Кто основал Москву? И сколько ей лет?
В настоящее время принято считать, что Москва основана в 1147 году князем Юрием Долгоруким. Эта дата взята из сообщения Ипатьевской летописи, где говориться, что Суздальский князь Юрий Долгорукий пригласил в Москву, где он был проездом, своего троюродного брата князя Новгород-Северского Святослава Ольговича.
Но в Российской империи на официальном уровне была принята друга дата основания Москвы - 880 год. И взята она была из русского летописного источника "Хронограф Похомия". Под 880 годом в нем сказано:
"Вышеупомянутый Олег, имея в дозорстве князя Игоря, обладал странами многими по всей земли Российской. При княжении же своем Олег пришел на Москву-реку, в которую текут Неглинна да Яуза, и поставил тут град и нарек Москва, и посадил тут князя, сродника своего, и иные многие грады поставил во странах Российских".
Об этой дате напоминает и изготовленная во времена Екатерины II медаль с надписью: "Олегъ основалъ градъ Москву 880".
Тогда, на сегодняшний момент, Москве 1144 года!
В настоящее время принято считать, что Москва основана в 1147 году князем Юрием Долгоруким. Эта дата взята из сообщения Ипатьевской летописи, где говориться, что Суздальский князь Юрий Долгорукий пригласил в Москву, где он был проездом, своего троюродного брата князя Новгород-Северского Святослава Ольговича.
Но в Российской империи на официальном уровне была принята друга дата основания Москвы - 880 год. И взята она была из русского летописного источника "Хронограф Похомия". Под 880 годом в нем сказано:
"Вышеупомянутый Олег, имея в дозорстве князя Игоря, обладал странами многими по всей земли Российской. При княжении же своем Олег пришел на Москву-реку, в которую текут Неглинна да Яуза, и поставил тут град и нарек Москва, и посадил тут князя, сродника своего, и иные многие грады поставил во странах Российских".
Об этой дате напоминает и изготовленная во времена Екатерины II медаль с надписью: "Олегъ основалъ градъ Москву 880".
Тогда, на сегодняшний момент, Москве 1144 года!
❤25🔥18👍17
«Бык», «пчела», «букашка», «божья коровка»
Слова «бык» и «пчела» — однокоренные. В произведениях древнерусской литературы слово «пчела» писалось как «бъчела». Чередование гласных ъ / ы объясняется происхождением обоих звуков из одного индоевропейского звука U. Если вспомнить диалектный глагол "бучать", имеющий значения «реветь, гудеть, жужжать» и этимологически родственный словам "пчела", "букашка" и "бык", то становится ясным, каково же было общее значение этих слов.
Отсюда и название насекомого (букашки) - «божья коровка» (букашка-бык-коровка). А еще насекомое стали называть божьей коровкой за способность выделять ядовитое молочко. При угрозе из суставов ног появляется жёлтая маслянистая жидкость с неприятным вкусом — кантаридин. Вещество отпугивает неприятеля.
Картина Мира
#РШРЯ
Слова «бык» и «пчела» — однокоренные. В произведениях древнерусской литературы слово «пчела» писалось как «бъчела». Чередование гласных ъ / ы объясняется происхождением обоих звуков из одного индоевропейского звука U. Если вспомнить диалектный глагол "бучать", имеющий значения «реветь, гудеть, жужжать» и этимологически родственный словам "пчела", "букашка" и "бык", то становится ясным, каково же было общее значение этих слов.
Отсюда и название насекомого (букашки) - «божья коровка» (букашка-бык-коровка). А еще насекомое стали называть божьей коровкой за способность выделять ядовитое молочко. При угрозе из суставов ног появляется жёлтая маслянистая жидкость с неприятным вкусом — кантаридин. Вещество отпугивает неприятеля.
Картина Мира
#РШРЯ
👍24❤8🔥4🤔1
Русскому городу Суздаль более 2500 лет?
Считается, что город Суздаль был основан в 1024г. То есть ему (на данный момент) ровно 1000 лет. Но есть другие источники, в которых говорится, что город гораздо старше.
