Forwarded from Zelenskiy / Official
Британська військова база Bovington Camp, на якій проходять підготовку українські військовослужбовці.
Побачив, як відбувається навчання українських екіпажів на британському основному бойовому танку Challenger та іншій броньованій техніці.
Відзначив танкістів, десантників і механіків Збройних Сил України орденами «Богдана Хмельницького» ІІІ ступеня та «За мужність» ІІІ ступеня, а також медалями «За військову службу Україні».
Наші військові поспішають якнайшвише набути нових навичок, щоб повернутися додому й використати все, чого навчилися, для звільнення нашої території.
——
The Bovington Camp British military base where Ukrainian soldiers are being trained.
I watched the training of Ukrainian crews on the British main battle tank Challenger and other armored vehicles.
I awarded the Orders of Bohdan Khmelnytsky of the III degree, the Orders for Courage of the III degree, and medals for military service to Ukraine to tankmen, paratroopers and mechanics of the Armed Forces of Ukraine.
Our servicemen are eager to learn new skills as soon as possible in order to return home and use everything they have learned to liberate our territory.
Побачив, як відбувається навчання українських екіпажів на британському основному бойовому танку Challenger та іншій броньованій техніці.
Відзначив танкістів, десантників і механіків Збройних Сил України орденами «Богдана Хмельницького» ІІІ ступеня та «За мужність» ІІІ ступеня, а також медалями «За військову службу Україні».
Наші військові поспішають якнайшвише набути нових навичок, щоб повернутися додому й використати все, чого навчилися, для звільнення нашої території.
——
The Bovington Camp British military base where Ukrainian soldiers are being trained.
I watched the training of Ukrainian crews on the British main battle tank Challenger and other armored vehicles.
I awarded the Orders of Bohdan Khmelnytsky of the III degree, the Orders for Courage of the III degree, and medals for military service to Ukraine to tankmen, paratroopers and mechanics of the Armed Forces of Ukraine.
Our servicemen are eager to learn new skills as soon as possible in order to return home and use everything they have learned to liberate our territory.
Центр протидії дезінформації аналізує результати саміту «Україна-ЄС», що відбувся в Києві
🔸Саміт «Україна-ЄС» у Києві, за участю керівництва країни та найвищих посадовців ЄС, став знаковою подією.
По-перше, він уперше в історії ЄС відбувся на території держави, в якій триває війна, а по-друге, це стало сигналом, що, попри скептицизм окремих членів ЄС, Україна може прискорити євроінтеграцію і стати членом ЄС вже в цьому десятиріччі.
➡️ Про висновки аналітичного звіту Європейської комісії читайте детальніше.
📲 Telegram / Facebook / Сайт / Instagram / Twitter
🔸Саміт «Україна-ЄС» у Києві, за участю керівництва країни та найвищих посадовців ЄС, став знаковою подією.
По-перше, він уперше в історії ЄС відбувся на території держави, в якій триває війна, а по-друге, це стало сигналом, що, попри скептицизм окремих членів ЄС, Україна може прискорити євроінтеграцію і стати членом ЄС вже в цьому десятиріччі.
➡️ Про висновки аналітичного звіту Європейської комісії читайте детальніше.
📲 Telegram / Facebook / Сайт / Instagram / Twitter
Forwarded from Zelenskiy / Official
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Сьогодні ми почали день з оборонних питань – у розмові з Прем’єр-міністром Ріші Сунаком. Продовжили день оборонними питаннями – зокрема, я підкреслив одне з них у моєму зверненні до британського парламенту. І завершуємо день оборонними питаннями.
Маємо сильний оборонний пакет від Великої Британії. Погодили потужну кількість броньованої техніки й постачання далекобійної зброї. І домовилися почати підготовку українських пілотів.
Я вважаю, що це наш чіткий сигнал – України та Великої Британії, – що ми разом не лише йдемо, але й пройдемо весь шлях до нашої спільної перемоги. 🇺🇦 🇬🇧
——
Today, we started the day with defense issues - in a conversation with Prime Minister Rishi Sunak. We continued the day with defense issues - in particular, I emphasized one of them in my address to the British Parliament. And we are finishing the day with defense issues.
We have a powerful defense package from the UK. We have agreed on a significant number of armored vehicles and the supply of long-range weapons.
And we agreed to start training Ukrainian pilots.
I believe that this is our clear signal – of Ukraine and the UK – that together we are not only going, but will go all the way to our common victory. 🇬🇧 🇺🇦
Маємо сильний оборонний пакет від Великої Британії. Погодили потужну кількість броньованої техніки й постачання далекобійної зброї. І домовилися почати підготовку українських пілотів.
