Хотела я, значит, отдохнуть мозгом, и наткнулась на эту книгу. Меня привлекла обложка и первый абзац описания (дальше читать не стала, потому что слышала о спойлерах в нём).
Мы имеем детектива-профайлера, который одержим поимкой Жнеца. Так назвал себя преступник, жестоко убивающий рандомных жертв аки мессия Господне, ссылаясь к Евангелию от Матфея в очищении мира от «плевел».
Порой я слышала, что мои отзывы чересчур подробные и длинные, посему исправляюсь. Отзыв: как книга плохо, как полнометражная корейская дорама - норм. Всего 212 страниц, присутствует тема реинкарнации, южнокорейский автор, есть элементы, напомнившие мне сериал «Мыслить как преступник»🌾
#отзыв@vertlibri
Мы имеем детектива-профайлера, который одержим поимкой Жнеца. Так назвал себя преступник, жестоко убивающий рандомных жертв аки мессия Господне, ссылаясь к Евангелию от Матфея в очищении мира от «плевел».
Порой я слышала, что мои отзывы чересчур подробные и длинные, посему исправляюсь. Отзыв: как книга плохо, как полнометражная корейская дорама - норм. Всего 212 страниц, присутствует тема реинкарнации, южнокорейский автор, есть элементы, напомнившие мне сериал «Мыслить как преступник»
#отзыв@vertlibri
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
VertLibri
Наконец я закончила со своими делами, и выбрала следующую книгу 🟡 «Обитель апельсинового дерева» заинтересовала меня с первого взгляда. Она очень красивая, с замечательной суперобложкой, а это сочетание контрастов просто в сердечко 🤩 Книга у меня уже год…
С начала месяца я уже чувствую огромную усталость, очень хотела почитать «Обитель апельсинового дерева», начала несколько глав, но у меня мозг отказывается понимать всю структуру произведения с кучей имён, регалий и государств. Приняла решение отложить книгу, пока не приду в норму, хотя решение мне далось весьма тяжело 🌾
А как вы относитесь к отложенному чтению или к тому, чтобы бросить книгу вовсе?
А как вы относитесь к отложенному чтению или к тому, чтобы бросить книгу вовсе?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Сегодня купила картину по номерам, хотя раньше считала, что для меня это моветон (всё же 5 лет проучилась на факультете изобразительных искусств). Но за рисование я браться не планирую, а интерьерную картину хочется.
На фоне включила «Тру-крайм свидания». Во-первых, я бы хотела, чтобы в книгах с сюжетной веткой об изнасиловании, это было упомянуто в самом начале. Во-вторых, меня жутко раздражает наигранный акцент при озвучивании кавказцев. В остальном лёгкий детектив, пока всё весьма предсказуемым кажется🐱
На фоне включила «Тру-крайм свидания». Во-первых, я бы хотела, чтобы в книгах с сюжетной веткой об изнасиловании, это было упомянуто в самом начале. Во-вторых, меня жутко раздражает наигранный акцент при озвучивании кавказцев. В остальном лёгкий детектив, пока всё весьма предсказуемым кажется
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Не понимаю, почему я игнорировала эту историю так долго....
Начала читать в электронке, и она оказалась такой восхитительной, что я тут же купила себе бумажную
Кстати, ещё у МИФа скоро выйдет эта история в чудесном издании (посмотреть можно тут), я бы хотела её, но мне не нравится использование имени Аня.. А здесь очень атмосферная иллюстрация.
Ещё эта книга первая за долгое время, которую мне хочется исчеркать, а Энн вызывает у меня желание жить и дышать полной грудью, чудесная девочка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Последнее время часто натыкаюсь на китайскую новеллу «Светлый пепел луны», и мне захотелось рассказать про свой опыт с этой историей 🌙
Новеллу я не читала, но немножко схитрила. Это мой первый опыт с китайским фэнтези, и мне захотелось посмотреть дораму в этом стиле. Наткнувшись на неё, меня привлекла исключительно внешность главного героя, и на тот момент я не знала о существовании новеллы.