Древнее предание об основании Суздаля записаное в XVIIIв. ключарем Суздальскаго Богородичнаго Рожественскаго Собора гласит:
"В лето 4902 по всемирном потопе (606 до н.э.) и по размешении от столпотворения людей, произшедшие от племени Аефетова, сына праведнаго праотца Ноя, три брата Великие Князья: Сан, Авесхасам, и премудрый Асан пришли во страны Российские. Два из них обосновались близ Варяжскаго моря, где устроили города, в том числе и Великий Новгород; третий же их брат, отошел от них далече в дикие леса и в топные места и избрал место, на котором и заложил град, по великому своему суждению дав ему имя Суждаль.
Так говорит древняя повесть, а кроме той повести, никакой другой, более обстоятельной, о зачале града Суждаля до нас не дошло".
Остается вопрос: в каком учебнике по истории можно прочитать эту информацию?
PS: Великому Новгороду тоже более 2500 лет. #альтернативнаяИстория
Картина Мира
Считается, что город Суздаль был основан в 1024г. То есть ему (на данный момент) ровно 1000 лет. Но есть другие источники, в которых говорится, что город гораздо старше.
Древнее предание об основании Суздаля записаное в XVIIIв. ключарем Суздальскаго Богородичнаго Рожественскаго Собора гласит:
"В лето 4902 по всемирном потопе (606 до н.э.) и по размешении от столпотворения людей, произшедшие от племени Аефетова, сына праведнаго праотца Ноя, три брата Великие Князья: Сан, Авесхасам, и премудрый Асан пришли во страны Российские. Два из них обосновались близ Варяжскаго моря, где устроили города, в том числе и Великий Новгород; третий же их брат, отошел от них далече в дикие леса и в топные места и избрал место, на котором и заложил град, по великому своему суждению дав ему имя Суждаль.
Так говорит древняя повесть, а кроме той повести, никакой другой, более обстоятельной, о зачале града Суждаля до нас не дошло".
Остается вопрос: в каком учебнике по истории можно прочитать эту информацию?
PS: Великому Новгороду тоже более 2500 лет. #альтернативнаяИстория
Картина Мира
👍21🔥20❤11🤔1
В книге Филиппа Генриха Дильтея «Первые основания универсальной истории с сокращенною хронологиею, в пользу обучающагося российского дворянства» (1768г) говорится:
Первыми Америкой владели финикийцы. Затем она была захвачена скифами.
Вот такую "альтернативную" историю открытия Америки преподавали в Московском университете в XVIII веке. Потом как-то это все забылось.
На последнем фото гравюра из книги «Америка: самое свежее и полное описание Нового Света» 1671 года.
Все тот же вопрос к историкам: в каком учебнике истории можно прочитать про это?
Первыми Америкой владели финикийцы. Затем она была захвачена скифами.
Вот такую "альтернативную" историю открытия Америки преподавали в Московском университете в XVIII веке. Потом как-то это все забылось.
На последнем фото гравюра из книги «Америка: самое свежее и полное описание Нового Света» 1671 года.
Все тот же вопрос к историкам: в каком учебнике истории можно прочитать про это?
👍22🔥9❤6
Кто же спрятан под маской Шекспира?
Словарный запас Шекспира составляет около 20 000 слов. Это слишком много для одного человека. Например, у Джона Мильтона, Фрэнсиса Бэкона — по 8 тысяч слов, у Уильяма Теккерея — 5 тысяч. Англичанин нашего времени, имеющий высшее образование, употребляет не более 4 тысяч. Такой огромный разрыв говорит сам за себя — ничего подобного история мировой литературы не знает. Естественно напрашивается вывод, что мы имеем дело с неким гением, иначе никак подобное не объяснить, поскольку вступает в силу психология.
Различают два вида словарного запаса: активный и пассивный.
Активный словарный запас включает слова, которые человек использует в устной речи и письме.
Пассивный словарный запас включает в себя слова, которые человек узнаёт при чтении или на слух, но не использует их сам в устной речи и письме. Пассивный словарный запас обычно больше активного в несколько раз.
Специальные исследования, проведенные учеными за последние полтора столетия, показали основательность познаний Шекспира в английской истории, юриспруденции, риторике, музыке, ботанике, медицине (тех лет, разумеется), военном и даже морском деле.
В шекспировских произведениях насчитали 124 места, связанных с юриспруденцией, 172 с морским делом, 192 места свидетельствуют о знании — и каком-то опыте — военного дела.
