🎶Какая у нас тут мызыка в сельской чевапнице 😅

🥓🍬Любопытная деталь

Но балканскому ребёнку сладости - не единственное лакомство. Настолько же, насколько они любят палачинки (блинчики), их радуют чевапчичи!

Ещё у Момо Капора Бродяга читал в его рассказе, посвящённом "чале", как гордый отец выводил своё семейство в кафану у парка есть эти мясные пальчики. И для маленьких детей данная традиция выходного дня составляла огоромный праздник.

"Тата нас води на чевапи!" - кричат балканские ребятишки, так будто это поход в диснейленд.

Малой Бродяги балканец по-рождению, но не по-крови. Очевидно, в его генах не течёт любовь к роштелю. Но интересен случай, что рассказала драга:

- В общем, взяли мы порцию чевапов и пошли на детскую площадку.

Двое мальчишек лет 10 на качелях нас не видали, зато я расслышала их разговор:

- Щас бы чевапи...

- О, да. Но нема шанса!

Столько мечтательности было в их голосе. А Илья к ним не притронулся, что я решила отдать) надо было видеть их лица) Он берёт одну для друга, а я говорю: все бери

...С тех пор и Малой чевапи любит 😂

Женщины взрослеют раньше мужчин

Из этого предрассудка, а ещё исходя из того, что она гораздо рассудительнее бродяги, у нас с драгой однажды родился договор:

- Получается, закрутить роман с женщиной старше меня лет на 10, это не измена, а обмен необходимым опытом, чтобы хоть немного приблизиться к твоей мудрости.

- Хорошо, я согласна, но тогда получается, что мне, чтобы спуститься до твоего задора тоже полагается любовник, однако юный.

- Да, но чтобы сравнять зрелость твоей мысли с моей бесшабашностью, он должен быть моложе минимум лет на 40...

- Посмотрим, как ты запоешь в свои 68, - ухмыльнулась она.

Но сегодня бродяге стукнуло 39, а значит, ему всё ещё доступно масса привлекательных вариантов. При том, что его конкурент ещё даже не родился 😜

💞Это всё шутки, конечно, уж в чём только Бродяга не был повинен - список, разумеется, огромный и регулярно пополняемый, но адюльтер в него не входит📝 И было бы странно как-то иначе, согласитесь 😊

⛔️🐄 Стоп граница!

В ответ на видео опубликованное коллегами, Бродяга хочет поделиться другим - куда более позитивным с черногорской границы [сигналить там, кстати, действительно нельзя, как и говорит мужчина на записи]. Что напомнило вашему покорному случай, как он сам zezao граничных полицейских и Безумную поездку в Албанию перейдя по ссылке вы сможете увидеть, как отлично драга передала всю гамму эмоций на моей роже в шарже. Ну, и там, кстати, тоже про День Рождения одного из первых проводников Бродяги на Балканах, Бино цыгана.

🏡💰Дом-кафана

Вот все русы, вдруг, решили всю недвижимость жилую в Сербии скупить. На перегонки с китайцами 😂 А вы думали от чего в той жилой недвижимости жить? Или как Момо Капор "от недостаточности доказательств"?)

Вот, за кого-то подумал уже хозяин, продавая дом сразу с кафаной❗️😁 И то весьма "повольно" недорого для такого немаленького относительно Сербии города, как Бездан. 39 000 еуро.

Всё что не успел сделать вчера, осуществи - сегодня!

Это принцип, который в Сербии подменяет всемирно применимое "не откладывай на завтра". Бродяга, как частый пользователь автобусами балканскими, это давно приметил. Тут если опаздывает первая машина, ровно на столько тебя на рейсе будет ждать вторая.

Вчера был бродяжий роджендан, обычно в этом случае, все блогеры обращаются к аудитории, чего Бродяга так хотел избежать, и благодарен тем не многим самостоятельно принявшим решение не просто его поздравить. Благодаря вам душа моя пела! Но, вероятно, я знаю точно, что среди читающих эти строки есть гораздо больше благодарных людей, знающих сколь необычно подобное место в балканской сети. Если вы сюда попали, то в ней уже точно не запутаетесь. Хотя, критиков у вашего покорного тоже полно и в первую очередь за это:

Если вам по-душе о чём Бродяга пишет, если вы хотите выразить благодарность, то глупый повод в виде дня рождения Всё ещё актуален. А на десерт, тема которую может ещё не все читали, о том, как мы праздновали Роджендан Велько!