Немного о сюжете. Повелитель демонов приходит в мир небожителей, чтобы разрушить его. Он убивает кланы, никто против него не может выстоять. Ли Сусу - дочь одного хранителя клана - отправляется на 500 лет назад в прошлое, чтобы уничтожить зло в будущем Повелителе демонов, пока ещё в человеческом обличии. Но убить она его не может, так как зло уже в его костях, а после смерти станет полноценным Повелителем.
Сначала я смотрела не для сюжета, а кринжа ради. И с этим мне понравилось. Потом я втянулась в историю, переживала, злилась, но по итогу была довольной.
Здесь вам и фэнтези, и перерождения, и мифические существа, и легенды, и любовь с ненавистью вперемешку. Плюс очень красивая картинка.
Но мне дорамы не хватило, а, точнее, я не поняла концовку. Поэтому полезла её дочитывать. И она оказалась интереснее. Ещё я посмотрела отзывы, говорят, что новелла многим жёстче дорамы, там и рейтинг 18+ стоит.
В общем, советую вам, если ищите для себя что-то в этой категории фильмов или книг. А к китайским именам я, на удивление, быстро привыкла🤩
Новеллу я не читала, но немножко схитрила. Это мой первый опыт с китайским фэнтези, и мне захотелось посмотреть дораму в этом стиле. Наткнувшись на неё, меня привлекла исключительно внешность главного героя, и на тот момент я не знала о существовании новеллы.
Немного о сюжете. Повелитель демонов приходит в мир небожителей, чтобы разрушить его. Он убивает кланы, никто против него не может выстоять. Ли Сусу - дочь одного хранителя клана - отправляется на 500 лет назад в прошлое, чтобы уничтожить зло в будущем Повелителе демонов, пока ещё в человеческом обличии. Но убить она его не может, так как зло уже в его костях, а после смерти станет полноценным Повелителем.
Сначала я смотрела не для сюжета, а кринжа ради. И с этим мне понравилось. Потом я втянулась в историю, переживала, злилась, но по итогу была довольной.
Здесь вам и фэнтези, и перерождения, и мифические существа, и легенды, и любовь с ненавистью вперемешку. Плюс очень красивая картинка.
Но мне дорамы не хватило, а, точнее, я не поняла концовку. Поэтому полезла её дочитывать. И она оказалась интереснее. Ещё я посмотрела отзывы, говорят, что новелла многим жёстче дорамы, там и рейтинг 18+ стоит.
В общем, советую вам, если ищите для себя что-то в этой категории фильмов или книг. А к китайским именам я, на удивление, быстро привыкла
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Вчера вечером я выбрала путь страданий, или вышли три серии заключительного сезона «Рассказ служанки». Уже успела прослезлиться на первой серии, а в остальном надеюсь, что они не сольют сериал ради планируемого спин-оффа «Заветы» 🌾
Ещё начала читать «Масло» в рамках совместных чтений. Пока не зацепила книга, но захотелось попробовать то настоящее масло, о котором столько разговоров👀
Ещё начала читать «Масло» в рамках совместных чтений. Пока не зацепила книга, но захотелось попробовать то настоящее масло, о котором столько разговоров
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Два дня и два разочарования в книгах 🌾
Лот номер один. «Если бы он остался». Взяла её почитать ради чего-то лёгкого, да и обложка интересная, но я всю книгу думала о том, зачем я её вообще читаю.
Немного о сюжете. Отэм и Финн друзья детства. Их мамы дружат, а дома находятся рядом. С самого детства они всё делали вместе, но, став подростками, начали отдаляться. Теперь Финн стал популярным мальчиком школы, встречается с первой красавицей, а Отэм в группе крутых изгоев нашла свою любовь.
Вся книга написана в формате дневника подростка, которая описывает посиделки с друзьями, походы в магазин, чтение журналов и сплетни с друзьями. Какой-то эмоциональной привязке к героям я не ощущала, а первую эмоцию словила только на 120 странице.
Вся история вышла очень банальной, местами неправдопобной. При этом в книге были темы, которые можно было хорошо развить, например, тема депрессии, развода родителей, первой любви и любви к двум людям одновременно, но не срослось.