Многое говорит об очень близком знакомстве Шекспира с придворным этикетом, титулатурой, родословными, языком самой высокородной знати и монархов. Именно в этой среде и происходит действие большинства его пьес, Великий Бард чувствует себя наиболее уверенно.
Ботаники обратили внимание, что герои Шекспира упоминают названия 63 различных трав, цветов и деревьев…
Удивляет доскональное знание Шекспиром многих городов Северной Италии и при этом известно, что сам Шекспир никогда в этих городах не был.
Однако все это великолепие разбивается о реальные факты жизни самого Шекспира.
Ни в юности, ни позже Уильям Шакспер не учился в университете или каком-то другом высшем учебном заведении (это уже не предположение, а бесспорный факт, так как списки студентов сохранились). #мифы
Продолжение по ссылке
Картина Мира
Словарный запас Шекспира составляет около 20 000 слов. Это слишком много для одного человека. Например, у Джона Мильтона, Фрэнсиса Бэкона — по 8 тысяч слов, у Уильяма Теккерея — 5 тысяч. Англичанин нашего времени, имеющий высшее образование, употребляет не более 4 тысяч. Такой огромный разрыв говорит сам за себя — ничего подобного история мировой литературы не знает. Естественно напрашивается вывод, что мы имеем дело с неким гением, иначе никак подобное не объяснить, поскольку вступает в силу психология.
Различают два вида словарного запаса: активный и пассивный.
Активный словарный запас включает слова, которые человек использует в устной речи и письме.
Пассивный словарный запас включает в себя слова, которые человек узнаёт при чтении или на слух, но не использует их сам в устной речи и письме. Пассивный словарный запас обычно больше активного в несколько раз.
Специальные исследования, проведенные учеными за последние полтора столетия, показали основательность познаний Шекспира в английской истории, юриспруденции, риторике, музыке, ботанике, медицине (тех лет, разумеется), военном и даже морском деле.
В шекспировских произведениях насчитали 124 места, связанных с юриспруденцией, 172 с морским делом, 192 места свидетельствуют о знании — и каком-то опыте — военного дела.
Многое говорит об очень близком знакомстве Шекспира с придворным этикетом, титулатурой, родословными, языком самой высокородной знати и монархов. Именно в этой среде и происходит действие большинства его пьес, Великий Бард чувствует себя наиболее уверенно.
Ботаники обратили внимание, что герои Шекспира упоминают названия 63 различных трав, цветов и деревьев…
Удивляет доскональное знание Шекспиром многих городов Северной Италии и при этом известно, что сам Шекспир никогда в этих городах не был.
Однако все это великолепие разбивается о реальные факты жизни самого Шекспира.
Ни в юности, ни позже Уильям Шакспер не учился в университете или каком-то другом высшем учебном заведении (это уже не предположение, а бесспорный факт, так как списки студентов сохранились). #мифы
Продолжение по ссылке
Картина Мира
🔥25👍11❤10🤔2
Михаилу Юрьевичу Лермонтову посвящается
По ленте новостей даже и не поймешь, что 15 октября была круглая дата.
210 лет со дня рождения Михаила Юрьевича Лермонтова (запись о рождении прилагается, 2 октября по старому стилю).
Отдельно поражает то, что Михаил Лермонтов жил всего 26 лет. И за это время оставил целый ряд бессмертных работ. Сложная судьба, как у многих великих русских поэтов.
С лирикой М. Ю. Лермонтова дети знакомятся ещё в младших классах, на уроках литературы в 6 классе изучается стихотворение “Тучи”.
Тема одиночества и изгнания, которые характерны для лирики Лермонтова. Изгнанник у поэта, будто тучи, вынужден проживать свой век без родины, не испытывая ни любви, ни привязанности. Грустное, глубокое стихотворение насыщено живыми образными определениями: “вечные странники, лазурная степь, жемчужная цепь, милый север, тайная зависть, ядовитая клевета”, “бесплодные нивы”.
Разместив это стихотворение в конце своего сборника, поэт ставит точку в борьбе с непониманием и отчуждением.
Образы туч характеризуют образ самого автора и лирического героя: он не по своей воле покидает “милый север”. Обречённый во второй раз отправиться на Кавказ, поэт чувствует близкую развязку.
