Killed By Death – Десять Мечей (2016 self-released)
Про подмосковную группу Killed By Death в сети не так уж много информации, у них даже нет странички в vk. Известно, что у них в 2015 году вышла дебютная эпишка, и выходила она исключительно на кассетах. А в 2016 они своими силами выпустили свой первый и единственный альбом “Десять Мечей”, который в прошлом году был переиздан на виниле. Несмотря на явные ассоциации с одной английской группой, их музыка лишь отдаленно напоминает Motorhead. Стиль, в котором играют Killed By Death я бы назвал воинственный хэви-пэгэн-блэк с элементами панка и хардкора. С первых аккордов открывающей композиции “Сталь на Врага” слушателя сносит стальная лавина гитарных рифов, перемалывающие жернова барабанов и агрессивный вокал, подгоняемый воинственными хуками. С не меньшим напором и боевым настроем сыграны и следующие треки: “Мертвый Гарнизон” и скоростной “Вечный Огонь” (нет, это не кавер-версия питерской группы НОМ), в которой слышен не шибко слаженный боевой хор-хардкор.
Заглавная “Десять Мечей”, - это чисто мужская баллада, повествующая о бравых сражениях и павших в них единомышленниках. Ее должны оценить поклонники Жана Сагадеева и группы E.S.T.. Но отдых скоротечен, а сражения бесконечны. В “Праведный Гнев” наши герои снова рвутся в бой, давя в две бочки и подгоняя друг друга боевым хором. “Низвержение в Мальстрём” начинается с мелодичного проигрыша, но потом разгоняется до молниеносной штыковой атаки. “Мрачный Жнец” имеет блэковую музыкальную основу, на которую наложен наводящий ужас скрим. “Родные Глаза” тяжелым бульдозером проезжает сквозь Семь Кругов Ада, через которые прошел герой повествования. И заканчивает альбом трек, сыгранный в традиционном хэви-метале. “C Такими Друзьями Врагов Не Надо” в меру быстр, в меру мелодичен, и в меру агрессивен.
Про подмосковную группу Killed By Death в сети не так уж много информации, у них даже нет странички в vk. Известно, что у них в 2015 году вышла дебютная эпишка, и выходила она исключительно на кассетах. А в 2016 они своими силами выпустили свой первый и единственный альбом “Десять Мечей”, который в прошлом году был переиздан на виниле. Несмотря на явные ассоциации с одной английской группой, их музыка лишь отдаленно напоминает Motorhead. Стиль, в котором играют Killed By Death я бы назвал воинственный хэви-пэгэн-блэк с элементами панка и хардкора. С первых аккордов открывающей композиции “Сталь на Врага” слушателя сносит стальная лавина гитарных рифов, перемалывающие жернова барабанов и агрессивный вокал, подгоняемый воинственными хуками. С не меньшим напором и боевым настроем сыграны и следующие треки: “Мертвый Гарнизон” и скоростной “Вечный Огонь” (нет, это не кавер-версия питерской группы НОМ), в которой слышен не шибко слаженный боевой хор-хардкор.
Заглавная “Десять Мечей”, - это чисто мужская баллада, повествующая о бравых сражениях и павших в них единомышленниках. Ее должны оценить поклонники Жана Сагадеева и группы E.S.T.. Но отдых скоротечен, а сражения бесконечны. В “Праведный Гнев” наши герои снова рвутся в бой, давя в две бочки и подгоняя друг друга боевым хором. “Низвержение в Мальстрём” начинается с мелодичного проигрыша, но потом разгоняется до молниеносной штыковой атаки. “Мрачный Жнец” имеет блэковую музыкальную основу, на которую наложен наводящий ужас скрим. “Родные Глаза” тяжелым бульдозером проезжает сквозь Семь Кругов Ада, через которые прошел герой повествования. И заканчивает альбом трек, сыгранный в традиционном хэви-метале. “C Такими Друзьями Врагов Не Надо” в меру быстр, в меру мелодичен, и в меру агрессивен.
👍1🔥1
Впервые на виниле! Дебютный альбом Outersect "Caldera", вышедший на CD в 2007 году.
Роб Рэйл (Rob Rayle), он же Outersect - музыкальный продюсер и инженер-программист из Сан-Франциско (США), который создаёт психоделическую электронную музыку, сочетающую в себе стили психоделического рока, техно-блюграсс и прогрессивный рок 70-х.
