К празднику 75-летия Великой Победы в Томском региональном отделении ВОГ были подготовлены видео на жестовом языке с песнями военных лет и рассказами о войне.
И песня «Баллада о красках»,исполненная переводчиком РЖЯ Оксаной Махотиной,стала настоящей бомбой!
Отзыв о этой песне оставила даже известная певица Зара:
https://yadi.sk/i/Uy1jLnKJQ9M-uQ
От Томска не отстает и Хабаровск: https://yadi.sk/i/NIHrCBs6cmNf5g
Обязательно посмотрите на сайте Deafmos.ru впечатляющий видеоролик «Где единение, там и Победа!» и от глухих и слабослышащих учителей Москвы https://cloud.mail.ru/public/3CDA/MLsA9K1Fy
Советуем вам и заглянуть в группу Краснодарского РО ВОГ: https://vk.com/vog23kuban?w=wall-182561436_112 и С-Пб ВОГ: https://vk.com/club86980712?w=wall-86980712_1842, а также перевод выступления президента.
Воронежская молодежь в своем канале Инстаграм опубликовала видеоролик посвященный знаменательному дню.
https://www.instagram.com/tv/B_2PmJCptu8/?igshid=bip0jvjf5c3j
И привлекли детей — Балабушевич Алину и Дарью:
https://www.instagram.com/tv/B_58ouahlCI/?igshid=176i104tbraf8
А также детей из МБДОУ детский сад комбинированного вида #33:
https://www.instagram.com/tv/B_50k5nBeds/?igshid=jvm0vqy7ebc0
На странице Тверского РО ВОГ в ВКонтакте можно посмотреть про шествие Бессмертного полка и рисунки детей школы для глухих. https://vk.com/vogtver?w=wall-174495875_602
В канун Дня Победы семья Мариных — Шевниных подготовила представление. Трагический рассказ «Музыка Холокоста» прочитала Елена Марина. Песню «Катюша» исполнила Ольга Шевнина. https://vk.com/wall-37449630_1768
https://voginfo.ru/vog/2020/05/09/pesni-ko-dnju-pobedy/
#ДеньПобеды #9мая #Жестовыйязык #песнянажя #VOGinfo
И песня «Баллада о красках»,исполненная переводчиком РЖЯ Оксаной Махотиной,стала настоящей бомбой!
Отзыв о этой песне оставила даже известная певица Зара:
https://yadi.sk/i/Uy1jLnKJQ9M-uQ
От Томска не отстает и Хабаровск: https://yadi.sk/i/NIHrCBs6cmNf5g
Обязательно посмотрите на сайте Deafmos.ru впечатляющий видеоролик «Где единение, там и Победа!» и от глухих и слабослышащих учителей Москвы https://cloud.mail.ru/public/3CDA/MLsA9K1Fy
Советуем вам и заглянуть в группу Краснодарского РО ВОГ: https://vk.com/vog23kuban?w=wall-182561436_112 и С-Пб ВОГ: https://vk.com/club86980712?w=wall-86980712_1842, а также перевод выступления президента.
Воронежская молодежь в своем канале Инстаграм опубликовала видеоролик посвященный знаменательному дню.
https://www.instagram.com/tv/B_2PmJCptu8/?igshid=bip0jvjf5c3j
И привлекли детей — Балабушевич Алину и Дарью:
https://www.instagram.com/tv/B_58ouahlCI/?igshid=176i104tbraf8
А также детей из МБДОУ детский сад комбинированного вида #33:
https://www.instagram.com/tv/B_50k5nBeds/?igshid=jvm0vqy7ebc0
На странице Тверского РО ВОГ в ВКонтакте можно посмотреть про шествие Бессмертного полка и рисунки детей школы для глухих. https://vk.com/vogtver?w=wall-174495875_602
В канун Дня Победы семья Мариных — Шевниных подготовила представление. Трагический рассказ «Музыка Холокоста» прочитала Елена Марина. Песню «Катюша» исполнила Ольга Шевнина. https://vk.com/wall-37449630_1768
https://voginfo.ru/vog/2020/05/09/pesni-ko-dnju-pobedy/
#ДеньПобеды #9мая #Жестовыйязык #песнянажя #VOGinfo
Команда отдела инклюзивных программ Музея «Гараж» инициировала создание лаборатории лингвистики РЖЯ для исследования вариативности диалектов в РЖЯ.
Музей совместно с командой лингвистов подготовил онлайн-видеоанкету для сбора данных. У нас, наконец, появилась возможность оценить разнообразие диалектов жестового языка! Зайдя на анкету, носитель РЖЯ может показать на видео тот или иной вариант жеста. Все данные будут обработаны группой лингвистов и исследователей РЖЯ.
Посмотрите по ссылке: https://garagemca.org/ru/news/2020-06-29-all-russian-data-collection-for-garage-s-russian-sign-language-linguistics-laboratory
И примите участие в сборе данных, заполнив анкету https://rsl-research.garagemca.org/ !
https://voginfo.ru/culture/2020/07/02/novyj-proekt-msi-garazh/
#РЖЯ #МузейГараж #ИсследованиеРЖЯ #Жестовыйязык #VOGinfo
Музей совместно с командой лингвистов подготовил онлайн-видеоанкету для сбора данных. У нас, наконец, появилась возможность оценить разнообразие диалектов жестового языка! Зайдя на анкету, носитель РЖЯ может показать на видео тот или иной вариант жеста. Все данные будут обработаны группой лингвистов и исследователей РЖЯ.