Я вважаю, що це наш чіткий сигнал – України та Великої Британії, – що ми разом не лише йдемо, але й пройдемо весь шлях до нашої спільної перемоги. 🇺🇦 🇬🇧
——
Today, we started the day with defense issues - in a conversation with Prime Minister Rishi Sunak. We continued the day with defense issues - in particular, I emphasized one of them in my address to the British Parliament. And we are finishing the day with defense issues.
We have a powerful defense package from the UK. We have agreed on a significant number of armored vehicles and the supply of long-range weapons.
And we agreed to start training Ukrainian pilots.
I believe that this is our clear signal – of Ukraine and the UK – that together we are not only going, but will go all the way to our common victory. 🇬🇧 🇺🇦
Forwarded from Zelenskiy / Official
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Прибув до Парижа для зустрічі з Президентом Франції Еммануелем Макроном і канцлером Німеччини Олафом Шольцом. Вірю, що сьогодні ми посилимо нашу єдність!
——
I’ve arrived in Paris to meet with President of France Emmanuel Macron and Chancellor of Germany Olaf Scholz. I believe that today we will strengthen our unity!
——
I’ve arrived in Paris to meet with President of France Emmanuel Macron and Chancellor of Germany Olaf Scholz. I believe that today we will strengthen our unity!
Forwarded from Zelenskiy / Official
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Дієве континентальне союзництво в Європі – це потреба всіх європейців. Швидше закінчити російську агресію – це найраціональніше, що може бути.
Що раніше Україна отримає далекобійну зброю, що раніше наші пілоти отримають сучасні літаки, що міцнішою буде наша танкова коаліція, то швидше закінчиться російська агресія, і ми повернемо Європі впевнений мир. 🇺🇦 🇫🇷 🇩🇪
——
An effective continental alliance in Europe is needed by all Europeans. Putting an end to Russian aggression as soon as possible is the most rational thing to do.
The sooner Ukraine receives long-range weapons, the sooner our pilots receive modern aircraft, the stronger our tank coalition is, the sooner Russian aggression will end and we will return a steadfast peace to Europe. 🇺🇦 🇫🇷 🇩🇪
Що раніше Україна отримає далекобійну зброю, що раніше наші пілоти отримають сучасні літаки, що міцнішою буде наша танкова коаліція, то швидше закінчиться російська агресія, і ми повернемо Європі впевнений мир. 🇺🇦 🇫🇷 🇩🇪
——
An effective continental alliance in Europe is needed by all Europeans. Putting an end to Russian aggression as soon as possible is the most rational thing to do.
The sooner Ukraine receives long-range weapons, the sooner our pilots receive modern aircraft, the stronger our tank coalition is, the sooner Russian aggression will end and we will return a steadfast peace to Europe. 🇺🇦 🇫🇷 🇩🇪
Парламентський дайджест за 8 лютого:
🔹 Перший віцеспікер Олександр Корнієнко зустрівся з представником Німецького Бундестагу Омідом Нуріпуром.
🔹 Підкомітет з питань інформаційної політики та європейської інтеграції Комітету гуманітарної та інформаційної політики провів виїзне засідання в офісі Національної суспільної телерадіокомпанії.
🔹 Голова Комітету правоохоронної діяльності Сергій Іонушас під час візиту до Лондона взяв участь у заходах, присвячених воєнним злочинам та судочинству під час війни.
🔹 Комітет екологічної політики та природокористування прозвітував про роботу за період восьмої сесії.
🔹 Члени Бюро Парламентського Комітету Асоціації Україна-ЄС обговорили безпекову ситуацію та євроінтеграцію України.
🔹 У Комітеті аграрної та земельної політики відбувся круглий стіл: «Відображення відомостей про земельні ділянки та території, на яких наявні вибухонебезпечні предмети у Державному земельному кадастрі та містобудівному кадастрі».
📲 Telegram / Facebook / Сайт / Instagram / Twitter
🔹 Перший віцеспікер Олександр Корнієнко зустрівся з представником Німецького Бундестагу Омідом Нуріпуром.
🔹 Підкомітет з питань інформаційної політики та європейської інтеграції Комітету гуманітарної та інформаційної політики провів виїзне засідання в офісі Національної суспільної телерадіокомпанії.
🔹 Голова Комітету правоохоронної діяльності Сергій Іонушас під час візиту до Лондона взяв участь у заходах, присвячених воєнним злочинам та судочинству під час війни.
🔹 Комітет екологічної політики та природокористування прозвітував про роботу за період восьмої сесії.
🔹 Члени Бюро Парламентського Комітету Асоціації Україна-ЄС обговорили безпекову ситуацію та євроінтеграцію України.
🔹 У Комітеті аграрної та земельної політики відбувся круглий стіл: «Відображення відомостей про земельні ділянки та території, на яких наявні вибухонебезпечні предмети у Державному земельному кадастрі та містобудівному кадастрі».
