🤯🇷🇸 Как взорвать мозг сербу
🍪В нашем сельском магазинчике появилось овсяное печенье. И Бродяга повадился туды ходить, шоб взять вместе с кофе для драги. Она по нему шибко скучала.
И как-то даже не предавал значения названию. Пока не зашёл с упаковкой в кафану, чтобы заказать кофе. Обычно порядок действий был другим: сначала кафана, затем магазин...
🇺🇸🇷🇺Русское печень "Американское"... три раза прочитали соседи передавая упаковку по кругу.
- Рус, мы не понимаем...
🍪В нашем сельском магазинчике появилось овсяное печенье. И Бродяга повадился туды ходить, шоб взять вместе с кофе для драги. Она по нему шибко скучала.
И как-то даже не предавал значения названию. Пока не зашёл с упаковкой в кафану, чтобы заказать кофе. Обычно порядок действий был другим: сначала кафана, затем магазин...
🇺🇸🇷🇺Русское печень "Американское"... три раза прочитали соседи передавая упаковку по кругу.
- Рус, мы не понимаем...
🥳📚Раздали оценки
В "книжке ученика". Малой на это дело не пошёл, он решил, что сон 😴 важней 😂
Вместо него был послан гордый Бродяга-отец, который сим поводом с пустыми руками домой вернуться просто не в праве😉 так что пропустившие, иной случай выразить благодарность и поддержку самого нестандартного канала о Балканах, могут это сделать сейчас.
Примечание:
Вот, интересный предмет "српски као нематерни", то есть не родной язык. У нас в этом поле прочерк, то есть считается, как родной.
А вот там, где учеников нац меньшинств много и соответственно имеется предмет "родной язык", оба этих поля заполняются.
В "книжке ученика". Малой на это дело не пошёл, он решил, что сон 😴 важней 😂
Вместо него был послан гордый Бродяга-отец, который сим поводом с пустыми руками домой вернуться просто не в праве😉 так что пропустившие, иной случай выразить благодарность и поддержку самого нестандартного канала о Балканах, могут это сделать сейчас.
Примечание:
Вот, интересный предмет "српски као нематерни", то есть не родной язык. У нас в этом поле прочерк, то есть считается, как родной.
А вот там, где учеников нац меньшинств много и соответственно имеется предмет "родной язык", оба этих поля заполняются.
☘🚬Не секрет, что одним из главных элементов экспорта Югославии был табачный продукт. Но мало кто слышал о секретном плане Тито подсадить мировой рынок на отечественные сигареты путем добавления в них марихуанны. Это, разумеется, еще одна из множества баек о Маршале, которыми со смаком любят делится в кафанах, где нет-нет, да учуешь сладковатый аромат тлеющей травы... В общем, конопля, конечно, пока... запрещена, но отношение к ней на просторах бывшей Югославии весьма спокойное. А кое-где даже соревнуется в популярности с ракией, это разумеется касается Сараево, но и Белград, как котел, впитывающий все Балканские элементы тоже имеет свои отсылки к целой культуре... Одним из мест, где нельзя купить марихуаны, но можно найти абсолютно все для ее курения, всеми вообразимыми способами,а также сопутствующий мерч, является магазинчик в подземном переходе по Палатой Албания. Случайно ли его месторасположение там или это отсылка к стране - центру распространения наркотиков в регионе, Бродяга наверняка не скажет.
🍽🕙Время ужина
- Желали бы заказать чего-то
- Хотите мен... а вот тут с сербским заговоздочка выходит, ибо у них мени значит как меню, так и меня...
- С чего б тебя-то, мать твою?
Поэтому вернее будет сказать Jelovnik [еловник]
И вечер переставал быть томным.
Кстати, вечера - это по-сербски ужин, а ужина - ланч/перекус, но ещё не обед [ручак]
- Желали бы заказать чего-то
- Хотите мен... а вот тут с сербским заговоздочка выходит, ибо у них мени значит как меню, так и меня...
- С чего б тебя-то, мать твою?
Поэтому вернее будет сказать Jelovnik [еловник]
И вечер переставал быть томным.
