Следующая оплата от X – уже сегодня

Я вернулся к работе и стал меньше активничать в X. Охваты солидно упали. Будет интересно сколько начислят

Список языков, на которые я перевожу приложение и адаптирую скриншоты:

🇬🇧 English
🇪🇸 Spanish
🇩🇪 German
🇫🇷 French
🇮🇹 Italian
🇯🇵 Japanese
🇰🇷 Korean
🇳🇱 Dutch
🇵🇱 Polish
🇵🇹 Portuguese
🇷🇴 Romanian
🇷🇺 Russian
🇹🇭 Thai
🇹🇷 Turkish
🇺🇦 Ukrainian
🇻🇳 Vietnamese

Простой ответ, почему важно переводить приложение, скриншоты и адаптировать ASO:

Статистика продаж за 28 дней по одному из моих приложений – в ТОП-5 страны, под которые многие вообще не локализуются. Если бы я не перевёл приложение на тайский, украинский, японский и португальский – я бы тоже говорил, что App Store «уже не тот».

Из неожиданного: в ТОП-10 ворвались Польша и Индия.

Локализация = деньги.

Вторая выплата от X

$289.2 🎉

Люблю эту платформу. Делюсь историями про разработку приложений и за это ещё получаю деньги.

Интернет иногда удивляет.

Разработчики массово получают реджекты за переключатель триала

Я сам в этом месяце много раз успешно проходил ревью с таким пейволом, но в итоге решил снизить риски – теперь удаляю переключатель во всех своих приложениях.

Почему Apple его запретила?

- переключатель создавал ощущение выбора, а по факту актировал нужный разработчику тариф

Для Apple важно:
- одно предложение и понятный выбор
- пробная версия – это часть подписки

Триал не запретили. Запретили путаницу.

P.S. На скрине цены в чилийских песо.

Было много вопросов как я перевожу скриншоты:

1. Беру заголовки на английском и прошу ChatGPT адаптировать их под нужные мне языки (обязательно прошу сохранять переносы).
2. Каждый заголовок вставляю вручную и проверяю, чтобы дизайн не ломался.
3. Часто прошу переписать заголовок короче (или уменьшаю шрифт, если сократить не получается).
4. Перепроверяю финальный результат.

Да, это можно автоматизировать. Но пока делаю всё по старинке.

14,5k подписчиков в X

Просто невероятно. Никогда не думал, что путь соло-фаундера может быть настолько интересен такому количеству людей.

Подсчитал денежные потоки за январь 2026.

Чувствую себя счастливым. Доходность бизнеса выросла на 80%. Фантастика. Вот так начало года!

Почему выросла доходность? Ответ простой – удалось снизить рекламные расходы.

Зачем делать ASO на разные языки?

Когда вы оптимизируете title, subtitle и keywords под разные языки, вы напрямую увеличиваете видимость приложения в App Store.

Пользователи часто ищут приложения на своём родном языке, а не на английском. Если ASO не локализовано – приложение просто не участвует в этих поисках.

ASO-оптимизация на разные языки – это:

→ больше релевантных поисковых запросов
→ больше показов
→ больше установок

Зачем переводить скриншоты?

Иконка и скриншоты – первое, что видит пользователь в App Store. Именно они формируют первое впечатление и напрямую влияют на решение: установить приложение или пролистнуть дальше.

Перевод скриншотов – один из самых эффективных способов увеличить конверсию. Когда пользователь сразу понимает, что делает приложение и зачем оно ему, вероятность установки резко возрастает. На родном языке приложение проще и быстрее считывается – его изучают, а не игнорируют.

Есть и второй важный фактор: алгоритмы App Store считывают текст на скриншотах. Скриншоты на локальном языке помогают приложению чаще появляться по релевантным поисковым запросам.

И последний вопрос: зачем переводить приложение?

Вы смогли привлечь пользователя. Но если он не понимает тексты внутри приложения – это равносильно потерянным деньгам.

Локализация приложения – самый прямой путь к росту конверсии в триал и оплату. Пользователь разобрался в продукте, понял ценность, ему комфортно – и он с высокой вероятностью заплатит.

Разница в конверсии между английским и родным языком может измеряться десятками раз. Особенно в неанглоязычных странах.

Вывод простой:
- оптимизируйте ASO,
- переводите скриншоты,
- локализуйте само приложение.

Переводы – один из самых доступных и недооценённых способов роста выручки.

Когда я начал писать первые посты, они уходили в тишину – почти без обратной связи.

Со временем кто-то предложил: А давай откроем комментарии. Ну ок, давайте!

Прошло немного времени – и сейчас в чате уже больше 1000 человек.

Невероятно наблюдать, как вокруг канала выросло самостоятельное коммьюнити разработчиков: обсуждения, помощь друг другу, идеи, опыт.

Спасибо каждому из вас. Вы реально крутые ❤️

Итого января

$58.6k после комиссии Apple

Небольшая просадка −2.5%, но месяц все равно сильный

Что выбрать для первого приложения: натив или кроссплатформу?

Для пользователя нет никакой разницы, на какой технологии работает ваше приложение. Если оно решает его проблему – он заплатит.

А вот для вас, как для предпринимателя, разница есть. Кроссплатформенная разработка даёт возможность:
- запустить приложение в App Store и Google Play,
- параллельно сделать веб-версию,
- быстрее проверить гипотезу и начать зарабатывать.

В 2026 году кроссплатформа – это уже не компромисс. Фреймворки стали реально хорошими: производительность, UI, доступ к нативным API – всё на уровне. Обновления и улучшения выходят каждую неделю.

Если цель – первый доход, а не идеальная архитектура в вакууме, я бы начинал именно с кроссплатформы.

Недавно наткнулся на классный эксперимент: два одинаковых шарика стартуют с одной высоты. Один катится по ровной дорожке. Второй сначала падает в «яму», теряет высоту – и всё равно приезжает первым.

В физике это легко объяснить. А в жизни это очень похоже на путь предпринимателя.

Ровная дорожка – это стабильная работа: понятные задачи, предсказуемый рост, без резких поворотов.

«Яма» – это соло-путь: первое приложение, реджекты, ноль установок, ошибки, выгорание, деньги в никуда.

Со стороны кажется, что ты откатился назад. Но именно в этой «яме» происходит ускорение: ты учишься быстрее, начинаешь думать продуктом, маркетингом и метриками – а не только кодом.

Карьера предпринимателя разработчика – это не прямая линия.

Как делать идеальный запуск или $100k за первую неделю

Не SaaS. Не курс.

Платное коммьюнити вокруг экспертизы и реальных кейсов автора:
– реальные сетапы автоматизации
– self-hosted AI
– приватные воркфлоу и ноу-хау
– ограничения по числу мест

Чёткая боль → высокое доверие → быстрые деньги

Учимся 👀

Медленно, очень медленно растет мобильное приложение type.link

Первые $500 MRR ✅

Бывают дни, когда мне резко начинают писать по поводу закрытия аккаунтов разработчиков.

Сегодня как раз такой день. Уже давно столько людей не стучалось ко мне в DM – похоже, прошла очередная зачистка.

Оставлю контакты юристов, с которыми я работал лично и у которых есть реальный опыт в подобных кейсах.

И искренне желаю удачи всем, кто сейчас проходит через этот непростой процесс.