Кое-что о Вене
7.28K subscribers
1.1K photos
35 videos
10 files
583 links
Всякоe-разноe о Вeнe изнутри.

Навигация по каналу:
https://telegra.ph/Navigaciya-po-kanalu-viennastories-09-23
Download Telegram
А вот изначальный план конюшен и кусочек карты, на которой MQ уже не конюшни, но ещё не MQ
Пока моя мама не читает мой телеграм, посоветую вам австрийские авиалинии, ибо там, хоть и не кормят, но даром наливают очень достойное австрийское вино 🍷🎉

Пока, отпуск! Привет, Вена!

#лайфхак #вино_австрии
Сегодня меня судьба занесла в Венскую ратушу, делюсь парой фоточек.
Климт в Вене - один из самых значительных символов. Его работы на куче сувенирки, плакаты с его картинами призывно зовут в Бельведер посмотреть на работы. Климт является одним из основоположников венского модерна и был популярен уже среди своих современников, хотя иногда и подвергался критике. Так, заказанные для потолка в Большом Зале Университета полотна "Философия", "Медицина" и "Юриспруденция" были названы порнографическими и в Университете так никогда и не были выставлены.

Известна история о том, как Климт похвалил рисунки юного Гитлера, что скорее всего спасло большинство работ Климта во время нацистского режима (работа многих художников-евреев были уничтожены). К сожалению, полотна для Университета сгорели в подожженном войсками СС замке Иммендорф.

Сейчас на потолке на месте этих картин расположены фотографии сгоревших работ.
Вот так это выглядит сейчас (немного кривая фотография, простите)

P.S. 4ая работа "Теология" - кисти другого художника югентстиля, Франца фон Мача
Сегодня не очень про Вену, а чуть-чуть про язык. В английском есть замечательное слово commute, которое прекрасно описывает то, что многие из нас делают почти каждый день, а именно "ездить ежедневно на работу из пригорода в город и обратно". На самом деле, в этом словарном переводе уже многое необязательно: не обязательно ежедневно, не обязательно на работу, не обязательно из пригорода в город. Пара, поддерживающая отношения на расстоянии, то же commute по выходным то в один, то в другой город. В русском языке эквивалента этому действию в одно слово нет, а вот в немецком есть и оно прекрасное - pendeln. Pendeln произошло от слова маятник (das Pendel) и, по-моему, прекрасно описывает передвижения человека туда и обратно.
Я вспомнила про это прекрасное слово, потому что искала, собираются ли в Вене, наконец, построить ветку метро U5 (U4 и U6 есть, а вот 5ой нет), и наткнулась на обещание этой ветки уменьшить время в пути для "Pendlerinnen und Pendler", то есть для тех, кто pendeln (женщин и мужчин).
P.S. было подумала, что волшебный пендель тоже как-то из этой же темы пришел, но словари говорят, что это от искаженного пенальти, еще у Набокова встречался
а про U5 я как-нибудь еще напишу, когда наконец во всем разберусь
На этих выходных в Вене проходит Open House, то есть во многие не доступные публике здания можно зайти бесплатно. Практически во всех зданиях есть туры на немецком, английском и австрийском языке знаков.

Сегодня я никуда не попадаю, потому что еду на виноградники:) а вот на завтра пару мест наметила. Жаль только, что офис Microsoft открыт только сегодня.

Если кому интересно, вот список того, что открыто:
http://www.openhouse-wien.at/en/buildings.html
Я искренне не ожидала огромного ажиотажа по поводу Open House, в итоге попала только в два места вместо запланированных четырёх.

Я побывала в здании Почтового сберегательного банка, спроектированного, пожалуй, самым главным архитектором эпохи модерна, Отто Вагнером.

А потом добралась до открытого только в этом марте здания ÖAMTC, австрийского авто- и мотоклуба (помощь на дорогах, ремонт и все такое прочее). Вселенная меня вознаградила за ожидание туром по зданию с самим архитектором.

Я впечатлена обоими зданиями, это две разные архитектурные традиции, эпохи, но насколько же все продумано в обоих зданиях до самых крохотных мелочей.
Пока прикрепляю фото, может, когда-нибудь сподвигну себя на более подробные рассказы
Это Postsparkasse снаружи и изнутри