discriminating
-nāt´iŋ
adjective
، ﻧﮑﺘﻪ ﺳﻨﺞ، ﺧﺒﺮﻩ ﻭ ﺧﻮﺵ ﺳﻠﯿﻘﻪ، ، ﻣﻮﺷﮑﺎﻑ، ﺑﺎﺭﯾﮏ ﺑﯿﻦ، ﺗﯿﺰﺑﯿﻦ
discriminating buyers of carpets
ﺧﺮﯾﺪﺍﺭﺍﻥ ﻧﮑﺘﻪ ﺳﻨﺞ ﻓﺮﺵ
She is a discriminating critic of poetry .
ﺍﻭ ﻣﻨﺘﻘﺪ ﻧﮑﺘﻪ ﺳﻨﺞ ﺷﻌﺮ ﺍﺳﺖ.
---------------------
discriminating
ﻣﺘﻤﺎﯾﺰ ﮐﻨﻨﺪﻩ، ﻧﺎﺳﺎﻧﯽﻧﻤﺎ، ﻓﺮﻭﺭﻧﻤﺎ
the discriminating mark of these insects
ﻋﻼﻣﺖ ﻣﺸﺨﺼﻪﯼ ﺍﯾﻦ ﺣﺸﺮﺍﺕ
---------------------
Synonyms : مترادف ها
differential, discriminatory, discriminative
-nāt´iŋ
adjective
، ﻧﮑﺘﻪ ﺳﻨﺞ، ﺧﺒﺮﻩ ﻭ ﺧﻮﺵ ﺳﻠﯿﻘﻪ، ، ﻣﻮﺷﮑﺎﻑ، ﺑﺎﺭﯾﮏ ﺑﯿﻦ، ﺗﯿﺰﺑﯿﻦ
discriminating buyers of carpets
ﺧﺮﯾﺪﺍﺭﺍﻥ ﻧﮑﺘﻪ ﺳﻨﺞ ﻓﺮﺵ
She is a discriminating critic of poetry .
ﺍﻭ ﻣﻨﺘﻘﺪ ﻧﮑﺘﻪ ﺳﻨﺞ ﺷﻌﺮ ﺍﺳﺖ.
---------------------
discriminating
ﻣﺘﻤﺎﯾﺰ ﮐﻨﻨﺪﻩ، ﻧﺎﺳﺎﻧﯽﻧﻤﺎ، ﻓﺮﻭﺭﻧﻤﺎ
the discriminating mark of these insects
ﻋﻼﻣﺖ ﻣﺸﺨﺼﻪﯼ ﺍﯾﻦ ﺣﺸﺮﺍﺕ
---------------------
Synonyms : مترادف ها
differential, discriminatory, discriminative
discursive
-ku_r´siv
adjective
(ﺳﺨﻦ ﯾﺎ ﺍﻧﺪﯾﺸﻪ ﯾﺎ ﻧﮕﺎﺷﺘﻪ) ﻧﺎﻣﺮﺑﻮﻁ، ﺑﯽﺗﺮﺗﯿﺐ،
a long, discursive article
Synonyms : مترادف ها
desultory, digressive, excursive, rambling, wandering
-ku_r´siv
adjective
(ﺳﺨﻦ ﯾﺎ ﺍﻧﺪﯾﺸﻪ ﯾﺎ ﻧﮕﺎﺷﺘﻪ) ﻧﺎﻣﺮﺑﻮﻁ، ﺑﯽﺗﺮﺗﯿﺐ،
a long, discursive article
Synonyms : مترادف ها
desultory, digressive, excursive, rambling, wandering
disdain
dis dān´
transitive verb, noun
ﮐﺴﺮ ﺷﺎﻥ ﺩﺍﻧﺴﺘﻦ، ﺩﻭﻥ ﭘﻨﺪﺍﺷﺘﻦ، ﺑﺎ ﺩﯾﺪﻩﯼ ﺗﺤﻘﯿﺮ ﻧﮕﺮﯾﺴﺘﻦ، ﺍﺭﺝ
They disdained to accept the offer of peace.
ﺁﻧﺎﻥ ﭘﺬﯾﺮﻓﺘﻦ ﭘﯿﺸﻨﻬﺎﺩ ﺻﻠﺢ ﺭﺍ ﺗﺤﻘﯿﺮﺁﻣﯿﺰ ﺩﺍﻧﺴﺘﻨﺪ.
---------------------
disdain
ﮐﻮﭼﮏ ﭘﻨﺪﺍﺭﯼ، ، ﺗﺤﻘﯿﺮ، ﺧﻮﺍﺭ ﺳﺎﺯﯼ
They rejected my proposal with disdain .
ﺁﻧﺎﻥ ﺑﺎ ﺗﺤﻘﯿﺮ ﭘﯿﺸﻨﻬﺎﺩ ﻣﺮﺍ ﺭﺩ ﮐﺮﺩﻧﺪ.
---------------------
disdain
ﺑﯿﺰﺍﺭﯼ، ﻧﻔﺮﺕ
to feel disdain for someone
ﺍﺯ ﮐﺴﯽ ﺑﯿﺰﺍﺭ ﺑﻮﺩﻥ
---------------------
dis dān´
transitive verb, noun
ﮐﺴﺮ ﺷﺎﻥ ﺩﺍﻧﺴﺘﻦ، ﺩﻭﻥ ﭘﻨﺪﺍﺷﺘﻦ، ﺑﺎ ﺩﯾﺪﻩﯼ ﺗﺤﻘﯿﺮ ﻧﮕﺮﯾﺴﺘﻦ، ﺍﺭﺝ
They disdained to accept the offer of peace.
