Английский язык: как его (наконец) выучить

Долго избегала писать об этом, потому что пост подразумевает, будто я отлично владею английским. А я в этом не уверена.

Но одно знаю точно: я очень многое перепробовала и добилась определенного результата, а еще руководила юнитом в Skyeng и даже создавала продукты для изучения английского.

Предыстория
Я начинала с A1-A2. Сейчас тесты и преподаватели уверенно ставят мне C1. На это ушло около пяти лет, невероятное количество часов, попыток, бросаний учебы и ошибок. У меня не самый сильный акцент и вполне достаточная скорость речи. Я не впадаю в ступор, если нужно провести деловую встречу или внезапно заговорить с новыми людьми. Поступила в магистратуру немецкого вуза и учусь на английском (иногда страдаю, но справляюсь).

Песни, академический и публицистический язык понимаю… через раз. Если я устала или плохо выспалась, уровень реально может откатиться.

Если вы, как и я когда-то, решили, что ваш A2 вас больше не устраивает - возможно, этот текст сэкономит вам время на выбор рабочих инструментов.

Рассмотрю подходы по двум осям:
1. Готовность инвестировать деньги.
2. Психотип: вы спокойный и усидчивый человек или, как я, с вниманием пятилетнего ребёнка?

Фактор «время» не беру в расчет - его, к сожалению, придётся тратить в любом случае. Чудес не бывает.

Получается своего рода диаграмма (см картинку).

🌟 Сегодня разберу сегмент №3, потому что он самый эффективный, хоть и дорогой.

💸 Назову его условно «Богатые и тревожные чихуа-хуа».
(«богатые» - не в прямом смысле. Просто эти методы потребуют финансовых вложений.)

Что реально работает (и за что я готова поручиться, потому что сама всё это пробовала):

▫️1. Индивидуальные занятия с преподавателем + персональная программа (особенно на уровне B1+)
Пробовала: Skyeng, Agile Fluent, Preply, репетиторы по рекомендациям.

• Skyeng: дорого, уровень преподавателей - через раз. Для совсем начальных уровней ещё сгодится, но на высоких - ограничивает. Плюс обидно, что препод получает всего ~15% от оплаты урока, остальное уходит платформе. Материалы есть и без них - навалом. А хороший препод - на вес золота. Мне повезло с моими (спасибо, Наташа и Регина!).
• Agile English: дороже, но на продвинутых уровнях — просто отлично. У меня была полностью индивидуальная программа, написанная под меня. Групповые курсы там тоже есть, но мне не зашли.
• Preply: в России мучилась с VPN, поэтому метод не мой. Хотя найти хорошего препода там реально.

Вывод: Agile English (индивидуальные пакеты) и проверенные репетиторы по рекомендациям - мой топ.

▫️ 2. Групповые онлайн-занятия на международных платформах
Пробовала: Preply, EnglishFirst, Lingoda, Agile Fluent.

• EnglishFirst: субъективно — мерзкие засранцы. В договоре куча подводных камней: если решите уйти, могут ещё и денег потребовать.
• Preply: всё те же проблемы с доступом из России.
• Agile Fluent: отличные материалы и курсы, но в группах — только русскоговорящие студенты. На уровне B2+ я была сильнейшей в группе, и это тянуло меня вниз.
• Lingoda: наконец-то! Цена адекватная, курс полностью индивидуализируется под вас, студенты — со всего мира. Это автоматически даёт +3 к пониманию разных акцентов.

Почему не рекомендую российские платформы и группы?
Потому что там учат «русский английский». У каждого языка есть свои паттерны и типичные ошибки. В русскоязычной среде вы никогда полностью не избавитесь от русского акцента. Просто так устроено.

Вывод: Lingoda - мой фаворит в этой категории.

▫️3. Языковые школы в англоязычных странах
Kaplan, my love ❤️
Очень дорого, но за 2–4 недели в полном погружении — среди студентов со всего мира и с носителями в качестве преподавателей — уровень растёт день ото дня. Плюс это ещё и крутое путешествие! Бывала в Сан-Франциско и Лондоне — атмосфера незабываемая.


Почему именно такие форматы работают для тревожных, рассеянных и ADHD-шных, как я?

продолжение - в треде >

Английский язык: как его (наконец) выучить. Часть 2: Бюджетные квадранты

Привет, я снова тут. В прошлый раз мы разобрали сегмент №3 «Богатые и тревожные чихуа-хуа». Там было дорого, но эффективно.

А теперь давайте поговорим о тех, кто не хочет или не может тратить деньги^ но при этом всё равно хочет прогресса. Или хотя бы не сдаться.

Сегодня — квадранты 1 и 4.
Они объединены одной фразой: «сейчас денег нет».

Но отличаются психотипом:
🔹 1 Волк одиночка (спокойный, усидчивый, умеет работать сам)
🔹 4 Алладин. Денег нет, но полетели (тревожный, рассеянный, ща все порешает)

Напомню, тут только работающие инструменты, которые я лично пробовала и которые реально мне помогали, когда у меня был ноль бюджета и максимум мотивации.
Если у вас есть свои маленькие хитрости - делитесь.

🐺Квадрант 1: Волк одиночка

Если ты человек, который может сесть, открыть ноутбук и заниматься часами без внешнего контроля - тебе повезло. Это редкий и ценный тип. Ты можешь учиться самостоятельно, и это будет работать. Главное - не забывать себя хвалить, потому что никто другой не будет (хотя если что, мне пишите, я буду.

