Vamos 🇪🇸 Испанский
221 subscribers
37 photos
2 videos
15 links
🎯 Nuevas palabras y expresiones
▶️ Práctica en el club de conversación
Разбор песен, рекомендации фильмов
Download Telegram
to view and join the conversation
Hola 😁
Esperamos a todos para el club de español cada sábado a las 17.00.
Calle Kyrylivska 1, of. 41.ª

Y los miércoles a las 19.30 tenemos el club online.
Skype

Cuídense

📲 0935697144
Hola 😊
Вспомним основные вопросительные слова и попрактикуем на примерах:

¿Quién? – кто?
¿Qué? – что?
¿Dónde? – где?
¿Cuándo? – когда?
¿Porqué? – почему?
¿Para qué? – для чего?
¿Cuál? – Какой (какая, какое)?
¿A dónde? – куда?
¿De dónde? – откуда?
¿Cuánto? – сколько?
¿Cómo? – как?

¿Me lo puede usted mostrar? – Можете ли Вы мне показать?
¿Me puede usted ayudar? – Вы можете мне помочь?
¿Podría usted decirme? – Не скажете ли Вы...?
¿A quién debo dirigirme? – К кому я должен обратиться?
¿Podría hablar con...? – Могу ли я поговорить с...?
¿Puedo...? – Можно мне...?
¿Podría pedirle...? – Не могли бы Вы...?
¿Tiene usted...? – У вас есть...?
¿Quiere que le ayude? – Помочь Вам?
¿Quiere usted...? – Хотите...?

¿Cuándo se va usted? – когда Вы уезжаете?
¿De dónde ha llegado usted? – откуда Вы приехали?
¿A qué hora? – В котором часу?
¿Qué hora es? – Который час?
¿Cuál es su opinión? – Какое Ваше мнение?
¿Cuánto vale? – Сколько стоит?
¿Cómo llegar hasta allí? – Как туда пройти (проехать)?

#фразынаиспанском
Hola 😁
Esperamos a todos para el club de español este sábado a las 17.00.
Calle Kyrylivska 1, of. 41.ª

Y los miércoles a las 19.30 tenemos el club online.
Skype

No hemos olvidado del Día de los Mujeres y por eso el tema de nuestra conversación que viene va a ser "La mujer ayer y hoy. ¿Cómo ha sido el papel de la mujer en historia y en el mundo actual?
Cuídense

Доброго дня!
Запрошуємо Вас на клуб з іспанської мови😀
Щосуботи о 17.00
Адреса: вул. Кирилівська 1, офіс 41
Та щосереди о 19.30 (онлайн клуб в скайпі)
Оскільки зовсім незабаром свято 8го березня, тема розмови цього тижня буде присвячена Жінкам. Поговоримо про роль жінок в історії та в сучасному світі.
Чекаємо на Вас!😍
Совсем скоро главный праздник весны - 8 Марта🌸 Хотите порадовать любимых женщин и девочек оригинальным подарком? Предлагаем Вам беспроигрышный вариант 😊 Сертификат на изучение ЛЮБОГО иностранного языка! Подарите своей девушке/маме/сестре/жене море прекрасных впечатлений от изучения иностранных языков в Центре Ideal International🤩
Кешбек или скидка по промокоду Ideal Spring - 8% 🌷
Наши контакты:
+38 093 569 71 44
+38 093 569 71 50
Hola 😁
Esperamos a todos para el club de español este sábado a las 17.00.
Calle Kyrylivska 1, of. 41.ª

Y los miércoles a las 19.30 tenemos el club online.
Skype

Cuídense

Доброго дня!
Запрошуємо Вас на клуб з іспанської мови.
Щосуботи о 17.00
Адреса: вул. Кирилівська 1, офіс 41
Та щосереди о 19.30 (онлайн клуб в скайпі)

Чекаємо на Вас!

Запис:
📞 +380935697144 (телеграм, вайбер, вотсап)
Актуальный словарик:
Sistema inmunitario - иммунная система
Paciente - пациент
Brote - вспышка
Covid 19 - Ковид 19
Coronavirus - Коронавирус
Contagiar - заразить / распространить
Contagioso - заразный
Virus - вирус
Enfermedad - болезнь
Síntomas - симптомы
Tener fiebre - температура /лихорадка
Toser - кашлять
Tos seca - сухой кашель
Falta de aire - одышка /недостаток воздуха
Pulmones - легкие
Estornudar - чихать
Dolor de garganta - боль в горле
Neumonía - пневмония
Cansancio - усталость
Mocos - moqueo nasal - сопли - насморк
Vacuna - вакцина
vacunarse - привиться / пройти вакцинацию

Cuìdense 😘
¿Quién? – кто?
¿Qué? – что?
¿Dónde? – где?
¿Cuándo? – когда?
¿Porqué? – почему?
¿Para qué? – для чего?
¿Cuál? – Какой (какая, какое)?
¿A dónde? – куда?
¿De dónde? – откуда?
¿Cuánto? – сколько?
¿Cómo? – как?

¿Me lo puede usted mostrar? – Можете ли Вы мне показать?
¿Me puede usted ayudar? – Вы можете мне помочь?
¿Podría usted decirme? – Не скажете ли Вы...?
¿A quién debo dirigirme? – К кому я должен обратиться?
¿Podría hablar con...? – Могу ли я поговорить с...?
¿Puedo...? – Можно мне...?
¿Podría pedirle...? – Не могли бы Вы...?
¿Tiene usted...? – У вас есть...?
¿Quiere que le ayude? – Помочь Вам?
¿Quiere usted...? – Хотите...?

