⚖️ #آموزش_حقوق_بشر
@vekalattejarat
⚜ طبیعی بودن نیست که اهمیت دارد، بلکه آنچه که مهم است این است که یاد بگیریم که متفاوت بودنمان را بپذیریم، تا آنجا که می توانیم کامل زندگی کنیم و دوست بداریم و بگذاریم زندگی کنند.
برگرفته شده از: کتاب حقوق اجتماعی معلولان
مولفین: روح اله ساعی، ثریا محمودی، مهدی رفعتی
به مناسبت ۳ دسامبر، روز جهانی معلولان
#حقوق_بشر #معلولان #تبعیض_مثبت #فرصت_سازی
@translationlegal
@vekalattejarat
https://t.me/vekalattejarat/15736
@vekalattejarat
⚜ طبیعی بودن نیست که اهمیت دارد، بلکه آنچه که مهم است این است که یاد بگیریم که متفاوت بودنمان را بپذیریم، تا آنجا که می توانیم کامل زندگی کنیم و دوست بداریم و بگذاریم زندگی کنند.
برگرفته شده از: کتاب حقوق اجتماعی معلولان
مولفین: روح اله ساعی، ثریا محمودی، مهدی رفعتی
به مناسبت ۳ دسامبر، روز جهانی معلولان
#حقوق_بشر #معلولان #تبعیض_مثبت #فرصت_سازی
@translationlegal
@vekalattejarat
https://t.me/vekalattejarat/15736
⚖️ #آموزش_حقوق_بشر
@vekalattejarat
⚜ #هلن_سوزمان در سال ۱۹۵۳ میلادی وارد حزب اتحاد حوزه هافتون در شهر ژوهانسبورگ شد و مدتی بعد به عنوان نماینده این حزب در انتخابات پارلمان شرکت کرد و در دور اول انتخابات رقابت تنگاتنگی با یکی از نامزدهای طرفدار #آپارتاید داشت، اما در دور دوم انتخابات پیروز شد و به پارلمان #آفریقای_جنوبی راه پیدا کرد.
⚜ فعالیت ضد آپارتایدی و ضد نژاد پرستانه او در پارلمان آفریقای جنوبی موجب توجه افکار عمومی به او شد، زیرا در سال ۱۹۵۳ میلادی لایحه ای را برای دفاع از حقوق رنگین پوست ها در آفریقای جنوبی به صحن پارلمان برد که باعث شد سیاهپوستان آفریقای جنوبی به مدت سه روز در خیابان ها از او حمایت کنند.
⚜ هلن سوزمان در سال ۱۹۵۹ میلادی به همراه یازده نفر دیگر از اعضای لیبرال حزب متحد آفریقای جنوبی حزبی را با عنوان "پیشرو" تاسیس کرد و خواسته اصلی این حزب را ایجاد برابری حق #رای برای همه در آفریقا اعلام کرد. در انتخابات سال ۱۹۶۱ میلادی پارلمان این کشور، هلن سوزمان تنها نماینده ای بود که از اعضای حزب پیشرو به پارلمان آفریقای جنوبی رسید و همچنین وی تنها نماینده مخالف آپارتاید در پارلمان این کشور محسوب می شد.
⚜ سخنرانی نفس گیر ۶۶ دقیقه ای او در نخستین جلسه پس از تشکیل پارلمان در آفریقای جنوبی یکی از مشهور ترین سخنرانی ها بر ضد نظام آپارتاید است. وی در این سخنرانی حق رنگین پوستان را هم چون حق سفید پوستان دانست و خواستار تامین مسکن، آموزش و پرورش، خدمات درمانی و حقوق برابر برای سیاه پوستان آفریقای جنوبی شد.
⚜ #نلسون_ماندلا نیز چندسال بعد درباره فعالیت های سوزمان در کتاب خاطراتش نوشت: "بدون شک هلن سوزمان تنها صدای واقعی علیه آپارتاید در پارلمان بود و خشم نمایندگان مجلس پس از سخنرانی او درباره نظام آپارتاید نشان داد که این نمایندگان مخالف حضور سوزمان در پارلمان هستند و از وجود او احساس ناراحتی می کنند."