📲 Telegram / Facebook / Сайт / Instagram / Twitter
💻 Комітет цифрової трансформації інформує про гранти, премії та освітні заходи для розвитку стартапів у лютому:
Куди подаватись?
🔹 Головна FinTech-премія України — Ukrainian Fintech Awards 2023. Це щорічна професійна премія, покликана відзначити внесок провідних компаній у розвиток української фінтех-екосистеми.
🔹 Участь у Science&Business - GIST Pitch Days для отримання гранту. Цей захід дає можливість для науковців та підприємців із готовими наукоємними рішеннями отримати досвід презентації своїх стартапів та отримати фінансову підтримку у розмірі $5 000 на розвиток своїх інновацій.
🔹 Програма грантової підтримки проектів подвійного призначення, а також набір експертів для оцінювання проектів. Це безповоротна фінансова допомога, покликана сприяти створенню та розвитку інноваційної продукції подвійного призначення.
Детальніше
📲 Telegram / Facebook / Сайт / Instagram / Twitter
Куди подаватись?
🔹 Головна FinTech-премія України — Ukrainian Fintech Awards 2023. Це щорічна професійна премія, покликана відзначити внесок провідних компаній у розвиток української фінтех-екосистеми.
🔹 Участь у Science&Business - GIST Pitch Days для отримання гранту. Цей захід дає можливість для науковців та підприємців із готовими наукоємними рішеннями отримати досвід презентації своїх стартапів та отримати фінансову підтримку у розмірі $5 000 на розвиток своїх інновацій.
🔹 Програма грантової підтримки проектів подвійного призначення, а також набір експертів для оцінювання проектів. Це безповоротна фінансова допомога, покликана сприяти створенню та розвитку інноваційної продукції подвійного призначення.
Детальніше
📲 Telegram / Facebook / Сайт / Instagram / Twitter
Forwarded from Zelenskiy / Official
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Днями зустрівся з амбасадорами нашої благодійної платформи United24 – спортсменкою Еліною Світоліною і французьким режисером Мішелем Хазанавічусом.
Мішель став першим голосом United24 у Франції і допомагатиме Україні з відбудовою. Вірю, що цей голос буде потужним.
Наша державна благодійна платформа змогла акумулювати вже майже 300 мільйонів доларів від звичайних людей і компаній із понад ста країн світу. Дякую кожному і кожній за таку підтримку!
——
Recently I met with ambassadors of our United24 charity platform - athlete Elina Svitolina and French director Michel Hazanavicius.
Michel became the first voice of United24 in France and will help Ukraine with its rebuilding. I believe that this voice will be powerful.
Our state charity platform has already accumulated almost $300 million from ordinary people and companies from over a hundred countries. I am grateful to each and every one for such support!
Мішель став першим голосом United24 у Франції і допомагатиме Україні з відбудовою. Вірю, що цей голос буде потужним.
Наша державна благодійна платформа змогла акумулювати вже майже 300 мільйонів доларів від звичайних людей і компаній із понад ста країн світу. Дякую кожному і кожній за таку підтримку!
——
Recently I met with ambassadors of our United24 charity platform - athlete Elina Svitolina and French director Michel Hazanavicius.
Michel became the first voice of United24 in France and will help Ukraine with its rebuilding. I believe that this voice will be powerful.
Our state charity platform has already accumulated almost $300 million from ordinary people and companies from over a hundred countries. I am grateful to each and every one for such support!
♻️ Законопроект про маркування окремих видів продукції з пластику є за своєю суттю євроінтеграційним, адже наближає наше законодавство до норм ЄС, — Голова Комітету екологічної політики та природокористування Олег Бондаренко:
🔹 Законопроект був рекомендований до ухвалення за основу.
🔹 Акт за своєю суттю є євроінтеграційним, хоча й не входить до переліку обов’язкових законів, ухвалення яких вимагає від нас ЄС для початку перемовин про вступ.
🔹 Ми йдемо до Євросоюзу, навіть випереджаючи ті темпи, які нам задає європейська спільнота.
🔹 Закон про маркування певних видів пластикової продукції набуде чинності за 12 місяців після закінчення воєнного стану.
🔹 Це наша попередня домовленість із бізнесом, озвучена під час підготовки законопроекту.
🔹 Цього часу достатньо, щоби підприємці переорієнтувалися на випуск нової продукції, замінивши лінії, які не є надто дорогими.
Детальніше
📲 Telegram / Facebook / Сайт / Instagram / Twitter
🔹 Законопроект був рекомендований до ухвалення за основу.
🔹 Акт за своєю суттю є євроінтеграційним, хоча й не входить до переліку обов’язкових законів, ухвалення яких вимагає від нас ЄС для початку перемовин про вступ.
🔹 Ми йдемо до Євросоюзу, навіть випереджаючи ті темпи, які нам задає європейська спільнота.