ﺁﻧﺎﻥ ﭘﺬﯾﺮﻓﺘﻦ ﭘﯿﺸﻨﻬﺎﺩ ﺻﻠﺢ ﺭﺍ ﺗﺤﻘﯿﺮﺁﻣﯿﺰ ﺩﺍﻧﺴﺘﻨﺪ.
---------------------
disdain
ﮐﻮﭼﮏ ﭘﻨﺪﺍﺭﯼ، ، ﺗﺤﻘﯿﺮ، ﺧﻮﺍﺭ ﺳﺎﺯﯼ
They rejected my proposal with disdain .
ﺁﻧﺎﻥ ﺑﺎ ﺗﺤﻘﯿﺮ ﭘﯿﺸﻨﻬﺎﺩ ﻣﺮﺍ ﺭﺩ ﮐﺮﺩﻧﺪ.
---------------------
disdain
ﺑﯿﺰﺍﺭﯼ، ﻧﻔﺮﺕ
to feel disdain for someone
ﺍﺯ ﮐﺴﯽ ﺑﯿﺰﺍﺭ ﺑﻮﺩﻥ
---------------------
disengage
dis´in gāj´
intransitive verb, transitive verb
ﺭﻫﺎ ﮐﺮﺩﻥ، ﻭﻝ ﮐﺮﺩﻥ، ﺑﺎﺯﮐﺮﺩﻥ ﯾﺎ ﺷﺪﻥ، ﺍﺯ ﮔﯿﺮ ﺩﺭﺁﻣﺪﻥ ﯾﺎ ﺩﺭﺁﻭﺭﺩﻥ، (ﺩﻧﺪﻩﯼ ﺍﺗﻮﻣﺒﯿﻞ) ﺧﻼﺹ ﮐﺮﺩﻥ، (ﮐﻼﺝ) ﮔﺮﻓﺘﻦ، ﺟﺪﺍ ﺷﺪﻥ ﯾﺎ ﮐﺮﺩﻥ
If you press this button, your parachute will be disengaged from the hook .
ﺍﮔﺮ ﺍﯾﻦ ﺩﮐﻤﻪ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺑﺪﻫﯿﺪ ﭼﺘﺮ ﻧﺠﺎﺕ ﺷﻤﺎ ﺍﺯ ﻗﻼﺏ ﺑﺎﺯ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ.
disengaging the chain from the wheel
ﺩﺭﺁﻭﺭﺩﻥ ﺯﻧﺠﯿﺮ ﺍﺯ ﭼﺮﺥ
She gently disengaged the child's fingers which were wrapped around the candy.
ﺍﻭ ﺑﻪ ﺁﺭﺍﻣﯽ ﺍﻧﮕﺸﺘﺎﻥ ﺑﭽﻪ ﺭﺍ ﮐﻪ ﺩﻭﺭ ﺁﺏ ﻧﺒﺎﺕ ﺣﻠﻘﻪ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﺍﺯ ﻫﻢ ﺑﺎﺯ ﮐﺮﺩ.
Synonyms : مترادف ها
clear, disembarrass, extricate, disentangle, free, liberate, release, untangle
dis´in gāj´
intransitive verb, transitive verb
ﺭﻫﺎ ﮐﺮﺩﻥ، ﻭﻝ ﮐﺮﺩﻥ، ﺑﺎﺯﮐﺮﺩﻥ ﯾﺎ ﺷﺪﻥ، ﺍﺯ ﮔﯿﺮ ﺩﺭﺁﻣﺪﻥ ﯾﺎ ﺩﺭﺁﻭﺭﺩﻥ، (ﺩﻧﺪﻩﯼ ﺍﺗﻮﻣﺒﯿﻞ) ﺧﻼﺹ ﮐﺮﺩﻥ، (ﮐﻼﺝ) ﮔﺮﻓﺘﻦ، ﺟﺪﺍ ﺷﺪﻥ ﯾﺎ ﮐﺮﺩﻥ
If you press this button, your parachute will be disengaged from the hook .
ﺍﮔﺮ ﺍﯾﻦ ﺩﮐﻤﻪ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺑﺪﻫﯿﺪ ﭼﺘﺮ ﻧﺠﺎﺕ ﺷﻤﺎ ﺍﺯ ﻗﻼﺏ ﺑﺎﺯ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ.
disengaging the chain from the wheel
ﺩﺭﺁﻭﺭﺩﻥ ﺯﻧﺠﯿﺮ ﺍﺯ ﭼﺮﺥ
She gently disengaged the child's fingers which were wrapped around the candy.
ﺍﻭ ﺑﻪ ﺁﺭﺍﻣﯽ ﺍﻧﮕﺸﺘﺎﻥ ﺑﭽﻪ ﺭﺍ ﮐﻪ ﺩﻭﺭ ﺁﺏ ﻧﺒﺎﺕ ﺣﻠﻘﻪ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﺍﺯ ﻫﻢ ﺑﺎﺯ ﮐﺮﺩ.
Synonyms : مترادف ها
clear, disembarrass, extricate, disentangle, free, liberate, release, untangle
disfigure
dis fig´yǝr
transitive verb
ﺍﺯ ﺷﮑﻞ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻦ، ﺑﯽﺭﯾﺨﺖ ﮐﺮﺩﻥ
Vandals disfigured his statue.