⚜ هلن در انتخابات سال ۱۹۶۶ و ۱۹۷۰ میلادی نیز به پارلمان آفریقای جنوبی راه یافت و توانست برای ۱۳ سال متوالی از حقوق رنگین پوستان آفریقا در پارلمان این کشور دفاع کند. در بسیاری از موارد رای گیری در پارلمان آفریقای جنوبی نظر هلن سوزمان با همه نمایندگان متفاوت بود و در جلسه تصویب یک لایحه قانون مجازات ۹۰ روزه، همه نمایندگان در سمت راست مجلس قرار گرفتند و خون در سمت چپ مجلس قرار گرفت.
⚜ هلن سوزمان از ۲۷ دانشگاه سراسر دنیا مدرک دکتری افتخاری کسب کرده بود و دو بار نامزد دریافت جایزه #صلح_نوبل شد و البته جوایز متعددی از سازمان های مذهبی و حقوق بشری دریافت کرد. هلن سوزمان در سال ۲۰۱۱ به عنوان یکی از قهرمانان افسانه ای آفریقا شناخته شد.
⚜ هلن سوزمان در سال ۲۰۰۹ در ۹۱ سالگی بر اثر کهولت سن در خواب درگذشت و مدیر اجرایی بنیاد نلسون ماندلا در مراسم بزرگداشت او گفت:" سوزمان یک جنگجوی بزرگ و مبارز بی چون و چرا علیه نظام آپارتاید بود." همچنین در روز خاک سپاری هلن سوزمان همه پرچم ها در آفریقای جنوبی به احترام وی به حالت نیمه اهتزاز درآمدند./ ایمنا
#حقوق_بشر #آفریقای_جنوبی #آپارتاید #تبعیض #مبارزه #برابری
@translationlefal
@vekalattejarat
https://t.me/vekalattejarat/19794?single
@vekalattejarat
⚜ #هلن_سوزمان در سال ۱۹۵۳ میلادی وارد حزب اتحاد حوزه هافتون در شهر ژوهانسبورگ شد و مدتی بعد به عنوان نماینده این حزب در انتخابات پارلمان شرکت کرد و در دور اول انتخابات رقابت تنگاتنگی با یکی از نامزدهای طرفدار #آپارتاید داشت، اما در دور دوم انتخابات پیروز شد و به پارلمان #آفریقای_جنوبی راه پیدا کرد.
⚜ فعالیت ضد آپارتایدی و ضد نژاد پرستانه او در پارلمان آفریقای جنوبی موجب توجه افکار عمومی به او شد، زیرا در سال ۱۹۵۳ میلادی لایحه ای را برای دفاع از حقوق رنگین پوست ها در آفریقای جنوبی به صحن پارلمان برد که باعث شد سیاهپوستان آفریقای جنوبی به مدت سه روز در خیابان ها از او حمایت کنند.
⚜ هلن سوزمان در سال ۱۹۵۹ میلادی به همراه یازده نفر دیگر از اعضای لیبرال حزب متحد آفریقای جنوبی حزبی را با عنوان "پیشرو" تاسیس کرد و خواسته اصلی این حزب را ایجاد برابری حق #رای برای همه در آفریقا اعلام کرد. در انتخابات سال ۱۹۶۱ میلادی پارلمان این کشور، هلن سوزمان تنها نماینده ای بود که از اعضای حزب پیشرو به پارلمان آفریقای جنوبی رسید و همچنین وی تنها نماینده مخالف آپارتاید در پارلمان این کشور محسوب می شد.
⚜ سخنرانی نفس گیر ۶۶ دقیقه ای او در نخستین جلسه پس از تشکیل پارلمان در آفریقای جنوبی یکی از مشهور ترین سخنرانی ها بر ضد نظام آپارتاید است. وی در این سخنرانی حق رنگین پوستان را هم چون حق سفید پوستان دانست و خواستار تامین مسکن، آموزش و پرورش، خدمات درمانی و حقوق برابر برای سیاه پوستان آفریقای جنوبی شد.
⚜ #نلسون_ماندلا نیز چندسال بعد درباره فعالیت های سوزمان در کتاب خاطراتش نوشت: "بدون شک هلن سوزمان تنها صدای واقعی علیه آپارتاید در پارلمان بود و خشم نمایندگان مجلس پس از سخنرانی او درباره نظام آپارتاید نشان داد که این نمایندگان مخالف حضور سوزمان در پارلمان هستند و از وجود او احساس ناراحتی می کنند."