¿Cuándo se va usted? – когда Вы уезжаете?
¿De dónde ha llegado usted? – откуда Вы приехали?
¿A qué hora? – В котором часу?
¿Qué hora es? – Который час?
¿Cuál es su opinión? – Какое Ваше мнение?
¿Cuánto vale? – Сколько стоит?
¿Cómo llegar hasta allí? – Как туда пройти (проехать)?

🇪🇦 Записаться на пробный урок, а также на разговорный клуб:
📞 +380935697144 (телеграм, вайбер, вотсап)

#фразынаиспанском
☝️О многозначности местоимения SU и детективный анекдот в тему 😂

Как вы знаете, когда мы говорим "su coche" — это означает и "его машина", и "её машина", и "их машина", и даже "Ваша машина". Иногда это может приводить к курьёзным ситуациям, когда не понятно, что имеется в виду 🤔

👉 Справедливости ради стоит отметить, что в Испании SU в значении "Ваш" используют реже, так как испанцы легко переходят на «ты» при общении, а потому используют обращение на vosotros/vosotras чаще, чем на ustedes, и соответствующие притяжательные местоимения тоже (vuestro, vuestra...). Поэтому не удивляйтесь, когда в Испании к вам будут обращаться на tú и vosotros/vosotras даже те люди, с которыми вы познакомились пару минут назад.

🌵А вот в Латинской Америке обращения на vosotros/vosotras не используются вовсе, поэтому вместо них вы всегда услышите обращение на ustedes и, соответственно, местоимение SU (SUS).

🇪🇦 Для начала в помощь вам небольшой словарик:
🔹️ausentarse — выйти, отлучиться
🔹️detective privado — частный детектив
🔹️no vaya a ser que ande en algo — как бы он не был замешан/вляпался во что-то
🔹️cometido — поручение
🔹️habanos — гаванские сигары
🔹️tutear — обращаться на "ты"

♥️🇪🇦♥️ Анекдот:

El director general de un banco, se preocupaba por un joven director "estrella" que nunca paraba ni para almorzar, después de un periodo de trabajo junto a el empieza a ausentarse al mediodía.

Entonces el director general llama al detective privado del banco y le dice: "Siga a Martínez una semana entera, no vaya a ser que ande en algo malo o sucio".

El detective cumple con su cometido, vuelve e informa: "Martínez sale normalmente al mediodía coge su coche, va a su casa a almorzar, luego le hace el amor a su mujer, se fuma uno de sus excelentes habanos y vuelve a trabajar".

Responde el director: "¡Ah, bueno, menos mal, no hay nada malo en todo eso!"

Luego el detective pregunta: ¿Puedo tutearlo, señor?

Sorprendido el director responde: "Sí, como no".

Y el detective dice: "TE repito: Martínez sale normalmente al mediodía, coge TU coche, va a TU casa a almorzar, luego le hace el amor a TU mujer, se fuma uno de TUS excelentes habanos y vuelve a trabajar".

#vocabulario #chiste #тексты
🇪🇦 MOLA 🇪🇦
Ты просто должен знать это слово на испанском!

👉 Слэнговое выражение чувств, особенно когда что-то нравится. Можно использовать как аналог "классно, круто, прикольно".

🔹️Está bailando break, eso mola. - Он танцует брейк, это круто.

🔹️Vaya, Becks, me mola tu look. - Ух ты, Бекс, выглядишь круто (мне нравится твой "лук")

#фразынаиспанском #slang #vocabulario
🔹️pasarlo bien juntos – хорошо проводить время вместе
🔹️meter la pata – облажаться, сглупить
🔹️hablar por hablar – говорить попусту, ни о чем
🔹️una persona rara y arrogante – странный и высокомерный человек
🔹️compartir tapas – делиться закусками
🔹️bicho raro – белая ворона, странный человек
🔹️buen rollo – хорошая атмосфера
🔹️un conocido – знакомый
🔹️tomar cañas – пить пиво
#vocabulario
🇪🇦 Клуб з іспанської мови Vamos з модератором Мігелем чекає на Вас!

Субота о 17.00
Адреса: вул. Кирилівська 1, офіс 41 (обмежена кількість учасників до 6 осіб)
👉 https://g.page/Ideal_Podil?share

Та щосереди о 19.30 (онлайн клуб в скайпі).

Запис:
0935697144

Hola 😁
Esperamos a todos para el club de español este sábado a las 17.00.
Calle Kyrylivska 1, of. 41.ª

Y los miércoles a las 19.30 tenemos el club online.
Skype

Cuídense
🇪🇦 ​Ошибки, которых можно избежать ☝️

El LUNES (нельзя EN LUNES)

И эта ошибка случается благодаря прямому переводу – «в понедельник у меня урок испанского» - en lunes tengo clase de español.

Просто запомните, что с днями недели не ставятся предлоги: EL lunes – это и «понедельник», и «в понедельник» тоже.

🇪🇦 Например:

🔹️Nos vemos EL lunes – увидимся в понедельник.

Если перед названиями дней недели стоит артикль множественного числа, то переводим его на русский предлогом "по", но в переводе с русского на испанский про предлог напрочь забываем:

🔹️LOS martes tengo clases de piano – По вторникам у меня уроки фортепиано.
Hola!

🇪🇦 Клуб з іспанської мови Vamos з модератором Мігелем чекає на Вас!

Субота о 17.00
Адреса: вул. Кирилівська 1, офіс 41 (обмежена кількість учасників до 6 осіб)

Та щосереди о 19.30 (онлайн клуб в скайпі).

Запис:
📲 0935697144

Cuídense

👉 vamos.com.ua