С 2004 года Роб экспериментирует с физическим моделированием. Различные версии его подхода к физическому моделированию прослеживаются в альбомах Outersect. Роб разработал чистый моделирующий синтезатор "Outersect Modeler", который воссоздаёт всю экспрессию и нюансы акустических и электроакустических инструментов.
"Outersect Modeler" выходит за рамки традиционных синтезаторов, предоставляя непревзойденный уровень реализма и выразительности. Он ощущается органичным и живым, создавая прекрасные звуковые сюрпризы и счастливые случайности. Он идеально подходит для тех, кто ищет инструмент, который ощущается по-настоящему живым!
Have a nice trip! ;)
Трек-лист:
Сторона A
A1. Dil La Liya
A2. Light Universe
A3. Litany
A4. All Eyes
Сторона B
B1. Ayesha
B2. La Ilaha Il Allah
B3. Empty Arrow
℗ Outersect
Мастеринг: Pavel Timoshenkov
Вёрстка: UMA
Спасибо всем, кто участвовал в создании данного релиза!
Роб Рэйл (Rob Rayle), он же Outersect - музыкальный продюсер и инженер-программист из Сан-Франциско (США), который создаёт психоделическую электронную музыку, сочетающую в себе стили психоделического рока, техно-блюграсс и прогрессивный рок 70-х.
С 2004 года Роб экспериментирует с физическим моделированием. Различные версии его подхода к физическому моделированию прослеживаются в альбомах Outersect. Роб разработал чистый моделирующий синтезатор "Outersect Modeler", который воссоздаёт всю экспрессию и нюансы акустических и электроакустических инструментов.
"Outersect Modeler" выходит за рамки традиционных синтезаторов, предоставляя непревзойденный уровень реализма и выразительности. Он ощущается органичным и живым, создавая прекрасные звуковые сюрпризы и счастливые случайности. Он идеально подходит для тех, кто ищет инструмент, который ощущается по-настоящему живым!
Have a nice trip! ;)
Трек-лист:
Сторона A
A1. Dil La Liya
A2. Light Universe
A3. Litany
A4. All Eyes
Сторона B
B1. Ayesha
B2. La Ilaha Il Allah
B3. Empty Arrow
℗ Outersect
Мастеринг: Pavel Timoshenkov
Вёрстка: UMA
Спасибо всем, кто участвовал в создании данного релиза!
❤🔥1
Forwarded from Plesser Records & Distro | Виниловые пластинки (Plesser Records)
Друзья, у нас для вас крутейшая новость!🔥
Завтра, 4 апреля, выходит новый альбом группы Мэнсон Флетчер - «В бытовом лабиринте».
Впервые в истории нашего лейбла (и в принципе Российской музыкальной индустрии), альбом одновременно выходит на цифровых площадках и на виниле❗, чему мы очень сильно рады🥳
«Мэнсон Флетчер» - альтернативный поп-рок из Москвы, образованный в 2017 году гитаристом Леонидом Лещенко и вокалистом Михаилом Калмыковым. Коллектив гармонично соединил в себе романтическое наследие российской рок сцены с культурой альтернативной музыки, образовав свой характер звучания в собственном творчестве.
Делайте пресейв - https://vk.cc/cKlmav, чтобы первыми услышать новый альбом, а лучше сразу слушайте эту прекрасную работу на виниле!
PleRec021 Мэнсон Флетчер - «В бытовом лабиринте»
Сведение и мастеринг - Игорь Мамаев (Garik Lumen)
Завтра, 4 апреля, выходит новый альбом группы Мэнсон Флетчер - «В бытовом лабиринте».
Впервые в истории нашего лейбла (и в принципе Российской музыкальной индустрии), альбом одновременно выходит на цифровых площадках и на виниле❗, чему мы очень сильно рады🥳
«Мэнсон Флетчер» - альтернативный поп-рок из Москвы, образованный в 2017 году гитаристом Леонидом Лещенко и вокалистом Михаилом Калмыковым. Коллектив гармонично соединил в себе романтическое наследие российской рок сцены с культурой альтернативной музыки, образовав свой характер звучания в собственном творчестве.
Делайте пресейв - https://vk.cc/cKlmav, чтобы первыми услышать новый альбом, а лучше сразу слушайте эту прекрасную работу на виниле!
