не терялись, мы решили собрать все исторические материалы в одном посте и обновлять его, когда будем писать что-то новое.

Какие эпизоды истории Балкан были бы вам интересны? Пишите в комментариях.

Римская империя

🏛 Как называли Белград в Древнем Риме?

🏛
Сербия — родина римских императоров

🏛 Большой пороховой склад — хранилище римских артефактов Белграда

🏰 Как Белград получил своё название?

Османский период

⚔️ Битва на Косовом поле — почему это одно из важнейший событий в сербской истории

💀  Город Ниш: башня черепов (Ћеле-кула)

Первая Мировая война

🏰 «Дани Слободе» — праздник освобождения Белграда

🕊 Сербский государственный праздник — дан примирја

🏅 Милунка Савич — почему ее называли сербской Жанной Д'Apк?

История русской эмиграции в Югославии

🐎 Как эмигранты из России построили в Белграде первый буддистский храм и дали название целому району

Вторая Мировая война

🕯 Что происходило в Сербии и Югославии во время Второй Мировой войны?

🌉 История Старого Савского моста — почему его считают настолько важным для истории Белграда?

90е годы в Югославии

🛂 «Налог для идиотов»: как сербам не давали визы в ЕС

📸 «Когда я был молодой и дикий» — актуальная (к сожалению) история сербского фотографа

Бомбардировки НАТО 1999 года

🇷🇸 Бомбардировки Югославии 1999 года. Предыстория: санкции и протесты

🎯 «Мы не боялись, мы проклинали НАТО и Слобу»: как сербы переживали бомбардировки 1999 года

📸 25 лет назад в Нови-Саде разбомбили мост Свободы

💥 Правда ли, что Сербию бомбили урановыми бомбами?

☢️ Где в Сербии высокий уровень радиации из-за обедненного урана?

🇷🇸 Как сербы скрывались от мобилизации в 90е годы?

Сербия в 21 веке

🇷🇸 Зоран Джинджич — кем он был и почему остался в истории?

🇷🇸 Почему сотни тысяч сербов вышли на улицы чтобы почтить память Зорана Джинджича

🎞 «Професионалац» —  лучший фильм, чтобы понять современную сербскую историю
🇷🇸 Волна / Сербия pinned «📖 История Сербии и Балкан — подборка наших статей Мы много пишем об истории Сербии, Югославии и всего балканского региона. Чтобы статьи не терялись, мы решили собрать все исторические материалы в одном посте и обновлять его, когда будем писать что-то новое.…»
Ћао свима! Главное к утру 22 июня:

🌞 Жара по-прежнему адская: Белград и Нови-Сад — в числе самых горячих городов Сербии, здесь сегодня до +37. Завтра — уже кажущиеся приятными +31.

🏨 Зять экс-президента США Дональда Трампа Джаред Кушнер представил президенту Сербии Александру Вучичу в Белграде проект гостиницы, которую планирует построить на месте Генерального штаба. Ранее Кушнер делился рендерами будущего здания в твитере. Вучич воспринял проект с большим воодушевлением, сказав: «Мы хотим оставить такой Белград нашим будущим поколениям».

👮 МВД Германии и СМИ пока не могут подтвердить, действительно ли сын Александра Вучича Данило был в Гельзенкирхене, когда произошла драка между болельщиками Сербии и Англии (хотя по видео это практически очевидно). Если Вучич-младший правда был там и участвовал в инциденте, это может расцениваться как нарушение международных норм: его сопровождает вооруженное спецподразделение сербской армии, о чем следовало предупредить германскую сторону.

🎁 Сегодня в Калемегдане, возле планетария, с 12:00 до 16:00 пройдет необычное мероприятие — Бесплатная ярмарка солидарности. На него можно приносить любые предметы — одежду, обувь, книги, игрушки, поделки, посуду, мебель, — которые вы готовы отдать бесплатно или обменять. Вещи можно будет также пожертвовать социально незащищенным людям с помощью организации «Кухня солидарности» (актуальна, например, летняя одежда).

🍷 В Нови-Саде на площади Свободы сегодня завершается ежегодный фестиваль вина InterFest. Можно и попробовать вино, и закусить: всего представлено более 100 виноделен и производителей гастрономии — сыров, колбас, тортов и пирожных. Фестиваль работает с 19:00 до 24:00, вход свободный, но на входе можно приобрести бокалы и дегустационные ваучеры.