По настроению книга напомнила мне «Духовку Сильвии Плат», но без религиозных культов. Из названия и пролога можно понять конец книги, поэтому попытка выдавить у меня слёзы провалилась.
Не знаю, кому может понравиться эта история... Может быть если тебе 14 и ты хочешь пострадать. А так... Мысль о том, почему я её не бросила по-прежнему в моей голове.
#отзыв@vertlibri
Лот номер один. «Если бы он остался». Взяла её почитать ради чего-то лёгкого, да и обложка интересная, но я всю книгу думала о том, зачем я её вообще читаю.
Немного о сюжете. Отэм и Финн друзья детства. Их мамы дружат, а дома находятся рядом. С самого детства они всё делали вместе, но, став подростками, начали отдаляться. Теперь Финн стал популярным мальчиком школы, встречается с первой красавицей, а Отэм в группе крутых изгоев нашла свою любовь.
Вся книга написана в формате дневника подростка, которая описывает посиделки с друзьями, походы в магазин, чтение журналов и сплетни с друзьями. Какой-то эмоциональной привязке к героям я не ощущала, а первую эмоцию словила только на 120 странице.
Вся история вышла очень банальной, местами неправдопобной. При этом в книге были темы, которые можно было хорошо развить, например, тема депрессии, развода родителей, первой любви и любви к двум людям одновременно, но не срослось.
По настроению книга напомнила мне «Духовку Сильвии Плат», но без религиозных культов. Из названия и пролога можно понять конец книги, поэтому попытка выдавить у меня слёзы провалилась.
Не знаю, кому может понравиться эта история... Может быть если тебе 14 и ты хочешь пострадать. А так... Мысль о том, почему я её не бросила по-прежнему в моей голове.
#отзыв@vertlibri
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
А мы (я) готовы ко второму лоту. Вот «Тру-крайм свидания» я бы бросила, если бы не слушала её в аудио, пока рисовала. И я попытаюсь разложить по полочкам, почему она была для меня плохой.
Немного сюжета. В ВУЗе есть преподаватель, который насилует студентку (-ток), записывает это на камеру, а после шантажирует, принуждая к половым связям и далее.
Один парень узнаёт об этом, решает заступиться за свою подругу. А после его находят убитым.
Нура и Катя - две абсолютно разные подруги - учатся на журналисток. Первая девушка мусульманка, скромная и тихая, немного социофобная. Вторая - напротив, пробивная, ярка и красивая. Они были рядом в момент убийства парня, поэтому хотят взяться за расследование путём ведения подкаста. Ведь по официальной версии парень совершил самоубийство из-за наркотиков.
И нет, я не заспойлерила вам всю книгу, часть есть в аннотации, а первая часть - в первой главе. И я очень негодую, когда моменты с изнасилованиями упускают в описаниях книги, так как для меня (и думаю, многих) это триггерная тема.
И так, что здесь мне не понравилось. Вообще книга позиционируется как детектив, но злодей и убийца понятен изначально, здесь никакой загадки нет. Я бы скорее это в лёгкий триллер отнесла, так как немного страшно становится от того, куда влипают героини.
Здесь упоминаются довольно много социальных проблем: коррупция, изнасилования, шантаж, проблемы наркотиков, страхи мусульманских девушек, феминизм. Но они именно упоминаются, нет какого-то сильного развития этих тем, хотя раздуть что-то стоящее можно хотя бы из одной из них.
Помимо этого, герои все какие-то глупые, плоские. Нет сочувствия к ним, хотя даже упоминание изнасилования для меня уже повод пореветь над судьбой героев, но эмоций не вызвало абсолютно.
По сути вся книга состояла из «немного»: немного интересно, немного жаль, немного боязно. И этого «немного» слишком немного. А вообще обидно даже, что такие важные темы так слабо раскрывают.
#отзыв@vertlibri
Немного сюжета. В ВУЗе есть преподаватель, который насилует студентку (-ток), записывает это на камеру, а после шантажирует, принуждая к половым связям и далее.
Один парень узнаёт об этом, решает заступиться за свою подругу. А после его находят убитым.