Кстати, вечера - это по-сербски ужин, а ужина - ланч/перекус, но ещё не обед [ручак]
👑🥩В Бановцах, о которых Бродяга часто вспоминает и пишет, своя атмосфера и даже свои анекдоты, что шырят по сербскому интернету.
Подруга назвала сына по имени отца, Дарко.
Выходит Дарко и Дарко младший как будто это какой-то принц Уэйльский, а не мясник из Бановцев.
Подруга назвала сына по имени отца, Дарко.
Выходит Дарко и Дарко младший как будто это какой-то принц Уэйльский, а не мясник из Бановцев.
🍕🌮Обзор балканского стрит фуда
Бродяге напомнил этот мэм:
- Бабуль, а почему раньше мужчины чаще женились?
- Потому что на улицах не было так много готовой еды, внучка
Бродяге напомнил этот мэм:
- Бабуль, а почему раньше мужчины чаще женились?
- Потому что на улицах не было так много готовой еды, внучка
🤌📿От чего же так боятся недотроги работников карты и песни, романтиков с большой дороги? Боятся на самом деле надо соотечественников-помогаторов, называющих себя легальными агентами😁 А цыгане, они чё? Ну, подумаешь, вместо подписи в договоре ставят отпечаток пальца, бывает, Бродяга сам видел. Поводом покупки другом цыганского домика он и побывал недавно в Чоке, заодно и записал пару заметок об этом месте.
🍷Кстати, вовсе не забыв, что там известная винокурня имеется, просто это материал для следующего обзора.
🍷Кстати, вовсе не забыв, что там известная винокурня имеется, просто это материал для следующего обзора.
🤝⚽️🇷🇸🏴 И ещё немного о футболе
А точнее о дружбе против... Если в мире есть ещё одна страна, которая также ненавидит Англию, как маленькая, но гордая Шотландия, то это Сербия...😅 Понятно, что есть ещё Северная Ирландия и Уэйльс, но с ними всё ясно. Сербы же ненавидят англичан даже больше чем американцев, при каждом удобном случае выражая свою поддержку родине виски.
Но, в этот раз отличился шотландский болельщик, который каждый раз просто вывешивал у своего дома флаг той страны, которая играет против Англии 😂 И сам не знал, как тронет ❤️ сердце сербского народа.
А точнее о дружбе против... Если в мире есть ещё одна страна, которая также ненавидит Англию, как маленькая, но гордая Шотландия, то это Сербия...😅 Понятно, что есть ещё Северная Ирландия и Уэйльс, но с ними всё ясно. Сербы же ненавидят англичан даже больше чем американцев, при каждом удобном случае выражая свою поддержку родине виски.
Но, в этот раз отличился шотландский болельщик, который каждый раз просто вывешивал у своего дома флаг той страны, которая играет против Англии 😂 И сам не знал, как тронет ❤️ сердце сербского народа.
🇷🇸💪 Как по-сербски гопник?
С таким вопросом Бродяга подвалил к своим приятным знакомцам в кляичевском дворе, о месте положения которого он не расскажет ни под пыткой. Здесь совершенно даром можно достать то, что по-закону продавать нельзя, но ещё проще получить по плескавице... в том смысле, что лицо твоё станет на неё очень похожим, если ты ведёшь себя, как большинство релокантов. И Бродяга сейчас не рисуется, те кто читают его давно, знают, что в этом нет потребности.
Собственно, любопытство вызвала дискуссия двух из небольшого числа его любимых читателей, благодаря которым канал и существует: "Обобщанка — удел слабых мозгом и духом. Если бы я ей страдал, то вынужден был бы признать, что худшего народа, чем русские, на земле нет: ни от кого я не имел в жизни столько бед, сколько от простых русских гопничков" сказали Котовые Истории.
Собственно, "гопники" это тоже обобщение, но своего товарища ожидающего отсидки, как раз за гоп-стоп, я спросил:
- Скажи, как на сербы называют...
С таким вопросом Бродяга подвалил к своим приятным знакомцам в кляичевском дворе, о месте положения которого он не расскажет ни под пыткой. Здесь совершенно даром можно достать то, что по-закону продавать нельзя, но ещё проще получить по плескавице... в том смысле, что лицо твоё станет на неё очень похожим, если ты ведёшь себя, как большинство релокантов. И Бродяга сейчас не рисуется, те кто читают его давно, знают, что в этом нет потребности.