PleRec021 Мэнсон Флетчер - «В бытовом лабиринте»
Сведение и мастеринг - Игорь Мамаев (Garik Lumen)
👍1🔥1
Forwarded from ХРУЩЕВКА
Вышла неожиданная запись «Гражданская Оборона. Фри-джаз», созданная трио: Летов, Кравцов, Яковенко. Я послушал. Докладываю.
В очередной раз переосмыслить творчество Егора и компании взялся не абы кто, а Сергей Летов — старший брат и по совместительству культовый джазовый музыкант. В релиз вошло 8 вещей — не только «Обороны», но и Янки Дягилевой.
Попытка как минимум интересная. С «Гроб» что только не делали: начиная от хип-хоп-версии Децла и Смоки Мо песни «Лёд под ногами майора» до «Симфонической Обороны». Интересно, что по поводу второго проекта Сергей Летов высказывался критически:
«Если попробовать наиграть многие песни Игоря на пианино, они наигрываются двумя-тремя пальцами правой или левой руки. Это как бы такие детские песенки, на самом деле, очень простые мелодически, но на которые накладывается очень серьёзная поэзия. Собственно говоря, это некая форма устного народного творчества, такие былины, как бы, в которых музыка носит подчинённый характер, как бы ритуальный. Если попробовать ту же песню «Мёртвые»... Ну, сыграйте на пианино эту тему — это два-три слова. Когда мы слышим сейчас, как симфонический оркестр играет «Всё идёт по плану», то это звучит как грандиозная издёвка над всем происходящим».
Возможно, именно поэтому Сергей Летов, Игнат Кравцов и Игорь Яковенко, создавая запись «Гражданская Оборона. Фри-джаз», лишь отталкивались от мотивов, не пытаясь заниматься повтором. Проще говоря, здесь музыка Летова и Янки является толчком для импровизации. Поэтому не стоит ожидать, что релиз будет многократно прослушан ортодоксальными фанатами «Обороны» - не тот жанр. При этом запись может вызвать интерес у любителей авангардного джаза не знакомых с сибирским панком.
Сергей Летов, Игнат Кравцов, Игорь Яковенко - Гражданская Оборона. Фри-джаз (2025)
слушать ВК \ Яндекс \ Звук
В очередной раз переосмыслить творчество Егора и компании взялся не абы кто, а Сергей Летов — старший брат и по совместительству культовый джазовый музыкант. В релиз вошло 8 вещей — не только «Обороны», но и Янки Дягилевой.
Попытка как минимум интересная. С «Гроб» что только не делали: начиная от хип-хоп-версии Децла и Смоки Мо песни «Лёд под ногами майора» до «Симфонической Обороны». Интересно, что по поводу второго проекта Сергей Летов высказывался критически:
«Если попробовать наиграть многие песни Игоря на пианино, они наигрываются двумя-тремя пальцами правой или левой руки. Это как бы такие детские песенки, на самом деле, очень простые мелодически, но на которые накладывается очень серьёзная поэзия. Собственно говоря, это некая форма устного народного творчества, такие былины, как бы, в которых музыка носит подчинённый характер, как бы ритуальный. Если попробовать ту же песню «Мёртвые»... Ну, сыграйте на пианино эту тему — это два-три слова. Когда мы слышим сейчас, как симфонический оркестр играет «Всё идёт по плану», то это звучит как грандиозная издёвка над всем происходящим».
Возможно, именно поэтому Сергей Летов, Игнат Кравцов и Игорь Яковенко, создавая запись «Гражданская Оборона. Фри-джаз», лишь отталкивались от мотивов, не пытаясь заниматься повтором. Проще говоря, здесь музыка Летова и Янки является толчком для импровизации. Поэтому не стоит ожидать, что релиз будет многократно прослушан ортодоксальными фанатами «Обороны» - не тот жанр. При этом запись может вызвать интерес у любителей авангардного джаза не знакомых с сибирским панком.
Сергей Летов, Игнат Кравцов, Игорь Яковенко - Гражданская Оборона. Фри-джаз (2025)
слушать ВК \ Яндекс \ Звук
🔥15👍4💯1
Forwarded from DISCO DOGE
https://disdoge.ru/collection/all
Сайт обновили, он теперь ещё красивее и удобнее!
5 дропов вам там выдали, заранее спасибо за покупки.
