Сегодня в рубрике #пересказаноVertDider текст посвящен вопросу, который учёные никак не могут решить. Но это не типичная для нас история об очередной задачке без математики, над которой человечество бьется несколько сотен, а то и тысячу лет.

Всё как будто бы гораздо приземлённее: некоторые особи совершенно разных видов упорно попадают в одни и те же ловушки, чем путают учёных и мешают спасать свой вид.

Почему? Можно сказать, что ответа нет. Можно сказать, что ответов много. Решайте сами.

Вся рубрика #пересказаноVertDider доступна бесплатно на Boosty и Patreon.

🛰На днях НАСА запустило к спутнику Юпитера, Европе, аппарат Europa Clipper.

Он будет искать следы жизни на небесном теле, покрытом толстым слоем льда, под которым, предположительно, плещется океан.

Первые снимки от аппарата мы увидим в лучшем случае через шесть лет, поэтому давайте разбираться, почему для исследования выбрали Европу и сколько проживёт космический аппарат в суровых условиях близ Юпитера.

Мы перезалили этот ролик, потому что нашли ошибку в переводе. Да, теряем просмотры, но нам гораздо важнее не плодить заблуждения😎

Приятного просмотра!⤵️

📹Есть ли жизнь на Европе? Узнаем через несколько лет [Veritasium]

На YouTube можно посмотреть здесь.

Напоминаем, что нас можно поддержать:
на Boosty (если вы в России) — https://boosty.to/vertdider
на Patreon (если вы не в России) — https://www.patreon.com/VertDider

PS: Видео в меньшем размере — в комментариях👌🏻

📆Сегодня говорим об Альфреде Бернхарде Нобеле — шведском химике, инженере и изобретателе.

🧨Он известен как создатель взрывчатых веществ, ему принадлежали патенты на 355 изобретений, наиболее известные из которых — динамит, баллистит и детонатор.

Изобретения Нобеля позволили ему заработать крупное состояние, основную часть которого он завещал на вручение премий «тем, кто в течение предшествующего года принёс наибольшую пользу человечеству». Нобель указал в завещании, что премию необходимо разделить на пять частей: за достижения в области химии, физики, физиологии или медицины, литературы, а также за вклад в укрепление мира.

В начале октября прошла «нобелевская неделя» — и стали известны лауреаты в каждой категории ⤵️

В 2024 году лауреатами Нобелевской премии стали:

⭐️Джон Хопфилд и Джеффри Хинтон — в области физики — «за основополагающие открытия и изобретения, которые делают возможным машинное обучение с использованием искусственных нейронных сетей».

⭐️Дэвид Бейкер, Демис Хассабис и Джон Джампер — в области химии — за исследования белков.
Дэвид сделал прорыв в создании совершенно новых видов белков, а Демис и Джон разработали ИИ-модель для предсказания сложных структур белков.

⭐️Виктор Амброуз и Гэри Равкан — в области физиологии/медицины — за открытие микроРНК и ее роли в посттранскрипционной регуляции генов.

⭐️Хан Ган — в области литературы — за ее поэтическую прозу, которая сталкивает «исторические травмы с хрупкостью человеческой жизни». Писательница стала известна благодаря роману «Вегетарианка», за неё она получила Букеровскую премию в 2016ом году.

⭐️Японская ассоциация Nihon Hidankyo — премия мира — «за усилия по достижению мира, свободного от ядерного оружия, и за демонстрацию того, что ядерное оружие никогда не должно быть применено снова». Ассоциация объединяет выживших после атомных бомбардировок Хиросимы и Нагасаки.

⭐️Дарон Асемоглу, Саймон Джонсон и Джеймс Робинсон — в области экономики — «за исследования того, как формируются институты, и как они влияют на благосостояние».

В последнем ролике про аппарат Europa Clipper был упомянут Артур Кларк, английский писатель, футуролог, популяризатор науки.

Оказывается, в конце 90-х на конференции, посвящённой вопросу об океане на Европе, НАСА организовало видео-звонок с Артуром Кларком. Когда учёные показали ему планы будущей миссии по изучению этого далёкого океана, писатель-фантаст разрешил посадку на Европу.

