Балканский_бродяга
3.16K subscribers
3.69K photos
348 videos
14 files
1.11K links
О том, как попасть в Сербию и не пропасть, первых важных вопросах: ВНЖ, расходы и возможности дохода. От законодательства до быта.
Связаться с автором @BBrodjaga
Выразить благодарность за полезный контент 🤝💳 5469400953619173 Сбер
Download Telegram
👌Эх, какой кадр, в пору бы придумать рассказ с названием "Три котла", вот только о чём писать, ей Богу, не знаю
🤯🇷🇸 Как взорвать мозг сербу

🍪В нашем сельском магазинчике появилось овсяное печенье. И Бродяга повадился туды ходить, шоб взять вместе с кофе для драги. Она по нему шибко скучала.

И как-то даже не предавал значения названию. Пока не зашёл с упаковкой в кафану, чтобы заказать кофе. Обычно порядок действий был другим: сначала кафана, затем магазин...

🇺🇸🇷🇺Русское печень "Американское"... три раза прочитали соседи передавая упаковку по кругу.

- Рус, мы не понимаем...
🥳📚Раздали оценки

В "книжке ученика". Малой на это дело не пошёл, он решил, что сон 😴 важней 😂

Вместо него был послан гордый Бродяга-отец, который сим поводом с пустыми руками домой вернуться просто не в праве😉 так что пропустившие, иной случай выразить благодарность и поддержку самого нестандартного канала о Балканах, могут это сделать сейчас.

Примечание:
Вот, интересный предмет "српски као нематерни", то есть не родной язык. У нас в этом поле прочерк, то есть считается, как родной.
А вот там, где учеников нац меньшинств много и соответственно имеется предмет "родной язык", оба этих поля заполняются.
🚬Не секрет, что одним из главных элементов экспорта Югославии был табачный продукт. Но мало кто слышал о секретном плане Тито подсадить мировой рынок на отечественные сигареты путем добавления в них марихуанны. Это, разумеется, еще одна из множества баек о Маршале, которыми со смаком любят делится в кафанах, где нет-нет, да учуешь сладковатый аромат тлеющей травы... В общем, конопля, конечно, пока... запрещена, но отношение к ней на просторах бывшей Югославии весьма спокойное. А кое-где даже соревнуется в популярности с ракией, это разумеется касается Сараево, но и Белград, как котел, впитывающий все Балканские элементы тоже имеет свои отсылки к целой культуре... Одним из мест, где нельзя купить марихуаны, но можно найти абсолютно все для ее курения, всеми вообразимыми способами,а также сопутствующий мерч, является магазинчик в подземном переходе по Палатой Албания. Случайно ли его месторасположение там или это отсылка к стране - центру распространения наркотиков в регионе, Бродяга наверняка не скажет.
🍽🕙Время ужина

- Желали бы заказать чего-то
- Хотите мен... а вот тут с сербским заговоздочка выходит, ибо у них мени значит как меню, так и меня...
- С чего б тебя-то, мать твою?

Поэтому вернее будет сказать Jelovnik [еловник]

И вечер переставал быть томным.
Кстати, вечера - это по-сербски ужин, а ужина - ланч/перекус, но ещё не обед [ручак]
👑🥩В Бановцах, о которых Бродяга часто вспоминает и пишет, своя атмосфера и даже свои анекдоты, что шырят по сербскому интернету.

Подруга назвала сына по имени отца, Дарко.
Выходит Дарко и Дарко младший как будто это какой-то принц Уэйльский, а не мясник из Бановцев.
🍕🌮Обзор балканского стрит фуда

Бродяге напомнил этот мэм:

- Бабуль, а почему раньше мужчины чаще женились?

- Потому что на улицах не было так много готовой еды, внучка
🤌📿От чего же так боятся недотроги работников карты и песни, романтиков с большой дороги? Боятся на самом деле надо соотечественников-помогаторов, называющих себя легальными агентами😁 А цыгане, они чё? Ну, подумаешь, вместо подписи в договоре ставят отпечаток пальца, бывает, Бродяга сам видел. Поводом покупки другом цыганского домика он и побывал недавно в Чоке, заодно и записал пару заметок об этом месте.

🍷Кстати, вовсе не забыв, что там известная винокурня имеется, просто это материал для следующего обзора.
🤝⚽️🇷🇸🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿 И ещё немного о футболе

А точнее о дружбе против... Если в мире есть ещё одна страна, которая также ненавидит Англию, как маленькая, но гордая Шотландия, то это Сербия...😅 Понятно, что есть ещё Северная Ирландия и Уэйльс, но с ними всё ясно. Сербы же ненавидят англичан даже больше чем американцев, при каждом удобном случае выражая свою поддержку родине виски.

Но, в этот раз отличился шотландский болельщик, который каждый раз просто вывешивал у своего дома флаг той страны, которая играет против Англии 😂 И сам не знал, как тронет ❤️ сердце сербского народа.
🇷🇸💪 Как по-сербски гопник?

С таким вопросом Бродяга подвалил к своим приятным знакомцам в кляичевском дворе, о месте положения которого он не расскажет ни под пыткой. Здесь совершенно даром можно достать то, что по-закону продавать нельзя, но ещё проще получить по плескавице... в том смысле, что лицо твоё станет на неё очень похожим, если ты ведёшь себя, как большинство релокантов. И Бродяга сейчас не рисуется, те кто читают его давно, знают, что в этом нет потребности.