Ах, да, ссылка на всевозможные реквизиты вашего путебродителя балканского тут.

📸😅Про популярность

Сегодня друг и коллега Бродяги с радио Дунав, в распоряжение и редакцию которого попали эти фотки с водящим группу туристов по Апатину вашим покорным, написал:

"Kad si popularan
Više nećeš moći ni da prošetaš
A da ne dobijem sliku"

В том смысле, что пройтись и не добыть фото в любимом городе у Бродяги уже не получится 🤣

Но, это ещё не всё. Сегодня Бродяга отправился из Кляичево в Апатин опять, так как вчера было воскресенье и он не смог купить малому игрушку для его коллекции, дабы хоть мало драгу разгрузить. А какая там коллекция!) Я вам вечером покажу.

И вот смурной, уткнувшись в телефон в работе над очередной статьёй, принижающей помогаторов русских даже в сравнении с цыганами косовскими, балканский жизнеписец вдруг услышал:

- С Днём Рождения! - так ещё и с родным сибирским нагласком.

Так он столкнулся с прекраснейшей компанией читателей своих на пересадке в Сомборе, которая тут же и превратилась в прогулку по кафанам и редакциям радио и газет😁

Ах, да! Бродяга обещал коллекцию показать. Тут, пожалуй, не всё шила драга по эскизам малого, что-то и ваш покорный покупал по сюжетам популярных у молодёжи на ютубе мультов, но большая часть - да, ибо например, химических элементов в игрушках, разумеется, в Сербии не ссыскать 😂

🇷🇸🤫поматеримся с утра, но изящно по-сербски, уз чашечку эспрессо

Ебига - это, в общем-то и не псовка уже, а призказка, и если не делать паузы между слогами, то звучит совершенно невинно.

Что любопытно, 👆 личное наблюдение Бродяги, слово вверху активнее входу в Черногории, наряду с ебемтиотца опять же без пауз, произносится на одном дыхании, так большинство черногорцев даже не задумываются что говорят.

А вот сербы чаще используют конструкцию еботе. Когда бродяга явился в Черногорию спустя два года жизни в Сербии, его старые друзья, услышав "еботе" в разговоре, покачали головой и сказали: ну, всё, серб!

Но круче всех село Кляичево. У них есть
Ебо'га'ти - это когда что-то плохое произошло
И
Ебо'га'я - когда что-то хорошее 😁

Короче, ебогая вам утро!☕️

Шёл третий день Бродяжьего Дня Рождения 😂

Малому - торт, драге - цветы.)))
Читателю - привет 😉👋

❓как узнать

🏙Белград за час

Спросил меня как-то один странник на пересадке

самая локаничная экскурсия по Белому Городу от самого читаемого столичного писателя- Момо Капора.
***

Спросил меня как-то один странник на пересадке, как узнать Белград за час? Столько он имел времени…

Повел я его тогда по Бульвару…

В Белграде есть намного больше названий бульваров, нежели их самих.

И всё-таки Бульвар Революции – бульвар в собственном смысле слова.

Та широкая улица окаймлена рядом деревьев – нашим прошлым, настоящим и будущим.

Прежде всего показал я своему гостю, конечно, помпезный монументальный источник бульвара – площадь Маркса и Энгельса, единственный памятник социалистического реализма в архитектуре. Кто бы мог подумать, что на этом самом месте каких-то сто лет назад закланяли овец.

Как и всё остальное у нас, бульвары рождаются из идеологии… [Посему и площадь ныне зовётся Николы Пашича, а сам Бульвар носит имя короля Александра – прим. M.B.]

В ста шагах на север от потухшего сердца коммунизма Момо показал своему страннику «Скупштину» и «Стари двор». Парламент, как и дворцовый парк, некогда были окружены прекрасным плетёным узором из кованого железа, который был демонтирован, как символ препятствия народу дойти на власть. Символ в последствии кто-то спёр и оградил им свою дачу.

А в двухстах шагах от площади отцов социализма, [которой больше нет, и тогда и поныне] продается церковная утварь [Нет в Югославии церковь не приветствовалась, но и такой истерической ненависти как в СССР не вызывала]. Лавка пахнет  тимьяном и сладким православием. Здесь можно купить крестики, иконы, молитвенники, свечи… и поставить их через дорогу в церкви Святого Марка и за тех что с начала бульвара и за оных, что с конца. [Кратчайший путь до неба здесь же] в кассе «Югославского аэротранспортна». [Или же отправить черевички возлюбленной с главного-дежурного отделения почты даже в рождественскую ночь. И чёрта не нужно седлать.]