Нура и Катя - две абсолютно разные подруги - учатся на журналисток. Первая девушка мусульманка, скромная и тихая, немного социофобная. Вторая - напротив, пробивная, ярка и красивая. Они были рядом в момент убийства парня, поэтому хотят взяться за расследование путём ведения подкаста. Ведь по официальной версии парень совершил самоубийство из-за наркотиков.
И нет, я не заспойлерила вам всю книгу, часть есть в аннотации, а первая часть - в первой главе. И я очень негодую, когда моменты с изнасилованиями упускают в описаниях книги, так как для меня (и думаю, многих) это триггерная тема.
И так, что здесь мне не понравилось. Вообще книга позиционируется как детектив, но злодей и убийца понятен изначально, здесь никакой загадки нет. Я бы скорее это в лёгкий триллер отнесла, так как немного страшно становится от того, куда влипают героини.
Здесь упоминаются довольно много социальных проблем: коррупция, изнасилования, шантаж, проблемы наркотиков, страхи мусульманских девушек, феминизм. Но они именно упоминаются, нет какого-то сильного развития этих тем, хотя раздуть что-то стоящее можно хотя бы из одной из них.
Помимо этого, герои все какие-то глупые, плоские. Нет сочувствия к ним, хотя даже упоминание изнасилования для меня уже повод пореветь над судьбой героев, но эмоций не вызвало абсолютно.
По сути вся книга состояла из «немного»: немного интересно, немного жаль, немного боязно. И этого «немного» слишком немного. А вообще обидно даже, что такие важные темы так слабо раскрывают.
#отзыв@vertlibri
🔥38 32 30 10 3 2
Следующие на очереди книги, на которые у меня большие надежды 🤩
🌾 «Масло» Асако Юзуки. Гастрономический триллер о серийной убийце и журналистке. Книгу сравнивают с «Ганнибалом» Харриса, очень интригующе, не так ли?
🌾 «Бремя страстей человеческих» считается во многом автобиографическим романом Сомерсета Моэма. Эту книгу называют творением гения, поэтому ожидания более чем высокие.
🌾 И последняя книга «Энн из зелёных крыш» Люси Мод Монтгомери. История о замечательной девочке-сиротке с грустной судьбой, но таким огромным желанием жить, что ты невольно улыбаешься вместе с Энн.
Здесь вы можете поделиться своими любимыми книгами или историями, которые просто не могут не понравиться🌾
Здесь вы можете поделиться своими любимыми книгами или историями, которые просто не могут не понравиться
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Кто я такая, чтобы пропустить кукольный тренд...
Сапожки и пальто больше всего похожи на мои❤️
И, конечно же, три лучшие книги в моей коллекции🌾 🌾
Сапожки и пальто больше всего похожи на мои
И, конечно же, три лучшие книги в моей коллекции
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Я как-то упоминала эту книгу, а сейчас хочу поделиться уж очень понравившимся мне рассказом об архангеле и демоне в голове пациентки🌾
На Бога надейся...
Помимо прочих несомненных достоинств, вера в Бога обладает мощным терапевтическим действием, ибо не просто так считают Его утешителем страждущих, пастырем и тихой гаванью. Только не всем нашим пациентам доступна истинная, чуждая перегибов и крайностей, мудрость, которая гласит, что одними молитвами психически здоров не будешь. Или, словами арабских мудрецов: «На Аллаха надейся, а верблюда привязывай». Или, словами познавших дао большого бизнеса: «Плати и взятки, и налоги, и про откаты не забывай». Ибо подобен пациент в психозе, ишущий прибежища в храме Божьем, пылающему брандеру, посетившему битком набитую гавань, тихую и спокойную ДО его появления.
Наталья (назову её так) наблюдается в психдиспансере уже больше двадцати лет. Шизофрения, параноидальная форма. Инвалид второй группы, на данный момент уже бессрочно. Вне обострения вполне себе милый человек, занимается домашним хозяйством, нянчит внуков, ходит в православную церковь. В церкви Наталью тоже знают, причём очень хорошо. И очень давно. И как облупленную. Наталья была католичкой, пока однажды, лет десять-двенадцать назад, не услыхала голос одного из архангелов, который поведал ей много интересного про местного пастора. Тогда она, кипя праведным гневом, ринулась в крестовый поход за чистоту веры и нравов. Битва состоялась прямо посреди проповеди. И могла бы приобрести эпический размах, не вмешайся в диалог Натальи с архангелом, происходящий по ходу нарезания кругов вокруг алтаря за пастором с крестом наперевес (добротный такой, увесистый, из дома перла), демон ада. Он объявил, что покушение даже на не совсем уже святого отца все же является грехом из разряда тяжких.