Собственно, любопытство вызвала дискуссия двух из небольшого числа его любимых читателей, благодаря которым канал и существует: "Обобщанка — удел слабых мозгом и духом. Если бы я ей страдал, то вынужден был бы признать, что худшего народа, чем русские, на земле нет: ни от кого я не имел в жизни столько бед, сколько от простых русских гопничков" сказали Котовые Истории.
Собственно, "гопники" это тоже обобщение, но своего товарища ожидающего отсидки, как раз за гоп-стоп, я спросил:
- Скажи, как на сербы называют...
🇷🇸💪 Как по-сербски гопник? продолжение потому что у Бродяги не премиум аккаунт.
-... Ребят, что шляются ночью по паркам, пьёт пиво на детских площадках, задирает прохожих интеллигентного вида, порой с целью на это пиво с них выбить?
- Так, это ж я, рус! Почитай, с меня щас ты картину написал
- Ну, потому я тебя и спрашиваю...
- Знаешь, специального названия у нас нет. Но, пожалуй, если бы я жил в городе, то назывался бы уличар. Правда, если бы ты меня так назвал, то получил бы в глаз.
...Так, бродяга понял, что уличар идеальный синоним русскому "гопник", с той только разницей, что в современных сербских реалиях, уличар стал практически национальным героем. Сначала из-за войны, где Тигры Аркана, формировавшиеся из футбольных фанатов, составили немалую силу борьбы на стороне не Сербии. Хотя, некоторые с этим не согласны.
Затем из-за смутного времени за тем последовавшим, напоминающим наши 90-е. Которые так проклинает нынешний президент, Вучич, кстати, по многим признакам сам бывший уличар и это немало подчёркивает: футбольный фанат, немного националист, выражается прямо и просто, а молодость у него была бурной. С той лишь разницей. Что интеллигентен, как собственно его учитель - Шешель, сербский аналог Жириновского.
И, кстати, костяк его опоры составляют именно уличары, если побываете на митингах в его поддержку, обязательно там их встретите в немалом числе.
Появились также и современные уличары, в основном из числа слушателей Белградского синдиката, отрожающие разочарование во всех перспективах, призывающих к отпору и идти на улицы в двух смыслах этого слова: протестовать и выживать:
Malinari - Ma šta nas jebu ovu sa vrha više, šupičkumaterinu, idemo na ulicu.
Oružari - Ma ovi nas ne jebavaju 2%, idemo na ulicu.
Poljoprivrednici - Ovi ne da kupuju naš krastavac, nego uvoze iz Burkine Faso, idemo na ulicu.
-... Ребят, что шляются ночью по паркам, пьёт пиво на детских площадках, задирает прохожих интеллигентного вида, порой с целью на это пиво с них выбить?
- Так, это ж я, рус! Почитай, с меня щас ты картину написал
- Ну, потому я тебя и спрашиваю...
- Знаешь, специального названия у нас нет. Но, пожалуй, если бы я жил в городе, то назывался бы уличар. Правда, если бы ты меня так назвал, то получил бы в глаз.
...Так, бродяга понял, что уличар идеальный синоним русскому "гопник", с той только разницей, что в современных сербских реалиях, уличар стал практически национальным героем. Сначала из-за войны, где Тигры Аркана, формировавшиеся из футбольных фанатов, составили немалую силу борьбы на стороне не Сербии. Хотя, некоторые с этим не согласны.
Затем из-за смутного времени за тем последовавшим, напоминающим наши 90-е. Которые так проклинает нынешний президент, Вучич, кстати, по многим признакам сам бывший уличар и это немало подчёркивает: футбольный фанат, немного националист, выражается прямо и просто, а молодость у него была бурной. С той лишь разницей. Что интеллигентен, как собственно его учитель - Шешель, сербский аналог Жириновского.
И, кстати, костяк его опоры составляют именно уличары, если побываете на митингах в его поддержку, обязательно там их встретите в немалом числе.
Появились также и современные уличары, в основном из числа слушателей Белградского синдиката, отрожающие разочарование во всех перспективах, призывающих к отпору и идти на улицы в двух смыслах этого слова: протестовать и выживать:
Malinari - Ma šta nas jebu ovu sa vrha više, šupičkumaterinu, idemo na ulicu.