Главная мысль – человеку, у которого отбирают Родину, нечего терять, он свободен, но несчастлив. Лирический герой в отчаянии от того, что его жизнь напоминает существование “тучек”, он тоже “вечный странник“, это больно ранит его. Тучки в стихотворении изображены холодными и равнодушными, а человек способен страдать и любить. В этом он противопоставлен тучам.
Нет, вам наскучили нивы бесплодные…
Чужды вам страсти и чужды страдания;
Вечно холодные, вечно свободные,
Нет у вас родины, нет вам изгнания.
Картина Мира
По ленте новостей даже и не поймешь, что 15 октября была круглая дата.
210 лет со дня рождения Михаила Юрьевича Лермонтова (запись о рождении прилагается, 2 октября по старому стилю).
Отдельно поражает то, что Михаил Лермонтов жил всего 26 лет. И за это время оставил целый ряд бессмертных работ. Сложная судьба, как у многих великих русских поэтов.
С лирикой М. Ю. Лермонтова дети знакомятся ещё в младших классах, на уроках литературы в 6 классе изучается стихотворение “Тучи”.
Тема одиночества и изгнания, которые характерны для лирики Лермонтова. Изгнанник у поэта, будто тучи, вынужден проживать свой век без родины, не испытывая ни любви, ни привязанности. Грустное, глубокое стихотворение насыщено живыми образными определениями: “вечные странники, лазурная степь, жемчужная цепь, милый север, тайная зависть, ядовитая клевета”, “бесплодные нивы”.
Разместив это стихотворение в конце своего сборника, поэт ставит точку в борьбе с непониманием и отчуждением.
Образы туч характеризуют образ самого автора и лирического героя: он не по своей воле покидает “милый север”. Обречённый во второй раз отправиться на Кавказ, поэт чувствует близкую развязку.
Главная мысль – человеку, у которого отбирают Родину, нечего терять, он свободен, но несчастлив. Лирический герой в отчаянии от того, что его жизнь напоминает существование “тучек”, он тоже “вечный странник“, это больно ранит его. Тучки в стихотворении изображены холодными и равнодушными, а человек способен страдать и любить. В этом он противопоставлен тучам.
Нет, вам наскучили нивы бесплодные…
Чужды вам страсти и чужды страдания;
Вечно холодные, вечно свободные,
Нет у вас родины, нет вам изгнания.
Картина Мира
👍17❤11🔥5
Блюдечко с голубой каемочкой
Катись, катись, яблочко
По серебряному блюдечку,
Покажи ты мне на блюдечке
Города и поля,
И леса и моря,
И гор высоту,
И небес красоту.
Все мы помним из детства сказки, в которых главная героиня, будь то Василиса Премудрая, Машенька или даже Баба Яга, ставили на стол некое блюдечко с голубой каёмочкой. По краю блюдечка, в которое была налита вода, каталось яблочко. В воде показывались герою картинки всякие, люди, которых он искал, или места, в которые ему надо было попасть. Что же это за блюдечко такое?
Это отсылка к гаданиям (от слова «гад» - змея) на столе таро. Женщины гадали на специальном столе, в середине которого была медная чаша. В эту медную чашу наливали воду и ставили специальное блюдце под воду. Само блюдце было разделено на 8 или 12 секторов. Дополнительно раскладывались карты. Саму технику гадания сейчас рассказывать не будем. Но скажем, что тот кто гадал, наблюдал за водой и тарелочкой. Кстати, слово наблюдать в русском языке происходит от слова «блюдо» и связано с процессом гадания. Яблочко, которое катается по тарелочке это то самое внимание гадалки (буквально глазное яблоко), которое было приковано к блюдцу и воде.
Глубока мудрость наших сказок и нашего языка! #РШРЯ
Источник
Картина Мира
Катись, катись, яблочко
По серебряному блюдечку,
Покажи ты мне на блюдечке
Города и поля,
И леса и моря,
И гор высоту,
И небес красоту.
Все мы помним из детства сказки, в которых главная героиня, будь то Василиса Премудрая, Машенька или даже Баба Яга, ставили на стол некое блюдечко с голубой каёмочкой. По краю блюдечка, в которое была налита вода, каталось яблочко. В воде показывались герою картинки всякие, люди, которых он искал, или места, в которые ему надо было попасть. Что же это за блюдечко такое?