Извините, но надо бежать по важным делам. Большой красивый пост с подробностями — завтра!
P.S. С Днём рождения группу "4 апреля". Спасибо за прекрасное музло!
Сайт обновили, он теперь ещё красивее и удобнее!
5 дропов вам там выдали, заранее спасибо за покупки.
Извините, но надо бежать по важным делам. Большой красивый пост с подробностями — завтра!
P.S. С Днём рождения группу "4 апреля". Спасибо за прекрасное музло!
👍1
Forwarded from Plesser Records & Distro | Виниловые пластинки (Plesser Records)
Открыт предзаказ на первое официальное издание альбома «Зловещие Мертвецы» на виниле!🔥
Дебютный студийный (третий оригинальный) альбом отечественной рок-группы «Сектор Газа», выпущенный первоначально в 1990 году.
📀Лимитированное издание на цветном виниле!
Первый номерной альбом группы, записанный в воронежской студии «Black Box» достаточно профессионально по меркам стандартов студийной звукозаписи. В мае 1990 года был издан неофициально на магнитных лентах, официально же издать его удалось лишь в 1994 году.
С этого альбома, впрочем как и с альбома «Ядрёна Вошь» — начинает формироваться уникальный стиль рок-музыки «Сектора Газа», впоследствии охарактеризованный критикой как «колхозный». Несмотря на то, что на «колхозный» жанр оказал влияние панк-рок, причислять его к панк-направлению представляется весьма проблематичным, и вероятно, «колхозный рок» или «колхозный стиль» является более компромиссным и удачным вариантом.
Отправка в августе!
Дебютный студийный (третий оригинальный) альбом отечественной рок-группы «Сектор Газа», выпущенный первоначально в 1990 году.
📀Лимитированное издание на цветном виниле!
Первый номерной альбом группы, записанный в воронежской студии «Black Box» достаточно профессионально по меркам стандартов студийной звукозаписи. В мае 1990 года был издан неофициально на магнитных лентах, официально же издать его удалось лишь в 1994 году.
С этого альбома, впрочем как и с альбома «Ядрёна Вошь» — начинает формироваться уникальный стиль рок-музыки «Сектора Газа», впоследствии охарактеризованный критикой как «колхозный». Несмотря на то, что на «колхозный» жанр оказал влияние панк-рок, причислять его к панк-направлению представляется весьма проблематичным, и вероятно, «колхозный рок» или «колхозный стиль» является более компромиссным и удачным вариантом.
Отправка в августе!
💩3😭3😱2❤1
Новости от Машины
Скоро любовь, скоро весна, скоро… новые пластинки: открываем предзаказ на три свежие позиции в каталоге винила!
• Ундервуд — Бабло побеждает зло (2005/2025) [Black / Transparent Blue Vinyl]
Третий альбом дуэта обаятельных врачей-романтиков, критикующий потребительское общество и материализм. Это более экспериментальная, по сравнению с предыдущими работами, запись — на первый план здесь выходят иронично-саркастичные, характерно «ундервудовские» рифмы, смелые образы и стильное «радийное» звучание, в котором слышатся отголоски Gorillaz, Morcheeba и Propellerheads. Пластинка включает такие хиты коллектива, как «Два капитана», «Человек с ноутбуком», «Машина динамо», а также песню «Сегодня модно быть ди-джеем», которая звучала в фильме «Питер FM».
• Отпетые мошенники — Люби меня, люби (2025) [Black / Yellow Vinyl]
Сборник лучших композиций популярного в 90-е и нулевые трио дерзких хулиганов с питерских окраин, читающих рэп под бодрый танцевальный бит. Трек-лист пластинки заряжен трепетно-ностальгическими песнями «Девушки бывают разные», «Не говори мне ничего», «Всяко-разно» и, конечно, «А у реки» — музыкой, под которую хочется вспоминать лето, каникулы, дворы, кассеты, магнитофоны, первые влюблённости и беззаботное детство «без айфонов и ипотек».
• Filatov & Karas — Vinyl (2025) [Black / White Vinyl]
Компиляция самых прорывных работ мультиплатинового электронного проекта из Москвы, набравшего популярность благодаря ремиксам и каверам в жанре дип-хаус на песни именитых артистов. Помимо «дуэтных» композиций, на пластинке собраны лучшие вещи коллектива, в том числе записанный с «Мумий Троллем» хит «Amore Море, Goodbye», фит с GAYAZOV$ BROTHER$ «Пошла жара» и исполненная с Burito перепевка «Арии» «Возьми моё сердце».