▫️ Test-english.com https://test-english.com/
Отличная платформа. Она не просто даёт тесты — она диагностирует твой уровень и показывает, какие грамматические блоки тебе нужно закрыть.
Плюс — автопроверка. Ты идёшь по порядку, а не как попало. Для тех, кто любит системность и структуру — идеально.

▫️ Quizlet https://quizlet.com/
Бесплатно создаёшь себе сеты слов. Можно даже написать по формату платформы на нужную тему и загрузить, например, «слова из сериала “Friends”» или «фразы для собеседования». Удобно, наглядно, можно учить в любом месте.

▫️ Yabla https://www.yabla.com/
Тренировка произношения через сериалы. Есть субтитры, есть замедление. Мне нравится - особенно если ты устал от учебников и хочешь что-то живое. Есть 15 дней бесплатного периода, так что регистрируетесь и устройте себе бесплатный интенсив на 15 дней в сериальчиках с попкорном.

▫️ Читать на английском книги, которые прям прут. Или хотя бы мангу для старта.
Пусть это будут любовный роман, комиксы, статьи на Medium, даже твиттер. Главное — читать регулярно. Даже по 3 минутки в день.
Сначала будет больно, потом - нормально, потом ты уже не заметишь, что читаешь на английском по крайней мере в интересной тебе теме уже все понял/а.

🔥🔥🔥 Занятия с другом (примерно того же уровня)
Вы договариваетесь, скачиваете учебник с ответами в конце, ставите встречи, ходите на них как на групповые занятия: поочереди читаете правила, разбираете, проверяете друг друга. Это бесплатно, социализирует и мотивирует. Особенно если вы оба ленивые - тогда вы друг друга подталкиваете. Привет, Полинка!

Квадрант 4: Алладин. Денег нет, но полетели
Если ты человек, который не может сидеть один, тебескучно, легко отвлекаешься и нужен хаос, чаты, дедлайны и люди вокруг - то тебе сюда. Ты не будешь учиться в одиночестве — ты будешь учиться в компании, даже если эта компания - чат в Discord.

▫️ Интенсивы в чатах, вроде https://battle4britain.com/ и марафоны (например, https://linguatrip.com/en/online/english/)
Мне понравилось. Не дорого. Польза есть, как плюс очень упороты в фонетике. То есть, если ты хочешь начать понимать, как правильно произносить слова, а не просто их запоминать - это твой вариант. Там есть немного хаоса, но именно это и мотивирует.

▫️ Групповые чаты / Discord серверы
Найди сервер, где учат английский. Там всегда есть кто-то, кто хочет практиковаться. Можно просто включить микрофон и говорить. Или писать. Или просто слушать. Главное - быть со своими людьми.

продолжение в треде опять, не влезло >>>

Люди счастливее, когда вместе с людьми из своей культуры.

😑 Я знаю, что многие, кто ездит в другие страны «в отпуск», не любят оказываться в «отелях с русскими» и всячески изображают, что не понимают русскую речь и так далее. В последние годы, максимально понимаю, но сейчас не об этом.

Что я вижу - так это то, что те, кто долго живёт вне своей страны: эмигранты, экспаты и вот эти все неизбежно тянутся друг к другу. Особенно лично мне это заметно под скалами на скалолазных секторах: русскоязычные сбиваются в группы русскоязычных, англичане сразу находят англичан, китайцы китайцев, и вот это вот всё.

Можно сколько угодно зубоскалить на эту тему, но я очень редко вижу, чтобы настоящая дружба зарождалась между культурами. Да, конечно, не факт что дружба и внутри культуры зародиться, но тут я скорее говорю про направление притяжения.

И это не просто моё впечатление - наука подтверждает: связь с родной культурой напрямую влияет на субъективное благополучие.

Культура не просто «фольклор» - она задаёт само понятие счастья. В индивидуалистических обществах счастье - это успех, независимость, яркие эмоции. В коллективистских - гармония, принадлежность, душевный покой. (Например, американцы чаще называют деньги, россияне - взаимопонимание и хорошее отношение в группе.)

А ещё культурная идентичность это психологическая опора. Общие язык, ценности, история, мемы, цитаты из фильмов, любимые блюда, традиции. Все это создает ощущение близости и понимания. Особенно это важно в эмиграции.

В общем, тяга к похожим и понятным - это естественная потребность в принадлежности, которая делает нас устойчивее. И счастливее.

И я была бы не я, если не собрала несколько прикольных исследований на эту тему в ботанскую статью https://telegra.ph/Kultura-i-Schaste-12-08

💡 Мысль для себя из всего этого выношу такую
- культура определяет как мы понимаем счастье, она же определяет как легко мы почувствуем человека близким и поймем его
- в кажой культуре есть нормалные люди а есть ненормальные. стараюсь не использовать культуру, чтобы вешать ярлыки

Передо мной открыта miro-шка и пара вкладок таблиц с
✍️БОЛЬШОЙ ВАЖНОЙ ЗАДАЧЕЙ.

Я смотрю в экран третий час.
За это время создано 25 слов контента, 2 диаграммы.
Сделано 5 чашек чая / кофе.
Купила клубнику.
Решила выбрать подарки на новый год.
Закрываю вкладки, сдаюсь.
Так второй день.

Прокрастинирую жесточайше.
Чувствую себя самым бессмысленным и неполезным человеком на этой планете.
Немного удивляюсь что мне вообще кто-то готов платить за мои рабочие часы.

Я специализируюсь на больших комплексных задачах, но c*** …
Как же переложить все эти гениальные идеи в документы, структурировать, красиво и стройно подать эту мысль.
Тревожусь.
Снова открываю вкладки…
Переключаюсь на заметки и пишу этот пост.

Слезы отчаяния.

Занавес.