Балканский_бродяга
3.16K subscribers
3.71K photos
354 videos
14 files
1.12K links
О том, как попасть в Сербию и не пропасть, первых важных вопросах: ВНЖ, расходы и возможности дохода. От законодательства до быта.
Связаться с автором @BBrodjaga
Выразить благодарность за полезный контент 🤝💳 5469400953619173 Сбер
Download Telegram
💃🐟Апатин в преддверии рыбарских вечеров. Карнавал традиции и вкуса начиная от сегодня продлится 4 дня. Самым грандиозным ожидается первый, из-за концерта Здравко Чолича, предполагается 40 тысяч человек гостей, когда в городе всего 19 живёт!!!
⁉️🙈Что это Апатин или Београд?

И добрые полицейские в брониках с автоматами. Стали достопримечательностью не хуже гвардейцев английского двора🤗
🎪 🐟 🎇Апатинские Рыбацкие вечера официально открыты!

А это значит:

Ромский лунапарк под окном, речь градоначальницы с центральной сцены на 5 минут, сменяющий её фейерверк над городским муралом рыбака и его паприкаша в котелке, а затем грандиозный концерт Балканского Тома Джонса. Именно благодаря ему 60-е юбилейные вечера оказались самыми многочисленными за всю историю. Подробности и фото завтра в обзоре.

А теперь Бродяга уходит спать. Что ему не слишком удалось в прошлую ночь, не говоря уже о сумашедшем дне, за ней следовавшем. Честно, как бы не был велик талант Здравко Чолича, кафанское исполнение ваш покорный слуга всегда предпочтёт сценическому. Он и сам не Апатин, ибо писака именно рода для своих, а не для всех.
👏🧹Бродяга обожает это настроение послепраздничного утра.

Раннего, когда ночные гуляки прячутся от лучей восходящего солнца. Кстати, их на удивление мало в Сербии. Ну, в сравнение с евро практикой... Здесь, как? Погуляли основную программу и спать. Они лучше будут гулять три вечера, чем одну ночь целиком.

А на улицу, гонимые теме же лучами выходят герои чистоты и порядка. Здесь мы, к сожалению, не далеко ушли от европейцев [которые по ложному убеждению русских либералов - не гадят, гадят только в путь! Особенно чистолюбивые немцы]. Ну, что поделать? Не все же как японцы. В любом случае, уже к обеду город будет сиять, каким мы привыкли видеть Апатин.
ПОПУТЧИКИ

Ранний поезд отходит ровно в шесть часов. В вагоне купе, прибыв ко времени, загодя, уже разложив ноутбук и насадив на острый нос очки молодой человек углублен в рабочий процесс.

Под свист дежурного дверь резко отъезжает, и в купе всей своей тяжестью вваливается объемнейший поп...

- Сын мой!! - запыхавшись выкрикивает батюшка. -... - и, переведя дух: - Здеся, свободно?

- Ну, да, если у вас билет в это купе. - поправляя очки говорит парень

- А зачем мне билет? - плюхнувшись на полку, здоровый дядя вытерает пот руковом рясы со лба. Засим целует крест, - Ну-с-Богом! - говорит он в окно, уже тронувшемуся пейзажу. Затем медленно вынимает деревянную коробку: - Сын мой, мне тут чада духовная подогнали... Настоящие... Гаванские... Желаешь ли?

- Нет, спасибо, не курю

- Ну, как хочешь, - Вопреки всем дорожным правилам, батюшка чиркает спичкой и с наслаждением затягивается сигарой

В тот момент дверь купе открывается. Милое лицо молоденькой проводницы.

- Что же вы делаете?! Не положено!

В руках попа мгновенно оказывается ещё коробка теперь уже дорогих конфет

- Доченька, что ж ты нервничает? Нельзя это. Иди чайку попей. А кому я мешаю? - оборачивается к попутчику

Парень мотает головой, мол нет.

- Вот, оно и верно. Конечно, это ж не вонючка какая. То труженицы Божью, в поте лица мотают на внутренней стороне... Кхм... Ну, в общем, негоже, пренебрегать такой жертвенностью.

- Ну... - теряется проводница, - я тогда пойду?

- Иди, доча, иди

Идёт и поезд, набирая ход. Молодой уже невольно поглядывет, что ещё явится из бескрайних глубин чёрной рясы. И он не ошибается. Скоро выскальзывает бутылка.

- Сынок, коньячку?

- Я не пью.

- Ну, а я выпью, чай не пост.

Опустошив пол бутылки в течение часа, человек в рясе чинно подымается, чуть качнувшись, но быстро словив ориентацию ныряет в коридор.

Спустя какое-то время парень разворачивает сандвич. Как вновь в проёме появляется грузная фигура в чёрном.

