Гипотеза: если в момент отмены триала или подписки предложить пользователю скидку, часть из них передумает и активирует промо-оффер.

Эту механику я использовал ещё в своём первом приложении – тогда она приносила до 5% от всей выручки.

Спустя 5 лет наконец-то дошли руки снова настроить правило показа скидки 😄

P.S. Это часть базового функционала в apphud

Люблю дни, когда Apple платит!

Жена дважды постирала AirPods. Я был уверен, что их можно выбрасывать в мусорку.

НО… они работают. Они реально работают.

Святой Apple 😄

В последнее время команда AppReview удивляет скоростью

18 мин между отправкой и началом проверки. Уже второй раз так

Будущее в разработке игр. Просто вау. Индивидуальные миры в один промпт 🤯

Project Genie – экспериментальный проект от Google, который позволяет создавать интерактивные миры одним промптом и буквально заходить внутрь них. Некоторые пользователи уже получили инвайты и начали тестирование

В твиттере меня снова спросили, когда будет интервью для Starter Story.

Честный ответ: сначала нужно сдать экзамен по испанскому за 8-й класс, а потом снова сяду учить английский. Мой разговорный английский пока оставляет желать лучшего.

А приглашение на интервью лежит с июля прошлого года

Следующая оплата от X – уже сегодня

Я вернулся к работе и стал меньше активничать в X. Охваты солидно упали. Будет интересно сколько начислят

Список языков, на которые я перевожу приложение и адаптирую скриншоты:

🇬🇧 English
🇪🇸 Spanish
🇩🇪 German
🇫🇷 French
🇮🇹 Italian
🇯🇵 Japanese
🇰🇷 Korean
🇳🇱 Dutch
🇵🇱 Polish
🇵🇹 Portuguese
🇷🇴 Romanian
🇷🇺 Russian
🇹🇭 Thai
🇹🇷 Turkish
🇺🇦 Ukrainian
🇻🇳 Vietnamese

Простой ответ, почему важно переводить приложение, скриншоты и адаптировать ASO:

Статистика продаж за 28 дней по одному из моих приложений – в ТОП-5 страны, под которые многие вообще не локализуются. Если бы я не перевёл приложение на тайский, украинский, японский и португальский – я бы тоже говорил, что App Store «уже не тот».

Из неожиданного: в ТОП-10 ворвались Польша и Индия.

Локализация = деньги.

Вторая выплата от X

$289.2 🎉

Люблю эту платформу. Делюсь историями про разработку приложений и за это ещё получаю деньги.

Интернет иногда удивляет.

Разработчики массово получают реджекты за переключатель триала

Я сам в этом месяце много раз успешно проходил ревью с таким пейволом, но в итоге решил снизить риски – теперь удаляю переключатель во всех своих приложениях.

Почему Apple его запретила?

- переключатель создавал ощущение выбора, а по факту актировал нужный разработчику тариф

Для Apple важно:
- одно предложение и понятный выбор
- пробная версия – это часть подписки

Триал не запретили. Запретили путаницу.

P.S. На скрине цены в чилийских песо.

Было много вопросов как я перевожу скриншоты:

1. Беру заголовки на английском и прошу ChatGPT адаптировать их под нужные мне языки (обязательно прошу сохранять переносы).
2. Каждый заголовок вставляю вручную и проверяю, чтобы дизайн не ломался.
3. Часто прошу переписать заголовок короче (или уменьшаю шрифт, если сократить не получается).
4. Перепроверяю финальный результат.

Да, это можно автоматизировать. Но пока делаю всё по старинке.

14,5k подписчиков в X

Просто невероятно. Никогда не думал, что путь соло-фаундера может быть настолько интересен такому количеству людей.

Подсчитал денежные потоки за январь 2026.

Чувствую себя счастливым. Доходность бизнеса выросла на 80%. Фантастика. Вот так начало года!

Почему выросла доходность? Ответ простой – удалось снизить рекламные расходы.

Зачем делать ASO на разные языки?

Когда вы оптимизируете title, subtitle и keywords под разные языки, вы напрямую увеличиваете видимость приложения в App Store.

Пользователи часто ищут приложения на своём родном языке, а не на английском. Если ASO не локализовано – приложение просто не участвует в этих поисках.

ASO-оптимизация на разные языки – это:

→ больше релевантных поисковых запросов
→ больше показов
→ больше установок

Зачем переводить скриншоты?

Иконка и скриншоты – первое, что видит пользователь в App Store. Именно они формируют первое впечатление и напрямую влияют на решение: установить приложение или пролистнуть дальше.

Перевод скриншотов – один из самых эффективных способов увеличить конверсию. Когда пользователь сразу понимает, что делает приложение и зачем оно ему, вероятность установки резко возрастает. На родном языке приложение проще и быстрее считывается – его изучают, а не игнорируют.

Есть и второй важный фактор: алгоритмы App Store считывают текст на скриншотах. Скриншоты на локальном языке помогают приложению чаще появляться по релевантным поисковым запросам.

И последний вопрос: зачем переводить приложение?

Вы смогли привлечь пользователя. Но если он не понимает тексты внутри приложения – это равносильно потерянным деньгам.

Локализация приложения – самый прямой путь к росту конверсии в триал и оплату. Пользователь разобрался в продукте, понял ценность, ему комфортно – и он с высокой вероятностью заплатит.

Разница в конверсии между английским и родным языком может измеряться десятками раз. Особенно в неанглоязычных странах.

Вывод простой:
- оптимизируйте ASO,
- переводите скриншоты,
- локализуйте само приложение.

Переводы – один из самых доступных и недооценённых способов роста выручки.

Когда я начал писать первые посты, они уходили в тишину – почти без обратной связи.

Со временем кто-то предложил: А давай откроем комментарии. Ну ок, давайте!

Прошло немного времени – и сейчас в чате уже больше 1000 человек.

Невероятно наблюдать, как вокруг канала выросло самостоятельное коммьюнити разработчиков: обсуждения, помощь друг другу, идеи, опыт.

Спасибо каждому из вас. Вы реально крутые ❤️