🎸 Многочисленным любителям группы Mando Diao напоминаем, что в это воскресенье шведские рокеры выступят в белградском ботаническом саду «Евремовац» (Takovska 43). Билеты в продаже еще есть по 3500 динаров. Начало концерта — в 20:30.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😔 Плохие новости. Revolut Lite уйдет из Сербии 20 июля

Всем, кто успел зарегистрироваться, пришли такие письма. Пока приложение продолжает работать.

О том, что Revolut стал доступен в Сербии в своем лайт-формате, мы рассказывали в мае. Revolut Lite работает через обычное приложение Revolut. По сути, это просто сильно ограниченный сервис: он подразумевает возможность запрашивать и принимать деньги на карту местного банка — и в общем-то, и все.

Завести карту или счет в лайт-версии было нельзя. При этом протестированные редакторами «Волны» и несколькими пользователями переводы действительно приходили на карты сербских банков. А Сербию успели добавить в список стран, где доступен Revolut Lite (еще в мае, на момент фактического запуска, ее там не было).

Неизвестно, планирует ли теперь Revolut полноценно выходить на рынок Сербии. Новости про выход на местный рынок ранее появлялись регулярно — например, еще в 2022 и 2023 годах.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇸 Видео о переезде в Сербию и получении ВНЖ

Прошло уже больше двух лет с начала волны массовой эмиграции, и многие из тех, кто уехал в другие страны или планировал оставаться в России, сейчас присматриваются к Сербии.

Мы много писали о нюансах переезда, но не все готовы читать длинные посты, и многим проще воспринимать информацию из видео.

Недавно сербский представитель компании Bespalov Finance выпустил полезное видео о переезде и легализации в Сербии.

В нем он рассказывает о многих важных аспектах переезда: как оформить ВНЖ, сделать счет в банке, купить недвижимость и открыть свое дело.

https://youtu.be/RXK4G_x69vQ

Видео будет интересно тем, кто недавно переехал в Сербию или выбирает сейчас страну для переезда.

Это партнерский материал
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Добро jутро! Главное к утру 25 июня:

☀️ В Белграде жарко и солнечно, +31 градус. Ближе к вечеру синоптики обещают дождь.

💥 В РФ разгорается скандал вокруг Сербии. После недавней статьи в Financial Times российские пропагандисты обвиняют Сербию в поставке вооружений в Украину. Особенно преуспел в этом деле подчиненный Соловьева по имени Сергей Мардан, цитаты из его речи уже появляются в СМИ на сербском языке.

🗳 В Белграде и Нови-Саде собирают подписи за антивоенного кандидата на выборах в Петербурге. Поставить свою подпись могут те, у кого есть постоянная регистрация в Петербурге. Место и время сбора подписей можно посмотреть по ссылке. Сегодня последний день, когда можно поучаствовать в сборе подписей.

🇭🇷 В Сербии не хватает официантов — многие уехали в Хорватию. Портал Nova опубликовал статью о сезонной миграции поваров и официантов в Хорватию. Зарплаты в туристических местах «в сезон» доходят до 1800 евро для официантов и 3000 для поваров. Один владелец ресторана в Белграде пожаловался, что в столице Сербии он не может найти официанта на зарплату в 150 000 динаров.

🏅В Белграде поставят памятник Милунке Савич. Мы уже писали о ней большую статью. Монумент построят в районе Браче Еркович на юго-востоке Белграда, где в самом конце жизни Милунка получила квартиру. В этом же районе находится улица, названная в честь нее.

🍰 21 июля в Белграде выступит группа «Шоколадный торт». Скорее всего вы видели замечательные комедийные скетчи о Сербии, которые снимает солист этой группы. Концерт пройдет в Elektropionir по адресу Цетињска 15, начало в 20.00. Билеты 10 евро.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💶 Новое мошенничество — украденный телеграм-аккаунт на сербском номере

В сообществе русскоязычных эмигрантов и релокантов в Сербии часто складываются весьма доверительные отношения. Люди помогают друг другу, часто обменивают рубли на евро и обычно приходят на помощь по первому зову. К сожалению, этим воспользовались мошенники

Вчера у Александры, автора телеграм канала ЛюбовьЕсть (не подписывайтесь, он будет удален), которая успешно занимается кейтерингом в Белграде, украли телеграм аккаунт и привязанный канал. Мошенники пошли по списку контактов и начали рассылать сообщения с предложением поменять рубли на евро.

В таких сообщениях нет ничего удивительного, но в данном случае был еще один новый и весьма неприятный момент.

Мошенники отправляли смонтированные аудисообщения с реальным голосом владелицы аккаунта, а также присылали многочисленные видеосообщения, на которых есть семья и дети. Предположительно, видео были загружены из памяти телеграма.