Через минут пятнадцать мы питались наукою в окружении Юридического и Технического факультетов, закусывая арахисом, купленным в киоске возле памятников Николе Тесле и Вуку Караджичу [Момо зовёт их «наши Великаны», ну а современные белградчани сотка и десятка, по достоинству банкнот, на которых они изображены].

[С такими бумажками делать нечего] в светской атмосфере отеля «Метропол». Купили мы сигарет в дьюти-фри шопе [о как, было! Прямо на бульваре в центре города] посмотрели на барских дам, что потягивают «мрзовольно» [даже переводить не стал] капучинку.

Затем прошлись через желудок Белграда, фермерский рынок. И оказались в Лионе, добывшем своё название благодаря традиционной и всегда безответной любви белградчан к Франции.

Что выше мы шли по Бульвару, то меньше становились дома и беднее магазины, товары дешевле.[Ныне им пришлось бы ещё миновать район Звездара, названный в честь расположенной тут обсерватории, с нехилыми строениями и ценниками квадратных метров в них, но далее всё также].

Шаг за шагом исчезали книжные магазины, бутики, изысканные кафичи, ювелирные и прочие салоны. А из сумрака прошлого появлялись чевапницы, автомастерские, засаленные кафаны.

Есть ли где на свете ещё такие улицы, на которых можно всё это разглядеть? [спрашивает Момо, и я понимаю, путешествовал он достаточно, но вот на многочисленных проспектах им. Ленина не бывал. Всё написанное далее - перевод дословный, но с поправкой на срок идеально подходящий нам русскоязычным].

- Вы действительно богатая земля! – сказал иностранец, уставший от чуда

- Так и есть! – отвечаю гордо – вот уж более сорока лет, они, что на власти крадут, а видите, сколько ещё всего осталось!

Бог хранит Сербию, пандур [мент] столб, а дурак – копейки.

——

Если Бродяга вспомнил этот текст или Жить в Белграде, значит он уже в нём или на пути в него. Без гроша в кармане на врача и даже на обратный путь. Если он заявится в Белград с деньгами, значит: не любит, не понимает он этот город, не верит ему! Не верит в своих читателей! Не верит, что неплохо для них пишет, а значит, зря живёт на свете.

Всякий раз, въезжая в Белый Град, не подумайте плохого, не в гордыни дело, а в сущностной принадлежности... В общем, Бродяга ощущает себя ангелом, вернувшимся спустя много лет в рай, который захватили бесы. Но это же всё равно Рай.

Я ем на обед золотые слитки
Бриллиантовый десерт, нефтяные сливки
Мне имя Вельзевул — хозяин стратосферы
Я нереальный cool, мой респект без меры
В левой руке — "Сникерс", в правой руке — "Марс"
Мой пиар-менеджер — Карл Маркс
В левой руке — "Сникерс", в правой руке — "Марс"
Мой пиар-менеджер — Карл Маркс
Капитал!

Школьска година в Сербии официально завершена.

Сим поводом старый анекдот:

- Велько, а это нормально, что вы через слово говорите "jebi ga" и проч.?

- Что ты имеешь ввиду?

- Ну слова типа "zajebava" у вас детям, например, можно говорить?

- Так деца више свего и заjебава...

✍Любопытная традиция у младшеклассников сербских: собирать на белые майки подписи всех к школе причастных пред её окончанием на лето. Драгу тоже окружили с такой просьбой 🤭

🧑‍🔧🕺🏻Любовь по-расчёту

Есть у нас на селе один весёлый сантехник, назовём его Марио, пусть перекликается с популярным персонажем игр начала 90-х, вероятно на эти годы приходилась и его молодость. Настоящее имя Бродяга называть не станет, так как история, даром, что о ней вся околина говорит, всё же личная. Сейчас он сед, но не менее активен и жизнерадостен.

Вот его-то Бродяга и позвал установить стиральную машинку на радость драге. И не сказать, что писака сам бы с такой ерундой не справился. Просто драга ему не очень доверяет в хозяйственных мелочах. Хоть в нём и совершенно уверена в моментах существенных, на вроде: отпустить в кафану, где служат конобарицы. Пусть она и полагает сей факт противным природе, по её мнению женщинам в питейных не место как за столом, так и за стойкой, пожалуй, это удивит читателя, она несколько старомодна, моя драга. В чём-то она права, настоящей конобарицей, так чтобы кафана не превратилась ни в срам, ни в монастырь, быть ой как не просто. Замечательный выход обладать превосходным чувством юмора.