⚜ هلن در انتخابات سال ۱۹۶۶ و ۱۹۷۰ میلادی نیز به پارلمان آفریقای جنوبی راه یافت و توانست برای ۱۳ سال متوالی از حقوق رنگین پوستان آفریقا در پارلمان این کشور دفاع کند. در بسیاری از موارد رای گیری در پارلمان آفریقای جنوبی نظر هلن سوزمان با همه نمایندگان متفاوت بود و در جلسه تصویب یک لایحه قانون مجازات ۹۰ روزه، همه نمایندگان در سمت راست مجلس قرار گرفتند و خون در سمت چپ مجلس قرار گرفت.
⚜ هلن سوزمان از ۲۷ دانشگاه سراسر دنیا مدرک دکتری افتخاری کسب کرده بود و دو بار نامزد دریافت جایزه #صلح_نوبل شد و البته جوایز متعددی از سازمان های مذهبی و حقوق بشری دریافت کرد. هلن سوزمان در سال ۲۰۱۱ به عنوان یکی از قهرمانان افسانه ای آفریقا شناخته شد.
⚜ هلن سوزمان در سال ۲۰۰۹ در ۹۱ سالگی بر اثر کهولت سن در خواب درگذشت و مدیر اجرایی بنیاد نلسون ماندلا در مراسم بزرگداشت او گفت:" سوزمان یک جنگجوی بزرگ و مبارز بی چون و چرا علیه نظام آپارتاید بود." همچنین در روز خاک سپاری هلن سوزمان همه پرچم ها در آفریقای جنوبی به احترام وی به حالت نیمه اهتزاز درآمدند./ ایمنا
#حقوق_بشر #آفریقای_جنوبی #آپارتاید #تبعیض #مبارزه #برابری
@translationlefal
@vekalattejarat
https://t.me/vekalattejarat/19794?single
Telegram
مدرسه وکالت و تجارت
⚖️ #آموزش_حقوق_بشر
@vekalattejarat
⚜ #هلن_سوزمان تنها صدای واقعی علیه #آپارتاید
@translationlegal
@vekalattejarat
@vekalattejarat
⚜ #هلن_سوزمان تنها صدای واقعی علیه #آپارتاید
@translationlegal
@vekalattejarat
⚖ #آموزش_حقوق_بشر
@vekalattejarat
⚜ روز جهانی رفع #تبعيض_نژادی
⚜ همزمان با سالروز کشتار فجیع معترضان به تصویب قانون آپارتاید در آفریقای جنوبی (۱۹۶۰)، بیست و یکم مارس (یکم فروردینماه)، از سوی سازمان ملل متحد "روز بین المللی مبارزه با نژادپرستی" نامیده شد. همچنین از این روز، هفته همبستگی با ملتهای در حال مبارزه علیه نژادپرستی و تبعیض نژادی آغاز میگردد تا مردم جهان، توجه جدی به برابری حقوق و رفع هر گونه اشکال تبعیض داشته باشند.
موضوع سال ۲۰۲۱
1️⃣ سازمان ملل متحد هر ساله موضوعی را برای این روز در نظر میگیرد و موضوع امسال را “جوانان در برابر نژادپرستی ایستادگی میکنند” نام نهاده است.
2️⃣ به گفته این سازمان،این امر از طریق #مبارزه با نژادپرستی، که هدف آن پرورش فرهنگ جهانی مدارا، برابری و ضد تبعیض است، مردم را درگیر خود کرده و از همه ما میخواهد تا در برابر تعصبات نژادی و نگرشهای غیرقابل تحمل بایستیم.
3️⃣ همچنین اشاره شده جوانان به طور گسترده حمایت خود را در راهپیماییهای Black Lives Matter 2020 نشان دادند که میلیونها تظاهرکننده در سراسر جهان را به خود جلب کرد.