ﺧﺮﺍﺑﮑﺎﺭﺍﻥ ﻣﺠﺴﻤﻪ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺷﮑﻞ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻨﺪ.
His face had been disfigured in an accident.
dis fig´yǝr
transitive verb
ﺍﺯ ﺷﮑﻞ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻦ، ﺑﯽﺭﯾﺨﺖ ﮐﺮﺩﻥ
Vandals disfigured his statue.
ﺧﺮﺍﺑﮑﺎﺭﺍﻥ ﻣﺠﺴﻤﻪ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺷﮑﻞ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻨﺪ.
His face had been disfigured in an accident.
disgruntled
ˌdɪˈsɡrəntl̩d
transitive verb
ﻧﺎﺧﻮﺷﻨﻮﺩ ، ﻧﺎﺭﺍﺿﯽ ، ﻏﺮﻏﺮﻭ
a disgruntled client.یک مشتری یا موکل ناراضی
ˌdɪˈsɡrəntl̩d
transitive verb
ﻧﺎﺧﻮﺷﻨﻮﺩ ، ﻧﺎﺭﺍﺿﯽ ، ﻏﺮﻏﺮﻭ
a disgruntled client.یک مشتری یا موکل ناراضی
dishevel
di shev´ǝl
transitive verb
(ﻣﻮﯼ ﺳﺮ) ﮊﻭﻟﯿﺪﻩ، ﮊﻭﻟﯿﺪﻩ ﮐﺮﺩﻥ، ﭘﺮﯾﺸﺎﻥ ﮐﺮﺩﻥ،
He got out of the bed with disheveled hair and went straight to the kitchen .
ﺍﻭ ﺑﺎ ﻣﻮﻫﺎﯼ ﮊﻭﻟﯿﺪﻩ ﺍﺯ ﺑﺴﺘﺮ ﺑﺮﺧﺎﺳﺖ ﻭ ﯾﮑﺮﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﺁﺷﭙﺰﺧﺎﻧﻪ ﺭﻓﺖ.
di shev´ǝl
transitive verb
(ﻣﻮﯼ ﺳﺮ) ﮊﻭﻟﯿﺪﻩ، ﮊﻭﻟﯿﺪﻩ ﮐﺮﺩﻥ، ﭘﺮﯾﺸﺎﻥ ﮐﺮﺩﻥ،
He got out of the bed with disheveled hair and went straight to the kitchen .
ﺍﻭ ﺑﺎ ﻣﻮﻫﺎﯼ ﮊﻭﻟﯿﺪﻩ ﺍﺯ ﺑﺴﺘﺮ ﺑﺮﺧﺎﺳﺖ ﻭ ﯾﮑﺮﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﺁﺷﭙﺰﺧﺎﻧﻪ ﺭﻓﺖ.
disinclination
dis´in´klǝ nā´shǝn
noun
ﻋﺪﻡ ﺗﻤﺎﯾﻞ، ﺑﯽﮔﺮﺍﯾﺸﯽ، ﻧﺎﺧﻮﺍﺳﺘﺎﺭﯼ، ﺍﮐﺮﺍﻩ، ﺑﯽﻣﯿﻠﯽ
His disinclination to reading arose early in life .
ﺑﯽﻣﯿﻠﯽ ﺍﻭ ﺑﻪ ﮐﺘﺎﺏ ﺧﻮﺍﻧﺪﻥ ﺍﺯ ﻫﻤﺎﻥ ﺍﻭﺍﯾﻞ ﻋﻤﺮﺵ ﺁﻏﺎﺯ ﺷﺪ.
---------------------
dis´in´klǝ nā´shǝn
noun
ﻋﺪﻡ ﺗﻤﺎﯾﻞ، ﺑﯽﮔﺮﺍﯾﺸﯽ، ﻧﺎﺧﻮﺍﺳﺘﺎﺭﯼ، ﺍﮐﺮﺍﻩ، ﺑﯽﻣﯿﻠﯽ
His disinclination to reading arose early in life .
ﺑﯽﻣﯿﻠﯽ ﺍﻭ ﺑﻪ ﮐﺘﺎﺏ ﺧﻮﺍﻧﺪﻥ ﺍﺯ ﻫﻤﺎﻥ ﺍﻭﺍﯾﻞ ﻋﻤﺮﺵ ﺁﻏﺎﺯ ﺷﺪ.
---------------------
disingenuous
dis´in jen´yōō ǝs
adjective
ﻏﯿﺮﺻﺎﺩﻗﺎﻧﻪ، ﻏﯿﺮﺻﻤﯿﻤﺎﻧﻪ، ﭘﺮﺷﯿﻠﻪ ﭘﯿﻠﻪ، ﺭﯾﺎﮐﺎﺭﺍﻧﻪ
Keeping the details of the tax changes vague is disingenuous.
dis´in jen´yōō ǝs
adjective
ﻏﯿﺮﺻﺎﺩﻗﺎﻧﻪ، ﻏﯿﺮﺻﻤﯿﻤﺎﻧﻪ، ﭘﺮﺷﯿﻠﻪ ﭘﯿﻠﻪ، ﺭﯾﺎﮐﺎﺭﺍﻧﻪ
Keeping the details of the tax changes vague is disingenuous.
disinter
dis´in tu_r´, dis´-
transitive verb
ﻧﺒﺶ ﻗﺒﺮ ﮐﺮﺩﻥ، ﺍﺯ ﮔﻮﺭ ﺩﺭﺁﻭﺭﺩﻥ
They disinterred Napoleon's body and reburied it in Paris.