Oružari - Ma ovi nas ne jebavaju 2%, idemo na ulicu.
Poljoprivrednici - Ovi ne da kupuju naš krastavac, nego uvoze iz Burkine Faso, idemo na ulicu.
YouTube
Beogradski sindikat - Sistem te laže
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise…
⁉️КОМУ НА БАЛКАНАХ ЖИТЬ ХОРОШО
Всё нижесказанное исключительно мнение и личный опыт автора, он может отличаться от чьего другого опыта, и не претендует на истину в последней инстанции.
Живя на Балканах я жалею только об одном, что лишь на одну четвертую ром.
Я шучу, конечно, лучше всего на Балканах быть Русом. Этакой священной коровой, вечным бачушкой. Тебя все любят, тебе все рады. Единственное это не очень выгодно для каких-то совместных дел, потому что все думают, что ты богатый, и не обидишься, если тебя «само мало» кидануть на деньги))) но, если у тебя их нет, то собственно, рисковать нечем.
Зато цыганом быть, напротив, очень очень выгодно... 3 года назад Бродяга написал этот текст, живя в Нови Саде, затем несколько раз публиковал (можете там прочесть целиком) и ничего не изменилось, тяжелее всего в Сербии живётся сербам... и на Балканах в целом тоже.
Всё нижесказанное исключительно мнение и личный опыт автора, он может отличаться от чьего другого опыта, и не претендует на истину в последней инстанции.
Живя на Балканах я жалею только об одном, что лишь на одну четвертую ром.
Я шучу, конечно, лучше всего на Балканах быть Русом. Этакой священной коровой, вечным бачушкой. Тебя все любят, тебе все рады. Единственное это не очень выгодно для каких-то совместных дел, потому что все думают, что ты богатый, и не обидишься, если тебя «само мало» кидануть на деньги))) но, если у тебя их нет, то собственно, рисковать нечем.
Зато цыганом быть, напротив, очень очень выгодно... 3 года назад Бродяга написал этот текст, живя в Нови Саде, затем несколько раз публиковал (можете там прочесть целиком) и ничего не изменилось, тяжелее всего в Сербии живётся сербам... и на Балканах в целом тоже.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📰 Всегда думал, как бы это было полезно и лечебно, если бы в газетах на первой странице имелась рубрика:
"ЧТО-ТО КРАСИВО"
Вместо чего большим шрифтом они напечатают что уродливое и страшное:
О войнах, о потопах, о землетрясениях, гибелях и преступлениях
или что там заявила какая-то политическая дура
Ведь они не говорят, как нормальные люди, они - Заявляют...
...В основном, глупости и дурь
❤️🤝Драган Николич
"ЧТО-ТО КРАСИВО"
Вместо чего большим шрифтом они напечатают что уродливое и страшное:
О войнах, о потопах, о землетрясениях, гибелях и преступлениях
или что там заявила какая-то политическая дура
Ведь они не говорят, как нормальные люди, они - Заявляют...
...В основном, глупости и дурь
❤️🤝Драган Николич
🍺🪰 Пасмурный и одновременно жаркий день в сербской околине напоминает баню. Воздух такой же густой, что его хоть ложкой ешь, и та, кажется, стоять будет. Дышать им невозможно, процесс насыщения лёгких кислородом больше напоминает процесс глотания. Вот и решил бродяга разбавить его пивом. Тем более, что за ним в кафане ещё осталась поставленная одним из односельчан бутылка, но попить её в тот день уже не мог.
Сел за столик террасы, конобарица словно некое древнее божество с пшиком открывает аромата хлебного напиток. Делаю я первый насыщенный глоток, растекаясь негой по плетённому креслу. Уже готовлюсь ко второму. И какова ирония - муха залетела. Вот так всё в жизни 😁
Сел за столик террасы, конобарица словно некое древнее божество с пшиком открывает аромата хлебного напиток. Делаю я первый насыщенный глоток, растекаясь негой по плетённому креслу. Уже готовлюсь ко второму. И какова ирония - муха залетела. Вот так всё в жизни 😁