- Что это ты, сынок? Какая гадость! Идём со мной в вагон-ресторан. Я там два обеда уж заказал.

- Кхм, благодарю, конечно. Но мне надо работать

Поп со вздохом закрывает дверь и садится напротив. Тут поезд замедляет ход. Станция какая-то. Парень на секунду отрывает глаза от ноутбука и видит, что поп уже за окном! Играет с каким-то грязным мальчишкой в наперстки. Слов не слышно. Но поп смеётся, машет пальцем, достаёт несколько купюр и вручает оборванцу.

Очкарик усмехнувшись опускает голову к ноутбуку, и в тоже мгновение слышит:

- А что? Не сыграть ли нам в картишки? Какая ж дорога без них.

- А, а, я не играю, - теряется парень.

- Ну-у... Слушай, ты часом не сектант какой?

- Нет. Я атеист.

- А, атеистов я люблю. Разумные люди, да.

С этими словами, поп приваливается к стенке и начинает храпеть. Через какое-то время сам того не заметив, уснул и молодой человек.

Его разбудил, женский смех. Немного подождав он открыл глаза. В ночное купе в этот момент входил поп.

- Послушайте, уважаемый атеист, а не желаете ли вы познакомиться с нашей размилейшей проводницей? Сдаётся мне, вы как раз ровесники. Ей скучно. Да и вам со мной неинтересно.

- Я не общаюсь с незнакомыми женщинами.

Поп пожимает плечами:

- А как же они станут тогда знакомыми?... Ну, да, ладно.

Полчаса молчания под стук колёс.

- Святой отец...

- Это у католиков отцы святые, а я грешный иерей - со смехом прерывает поп.

-... Кхм. Хорошо... Ну, в общем, я вот не пью, не курю, не играю. Я только работаю. Я что неправильно живу?

Священник задумался

- Праведно, сын мой... Но зря

--

По мотивам старого доброго анекдота. Хотя, кому-то он покажется скверным.
🏔💪Там далеко за горами в Хорватии есть место, зовущееся из сердца гордого сербского народа Ликой. Личане часто вспоминают о нём с теплотой, согревающей зимой, собираясь на Личком Прелу по всей Сербии. Бродяга не понаслышке знает о их добросердечии и гостеприимстве, и даже был принят в свои. Но то было в февральскую стужу.

Июльским же зноем личане из Бачки вновь собрались на том же месте в Бане Юнакович, что близ Апатина, дабы охладиться, померившись силой, посостязаться мирно. Так это и называется Личкой Олимпиадой. Разумеется, бродяга не мог там не оказаться, но быстро переместился в тенёк леса, признаться, где запекался ягнёнок и разливалось пиво с ракией. А ещё армейские угощали всех фасолью близ флага русского. Наевшись и напившись, такой же журналист отправился уже в другую сторону от Апатина к берегу Дуная на паприкаш к венграм. Подробности, в общем, в статье 👇
https://ruserbia.com/society/povsednevnaya-zhizn-society/lichanskaja-olimpiada/
🥣❤️Репортаж с первого Апатинского котла в этом году. Как же Бродяга ждал его публикации, как мучил корректора, быстрее исправить все его ошибки, чтобы успеть до конца дня второго с вами поделиться! Но впереди ещё два, и я сейчас от сердца напишу и от первого лица, приезжайте к нам, если вы близко, и будьте онлайн - если в дали!
Когда мне некий писатель хвастает, что мол говорит на шести языках, я обычно ему советую устроиться в какой-нибудь отель на рецепцию. Там жаждут таких.

Я же имею великие муки с одним своим родным. Едва нахожу подходящие слова, что мне потребны в передаче всех чудес, на которые набредаю по-жизни.

Помню, ещё в гимназии регулярно посещал экзамены французской, русской и сербской грамматики. Никак не мог ухватить свободного послеобеднного часа за тот ещё английский.

Одна выдающаяся дама в неком дипломатическом сообществе страстно дерзала меня унизить:

"Как же это вы желаете нам открыть Америку в своих книжках, когда сами не знаете английского?" - вопрошала она меня.

"Госпожа", ответил я ей сей час, "Колумб, что Америку открыл, не знал по-английски ни словечка!"

Несравненный Момо Капор, друзья мои, которого я, признаюсь, перевожу ужасно.)) Нет-нет, да и вставлю лишнее слово, а половину текста, где-то пропью. И сейчас найдётся не мало зануд из числа переводчиков дешёвого фейсбушного пошива, что возьмуться меня поправлять. Но мы то с Момо с такими за один стол не сядем, одну кафану делить не станем 😊
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎺🏆Традиционно третий день Рыбацких Вечеров вручение наград победителям в приготовлении паприкаша и выступление лучших тамбурашей по-версии фестиваля в Гучи, с другого конца Сербии.