ﺟﺴﺪ ﻧﺎﭘﻠﺌﻮﻥﺭﺍ ﺍﺯ ﺧﺎﮎ ﺩﺭﺁﻭﺭﺩﻧﺪ ﻭ ﺩﺭ ﭘﺎﺭﯾﺲ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺧﺎﮎ ﺳﭙﺮﺩﻧﺪ.
dis´in tu_r´, dis´-
transitive verb
ﻧﺒﺶ ﻗﺒﺮ ﮐﺮﺩﻥ، ﺍﺯ ﮔﻮﺭ ﺩﺭﺁﻭﺭﺩﻥ
They disinterred Napoleon's body and reburied it in Paris.
ﺟﺴﺪ ﻧﺎﭘﻠﺌﻮﻥﺭﺍ ﺍﺯ ﺧﺎﮎ ﺩﺭﺁﻭﺭﺩﻧﺪ ﻭ ﺩﺭ ﭘﺎﺭﯾﺲ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺧﺎﮎ ﺳﭙﺮﺩﻧﺪ.
disinterested
-in´tris tid, -tǝr is-,-in´tǝres´-
adjective
ﺑﯽﻏﺮﺽ، ﺑﯽﻧﻈﺮ، ﻣﻨﺼﻒ، ﺑﯽﻃﺮﻑ، ﻋﺎﺭﯼ ﺍﺯ ﻧﻔﻊ ﺷﺨﺼﯽ
He showed strict disinterest in all of his court rulings.
ﺩﺭ ﻫﻤﻪﯼ ﻗﻀﺎﻭﺕﻫﺎﯼ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺑﯽﻏﺮﺿﯽ ﮐﺎﻣﻞ ﺭﺍ ﺭﻋﺎﯾﺖ ﻣﯽﮐﺮﺩ.
---------------------
disinterested
ﺑﯽﻋﻼﻗﻪ، ﺑﯽﺗﻔﺎﻭﺕ
His cold and disinterested way of teaching dampened the students' enthusiasm.
ﺭﻭﺵ ﺗﺪﺭﯾﺲ ﺳﺮﺩ ﻭ ﺑﯽﺗﻔﺎﻭﺕ ﺍﻭ ﺷﻮﻕ ﺷﺎﮔﺮﺩﺍﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺑﯿﻦ ﻣﯽﺑﺮﺩ.
---------------------
-in´tris tid, -tǝr is-,-in´tǝres´-
adjective
ﺑﯽﻏﺮﺽ، ﺑﯽﻧﻈﺮ، ﻣﻨﺼﻒ، ﺑﯽﻃﺮﻑ، ﻋﺎﺭﯼ ﺍﺯ ﻧﻔﻊ ﺷﺨﺼﯽ
He showed strict disinterest in all of his court rulings.
ﺩﺭ ﻫﻤﻪﯼ ﻗﻀﺎﻭﺕﻫﺎﯼ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺑﯽﻏﺮﺿﯽ ﮐﺎﻣﻞ ﺭﺍ ﺭﻋﺎﯾﺖ ﻣﯽﮐﺮﺩ.
---------------------
disinterested
ﺑﯽﻋﻼﻗﻪ، ﺑﯽﺗﻔﺎﻭﺕ
His cold and disinterested way of teaching dampened the students' enthusiasm.
ﺭﻭﺵ ﺗﺪﺭﯾﺲ ﺳﺮﺩ ﻭ ﺑﯽﺗﻔﺎﻭﺕ ﺍﻭ ﺷﻮﻕ ﺷﺎﮔﺮﺩﺍﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺑﯿﻦ ﻣﯽﺑﺮﺩ.
---------------------
disjointed
-id
adjective
ﻣﻨﻔﺼﻞ، ﻣﻨﻔﮏ، ، (ﻣﻔﺼﻞ) ﺩﺭ ﺭﻓﺘﻪ، ، ﺍﺯ ﻫﻢ ﮔﺸﻮﺩﻩ، ﺟﺪﺍ (ﺷﺪﻩ)، ﮔﺴﺴﺘﻪ
a disjointed society
ﺟﺎﻣﻌﻪﯼ ﺍﺯ ﻫﻢ ﮔﺴﯿﺨﺘﻪ
---------------------
disjointed
ﺍﻧﺪﺍﻡ ﺑﺮﯾﺪﻩ، ﺍﻧﺪﺍﻡﺑﺮﯼ ﺷﺪﻩ، ﺗﮑﻪﺗﮑﻪ ﺷﺪﻩ
a disjointed cooked chicken
ﻣﺮﻍ ﭘﺨﺘﻪﺍﯼ ﮐﻪ ﺗﮑﻪﺗﮑﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ
---------------------
disjointed
(ﺳﺨﻦ ﯾﺎ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﯾﺎ ﺍﻧﺪﯾﺸﻪ ﻭ ﻏﯿﺮﻩ) ﺩﺭﻫﻢ ﻭ ﺑﺮﻫﻢ، ﻧﺎﻣﺮﺑﻮﻁ، ﻧﺎﭘﯿﻮﺳﺘﻪ، ﮔﺴﯿﺨﺘﻪ
disjointed words
ﻭﺍﮊﻩﻫﺎﯼ ﻧﺎﻣﺮﺑﻮﻁ
disjointed conversation
ﻣﮑﺎﻟﻤﻪﯼ ﺑﯽ ﺳﺮ ﻭ ﺗﻪ
---------------------
-id
adjective
