​​😂 Юмор 😂

🇬🇧 An inscription on the Oka car: "Thirty minutes of shame and here you are at dacha".

🇷🇺 Надпись на автомобиле Ока: “Тридцать минут позора – и ты на даче”.

​​😂 Юмор 😂

🇬🇧 – I need to buy a comb.
– But you already have one.
– It has a broken tooth.
– So you wanna buy a new comb because of one tooth?!
– But it's the last one.

🇷🇺 – Мне надо расческу купить.
– У тебя же есть одна.
– Да в ней зубчик сломался.
– И что из-за одного зубчика покупать новую?!
– Так ведь последний.

​​😂 Юмор 😂

🇬🇧 - Mum, why is dad bald?
- Cause he's very smart!
- And you, why do you have so much hair?
- Shut up and eat...

🇷🇺 - Мама, а почему папа лысый?
- А он у нас очень умный!
- А почему у тебя так много волос?
- Заткнись и ешь...

​​😂 Юмор 😂

🇬🇧 - Yesterday our boss organized all-office Solitaire cup...
- So what were the prizes???
- The three winners got kicked out...

🇷🇺 - Вчера наш шеф проводил чемпионат офиса по пасьянсу "Косынка"...
- И какие призы???
- Троих победителей выгнали нахрен...

​​😂 Юмор 😂

🇬🇧 - Come and eat porridge!
- But you were cooking soup, were you not?
- Who cares what I was cooking...

🇷🇺 - Иди ешь кашу!
- Ты же суп варила?
- Мало-ли что я варила…

​​🗣 Мысли вслух 🗣

Изучать иностранный язык - это как взбираться на вершину. Ты вроде долго карабкался и уже залез, но тут видишь, что впереди возвышается еще более крутой пик.
При этом даже эта новая для тебя вершина покорится тебе, если ты будешь подниматься постепенно, спокойно, без лишней суеты.

​📚 Цитата 📚

🇬🇧 Of all the liars in the world, sometimes the worst are our own fears.
Rudyard Kipling
🇷🇺 Из всех лгунов в мире, иногда самые худшие - это наши собственные страхи.
Редьярд Киплинг

🇬🇧 Laughter is poison to fear.
George R.R. Martin
🇷🇺 Смех - отрава для страха.
Джордж Р.Р. Мартин

🇬🇧 One of the greatest discoveries a man makes, one of his great surprises, is to find he can do what he was afraid he couldn't do.
Henry Ford
🇷🇺 Одно из величайших открытий человека, одно из его самых больших удивлений - обнаружить, что он в состоянии совершить то, о чем со страхом думал, как о превосходящем его силы.
Генри Форд

🇬🇧 You can discover what your enemy fears most by observing the means he uses to frighten you.
Eric Hoffer
🇷🇺 Ты можешь обнаружить то, чего больше всего боится твой враг, наблюдая за средствами, которые он использует, чтобы пугать тебя.
Эрик Хоффер

🇬🇧 To overcome fear, here's all you have to do: realize the fear is there, and do the action you fear anyway.
Peter McWilliams
🇷🇺 Чтобы преодолеть страх, вот все, что нужно сделать: осознать, что есть страх, и все равно сделать то, что ты боишься сделать.
Питер МакВильямс

​📚 Цитата 📚

🇬🇧 Be quick to praise people. People like to praise those who praise them.
Bernard M. Baruch, an American financier

🇷🇺 Хвалите людей. Людям нравится хвалить тех, кто хвалит их.
Бернар М. Барух, американский финансист

​📚 Цитата 📚

🇬🇧 When One Great Scorer comes to write against your name, He marks, not that you won or lost, but how you played the game.
Grantland Rice, American sportswriter

🇷🇺 Когда Великий Арбитр подводит итог твоей игры, Он не указывает, выиграл ты или проиграл, но лишь отмечает, как ты играл в игру.
Грантленд Райс, американский журналист

​📚 Цитата 📚

🇬🇧 Experience is simply the name we give our mistakes.
Oscar Wilde, Irish poet and plawright

🇷🇺 Опыт - это просто имя, которое мы даем своим ошибкам.
Оскар Уайлд, ирландский поэт и драматург

​📚 Цитата 📚

🇬🇧 Never put off till tomorrow what may be done day after tomorrow just as well.
Marc Twain, American writer

🇷🇺 Никогда не откладывай на завтра то, что может быть сделано послезавтра с тем же успехом.
Марк Твен, американский писатель

​📚 Цитата 📚

🇬🇧 Time you enjoy wasting is not wasted time.
Marthe Troly-Curtin, a writer

🇷🇺 Время, которое ты тратишь с удовольствием, не потрачено зря.
Марта Троли-Куртэн, писательница

​😂 Юмор 😂

🇬🇧 A girl tells her friend:
- This is terrible, yesterday we went fishing with my husband for the first time and we had a huge fight.
- So what happened?
- Well, first I was talking too loud and scared all the fish, then I was baiting the wrong bait, then I was striking fish the wrong way. Finally it all ended terribly: I caught more fish than he did.

🇷🇺 Подруга рассказывает другой:
- Такой ужас, вчера впервые ездила с мужем на рыбалку и мы с ним страшно поссорились.
- А что случилось?
- Ну сначала я громко разговаривала и распугала всю рыбу, потом насаживала не ту наживку, потом неправильно подсекала. А кончилось все вообще скверно: я наловила рыбы больше, чем он.

​📚 Цитата 📚

🇬🇧 The secret of life, though, is to fall seven times and to get up eight times.
Paulo Coelho, "The Alchemist"

🇷🇺 Секрет жизни в том, чтобы упасть семь раз и встать восемь раз.
Пауло Коэльо, "Алхимик"

​😂 Юмор 😂

🇬🇧 If now they got me back to the third grade party, I would be bawling the song "the far and beautiful future, don't be harsh on me" louder than anyone else instead of just silently opening the mouth.

🇷🇺 Если меня сейчас вернуть на утренник третьего класса, то песню «прекрасное далеко не будь ко мне жестоко» я бы орал громче всех, а не просто молча открывал рот.

​📚 Цитата 📚

🇬🇧 I don't know the key to success, but the key to failure is trying to please everybody.
Bill Cosby, American actor and director

🇷🇺 Я не знаю, в чем ключ к успеху, но ключ к провалу в том, чтобы пытаться угодить всем.
Билл Косби, американский актер и режиссер

​😂 Юмор 😂

🇬🇧 - Excuse me, you're sitting on my hat.
- I know. So, are you already leaving?

🇷🇺 - Извините, вы сидите на моей шляпе.
- Я знаю. А вы что, уже уходите?

​📚 Цитата 📚

🇬🇧 Life becomes easier and more beautiful when we can see the good in other people.
Roy Bennett

🇷🇺 Жизнь становится легче и красивее, когда мы начинаем видеть хорошее в других людях.
Рой Беннет