🔹 Закон про маркування певних видів пластикової продукції набуде чинності за 12 місяців після закінчення воєнного стану.
🔹 Це наша попередня домовленість із бізнесом, озвучена під час підготовки законопроекту.
🔹 Цього часу достатньо, щоби підприємці переорієнтувалися на випуск нової продукції, замінивши лінії, які не є надто дорогими.
Детальніше
📲 Telegram / Facebook / Сайт / Instagram / Twitter
👥 У Комітеті з питань аграрної та земельної політики відбувся круглий стіл на тему: «Відображення відомостей про земельні ділянки та території, на яких наявні вибухонебезпечні предмети у Державному земельному кадастрі та містобудівному кадастрі»:
🔹 Обговорено проблеми використання власниками та користувачам земельних ділянок, пошкоджених унаслідок бойових дій, а також території забруднених вибухонебезпечними предметами.
🔹 За підсумками круглого столу, прийнято рішення щодо продовження консультацій та обговорення проблемних питань, які потребують подальшого законодавчого врегулювання.
📲 Telegram / Facebook / Сайт / Instagram / Twitter
🔹 Обговорено проблеми використання власниками та користувачам земельних ділянок, пошкоджених унаслідок бойових дій, а також території забруднених вибухонебезпечними предметами.
🔹 За підсумками круглого столу, прийнято рішення щодо продовження консультацій та обговорення проблемних питань, які потребують подальшого законодавчого врегулювання.
📲 Telegram / Facebook / Сайт / Instagram / Twitter
🇺🇦🇬🇧 Історичний візит Президента України Володимира Зеленського до Великої Британії завершився підписанням Лондонської декларації, яка відкриває нову сторінку в нашій спільній протидії російській агресії, — Віцеспікерка Олена Кондратюк
Хочу звернути увагу на основі тези Декларації:
- Сполучене Королівство підтверджує свою непохитну відданість суверенітету та територіальній цілісності України в межах її визнаних кордонів, а також право України дотримуватись власних заходів безпеки, включно з майбутнім членством у НАТО.
- Збройні Сили України захищають не лише свою територію, а й Статут ООН, наші спільні цінності та основні принципи міжнародного права. UK підтримуватиме Україну до перемоги.
- Велика Британія стала найбільшим постачальником військової допомоги Україні після США, надавши підтримку на суму 2,3 млрд фунтів стерлінгів у 2022 році. Ця підтримка на морі, у небі та на землі буде продовжена, як і регулярне навчання українських військових.
⬇️
Хочу звернути увагу на основі тези Декларації:
- Сполучене Королівство підтверджує свою непохитну відданість суверенітету та територіальній цілісності України в межах її визнаних кордонів, а також право України дотримуватись власних заходів безпеки, включно з майбутнім членством у НАТО.
- Збройні Сили України захищають не лише свою територію, а й Статут ООН, наші спільні цінності та основні принципи міжнародного права. UK підтримуватиме Україну до перемоги.
- Велика Британія стала найбільшим постачальником військової допомоги Україні після США, надавши підтримку на суму 2,3 млрд фунтів стерлінгів у 2022 році. Ця підтримка на морі, у небі та на землі буде продовжена, як і регулярне навчання українських військових.
⬇️
- Велика Британія підтримує українську формулу миру. Європа не буде в безпеці, доки не буде відновлено суверенітет України та не буде встановлено справедливий мир, який поважатиме права України, згідно з міжнародним правом і Статутом ООН.
- Санкції проти рф будуть посилюватися, а російські воєнні злочинці мають бути притягнуті до невідворотної відповідальності. Велика Британія підтримує створення спецтрибуналу щодо злочину агресії росії проти України для покарання керівництва рф.
- росія заплатить за завдані Україні збитки. Сполучене Королівство використовуватиме всі законні шляхи, щоби забезпечити передачу заморожених російських активів на відновлення України та не допустити їх повернення росії, поки триває агресія.
🤝 Дякуємо Великій Британії за постійну підтримку України, лідерство та розуміння, що лише разом з усім цивілізованим світом ми переможемо зло!
#StandWithUkraine #УкраїнаПереможе
- Санкції проти рф будуть посилюватися, а російські воєнні злочинці мають бути притягнуті до невідворотної відповідальності. Велика Британія підтримує створення спецтрибуналу щодо злочину агресії росії проти України для покарання керівництва рф.
- росія заплатить за завдані Україні збитки. Сполучене Королівство використовуватиме всі законні шляхи, щоби забезпечити передачу заморожених російських активів на відновлення України та не допустити їх повернення росії, поки триває агресія.
🤝 Дякуємо Великій Британії за постійну підтримку України, лідерство та розуміння, що лише разом з усім цивілізованим світом ми переможемо зло!
#StandWithUkraine #УкраїнаПереможе