Ожидаемая дата релиза — август 2025 года. Оформить предзаказ можно на сайте: https://clck.ru/3KUFv2
Скоро любовь, скоро весна, скоро… новые пластинки: открываем предзаказ на три свежие позиции в каталоге винила!
• Ундервуд — Бабло побеждает зло (2005/2025) [Black / Transparent Blue Vinyl]
Третий альбом дуэта обаятельных врачей-романтиков, критикующий потребительское общество и материализм. Это более экспериментальная, по сравнению с предыдущими работами, запись — на первый план здесь выходят иронично-саркастичные, характерно «ундервудовские» рифмы, смелые образы и стильное «радийное» звучание, в котором слышатся отголоски Gorillaz, Morcheeba и Propellerheads. Пластинка включает такие хиты коллектива, как «Два капитана», «Человек с ноутбуком», «Машина динамо», а также песню «Сегодня модно быть ди-джеем», которая звучала в фильме «Питер FM».
• Отпетые мошенники — Люби меня, люби (2025) [Black / Yellow Vinyl]
Сборник лучших композиций популярного в 90-е и нулевые трио дерзких хулиганов с питерских окраин, читающих рэп под бодрый танцевальный бит. Трек-лист пластинки заряжен трепетно-ностальгическими песнями «Девушки бывают разные», «Не говори мне ничего», «Всяко-разно» и, конечно, «А у реки» — музыкой, под которую хочется вспоминать лето, каникулы, дворы, кассеты, магнитофоны, первые влюблённости и беззаботное детство «без айфонов и ипотек».
• Filatov & Karas — Vinyl (2025) [Black / White Vinyl]
Компиляция самых прорывных работ мультиплатинового электронного проекта из Москвы, набравшего популярность благодаря ремиксам и каверам в жанре дип-хаус на песни именитых артистов. Помимо «дуэтных» композиций, на пластинке собраны лучшие вещи коллектива, в том числе записанный с «Мумий Троллем» хит «Amore Море, Goodbye», фит с GAYAZOV$ BROTHER$ «Пошла жара» и исполненная с Burito перепевка «Арии» «Возьми моё сердце».
Ожидаемая дата релиза — август 2025 года. Оформить предзаказ можно на сайте: https://clck.ru/3KUFv2
👍1👎1
Описание взято с сайта панорамы.
Музыкальная группа Мразь была основана в 2015 году в России и быстро завоевала популярность благодаря своему уникальному стилю, который сочетает элементы панк-рока, пост-панка и альтернативной музыки. Их тексты, часто наполненные социальной критикой и ироничным отношением к жизни, находят отклик у молодежи, стремящейся выразить свои чувства и мысли через музыку. Группа активно выступает на различных музыкальных фестивалях и клубах, привлекая внимание зрителей своим энергичным исполнением и харизматичным сценическим образом.
Дебютный альбом группы, вышедший в 2016 году, получил положительные отзывы критиков и слушателей, что способствовало росту их популярности. С тех пор Мразь выпустила несколько студийных альбомов, которые укрепили их позиции на музыкальной сцене. Музыка группы характеризуется мощными гитарными рифами, запоминающимися мелодиями и выразительными вокальными партиями, что делает их звучание узнаваемым и оригинальным.
Музыкальная группа Мразь была основана в 2015 году в России и быстро завоевала популярность благодаря своему уникальному стилю, который сочетает элементы панк-рока, пост-панка и альтернативной музыки. Их тексты, часто наполненные социальной критикой и ироничным отношением к жизни, находят отклик у молодежи, стремящейся выразить свои чувства и мысли через музыку. Группа активно выступает на различных музыкальных фестивалях и клубах, привлекая внимание зрителей своим энергичным исполнением и харизматичным сценическим образом.
Дебютный альбом группы, вышедший в 2016 году, получил положительные отзывы критиков и слушателей, что способствовало росту их популярности. С тех пор Мразь выпустила несколько студийных альбомов, которые укрепили их позиции на музыкальной сцене. Музыка группы характеризуется мощными гитарными рифами, запоминающимися мелодиями и выразительными вокальными партиями, что делает их звучание узнаваемым и оригинальным.