Посмотрите по ссылке: https://garagemca.org/ru/news/2020-06-29-all-russian-data-collection-for-garage-s-russian-sign-language-linguistics-laboratory
И примите участие в сборе данных, заполнив анкету https://rsl-research.garagemca.org/ !
https://voginfo.ru/culture/2020/07/02/novyj-proekt-msi-garazh/
#РЖЯ #МузейГараж #ИсследованиеРЖЯ #Жестовыйязык #VOGinfo
Выпущен в свет очередной номер журнала «В едином строю».
Интересно, что редакция начинала работу над этим номером в удаленном режиме, во время самоизоляции, которая окончилась с 15 июня, а завершили номер мы уже в офисе Управления социальной политики и реабилитации ВОГ на Красносельской.
Героями первой обложки журнала стали Николай ШМЕЛЕВ, Мария ИЗМАЙЛОВА и Ростислав УШАРОВ, благодаря которым на телеканале Москва 24 появился перевод на жестовый язык.
Кроме информации об этом событии, читатели найдут в номере много интересного. Например, чем отличилась воронежская молодежь во время пандемии? И как перенесли заражение коронавирусом наши знакомые глухие, какие проблемы они испытывали из-за глухоты?
А неслышащая санитарка Наталья Сергеева, работающая в Тверской областной больнице, рассказала о буднях медработников во время пандемии.
Безусловно, привлечет внимание статья о том, как в США глухой переводчик Аркадий Белозовский 85 дней переводил губернатора штата Нью-Йорк в самые трудные месяцы борьбы с пандемией.
Читайте электронную версию «ВЕС»! Не болейте!
https://issuu.com/voginform/docs/ves_06-20
Сообщаем, что все подписчики журнала вскоре получат и бумажный вариант «ВЕС»!
А электронную версию пока можете скачать на сайте.
https://voginfo.ru/vog/2020/07/06/vyshel-shestoj-nomer-zhurnala-ves/
#ВЕС #ЖурналВЕС #ВОГ #Жестовыйязык #VOGinfo
Интересно, что редакция начинала работу над этим номером в удаленном режиме, во время самоизоляции, которая окончилась с 15 июня, а завершили номер мы уже в офисе Управления социальной политики и реабилитации ВОГ на Красносельской.
Героями первой обложки журнала стали Николай ШМЕЛЕВ, Мария ИЗМАЙЛОВА и Ростислав УШАРОВ, благодаря которым на телеканале Москва 24 появился перевод на жестовый язык.
Кроме информации об этом событии, читатели найдут в номере много интересного. Например, чем отличилась воронежская молодежь во время пандемии? И как перенесли заражение коронавирусом наши знакомые глухие, какие проблемы они испытывали из-за глухоты?
А неслышащая санитарка Наталья Сергеева, работающая в Тверской областной больнице, рассказала о буднях медработников во время пандемии.
Безусловно, привлечет внимание статья о том, как в США глухой переводчик Аркадий Белозовский 85 дней переводил губернатора штата Нью-Йорк в самые трудные месяцы борьбы с пандемией.
Читайте электронную версию «ВЕС»! Не болейте!
https://issuu.com/voginform/docs/ves_06-20
Сообщаем, что все подписчики журнала вскоре получат и бумажный вариант «ВЕС»!
А электронную версию пока можете скачать на сайте.
https://voginfo.ru/vog/2020/07/06/vyshel-shestoj-nomer-zhurnala-ves/
#ВЕС #ЖурналВЕС #ВОГ #Жестовыйязык #VOGinfo
Вам понравились рассказы Нины Марийсовой про 1950-е годы?
Теперь можете посмотреть продолжение.
Во второй части вы узнаете, какой «налог» маленькая Нина брала с глухих, проходивших через двор ее дома, как отдыхали на природе глухие, про школу на Новослободской и ее директора Цезаря Майзлика, «клубы» глухих на нынешней площади Тверской заставы и Парке культуры им. Горького и даже про Всемирный фестиваль молодежи в 1957 году…
Приятного просмотра!
https://youtu.be/qayQIywl5fA
https://voginfo.ru/society/2020/08/16/zhizn-i-prikljuchenija-gluhih-v-1950-e-gody/
#Историяглухих #РЖЯ #интервьюнаРЖЯ #жестовыйязык #VOGinfo
Теперь можете посмотреть продолжение.
Во второй части вы узнаете, какой «налог» маленькая Нина брала с глухих, проходивших через двор ее дома, как отдыхали на природе глухие, про школу на Новослободской и ее директора Цезаря Майзлика, «клубы» глухих на нынешней площади Тверской заставы и Парке культуры им. Горького и даже про Всемирный фестиваль молодежи в 1957 году…
Приятного просмотра!
https://youtu.be/qayQIywl5fA
https://voginfo.ru/society/2020/08/16/zhizn-i-prikljuchenija-gluhih-v-1950-e-gody/
#Историяглухих #РЖЯ #интервьюнаРЖЯ #жестовыйязык #VOGinfo
YouTube
Жизнь и приключения глухих в 1950-е годы. Интервью с Ниной Марийсовой. 2 часть. С субтитрами
Во второй части вы узнаете, какой «налог» маленькая Нина брала с глухих,
проходивших через двор ее дома, как отдыхали на природе глухие, про
школу на Новослободской и ее директора Цезаря Майзлика, «клубы» глухих
на нынешней площади Тверской заставы и Парке…
проходивших через двор ее дома, как отдыхали на природе глухие, про
школу на Новослободской и ее директора Цезаря Майзлика, «клубы» глухих
на нынешней площади Тверской заставы и Парке…