ﻣﻨﻔﺼﻞ، ﻣﻨﻔﮏ، ، (ﻣﻔﺼﻞ) ﺩﺭ ﺭﻓﺘﻪ، ، ﺍﺯ ﻫﻢ ﮔﺸﻮﺩﻩ، ﺟﺪﺍ (ﺷﺪﻩ)، ﮔﺴﺴﺘﻪ
a disjointed society
ﺟﺎﻣﻌﻪﯼ ﺍﺯ ﻫﻢ ﮔﺴﯿﺨﺘﻪ
---------------------
disjointed
ﺍﻧﺪﺍﻡ ﺑﺮﯾﺪﻩ، ﺍﻧﺪﺍﻡﺑﺮﯼ ﺷﺪﻩ، ﺗﮑﻪﺗﮑﻪ ﺷﺪﻩ
a disjointed cooked chicken
ﻣﺮﻍ ﭘﺨﺘﻪﺍﯼ ﮐﻪ ﺗﮑﻪﺗﮑﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ
---------------------
disjointed
(ﺳﺨﻦ ﯾﺎ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﯾﺎ ﺍﻧﺪﯾﺸﻪ ﻭ ﻏﯿﺮﻩ) ﺩﺭﻫﻢ ﻭ ﺑﺮﻫﻢ، ﻧﺎﻣﺮﺑﻮﻁ، ﻧﺎﭘﯿﻮﺳﺘﻪ، ﮔﺴﯿﺨﺘﻪ
disjointed words
ﻭﺍﮊﻩﻫﺎﯼ ﻧﺎﻣﺮﺑﻮﻁ
disjointed conversation
ﻣﮑﺎﻟﻤﻪﯼ ﺑﯽ ﺳﺮ ﻭ ﺗﻪ
---------------------
disconsolate
dis kän´sǝ lit, dis´-
adjective
ﺗﺴﻠﯽﻧﺎﭘﺬﯾﺮ، ﺍﻧﺪﻭﻫﮕﯿﻦ، ﺍﻓﺴﺮﺩﻩ، ﺳﻮﮔﻤﻨﺪ، (ﺍﺯ ﻏﺼﻪ) ﺑﯽﺗﺎﺏ
The death of my father left me utterly disconsolate.
ﻣﺮﮒ ﭘﺪﺭﻡ ﻣﺮﺍ ﻋﻤﯿﻘﺎ ﺳﻮﮔﻤﻨﺪ ﮐﺮﺩ.
disconsolate parents
ﻭﺍﻟﺪﯾﻦ ﺗﺴﻠﯽﻧﺎﭘﺬﯾﺮ
---------------------
disconsolate
ﺣﺰﻥﺍﻧﮕﯿﺰ، ﺳﻮﮒﺁﻭﺭ، ﻏﻢﺁﻭﺭ
disconsolate graveyards
ﮔﻮﺭﺳﺘﺎﻥﻫﺎﯼ ﻏﻢﺍﻓﺰﺍ
---------------------
Synonyms : مترادف ها
depressing, gloomy, dismal, drear, dreary, elegiac, forlorn, funereal, glum, , lugubrious, miserable, morbid, morose, saturnine, sepulchral, solemn, somber, sullen, tenebrous,
dis kän´sǝ lit, dis´-
adjective
ﺗﺴﻠﯽﻧﺎﭘﺬﯾﺮ، ﺍﻧﺪﻭﻫﮕﯿﻦ، ﺍﻓﺴﺮﺩﻩ، ﺳﻮﮔﻤﻨﺪ، (ﺍﺯ ﻏﺼﻪ) ﺑﯽﺗﺎﺏ
The death of my father left me utterly disconsolate.
ﻣﺮﮒ ﭘﺪﺭﻡ ﻣﺮﺍ ﻋﻤﯿﻘﺎ ﺳﻮﮔﻤﻨﺪ ﮐﺮﺩ.
disconsolate parents
ﻭﺍﻟﺪﯾﻦ ﺗﺴﻠﯽﻧﺎﭘﺬﯾﺮ
---------------------
disconsolate
ﺣﺰﻥﺍﻧﮕﯿﺰ، ﺳﻮﮒﺁﻭﺭ، ﻏﻢﺁﻭﺭ
disconsolate graveyards
ﮔﻮﺭﺳﺘﺎﻥﻫﺎﯼ ﻏﻢﺍﻓﺰﺍ
---------------------
Synonyms : مترادف ها
depressing, gloomy, dismal, drear, dreary, elegiac, forlorn, funereal, glum, , lugubrious, miserable, morbid, morose, saturnine, sepulchral, solemn, somber, sullen, tenebrous,
discord
dis´kôrd´
intransitive verb, noun
(ﺻﺪﺍﯼ ﻧﺎﻫﻨﺠﺎﺭ) ﺳﺮﻭﺻﺪﺍ، ﻗﯿﻞ ﻭ ﻗﺎﻝ، ﻏﺮﺵ، ﺁﻭﺍﯼ ﮔﻮﺵﺧﺮﺍﺵ
the braying of cars and other discords of a large city
ﺻﺪﺍﯼ ﮔﻮﺷﺨﺮﺍﺵﺍﺗﻮﻣﺒﯿﻞﻫﺎ ﻭ ﺻﺪﺍﻫﺎﯼ ﻧﺎﻫﻨﺠﺎﺭ ﺩﯾﮕﺮ ﺩﺭ ﯾﮏ ﺷﻬﺮ ﺑﺰﺭﮒ
---------------------
discord
ﻧﺎﺳﺎﺯﮔﺎﺭﯼ، ﻧﺎﻫﻢﺳﺎﺯﯼ، ﺍﺧﺘﻼﻑ، ﻋﺪﻡ ﺗﻮﺍﻓﻖ، ﻧﻔﺎﻕ، ﺟﺪﺍﯾﯽ، ﺗﻨﺎﻓﺮ
The discord among the chieftains gradually ended up in war .