4️⃣ به گفته این سازمان بین المللی، در خیابانها، محل زندگی جوانان عمدتا نوجوانان و بیست ساله، برای اعتراض به بیعدالتی نژادی گرد هم آمدند. در شبکههای اجتماعی، آن ها بسیج شدند، و از همتایان خود خواستند که در مورد حقوق برابر همه صحبت کنند.
5️⃣ سازمان ملل گفته است فعالیت آن ها در زمینه بیماری همهگیر کووید ۱۹ که محدودیتهایی را در اجتماعات عمومی در بسیاری از کشورها ایجاد میکرد، بسیار چشمگیرتر بود.
6️⃣ به گفته این سازمان، با شروع انتشار ویروس در اوایل سال ۲۰۲۰، همهگیری موازی - نفرت، خشونت و ترس علیه برخی از قومیتها و ملیتها ایجاد شد و به سرعت مشخص شد که نابرابریهای فاحش، که گاه ریشه در نژادپرستی دارد ، اقلیتها را به میزان قابل توجهی بالاتر در معرض خطر سرایت و مرگ قرار داده است.
7️⃣ در انتها سازمان ملل متحد یادآوری نموده که کووید ۱۹، جوانان از جمله جوانان اقلیت را بهشدت تحت تاثیر قرار داده است.
#حقوق_بشر #تبعیض_نژادی #مبارزه #روز_جهانی
@translationlegal
@vekalattejarat
@vekalattejarat
⚜ روز جهانی رفع #تبعيض_نژادی
⚜ همزمان با سالروز کشتار فجیع معترضان به تصویب قانون آپارتاید در آفریقای جنوبی (۱۹۶۰)، بیست و یکم مارس (یکم فروردینماه)، از سوی سازمان ملل متحد "روز بین المللی مبارزه با نژادپرستی" نامیده شد. همچنین از این روز، هفته همبستگی با ملتهای در حال مبارزه علیه نژادپرستی و تبعیض نژادی آغاز میگردد تا مردم جهان، توجه جدی به برابری حقوق و رفع هر گونه اشکال تبعیض داشته باشند.
موضوع سال ۲۰۲۱
1️⃣ سازمان ملل متحد هر ساله موضوعی را برای این روز در نظر میگیرد و موضوع امسال را “جوانان در برابر نژادپرستی ایستادگی میکنند” نام نهاده است.
2️⃣ به گفته این سازمان،این امر از طریق #مبارزه با نژادپرستی، که هدف آن پرورش فرهنگ جهانی مدارا، برابری و ضد تبعیض است، مردم را درگیر خود کرده و از همه ما میخواهد تا در برابر تعصبات نژادی و نگرشهای غیرقابل تحمل بایستیم.
3️⃣ همچنین اشاره شده جوانان به طور گسترده حمایت خود را در راهپیماییهای Black Lives Matter 2020 نشان دادند که میلیونها تظاهرکننده در سراسر جهان را به خود جلب کرد.
4️⃣ به گفته این سازمان بین المللی، در خیابانها، محل زندگی جوانان عمدتا نوجوانان و بیست ساله، برای اعتراض به بیعدالتی نژادی گرد هم آمدند. در شبکههای اجتماعی، آن ها بسیج شدند، و از همتایان خود خواستند که در مورد حقوق برابر همه صحبت کنند.
5️⃣ سازمان ملل گفته است فعالیت آن ها در زمینه بیماری همهگیر کووید ۱۹ که محدودیتهایی را در اجتماعات عمومی در بسیاری از کشورها ایجاد میکرد، بسیار چشمگیرتر بود.
6️⃣ به گفته این سازمان، با شروع انتشار ویروس در اوایل سال ۲۰۲۰، همهگیری موازی - نفرت، خشونت و ترس علیه برخی از قومیتها و ملیتها ایجاد شد و به سرعت مشخص شد که نابرابریهای فاحش، که گاه ریشه در نژادپرستی دارد ، اقلیتها را به میزان قابل توجهی بالاتر در معرض خطر سرایت و مرگ قرار داده است.
7️⃣ در انتها سازمان ملل متحد یادآوری نموده که کووید ۱۹، جوانان از جمله جوانان اقلیت را بهشدت تحت تاثیر قرار داده است.
#حقوق_بشر #تبعیض_نژادی #مبارزه #روز_جهانی
@translationlegal
@vekalattejarat