Это отсылка к гаданиям (от слова «гад» - змея) на столе таро. Женщины гадали на специальном столе, в середине которого была медная чаша. В эту медную чашу наливали воду и ставили специальное блюдце под воду. Само блюдце было разделено на 8 или 12 секторов. Дополнительно раскладывались карты. Саму технику гадания сейчас рассказывать не будем. Но скажем, что тот кто гадал, наблюдал за водой и тарелочкой. Кстати, слово наблюдать в русском языке происходит от слова «блюдо» и связано с процессом гадания. Яблочко, которое катается по тарелочке это то самое внимание гадалки (буквально глазное яблоко), которое было приковано к блюдцу и воде.
Глубока мудрость наших сказок и нашего языка! #РШРЯ
Источник
Картина Мира
👍27🔥14❤13😁2🤔1
Миф о «Древней» Греции. Алексей Артемьев
Сегодняшняя карта мира – виртуальная. На ней правильно показан рельеф, очертания береговых линий. Однако, современные названия и расположение многих государств не имеет никакого отношения к исторически сложившейся реальности…
…Попробуем, например, разобраться с «великой и древней» Грецией. Вопреки распространённому мнению, это государство появилось на карте мира вовсе не 4000 лет назад, а строго в 1830 году. В прошлом государства Греция никогда не было.
До того, как его нарисовали на карте, эта территория была частью Османской (Оттоманской-Атаманской) Империи. До этого – частью Византии (Ромеи). Ещё раньше, по официальной версии, частью Римской империи. Если совсем глубоко копнуть, то до Рима этими землями распоряжалось Македонское царство, наследником которого является нынешняя славянская Македония. Оно и тогда было не менее славянским. Именно оттуда родом Александр Македонский. В ещё более раннее время там находились микроскопические отдельные города-государства (полисы).
Всё, дальше копать некуда. Древнее, по официальным понятиям, были только обезьяны. Факт налицо – согласно научным данным, государства под названием Греция в природе никогда не было.
Зачем же понадобилось рисовать его на карте и откуда такое название?
Бытует мнение, что название новорождённой страны появилось оттого, что места эти издревле населяли греки. И вот эти греки, якобы страстно хотели независимости. Все 4000 лет непрестанно хотели, а, получив её, сразу назвали свою страну Грецией. Вот только неувязочка есть – сами «греки» страну свою называют Эллада, а себя Эллинами. У них, видимо, разрешения не спрашивали, когда кому-то очень понадобилось начертать на политической карте Greece.
Далее по ссылке
Сегодняшняя карта мира – виртуальная. На ней правильно показан рельеф, очертания береговых линий. Однако, современные названия и расположение многих государств не имеет никакого отношения к исторически сложившейся реальности…
…Попробуем, например, разобраться с «великой и древней» Грецией. Вопреки распространённому мнению, это государство появилось на карте мира вовсе не 4000 лет назад, а строго в 1830 году. В прошлом государства Греция никогда не было.
До того, как его нарисовали на карте, эта территория была частью Османской (Оттоманской-Атаманской) Империи. До этого – частью Византии (Ромеи). Ещё раньше, по официальной версии, частью Римской империи. Если совсем глубоко копнуть, то до Рима этими землями распоряжалось Македонское царство, наследником которого является нынешняя славянская Македония. Оно и тогда было не менее славянским. Именно оттуда родом Александр Македонский. В ещё более раннее время там находились микроскопические отдельные города-государства (полисы).
Всё, дальше копать некуда. Древнее, по официальным понятиям, были только обезьяны. Факт налицо – согласно научным данным, государства под названием Греция в природе никогда не было.
Зачем же понадобилось рисовать его на карте и откуда такое название?
Бытует мнение, что название новорождённой страны появилось оттого, что места эти издревле населяли греки. И вот эти греки, якобы страстно хотели независимости. Все 4000 лет непрестанно хотели, а, получив её, сразу назвали свою страну Грецией. Вот только неувязочка есть – сами «греки» страну свою называют Эллада, а себя Эллинами. У них, видимо, разрешения не спрашивали, когда кому-то очень понадобилось начертать на политической карте Greece.