🥰3💩1
Впервые на физическом носителе! Эмбиент-даб компиляция "Silent Season Dub", вышедшая в 2003 году на легендарном сетевом лейбле Thinner.
В сокращённую версию сборника вошли 4 композиции следующих проектов и артистов:
- Расмус Мебиус (Rasmus Møbius) - датский продюсер и музыкант, имеющий за плечами большой список компиляций и ремиксов, включая сольный альбом, в котором можно заметить явные изменения, от щёлкающей электроники до настойчивого дабового звучания.
- Selffish или Андрей Эйгус (Andrejs Eigus) - композитор и саунд-дизайнер, живущий в Риге (Латвия), создающий электронную музыку с 2002 года. Музыку Selffish трудно ограничить какими-либо рамками; за годы творчества она плавно перетекает от дип хаус, даб и минимал техно к чему-то более экспериментальному, сочетающему природные и городские звуки, записанные Андреем во время его путешествий. Сам музыкант определяет её как "foreground ambient" - эмбиент переднего плана, в отличие от фоновой, не требующей внимания музыки.
- Lufth или Йорг Шустер (Joerg Schuster) - немецкий продюсер-электронщик и графический дизайнер, увлекающийся созданием музыки с 1993 года. Он известен своим абстрактным фирменным звучанием по проектам Digitalverein (даб техно) и Sensual Physics (минимал хаус). "Каждый из моих треков - это реакция моего мозга на самые разные влияния", - говорит Йорг. Но в основном его музыка формировалась ежедневными визуальными впечатлениями от промышленного района Дортмунда, с его бесконечными угольными шахтами и разрушенными зданиями.
- Benfay или Бенджамин Фэй (Benjamin Fay) - музыкальный артист из Берна (Швейцария), который продюсирует музыку в стиле хаус, техно и эмбиент. Он начал свою карьеру на сетевом лейбле Thinner, а после стал выпускать музыку независимо, на собственном лейбле Nivispluma.
Трек-лист:
Сторона A
A1. Rasmus Møbius - Vintage
A2. Selffish - Static Cloud
Сторона B
B1. Lufth - Duisburg Links
B2. Benfay - Falke
В сокращённую версию сборника вошли 4 композиции следующих проектов и артистов:
- Расмус Мебиус (Rasmus Møbius) - датский продюсер и музыкант, имеющий за плечами большой список компиляций и ремиксов, включая сольный альбом, в котором можно заметить явные изменения, от щёлкающей электроники до настойчивого дабового звучания.
- Selffish или Андрей Эйгус (Andrejs Eigus) - композитор и саунд-дизайнер, живущий в Риге (Латвия), создающий электронную музыку с 2002 года. Музыку Selffish трудно ограничить какими-либо рамками; за годы творчества она плавно перетекает от дип хаус, даб и минимал техно к чему-то более экспериментальному, сочетающему природные и городские звуки, записанные Андреем во время его путешествий. Сам музыкант определяет её как "foreground ambient" - эмбиент переднего плана, в отличие от фоновой, не требующей внимания музыки.
- Lufth или Йорг Шустер (Joerg Schuster) - немецкий продюсер-электронщик и графический дизайнер, увлекающийся созданием музыки с 1993 года. Он известен своим абстрактным фирменным звучанием по проектам Digitalverein (даб техно) и Sensual Physics (минимал хаус). "Каждый из моих треков - это реакция моего мозга на самые разные влияния", - говорит Йорг. Но в основном его музыка формировалась ежедневными визуальными впечатлениями от промышленного района Дортмунда, с его бесконечными угольными шахтами и разрушенными зданиями.
- Benfay или Бенджамин Фэй (Benjamin Fay) - музыкальный артист из Берна (Швейцария), который продюсирует музыку в стиле хаус, техно и эмбиент. Он начал свою карьеру на сетевом лейбле Thinner, а после стал выпускать музыку независимо, на собственном лейбле Nivispluma.
Трек-лист:
Сторона A
A1. Rasmus Møbius - Vintage
A2. Selffish - Static Cloud
Сторона B
B1. Lufth - Duisburg Links
B2. Benfay - Falke
🔥2
Новинки уже приехали. Чайфы снова в наличии. Ножики ещё пара приедет на неделе.
🔥2