<...>
Архангел что-то возразил, демон привёл контраргумент и упёрся рогом, и понеслась дискуссия о Законе Божьем, преступивших его, мерах пресечения и сроках отсидки. Пока, застыв соляным столпом, Наталья внимала перла красноречия одного и многоэтажным с коленцами конструкциям другого, подоспели опомнившиеся прихожане с подручными средствами транспортной иммобилизации. Пройдя курс лечения, Наталья к католикам охладела, но душа требовала веры. И таковая была обретена, на сей раз в лоне православной церкви.
Особенно подкупили её сердобольные бабульки, которые слово за слово прознали про Натальин недуг, и, ахая и цокая языком, отсоветовали принимать таблетки и делать ежемесячные уколы - это ж химия голимая, наркотик на наркотике, прости гос-споди, у тебя от них совсем мозг скукожится. И стала Наталья лечиться исключительно молитвами и постом. Такого лечения хватило ненадолго, и вскоре архангел заговорил с ней снова. Правда, на сей раз он стал убеждать её сходить на исповедь. Ну, исповедь - дело богоугодное, и долго тянуть она не стала. Пришла, начала рассказывать... Строго говоря, Наталью винить не в чем. Кто ж знал, что именно в этот момент припрется демон и начнёт её, Натальиным, языком рассказывать такое, что красного как рак батюшку спасли только проявленные чудеса смиренномудрия и вовремя скатавшиеся в трубочку уши. Лишь глубокая врождённая интеллигентность удержала его от греха сквернословия в эпитетах услышанной ереси и прихожанке лично, свечку ей....в руки. Снова госпитализация, снова курс лечения и снова бабульки на страже Натальиного мозга, желудка и печени. Снова молитвы и пост. Собственно, архангел с демоном не против. Они, судя по всему, успели подружиться и ждут удобного момента, чтобы поболтать, подискутировать, а иногда от скуки берут на себя контроль за телом подопечной. Тогда весело становится всем прихожанам, а бабулькам - в первую очередь.
Правда, после того как чуть не был похерен то ли крестный ход, то ли ещё какое массовое мероприятие, батюшка наложил на Наталью строгую епитимью: являться к участковому психиатру не реже раза в месяц и все наказы последнего выполнять резво и с огоньком, а не то лично галоперидолом причащать будет. Архангел с демоном прочухали, что погорячились, и теперь общаются шёпотом, чтобы снова не погнали.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Особенный день для особенной книги 🤩
Онни Релонен - бизнесмен, потерпевший банкротство. И жизнь ему не мила, и брак на грани развода, всё безнадёжно. Решает он умереть в сарае на окраине, застрелиться, упасть в объятия смерти. Однако, в этот день и в этом же месте решает свести счёты с жизнью полковник Герман Кемпайн. И в этот момент они оба поняли, что не одиноки в этом мире.
Такое письмо оставляют в газете двое самоубийц, а после организуют собрания всех тех, кто хочет уйти из жизни, дабы сделать это грандиозно и значимо. Но герои подходят к смерти не со страданиями, а с должной организацией: определением ответственных, сбором средств, шампанским и планом путешествия для лучшего места, чтобы уйти достойно.
История, не смотря на название, очень жизнеутверждающая, юмористическая и светлая. Вместе с героями ты погружаешься в поиски смысла жизни, иначе смотришь на свои переживания.
Здесь неспешное повествование о путешествии группы людей в поисках красивого места для массового самоубийства, но в этом самом путешествии они находят причины жить дальше, и ты вместе с ними.
#отзыв@vertlibri
В этой жизни самое важное дело - смерть, да и она не так уж важна.