📹Сегодня хотим показать вам программу 1988 года с Артуром Кларком, Карлом Саганом и Стивеном Хокингом, где они обсудили Большой взрыв, бесконечность, Вселенную, возможность контакта с внеземными цивилизациями и даже Бога. Несмотря на то, что некоторые высказывания и идеи со временем потеряли свою актуальность, эта запись даёт уникальную возможность взглянуть на то, какими видели наш мир и будущее одни из наиболее влиятельных деятелей науки и культуры последнего столетия.

Приятного просмотра! ➡️ https://youtu.be/RSU9hO60-64

🎉Сегодня отмечает свой день рождения российский биолог, палеонтолог и популяризатор науки Александр Владимирович Марков! Ему исполняется 59 лет.

Предлагаем посмотреть наше интервью с Александром Марковым и Еленой Наймарк, которое мы взяли после выхода ролика с профессором Робертом Сапольски о свободе воли.

Александр Марков и Елена Наймарк — доктора биологических наук. Кстати, в 2020 году Елена Борисовна стала лауреатом премии «Просветитель» как соавтор перевода книги Роберта Сапольски «Биология добра и зла», а Александр был удостоен награды в 2011 году за двухтомник «Эволюция человека».

Мы поговорили о том, имеют ли ценность рассуждения учёных о свободе воли, есть ли этой идее место в детерминированном мире материалистических наук, как согласовать философские рассуждения с данными нейробиологии и можно ли представить себе общество, в котором все люди решили, что такая концепция вообще не нужна.

Приятного просмотра: https://youtu.be/EUqmHyzggSI?si=0s32yLKwcF14HnRE

🔎Найдено новое самое большое простое число Мерсенна

Его обнаружил Люк Дюрант, 36-летний исследователь и бывший сотрудник NVIDIA, из штата Калифорния, а само число содержит 41 024 320 цифр.

Что ещё мы знаем об этом числе:
— это 52-е известное простое число Мерсенна;
— оно на 16 миллионов цифр больше предыдущего рекордного числа;
— его «простота» была подтверждена графическим процессором NVIDIA H100 в штате Техас с помощью теста Люка-Лемера.

В честь этого предлагаем посмотреть видео про простые числа «Старейшая нерешённая задача [Veritasium]»: https://youtu.be/FuRem6-sTmQ?si=H0Vas-GUJDbJHGsD

Этот ролик как раз медленно, но верно дотянулся до миллиона просмотров.
Если вы вдруг один из оставшихся 200+ миллионов, кто ещё не успел посмотреть, самое время это исправить!😉

Ребята, такое дело⤵️
Макар Светлый помогает нам с научной редактурой, так что не можем не порекомендовать новый ролик «ФИЗИКА ПЛАЗМЫ: от Ленгмюра до Троицка» на его канале.

Из этого видео вы узнаете про основные достижения в области физики плазмы, про работы Ленгмюра, ионосферу, термоядерный синтез, лазерную плазму и плазмоны. А также — про научно-исследовательский институт «Росатома» в Троицке.

Приятного просмотра! 👉🏻 https://youtu.be/FgS0Sg8BVvM?si=rG9ZAqhwAfLdtzF3

❓Математику открывают или изобретают?

Канал 3Blue1Brown предлагает и вам задуматься над этим вопросом, рассмотрев поближе то, как математики осваивали бесконечные суммы, сходящиеся ряды и 2-адическую метрику.

Это видео было доступно для предпросмотра нашим платным подписчикам на Boosty и Patreon. У вас всегда есть возможность присоединиться к ним:
Boosty — если вы в России;
Patreon — если вы не в России.

Приятного просмотра!⤵️

📹Как изобретают/открывают математику? [3Blue1Brown]

Для тех, кто предпочитает YouTube, — вот эта ссылка.

🎉В этот день родился Франс де Вааль — один из самых известных приматологов и этологов в мире.

Всю свою жизнь учёный изучал поведение животных и фиксировал свои идеи в книгах, таких как «Политика у шимпанзе: власть и секс у приматов», «Истоки морали. В поисках человеческого у приматов», «Достаточно ли мы умны, чтобы судить об уме животных».