ﻧﺎﺳﺎﺯﮔﺎﺭﯼ ﺧﻮﺍﻧﯿﻦ ﮐﻢﮐﻢ ﺑﻪ ﺟﻨﮓ ﻣﻨﺠﺮ ﺷﺪ.
the discord between the idealist and materialist philosophies
ﺗﺒﺎﯾﻦ ﺑﯿﻦ ﻓﻠﺴﻔﻪﯼ ﻣﺎﺩﻩﮔﺮﺍﯾﯽ ﻭ ﻓﻠﺴﻔﻪﯼ ﺁﺭﻣﺎﻥﮔﺮﺍﯾﯽ
dis´kôrd´
intransitive verb, noun
(ﺻﺪﺍﯼ ﻧﺎﻫﻨﺠﺎﺭ) ﺳﺮﻭﺻﺪﺍ، ﻗﯿﻞ ﻭ ﻗﺎﻝ، ﻏﺮﺵ، ﺁﻭﺍﯼ ﮔﻮﺵﺧﺮﺍﺵ
the braying of cars and other discords of a large city
ﺻﺪﺍﯼ ﮔﻮﺷﺨﺮﺍﺵﺍﺗﻮﻣﺒﯿﻞﻫﺎ ﻭ ﺻﺪﺍﻫﺎﯼ ﻧﺎﻫﻨﺠﺎﺭ ﺩﯾﮕﺮ ﺩﺭ ﯾﮏ ﺷﻬﺮ ﺑﺰﺭﮒ
---------------------
discord
ﻧﺎﺳﺎﺯﮔﺎﺭﯼ، ﻧﺎﻫﻢﺳﺎﺯﯼ، ﺍﺧﺘﻼﻑ، ﻋﺪﻡ ﺗﻮﺍﻓﻖ، ﻧﻔﺎﻕ، ﺟﺪﺍﯾﯽ، ﺗﻨﺎﻓﺮ
The discord among the chieftains gradually ended up in war .
ﻧﺎﺳﺎﺯﮔﺎﺭﯼ ﺧﻮﺍﻧﯿﻦ ﮐﻢﮐﻢ ﺑﻪ ﺟﻨﮓ ﻣﻨﺠﺮ ﺷﺪ.
the discord between the idealist and materialist philosophies
ﺗﺒﺎﯾﻦ ﺑﯿﻦ ﻓﻠﺴﻔﻪﯼ ﻣﺎﺩﻩﮔﺮﺍﯾﯽ ﻭ ﻓﻠﺴﻔﻪﯼ ﺁﺭﻣﺎﻥﮔﺮﺍﯾﯽ
discreet
di skrēt´
adjective
ﻣﺤﺘﺎﻃﺎﻧﻪ، ﭘﺮﻭﺍﮔﺮﺍﻧﻪ، ﻣﻼﺣﻈﻪ ﮐﺎﺭﺍﻧﻪ
---------------------
discreet
ﻣﺤﺘﺎﻁ، ﭘﯿﺮﺍﻧﮕﺮ، ﭘﺮﻫﯿﺨﺘﺎﺭ، ﭘﺮﻭﺍﮔﺮ، ﻣﻼﺣﻈﻪﮐﺎﺭ، ﺑﺎﭘﺮﻭﺍ، ﺑﺎ ﻣﻼﺣﻈﻪ
Be discreet and do not refer to her being an orphan!
ﻣﺤﺘﺎﻁ ﺑﺎﺵ ﻭ ﺍﺷﺎﺭﻩﺍﯼ ﺑﻪ ﯾﺘﯿﻢ ﺑﻮﺩﻥ ﺍﻭ ﻧﮑﻦ!
Her descreetness saved us all from embarrassment .
ﭘﺮﻭﺍﮔﺮﯼ ﺍﻭ ﻫﻤﻪﯼ ﻣﺎ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺷﺮﻣﻨﺪﮔﯽ ﻧﺠﺎﺕ ﺩﺍﺩ.
---------------------
Synonyms : مترادف ها
intelligent, judgmatic, judicious, prudent
di skrēt´
adjective
ﻣﺤﺘﺎﻃﺎﻧﻪ، ﭘﺮﻭﺍﮔﺮﺍﻧﻪ، ﻣﻼﺣﻈﻪ ﮐﺎﺭﺍﻧﻪ
---------------------
discreet
ﻣﺤﺘﺎﻁ، ﭘﯿﺮﺍﻧﮕﺮ، ﭘﺮﻫﯿﺨﺘﺎﺭ، ﭘﺮﻭﺍﮔﺮ، ﻣﻼﺣﻈﻪﮐﺎﺭ، ﺑﺎﭘﺮﻭﺍ، ﺑﺎ ﻣﻼﺣﻈﻪ
Be discreet and do not refer to her being an orphan!
ﻣﺤﺘﺎﻁ ﺑﺎﺵ ﻭ ﺍﺷﺎﺭﻩﺍﯼ ﺑﻪ ﯾﺘﯿﻢ ﺑﻮﺩﻥ ﺍﻭ ﻧﮑﻦ!
