​😂 Юмор 😂

🇬🇧 Age 10: I want to be a Pilot.
Age 15: I want to be a Scientist.
Age 20: I want to be an Engineer.
Age 25: I want to be a Kid again.

🇷🇺 В 10 лет: Я хочу быть лётчиком.
В 15 лет: Я хочу быть ученым.
В 20 лет: Я хочу быть инженером.
В 25 лет: Я хочу снова стать ребенком.

​😂 Юмор 😂

🇬🇧 Speaking English is easier when you talk in front of those who don't understand.

🇷🇺 Говорить по-английски легче, когда говоришь перед теми, кто его не понимает.

​🤪 Странности 🤪

🇬🇧 Some strange things we do:
- Asking "what?" even though you heard what the person said.
- Meow back at cats.
- Think about where you would hide if somebody broke into your home.
- Count the steps when going up and down stairs.

🇷🇺 Странные вещи, которые мы делаем:
- Спрашиваем "что?", хотя уже услышали, что сказал нам человек.
- Мяукаем на кошек.
- Думаем, где бы спрятались, если бы кто-нибудь ворвался в наш дом.
- Считаем ступеньки, когда поднимаемся и спускаемся по лестнице.

​🇬🇧 Life is what happens to you while you're busy making other plans.
John Lennon

🇷🇺 Жизнь - это то, что происходит с тобой, пока ты строишь другие планы.
Джон Леннон

​🇬🇧 Instead of trying to reproduce exactly what I see before me, I make an arbitrary use of color to express myself more forcefully.
Vincent Van Gogh

🇷🇺 Вместо того, чтобы пытаться точно изобразить то, что находится перед глазами, я использую цвет более произвольно, так, чтобы более полно выразить себя.
Винсент Ван Гог

​🇬🇧 You can lie in love, in politics, in medicine, but you cannot deceive people in the art.
Anton Chekhov

🇷🇺 Можно лгать в любви, в политике, в медицине можно обмануть людей, но в искусстве обмануть нельзя.
Антон Чехов

​🇬🇧 Big companies are very bad at creating new things, so just because they hypothetically have all the resources to win doesn’t mean they will win.
Oscar Hartmann

🇷🇺 Большие компании очень слабы в создании нового, поэтому просто наличие у них всех ресурсов, чтобы выиграть на рынке, не означает, что они выиграют.
Оскар Хартманн

​🇬🇧 All my life I have studied the biographies of great people and it turned out that they have different life paths, different philosophies, sometimes even contradictory, but the secret of their success and the only thing they have in common is the great amount of actions they took.
Oscar Hartmann

🇷🇺 Я всю жизнь изучаю биографии великих людей, и оказалось, что у них разные жизненные пути, разные философии, частично даже противоречащие друг другу, но фактор их успеха и единственное, что их всех объединяет, – это огромное количество совершенных ими действий.
Оскар Хартманн

​​🇬🇧 Never put off till tomorrow what may be done day after tomorrow just as well.
Mark Twain

🇷🇺 Никогда не откладывай на завтра то, что можно сделать и послезавтра.
Марк Твен

​🇬🇧 Happiness is something that multiplies when it is divided.
Paulo Coelho

🇷🇺 Счастье — это то, что умножается, когда оно делится.
Пауло Коэльо

​​🇬🇧 When you blame and criticize others, you are avoiding some truth about yourself.
Deepak Chopra

🇷🇺 Когда ты обвиняешь и критикуешь других, ты избегаешь какой-то правды про себя самого.
Дипак Чопра

​🇬🇧 A lady's imagination is very rapid; it jumps from admiration to love, from love to matrimony in a moment.
Jane Austen, Pride and Prejudice

🇷🇺 Воображение женщины очень быстрое; она мгновенно перескакивает от восхищения к любви, от любви к супружеству.
Джейн Остин, Гордость и Предубеждение

​​🇬🇧 I'm currently experiencing life at the speed of 15 wtfs per hour.

🇷🇺 В настоящий момент я проживаю жизнь на скорости 15-ти "какого хрена..." в час.

​​​🇬🇧 I don't always tolerate stupid people. But when I do, I'm probably at work.

🇷🇺 Я не всегда терплю глупых людей. Но когда я это делаю, я скорее всего нахожусь на работе.

​🇬🇧 If you are lonely, dim all the lights and put on a horror movie. After a while it won't feel like you are alone any more.

🇷🇺 Если ты одинок, погаси свет и включи фильм ужасов. Через какое-то время ты уже не будешь чувствовать себя одиноким.

​​🇬🇧 I like work: it fascinates me. I can sit and look at it for hours.
Jerome K. Jerome

🇷🇺 Я люблю работу: она меня очаровывает. Я могу сидеть и смотреть на нее часами.
Джером К. Джером

​​​🇬🇧 I don’t believe in astrology; I’m a Sagittarius and we’re skeptical.
Arthur C. Clarke

🇷🇺 Я не верю в астрологию; я Стрелец, а мы скептичны.
Артур Ч. Кларк

​​​​🇬🇧 A bank is a place that will lend you money if you can prove that you don’t need it.
Bob Hope

🇷🇺 Банк - это место, где вам дадут взаймы, если вы докажете, что вам деньги не нужны.
Боб Хоуп

​🇬🇧 What the world needs is more geniuses with humility; there are so few of us left.
Oscar Levant

🇷🇺 Миру нужно больше скромных гениев; нас осталось так мало.
Оскар Левант

​​🇬🇧 When a man opens a car door for his wife, it’s either a new car or a new wife.
Prince Philip, Duke of Edinburgh

🇷🇺 Когда мужчина открывает дверь машины для своей жены, это либо новая машина, либо новая жена.
Принц Филипп, герцог Эдинбургский