Де Вааль входил в список ста наиболее влиятельных людей мира по версии журнала Time в 2007 году.

В 2012 году он вместе с коллегой Дженнифер Покорны получил Шнобелевскую премию — они доказали, что шимпанзе могут узнавать друг друга не только по «лицу», но и по фотографиям анально-половой области.

К сожалению, в марте этого года учёного не стало.

А мы рекомендуем посмотреть сегодня TED Talks c Франсем де Ваалем. В нём ученый демонстрирует некоторые удивительные видео поведенческих тестов с приматами и другими млекопитающими, которые показывают, что мы разделяем многие из этих моральных принципов⤵️

Франс де Ваал — Нравственное поведение животных (VK)

Стоит нам только взяться за перевод чего-нибудь другого, как Дерек Маллер подкидывает работёнки: разгребаем целых два часа насыщенных видео.

🔜Скоро посмотрим ролик о взломе телефонов, потом подтянутся алюминотермические реакции, а за ними и остальные видео.

Спасибо, что ждёте наших переводов. Будем рады вашим просмотрам.

🎉Сегодня отмечается день тёмной материи!

Предлагаем вам посмотреть видео «Как ищут тёмную материю?» от канала Veritasium.

Учёные предполагают, что до 85% нашей Вселенной состоит из тёмной материи, только вот никто не знает, что это такое, да и надёжных доказательств её существования до сих пор нет. Детектор DAMA/LIBRA, расположенный в глубине итальянский Альп, показывает любопытные результаты, но их нужно перепроверить. Дерек Маллер отправился туда, чтобы посмотреть, как устроен детектор, задача которого — поймать частицы загадочной тёмной материи ⤵️
YouTube

🦖Знакомьтесь, тираннозавр рекс

Сегодня в рубрике #пересказаноVertDider — тираннозавр рекс, суперзвезда среди динозавров. Скелет этого гиганта впервые обнаружили в самом начале XX века. Палеонтологи, глядя на ряды смертоносных зубов и огромные кости ног, сделали логичный вывод: перед ними бесстрашный хищник. О том, что узнали о тираннозавре рексе за сто лет, рассказали ребята из SciShow.

Подробности ищите на Boosty и Patreon.

Вся рубрика #пересказаноVertDider доступна бесплатно.

👉В этот день 102 года назад в Египте в Долине Царей исследователь Говард Картер обнаружил гробницу фараона Тутанхамона.

Благодаря этой находке, впервые увидели многие предметы обихода древней цивилизации — гробница практически не была тронута мародёрами.

Выборы президента США — это всегда большое событие, которое освещается всеми возможными способами от новостей, политических шоу и дебатов до «кандидат в президенты работает на кассе в местной забегаловке». На кампании тратятся миллионы долларов, а новость о том, кто выиграл выборы, станет заголовком едва ли не каждого крупного политического СМИ в мире.

Но что на самом деле стоит за идеей «демократии»? Является ли она математически возможной или это просто красивая иллюзия? Ответы на эти вопросы ищет Дерек Маллер с канала Veritasium🗽⤵️

📹Демократия математически невозможна (но есть нюансы) [Veritasium]

👉В этот день в 1919 году в Лондоне было объявлено о подтверждении общей теории относительности Эйнштейна.

Подтверждение представил английский астроном Артур Эддингтон — один из первых ученых, кто оценил важность специальной и общей теории относительности и продолжил по ним работу.

Сегодня смотрим видео «Лучший способ проверить общую теорию относительности» от канала Veritasium 😎: VK|YouTube

7 ноября родилась знаменитая учёная — Мария Склодовская-Кюри.

Во многом она стала первой⤵️
🔹Первая женщина, получившая докторскую степень по физике в Сорбонне;
🔹Первая нобелевская лауреатка;
🔹Первая, кто был удостоен двух Нобелевских премий;
🔹Единственная, кто получал Нобелевскую премию в двух областях — по физике в 1903 году и по химии в 1911.

Совместно с мужем, Пьером Кюри, Мария является первооткрывателем радиоактивности, а также элементов радия и полония.

📹Сегодня смотрим ролик «Радиация vs радиоактивные атомы» от канала Veritasium: YouTube