Her descreetness saved us all from embarrassment .
ﭘﺮﻭﺍﮔﺮﯼ ﺍﻭ ﻫﻤﻪﯼ ﻣﺎ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺷﺮﻣﻨﺪﮔﯽ ﻧﺠﺎﺕ ﺩﺍﺩ.
---------------------
Synonyms : مترادف ها
intelligent, judgmatic, judicious, prudent
discrepancy
di skrep´ǝn sē
noun, plural
ﺍﺧﺘﻼﻑ، ﻧﺎﻫﻢﺧﻮﺍﻧﯽ، ﺗﻨﺎﻗﺾ، ﻣﻐﺎﯾﺮﺕ، ﻓﺮﻕ، ﺗﻔﺎﻭﺕ، ﻧﺎﺟﻮﺭﯼ، ﻧﺎﻫﻤﮕﻨﯽ، ، ﺩﻭﺟﻮﺭﯼ
There are several major descrepancies between his statements and the testimony of witnesses .
ﺑﯿﻦ ﮔﻔﺘﻪﻫﺎﯼ ﺍﻭ ﻭ ﮔﻮﺍﻫﯽ ﺷﻬﻮﺩ ﻣﻐﺎﯾﺮﺕﻫﺎﯼ ﻋﻤﺪﻩﺍﯼ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ.
wide discrepancies in income
ﺗﻔﺎﻭﺕﻫﺎﯼ ﺯﯾﺎﺩ ﺩﺭ ﺩﺭﺁﻣﺪ
---------------------
di skrep´ǝn sē
noun, plural
ﺍﺧﺘﻼﻑ، ﻧﺎﻫﻢﺧﻮﺍﻧﯽ، ﺗﻨﺎﻗﺾ، ﻣﻐﺎﯾﺮﺕ، ﻓﺮﻕ، ﺗﻔﺎﻭﺕ، ﻧﺎﺟﻮﺭﯼ، ﻧﺎﻫﻤﮕﻨﯽ، ، ﺩﻭﺟﻮﺭﯼ
There are several major descrepancies between his statements and the testimony of witnesses .
ﺑﯿﻦ ﮔﻔﺘﻪﻫﺎﯼ ﺍﻭ ﻭ ﮔﻮﺍﻫﯽ ﺷﻬﻮﺩ ﻣﻐﺎﯾﺮﺕﻫﺎﯼ ﻋﻤﺪﻩﺍﯼ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ.
wide discrepancies in income
ﺗﻔﺎﻭﺕﻫﺎﯼ ﺯﯾﺎﺩ ﺩﺭ ﺩﺭﺁﻣﺪ
---------------------
کانال لغات ارشد و دکترا:
با سلام و احترام و عرض ادب . دوستان عزیزم، بنده یک کانال یادگیری لغات برای ارشد و دکترا ایجاد کرده ام ،امیدوارم که مفید واقع شود. اگر خواستید لینک گروه را می فرستم. لغات کتابهایی 504 واژه، 1100 واژه، 601 واژه،vocabulary for high school, vocabulary for college_bound students, و لغات کتاب 4000 هزار واژه است. در ضمن بنده هرروز برای افزایش لغات این کانال یک ساعت وقت صرف میکنم تا مفید واقع شود.
با سلام واحترام، روش مطالعه لغات انگلیسی= مطالعه لغات انگلیسی یک فرآیند مستمر و معنی داراست، چون باید هر روز برای یادگیری لغات وقت صرف کنید ،حتما سعی کنید لغات رو در قالب جمله با مترادف ها و متضادها یاد بگیرید ،در ضمن حتما از فرهنگ لغت انگلیسی به انگلیسی استفاده کنید و همچنین مرور را فراموش نکنید. بنده تا بحال 15 کتاب در زمینه یادگیری لغات مطالعه کرده ام . در ضمن مطالعه روزنامه و مجله انگلیسی و رمان ها و ممنون تخصصی خیلی مهم است. همچنین از معانی دیگر لغات غفلت نکنید چون بعضی از لغات چندین معنی دارند. سعی کنید لغات رو به صورت موضوع بندی مطالعه کنید و حتما از ریشه شناسی لغات استفاده کنید. اگر از یادگیری لغات لذت ببرید یک فرآیند لذت بخش خواهد بود و نسبت به یادگیری لغات جدید کنجکاو باشید.
با سلام و احترام و عرض ادب . دوستان عزیزم، بنده یک کانال یادگیری لغات برای ارشد و دکترا ایجاد کرده ام ،امیدوارم که مفید واقع شود. اگر خواستید لینک گروه را می فرستم. لغات کتابهایی 504 واژه، 1100 واژه، 601 واژه،vocabulary for high school, vocabulary for college_bound students, و لغات کتاب 4000 هزار واژه است. در ضمن بنده هرروز برای افزایش لغات این کانال یک ساعت وقت صرف میکنم تا مفید واقع شود.