Более того, мошенники отлично знали сербские реалии и благодаря этому были весьма убедительны в разговоре.

Телеграм был привязан к сербскому номеру, но даже деактивация SIM карты через оператора не помогла. Сообщения от мошенников продолжают приходить, а техподдержка телеграма игнорирует жалобы на аккаунт.

Всегда используйте двухфакторную идентификацию в телеграме. И если вы меняете деньги с друзьями — делайте это только при личном присутствии обоих сторон.

Лучше лишний раз встретится с приятелем и попить кофе, чем обрадовать мошенников.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇸 Курс сербского языка от Relofriends: для тех, кому важен результат

Наши партнеры приглашают наших подписчиков на бесплатный пробный урок сербского языка для начинающих от Relofriends.

60 минут вы проведете с опытным преподавателем — носителем языка. На уроке:
📌 вы получите представление о сербском алфавите,
📌 потренируете произношение
📌 и даже расскажете о себе на новом языке!

Пробный урок может стать первым этапом вашего обучения сербскому до уровня А1, после которого вы будете свободно поддерживать беседу на отвлеченные темы с сербами.

🎁 А чтобы дальнейшая учеба была еще приятнее, после пробного урока вы получите скидку 15% на курс.

📆 Занятие пройдет 27 июня в 19:00 (по сербскому времени).

📩 Записывайтесь на сайте или в Телеграме.

Это партнёрский материал
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇧🇦 На море — в Боснию. Почему стоит (или не стоит) ехать в прибрежный город Неум?
Белградский редактор делится впечатлениями от боснийского морского курорта

Из Сербии за день можно легко доехать до пяти морей: Адриатического, Черного, Ионического, Эгейского и Средиземного.

Но с паспортом РФ выбор сильно ограничен: Албания отменила безвизовый режим, Хорватия, Греция и Болгария являются членами Шенгенской зоны.

Без виз на море можно съездить в Черногорию, слетать в Турцию или поехать в маленький прибрежный городок Неум.

Длина всей береговой линии Боснии — всего 22 километра. Как так получилось, мы расскажем в отдельном историческом посте, а сегодня поговорим о Неуме с практической точки зрения.

Как добраться:

Аэропорта в Неуме нет, регулярных автобусов из Белграда нет, поезда туда не ходят, так что добраться можно на автомобиле.

Это многое говорит о популярности Неума среди сербов. Пик туризма в Неум случился во время коронавируса, когда границы с другими странами были закрыты — в Неум хлынул поток туристов из Сербии, который исчез как только кончилась пандемия.

Чего ожидать:

Неум сталкивается с теми же проблемами, что и любой прибрежный город в горах: узкие улицы, отсутствие парковок, мало места для пляжей и необходимость карабкаться в гору, когда вы с пляжа возвращаетесь в свое жилье.

Если вы на машине (а без нее здесь никак), подготовьте горсть мелочи с монетами в 1 и 2 марки, ведь только эти монеты принимают все парковочные автоматы. Боснийскую монету в 5 марок или евро они не принимают.

Зато евро с радостью принимают во всех ресторанах и даже в магазинах, особенно если вежливо попросить кассира и посмотреть на него взглядом котика из Шрека.

В целом, Неум очень похож на стереотипную Анапу или Геленджик из начала 2000х, с аляповатыми сувенирами и надувными кругами в палатках на каждом шагу, толпами людей на пляже и ресторанами, половина из которых похожа на обшарпанный сарай с обширной террасой.

Конечно, если поискать, можно найти и хорошие апартаменты, и достойные рестораны: Laguna с видом на дорогу и кусты и Galeb с видом на море, где еда была похуже, но зато подавали отличные мидии в томатном соусе.

В Неуме очень немного известных исторических достопримечательностей. Большая часть города построена недавно, и поэтому выглядит он весьма аккуратно и чисто.

Стоит ли ехать?

Неум интересен как некий исторический и культурный феномен — почти 90 процентов жителей города это хорваты, везде висят хорватские флаги, а архитектура и общий вид городов отличаются от остальной Боснии.

И кстати Неум это идеальное место для первого знакомства с хорватским языком (спойлер: абсолютно все понятно).

Посетить город обязательно стоит, если вы путешествуете по Боснии и хотите полюбоваться на море.

Стоит ли здесь провести весь отпуск — решать вам. На мой субъективный взгляд, Черногория для пляжного отдыха несколько привлекательнее.

А вы были в Неуме? Как впечатления?