Собственно, любопытство вызвала дискуссия двух из небольшого числа его любимых читателей, благодаря которым канал и существует: "Обобщанка — удел слабых мозгом и духом. Если бы я ей страдал, то вынужден был бы признать, что худшего народа, чем русские, на земле нет: ни от кого я не имел в жизни столько бед, сколько от простых русских гопничков" сказали Котовые Истории.

Собственно, "гопники" это тоже обобщение, но своего товарища ожидающего отсидки, как раз за гоп-стоп, я спросил:

- Скажи, как на сербы называют...
🇷🇸💪 Как по-сербски гопник? продолжение потому что у Бродяги не премиум аккаунт.

-... Ребят, что шляются ночью по паркам, пьёт пиво на детских площадках, задирает прохожих интеллигентного вида, порой с целью на это пиво с них выбить?

- Так, это ж я, рус! Почитай, с меня щас ты картину написал

- Ну, потому я тебя и спрашиваю...

- Знаешь, специального названия у нас нет. Но, пожалуй, если бы я жил в городе, то назывался бы уличар. Правда, если бы ты меня так назвал, то получил бы в глаз.

...Так, бродяга понял, что уличар идеальный синоним русскому "гопник", с той только разницей, что в современных сербских реалиях, уличар стал практически национальным героем. Сначала из-за войны, где Тигры Аркана, формировавшиеся из футбольных фанатов, составили немалую силу борьбы на стороне не Сербии. Хотя, некоторые с этим не согласны.

Затем из-за смутного времени за тем последовавшим, напоминающим наши 90-е. Которые так проклинает нынешний президент, Вучич, кстати, по многим признакам сам бывший уличар и это немало подчёркивает: футбольный фанат, немного националист, выражается прямо и просто, а молодость у него была бурной. С той лишь разницей. Что интеллигентен, как собственно его учитель - Шешель, сербский аналог Жириновского.

И, кстати, костяк его опоры составляют именно уличары, если побываете на митингах в его поддержку, обязательно там их встретите в немалом числе.

Появились также и современные уличары, в основном из числа слушателей Белградского синдиката, отрожающие разочарование во всех перспективах, призывающих к отпору и идти на улицы в двух смыслах этого слова: протестовать и выживать:

Malinari - Ma šta nas jebu ovu sa vrha više, šupičkumaterinu, idemo na ulicu.
Oružari - Ma ovi nas ne jebavaju 2%, idemo na ulicu.
Poljoprivrednici - Ovi ne da kupuju naš krastavac, nego uvoze iz Burkine Faso, idemo na ulicu.
⁉️КОМУ НА БАЛКАНАХ ЖИТЬ ХОРОШО

Всё нижесказанное исключительно мнение и личный опыт автора, он может отличаться от чьего другого опыта, и не претендует на истину в последней инстанции.

Живя на Балканах я жалею только об одном, что лишь на одну четвертую ром.
Я шучу, конечно, лучше всего на Балканах быть Русом. Этакой священной коровой, вечным бачушкой. Тебя все любят, тебе все рады. Единственное это не очень выгодно для каких-то совместных дел, потому что все думают, что ты богатый, и не обидишься, если тебя «само мало» кидануть на деньги))) но, если у тебя их нет, то собственно, рисковать нечем.

Зато цыганом быть, напротив, очень очень выгодно... 3 года назад Бродяга написал этот текст, живя в Нови Саде, затем несколько раз публиковал (можете там прочесть целиком) и ничего не изменилось, тяжелее всего в Сербии живётся сербам... и на Балканах в целом тоже.
🥓Оооо, это нехорошо то, что он сейчас сказал. Совсем нехорошо!

Вообще, что бы там не говорили наши новой волны релоканты, это вообще не идёт ни в какое сравнение с тем, что написал сей любитель словенских колбасок 😆
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📰 Всегда думал, как бы это было полезно и лечебно, если бы в газетах на первой странице имелась рубрика:

"ЧТО-ТО КРАСИВО"

Вместо чего большим шрифтом они напечатают что уродливое и страшное:

О войнах, о потопах, о землетрясениях, гибелях и преступлениях

или что там заявила какая-то политическая дура

Ведь они не говорят, как нормальные люди, они - Заявляют...

...В основном, глупости и дурь

❤️🤝Драган Николич
🍺🪰 Пасмурный и одновременно жаркий день в сербской околине напоминает баню. Воздух такой же густой, что его хоть ложкой ешь, и та, кажется, стоять будет. Дышать им невозможно, процесс насыщения лёгких кислородом больше напоминает процесс глотания. Вот и решил бродяга разбавить его пивом. Тем более, что за ним в кафане ещё осталась поставленная одним из односельчан бутылка, но попить её в тот день уже не мог.

Сел за столик террасы, конобарица словно некое древнее божество с пшиком открывает аромата хлебного напиток. Делаю я первый насыщенный глоток, растекаясь негой по плетённому креслу. Уже готовлюсь ко второму. И какова ирония - муха залетела. Вот так всё в жизни 😁