Такой-то конобарицей и является Миленка. Хотя, её настоящее имя подходит для целей повествования больше. И у них с Марио вот уже 7 лет спокойный, фактически семейный роман. Памятан один случай, когда их тихую ночь уже после закрытия кафаны, ваш покорный слуга беспардонно прервал, открыв с пинка дверь, ввалившись в зал, усевшись за стол и ни секунды не смущаясь испив пива из стакана Марио, чем его дико порадовал. И насмешил и без того смешливую Миленку. Можно сказать, после этого случая, мы-то и стали хорошими друзьями. Настолько, что он, конечно, отказался брать деньги за установку машинки стиральной.

- Ну, пошли тогда в кафану! Я тебя угощу.

- Больше я туда не хожу. - сказал Марио с таким видом, будто в деревне всего одна единственная кафана, а не больше десятка.

Мне же было не до уговоров, требовалось отвезти семью на чевапи, засим порешили испить за мой счёт в любой другой день, в любой другой кафане.

...И тем не менее, в течение последующего часа Марио попался на глаза Бродяге трижды, неприкаянно шастающий по улице с потерянным видом пса без хозяина.

- Так, слушай, это уже закон, я тебя в третий раз вижу и должен угостить! - в Сербии и правда есть такой закон - Не хочешь в Ту кафану, давай, хоть сядем здесь, в Цепелине.

Марио безропотно сдался, упал на стул и заявил, что будет пиво, хоть и не любит местного хозяина. А затем, будто его кто расспрашивал, чего не было, начал рассказывать:

- Я не хожу туда из-за Неё! Не могу смотреть на неё, с тех пор как вернулась к нему! Семь лет мы были вместе, пока он сидел. А как вышел... ну, нет бы хоть месяц прошёл, она в тот же день выбросила меня, как ненужную больше вещь...

- Конечно, где Марио, а где наш Перо! - На утро рассказывал Бродяге уже хозяин Цепелина: - Перо - фаца! Прожигатель жизни, красавец, и статья у него дерзкая - ограбление кладионицы [букмекерская и игровые автоматы - истинный бич Сербии], и его взяли то одного, водилу, и подельников он не сдал, потому и срок такой.

- А как же он такой фаца принял-то жену назад? Это ж измена. - вопросил жизнеписец балканский

- Э-э, сразу видно, ты не наш ещё до конца. Какая ж это измена?! Сам Перо понимает, что оставил супругу с двумя детьми фактически одну, ни с чем, ей требовалось как-то приспособиться. И тут попался под руку Марио, добрый, с машиной и достатком, небольшим, но на помощь по-жизни самый раз. И на рынок сгонять, и детей отвезти, и по-хозяйству... В общем, Перо и сам сказал, что она большая молодец, наша Миленка.

- Ну, допустим, а что с Марио, как-то нехорошо вышло. 7 лет. Да, и по духу весёлому они идеальная пара. Да, он сам не свой ходит по селу, не зная куда себя деть. И что ему в голову взбредёт? Как бы чего недоброго не вышло.

- Где? Марио-то!? Да, он боится Перо. - рассмеялся хозяин кафаны.

- Э-э, так под страхом-то люди самый страшные вещи и совершают.

Вот такая вот кавалериана рустикана или сельская честь, ежели кто с итальянской оперой не знаком. Драга знает, она её ставила, да так ситуацию эту и назвала. Надеюсь, ошибается.

Отличное завершение дня под сербский сельский закат

🩸🩺Министарство здравља Републике Србије начало ежегодную уже акцию бесплатных медосмотров.

В Апатине радио Дунав передаёт, что сдать кровь на развернутый анализ, пройти узи, а детям посетить педиатра можно будет в следующее воскресенье, 16. јуна 2024. године, у периоду од 08.00 до 17.00 часова у Општој болници „Др Радивој Симоновић“ у Сомбору, на адреси Војвођанска 75.

😂🗞Бродяга опять попал в Сомборские Вести в этот раз поводом подмены драги на художественной колонии. Статья обзор с холма Кляичевских виноделов давно лежит в редакции столе, быть может она оторвётся от политики и уже опубликует её 😉

Помните, Бродяга писал, что ни один балканский народ не позволит вам называться его именем без родового права на то, кроме сербов. Так вот, я был не прав!😂😜

🤝Ну, что сказать, дорогие мои, я-то полагал пост излишним, а судя по-всему, и правда делюсь сердечным с людьми чужими.