با سلام واحترام، روش مطالعه لغات انگلیسی= مطالعه لغات انگلیسی یک فرآیند مستمر و معنی داراست، چون باید هر روز برای یادگیری لغات وقت صرف کنید ،حتما سعی کنید لغات رو در قالب جمله با مترادف ها و متضادها یاد بگیرید ،در ضمن حتما از فرهنگ لغت انگلیسی به انگلیسی استفاده کنید و همچنین مرور را فراموش نکنید. بنده تا بحال 15 کتاب در زمینه یادگیری لغات مطالعه کرده ام . در ضمن مطالعه روزنامه و مجله انگلیسی و رمان ها و ممنون تخصصی خیلی مهم است. همچنین از معانی دیگر لغات غفلت نکنید چون بعضی از لغات چندین معنی دارند. سعی کنید لغات رو به صورت موضوع بندی مطالعه کنید و حتما از ریشه شناسی لغات استفاده کنید. اگر از یادگیری لغات لذت ببرید یک فرآیند لذت بخش خواهد بود و نسبت به یادگیری لغات جدید کنجکاو باشید.
کانال لغات ارشد و دکترا:
1=The miners ............... the jungle for its diamonds till it became a muddy waste. 1= peculated. 2= plummeted. 3=pilloried. 4=plundered.
2=The next gathering of the delegates will be ............. tomorrow .1= evoked. 2=invoked. 3=convoked. 4= revoked.
3=He argued and hollered for so long that I finally .............. just to make him stop. 1= perpetuated. 2=capitulated. 3=fluctuated. 4= recapitulated.
4=If you do not make your payments, you will ...........on your loan.1= defalcate. 2= decimate. 3=delaminate. 4= default.
5=He is afraid that he will ............his reputation if he disagrees.1= discharge. 2.perpetuate. 3=.tarnish. 4=abscond.
6=Slavery had been abolished and many of slaves ............. from prisons.1=were mamumited. 2=were pulverized. 3=were debunked. 4=were convoked.
7=After its ascent, the arrow............... to earth.1=pummeled. 2.peculated. 3=pilloried. 4=plummeted.
8=The company has no competition, so it tends to ...........its customers. 1=mingle. 2=bilk. 3=shunt. 4= dump.
9=The nurse will show you how to............ the wound to prevent infection. 1=rusticate. . 2=dissipate. 3=intimate. 4=irrigate.
10=I'll see if I can .............a meal before the guests start arriving in 30 minutes. 1=rake up . 2= ramp up. 3= rustle up. 4= rip up.
11=Researchers have .................. across a drug that may help patients with Parkinson’s disease. 1= floundered. 2=scurried. 3=jettisoned. 4= stumbled.
12=The politician ............. the question with a meaningless reply.1=buckled. 2=cozened. 3=dodged. 4=spouted.
13=We'll finish tonight if no problems ............. 1=rake up. 2=ramp up . 3=crop up. 4=mop up
14=Government interference was .... ..........factory productions .1=gyrating 2=conniving. 3=pampering
4= hobbling.
15=I didn't want to miss my bus, so I............the last few hundred yards to the stop. 1=darted. 2=trotted. 3=bucked. 4= carped.
16=The burglars .................. the entire house for cash and jewellery. 1=resuscitated. 2= rummaged. 3= rampaged. 4=reneged.
17=We must ..................... the inaccuracies in this report.
1= clamp down. 2= winnow out. 3= tamper with. 4= stumble upon.
18=He .................. a nearly drowned boy by artificial respiration . 1=precipitated. 2= palpitated 3= calibrated. 4=resuscitated.
1=The miners ............... the jungle for its diamonds till it became a muddy waste. 1= peculated. 2= plummeted. 3=pilloried. 4=plundered.
2=The next gathering of the delegates will be ............. tomorrow .1= evoked. 2=invoked. 3=convoked. 4= revoked.
3=He argued and hollered for so long that I finally .............. just to make him stop. 1= perpetuated. 2=capitulated. 3=fluctuated. 4= recapitulated.
4=If you do not make your payments, you will ...........on your loan.1= defalcate. 2= decimate. 3=delaminate. 4= default.
5=He is afraid that he will ............his reputation if he disagrees.1= discharge. 2.perpetuate. 3=.tarnish. 4=abscond.
6=Slavery had been abolished and many of slaves ............. from prisons.1=were mamumited. 2=were pulverized. 3=were debunked. 4=were convoked.
7=After its ascent, the arrow............... to earth.1=pummeled. 2.peculated. 3=pilloried. 4=plummeted.
8=The company has no competition, so it tends to ...........its customers. 1=mingle. 2=bilk. 3=shunt. 4= dump.
9=The nurse will show you how to............ the wound to prevent infection. 1=rusticate. . 2=dissipate. 3=intimate. 4=irrigate.
10=I'll see if I can .............a meal before the guests start arriving in 30 minutes. 1=rake up . 2= ramp up. 3= rustle up. 4= rip up.
11=Researchers have .................. across a drug that may help patients with Parkinson’s disease. 1= floundered. 2=scurried. 3=jettisoned. 4= stumbled.
12=The politician ............. the question with a meaningless reply.1=buckled. 2=cozened. 3=dodged. 4=spouted.
13=We'll finish tonight if no problems ............. 1=rake up. 2=ramp up . 3=crop up. 4=mop up
14=Government interference was .... ..........factory productions .1=gyrating 2=conniving. 3=pampering
4= hobbling.
15=I didn't want to miss my bus, so I............the last few hundred yards to the stop. 1=darted. 2=trotted. 3=bucked. 4= carped.
16=The burglars .................. the entire house for cash and jewellery. 1=resuscitated. 2= rummaged. 3= rampaged. 4=reneged.
17=We must ..................... the inaccuracies in this report.
1= clamp down. 2= winnow out. 3= tamper with. 4= stumble upon.
18=He .................. a nearly drowned boy by artificial respiration . 1=precipitated. 2= palpitated 3= calibrated. 4=resuscitated.