Встречаемся в воскресенье ✌️

Наши дикторы готовы рассказать вам всё самое интересное об озвучке научно-популярного контента. Но, как можно догадаться, этим их жизнь не ограничивается. Ловите порцию фактов о каждом из них:

Дмитрий Чепусов:
1. Начинал с озвучки гоблинских смешных переводов (сам озвучивал в таком стиле и продолжает).
2. Озвучивает аудиокниги издательств «Эксмо», «АСТ», «1С».
3. Помимо Дерека Маллера, озвучивает ещё Нила Деграсса Тайсона и Ричарда Фейнмана.

Дмитрий Машкович:
1. Был видеографом ещё до того, как придумали это слово — с 2000 года.
2. Первые год-два озвучивал в режиме начитки закадрового текста, потом с помощью монтажа расставлял под оригинальный текст. Позже столкнулся с тем, что это тупиковый подход. Пришлось учиться озвучивать под оригинальный звук.
3. Имеет сразу два мотоцикла Honda.

Алексей Никитин:
1. Озвучивает мультсериал «Ум и Хрум» и игру «Чёрная книга».
2. Озвучивал документальные фильмы BBC и National Geographic.
3. Перед тем, как начать озвучивать, играл в своей музыкальной группе и 7 лет работал звукорежиссёром и композитором на студии по производству рекламы.

До встречи 23 июня в 12:00 мск!