Далее по ссылке
👍27❤13🔥8🤔1
Римское кольцо с эффектом «голограммы», найденное в в некрополе Гроттаферрата недалеко от Рима в захоронении знатной дамы (1 век до Р.Х.). Считается, что на кольце изображен ее сын Тит Карвилий Джемелло, скончавшийся в возрасте 18 лет. Но это предположение.
Как же древний ювелир получил такой результат? Дело в том, что внутри перстня находится миниатюрная скульптура, выполненная из золота. Здесь художнику пришлось изрядно поработать, потому что изображение очень детализированное. Затем, чтобы создать эффект объёма, мастер сделал своего рода линзу из горного хрусталя. Напомню, в Древнем Риме горный хрусталь и изделия из него наравне с золотыми, были предметом роскоши. Благодаря форме линзы создаётся эффект будто скульптура подсвечена. Линза фокусирует свет таким образом, что некоторые части подсвечиваются, а некоторые напротив остаются в тени. Подобная игра света и тени создаёт потрясающую, но немного жутковатую картинку с голографическим эффектом.
Картина Мира
Как же древний ювелир получил такой результат? Дело в том, что внутри перстня находится миниатюрная скульптура, выполненная из золота. Здесь художнику пришлось изрядно поработать, потому что изображение очень детализированное. Затем, чтобы создать эффект объёма, мастер сделал своего рода линзу из горного хрусталя. Напомню, в Древнем Риме горный хрусталь и изделия из него наравне с золотыми, были предметом роскоши. Благодаря форме линзы создаётся эффект будто скульптура подсвечена. Линза фокусирует свет таким образом, что некоторые части подсвечиваются, а некоторые напротив остаются в тени. Подобная игра света и тени создаёт потрясающую, но немного жутковатую картинку с голографическим эффектом.
Картина Мира
👍23❤12🔥10
Скифы, впоследствии кельты. Два источника
1. Mattheus Smallegange «Nieuwe chronyk van Zeeland» (Маттеус Смолеганж — голландский историк, юрист, специалист по генеалогии и переводчик. "Новая хроника Зейландии"). Amsterdam, 1696.
« Скифы, впоследствии кельты, а ныне кимвры, заселившие окраины Галлии, населяли земли Фрисландии, Голландии, Зеландии, Брабанта и Фландрии возле моря, а также другие земли выше лежащие:
Но воды и приливы океана их огорчали, особенно когда они бесконечно умножались, так они решили переселиться на более удобные земли и найти новые места обитания».
«De Scythen, naderhand Celten, en nu Cimbren, in de einden van Gallien neergeſeten, bewoonden de Landen van Vrieſland, Holland, Zeeland, Brabanten Vlaenderen naeſt de Zee, met meer andere Landen hooger op gelegen: doch de wateren en en vloeden yan den Oceaen haer hacſt verdrietende, voornamelijk daer sy terſelfder plaetſen oneindig vermenigvuldigt waren, soo zijn ſy van voornemen geworden na d'opperlanden te trekken en nieuwewoonplaetſen teſoekken».
«… от Скифов отпочковались те кто назывались Кельтами, из-за холода их земель».
«… uit deſe Scythen geſproten wierden Kelten genoemt, van de koude hares landſtreeks».
2. Simon Pelloutier «Histoire des Celtes. Et particulierement des Goulois et des Germains, depuis les Tems fabuleux, jusqu'à la Prise de Rome par les Gaulois» (История кельтов. И особенно о галлах и германцах, от сказочных времён до захвата Рима Галлами»). 1740.
«Под кельтами в древности понимали скифов, это название греки дали всем народам, жившим по Дунаю и за этой рекой, вплоть до глубины севера».
"Les Celtes ont ete compris anciennement fous le nom general de Scythes, que les Grecs donnoent a tous les peuples qui habitoent le long du Dunae, au dela de ce fleuve, jufques dans le fond du nord."
«Кельты были частью древних Скифов. Ранние античные авторы делят европейских Скифов на Гиперборейцев, Савроматов и Аримаспов».
«Les Celtes faisóient partie des anciens Scythés. Les Auteurs de la première Antiquité distinguent les Scythes Européens en Hyperboréens, Sauromates & Arimaspes».
«Савроматы до сих пор сохраняют это имя. Гипербореи - это Кельты. Аримаспы, пожалуй, сказочный народ».