Онни Релонен - бизнесмен, потерпевший банкротство. И жизнь ему не мила, и брак на грани развода, всё безнадёжно. Решает он умереть в сарае на окраине, застрелиться, упасть в объятия смерти. Однако, в этот день и в этом же месте решает свести счёты с жизнью полковник Герман Кемпайн. И в этот момент они оба поняли, что не одиноки в этом мире.
ДУМАЕШЬ О САМОУБИЙСТВЕ?
Не волнуйся, ты не одинок.
Нас много, с теми же мыслями и даже кое-каким опытом. Коротко напиши о себе и своей ситуации, может быть, мы сумеем тебе помочь.
Укажи в письме свое имя и адрес, мы с тобой свяжемся. Искателям приключений просьба не беспокоиться.
Письма оставляйте на главном почтамте Хельсинки до востребования с пометкой «Попробуем вместе».
Такое письмо оставляют в газете двое самоубийц, а после организуют собрания всех тех, кто хочет уйти из жизни, дабы сделать это грандиозно и значимо. Но герои подходят к смерти не со страданиями, а с должной организацией: определением ответственных, сбором средств, шампанским и планом путешествия для лучшего места, чтобы уйти достойно.
История, не смотря на название, очень жизнеутверждающая, юмористическая и светлая. Вместе с героями ты погружаешься в поиски смысла жизни, иначе смотришь на свои переживания.
Мир всё-таки неплохое место для жизни, а проблемы, которые в Финляндии казались невыносимыми, отсюда, с другого края Европы, кажутся пустяковыми.
Здесь неспешное повествование о путешествии группы людей в поисках красивого места для массового самоубийства, но в этом самом путешествии они находят причины жить дальше, и ты вместе с ними.
Они много много страдали и слишком рано забыли о красоте жизни.
#отзыв@vertlibri
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Как же меня раздражает эта книга, божежтымой!
Начнём с того, что размер главы просто удручающий. Я прочла половину книги, а это всего шесть глав!
Триллера я не чувствую, есть особо не хочется от описания здесь, лишь попробовать пару рецептов, и то, зная себя, я забуду об этом через неделю.
Но! Самое главное - всю книгу мне хочется кричать ДА ОТВАЛИТЕ ВЫ ОТ ЖЕНЩИН В КОНЦЕ КОНЦОВ. То женщину называют толстой, хотя она весит 55 кг при росте 166 см. То мать, которая одна воспитывала ребёнка и работает на двух работах, обвиняют в том, что сын пошёл в магазин, а его избили до смерти, не досмотрела, много работала ради карьеры (втф??). Один и тот же персонаж может говорить о том, что женщина должна быть свободной, и жить по душе и в гармонии с собой , а потом выдавать: «женщина рождена, чтобы ублажать мужчину».
В общем, не знаю. Я её дочитаю, конечно, но пока я только жду, что она мне понравится, но по сути это поиск здравого смысла там, где его избыток.
А, и ещё раз: ДА ОТВАЛИТЕ ВЫ ОТ ЖЕНЩИН НАКОНЕЦ!
Начнём с того, что размер главы просто удручающий. Я прочла половину книги, а это всего шесть глав!
Триллера я не чувствую, есть особо не хочется от описания здесь, лишь попробовать пару рецептов, и то, зная себя, я забуду об этом через неделю.
Но! Самое главное - всю книгу мне хочется кричать ДА ОТВАЛИТЕ ВЫ ОТ ЖЕНЩИН В КОНЦЕ КОНЦОВ. То женщину называют толстой, хотя она весит 55 кг при росте 166 см. То мать, которая одна воспитывала ребёнка и работает на двух работах, обвиняют в том, что сын пошёл в магазин, а его избили до смерти, не досмотрела, много работала ради карьеры (втф??). Один и тот же персонаж может говорить о том, что женщина должна быть свободной, и жить по душе и в гармонии с собой , а потом выдавать: «женщина рождена, чтобы ублажать мужчину».
В общем, не знаю. Я её дочитаю, конечно, но пока я только жду, что она мне понравится, но по сути это поиск здравого смысла там, где его избыток.
А, и ещё раз: ДА ОТВАЛИТЕ ВЫ ОТ ЖЕНЩИН НАКОНЕЦ!