«Les Sauromates conservent encore aujourd'hui ce Nom. Les Hyperborécns sont les Celtes. Les Arimaspes font peutêtre un peuple fabuleux».
«Древние германцы были кельтами. Жителями Скандинавии были кельты. Были кельты в Польше. Так же Московия».
"Les anciens Germains étoient Celtes. Lèshabitans de la Scandinavie étoient Celtes. Il y avoit des Celtes en Pologneю. Et ea, Moscovie".
«Народы Англии были кельтами. Пикты или скотты были кельтами. Ирландцы так же».
"Le's peuples, de Angleterre étoient Celtes. Les Pictes ou Ecossois étoient Celtes. Es les Irlandois".
«Древними жителями Греции были Скифы, - тот самый народ, который впоследствии получил название Кельтов».
«Les anciens habitans de la Grèce étoient Scythes, le même peuple qui reçut ensuite le non de Celtes».
Картина Мира
1. Mattheus Smallegange «Nieuwe chronyk van Zeeland» (Маттеус Смолеганж — голландский историк, юрист, специалист по генеалогии и переводчик. "Новая хроника Зейландии"). Amsterdam, 1696.
« Скифы, впоследствии кельты, а ныне кимвры, заселившие окраины Галлии, населяли земли Фрисландии, Голландии, Зеландии, Брабанта и Фландрии возле моря, а также другие земли выше лежащие:
Но воды и приливы океана их огорчали, особенно когда они бесконечно умножались, так они решили переселиться на более удобные земли и найти новые места обитания».
«De Scythen, naderhand Celten, en nu Cimbren, in de einden van Gallien neergeſeten, bewoonden de Landen van Vrieſland, Holland, Zeeland, Brabanten Vlaenderen naeſt de Zee, met meer andere Landen hooger op gelegen: doch de wateren en en vloeden yan den Oceaen haer hacſt verdrietende, voornamelijk daer sy terſelfder plaetſen oneindig vermenigvuldigt waren, soo zijn ſy van voornemen geworden na d'opperlanden te trekken en nieuwewoonplaetſen teſoekken».
«… от Скифов отпочковались те кто назывались Кельтами, из-за холода их земель».
«… uit deſe Scythen geſproten wierden Kelten genoemt, van de koude hares landſtreeks».
2. Simon Pelloutier «Histoire des Celtes. Et particulierement des Goulois et des Germains, depuis les Tems fabuleux, jusqu'à la Prise de Rome par les Gaulois» (История кельтов. И особенно о галлах и германцах, от сказочных времён до захвата Рима Галлами»). 1740.
«Под кельтами в древности понимали скифов, это название греки дали всем народам, жившим по Дунаю и за этой рекой, вплоть до глубины севера».
"Les Celtes ont ete compris anciennement fous le nom general de Scythes, que les Grecs donnoent a tous les peuples qui habitoent le long du Dunae, au dela de ce fleuve, jufques dans le fond du nord."
«Кельты были частью древних Скифов. Ранние античные авторы делят европейских Скифов на Гиперборейцев, Савроматов и Аримаспов».
«Les Celtes faisóient partie des anciens Scythés. Les Auteurs de la première Antiquité distinguent les Scythes Européens en Hyperboréens, Sauromates & Arimaspes».
«Савроматы до сих пор сохраняют это имя. Гипербореи - это Кельты. Аримаспы, пожалуй, сказочный народ».
«Les Sauromates conservent encore aujourd'hui ce Nom. Les Hyperborécns sont les Celtes. Les Arimaspes font peutêtre un peuple fabuleux».
«Древние германцы были кельтами. Жителями Скандинавии были кельты. Были кельты в Польше. Так же Московия».
"Les anciens Germains étoient Celtes. Lèshabitans de la Scandinavie étoient Celtes. Il y avoit des Celtes en Pologneю. Et ea, Moscovie".
«Народы Англии были кельтами. Пикты или скотты были кельтами. Ирландцы так же».
"Le's peuples, de Angleterre étoient Celtes. Les Pictes ou Ecossois étoient Celtes. Es les Irlandois".
«Древними жителями Греции были Скифы, - тот самый народ, который впоследствии получил название Кельтов».
«Les anciens habitans de la Grèce étoient Scythes, le même peuple qui reçut ensuite le non de Celtes».
Картина Мира
👍20🔥11❤7