⚖ #جعبه_سیاه هواپیما اوکراینی به پاریس منتقل شد
@vekalattejarat
🔊 #معاون_حقوقی وزارت امورخارجه گفت:
⚜جعبه سیاه دیروز توسط مسئولین #سازمان_هواپیمایی_کشوری و یک نفر از #قضات به #پاریس منتقل شد و روز دوشنبه عملیات خوانش آن شروع خواهد شد. در این رابطه #دولت فرانسه همکاری بسیار خوبی با هیات ایرانی داشته است که جا دارد از فرانسه، تشکر کنم./اعتماد
#هواپیما #سقوط #فرانسه #بین_الملل

https://t.me/vekalattejarat/14768

📲 @vekalattejarat
🌐 www.rkz.ir
↙️ پیج *پیرامون حقوق*
📡https://www.instagram.com/at.mp2020
✅https://www.instagram.com/p/B_xByX6D3in/?igshid=jqep9i728unh

🎥رضایت شغلی در حرفه وکالت دادگستری

🎙لایو دکتر زینب تعالی؛ وکیل پایه یک دادگستری با پرسشگری روح اله خلجی

⏰شنبه ۲۸ تیر ساعت ۲۲

#وکالت #رضایت_شغلی

https://www.instagram.com/p/CCiWJVujygV/?igshid=1v5zsdyq019xm

📣 پاسخ به چالش های متون حقوقی آزمون کارشناسی ارشد حقوق

#لایو روح اله خلجی با پرسشگری رضا نوریان

زمان: سه‌شنبه ۳۱ تیر ساعت۲۲

#متون_حقوقی
#متون
#حقوق
#کارشناسی_ارشد
#آزمون_کارشناسی_ارشد_حقوق
#متون_حقوقی_ارشد
#خلجی
@vekalattejarat
https://www.instagram.com/p/CCzEQdajr93/?igshid=129ry9sjpi5n

#لایو_حقوقی را در پیج زیر ببینید ↙️
https://www.instagram.com/at.mp2020

⚖ #مهم #فوق_العاده
@vekalattejarat
⚜ لایو وکیل مهسا میرشاه رضا و روح اله خلجی با موضوع
"پیش بینی سوالات اصول فقه وکالت ۹۹"

⏰ پنجشنبه ۲ مرداد ساعت ۲۲

#اصول_فقه #وکالت #آزمون_وکالت #اصول_فقه_آزمون_وکالت
#سوالات

↙️ #لایو_حقوقی را در پیج زیر ببینید
https://www.instagram.com/at.mp2020

🎥فیلمی کوتاه در نقد اعدام
سکانسی از فیلم ‌پاپیون ۲
@vekalattejarat
⚜در این فیلم زندانیان را اعدام می کنند با این منطق که نگهداشتن آنها سودی ندارد و از بین بردن آنها هم ضرری نخواهد داشت!!!
در عین حال این فیلم برای تقویت زبان انگلیسی حقوقی، مفید است.
#اعدام #امریکا #نقد #اعدام_نکنید
#جزا #مجازات #کیفری
#فرار_از_زندان #فیلم_حقوقی

در لینک زیر ببینید
https://www.instagram.com/tv/CCyb1UKD2vF/?igshid=1hemnovoupemd

⚠️احمدی بیغش نماینده شازند در مجلس سخنان خود در مصاحبه تلویزیونی اش درباره واگذاری و اجاره کیش به چین را نظرات شخصی، کذب و بی‌ارزش دانست!


@mostaghelnewspaper

📣 سرچ / جستجوی منبع بصورت تخصصی
✅ به سه زبان انگلیسی فرانسه و عربی

به آی دی زیر پیام دهید ↙️

@translationlegal


----####----
@vekalattejarat
@vekalattejarat

روح اله خلجی: بارها گفته ام و حتی در بحث هایی که با مترجمان غیرحقوقی داشته ام تاکید کرده ام که فقط یک حقوق خوانده می تواند متن حقوقی را ترجمه کند.
برای نمونه، متن فوق درباره فلسفه داوری است.
قرارداد داوری مبتنی بر اراده طرفین تشکیل می سود اما از منظر آیین دادرسی هر کشور، بقای اعتبار این قرارداد، بستگی به اراده قانونگدار دارد و چه بسا دادگاه با دخالت خود، قرارداد دادری را باطل اعلام کند.
@translationlegal
اینجاست که در پیچ و خم مباحث حقوقی، منبع اعتبار قرارداد داوری مشخص می شود.
در ترجمه تخصصی، مترجم باید مدلول التزامیِ متن اصلی را حتما در زبان مقصد، بنویسد؛ و این کار فقط از عهده یک خقوق خوانده بر می آید.
مفهوم متن چیزی وَرای الفاظ ظاهری است. / مدرسه وکالت و تجارت
@vekalattejarat
آی دی تلگرام
@translationlegal

#ترجمه
#ترجمه_حقوقی
#متن_حقوقی
#خلجی
#روح_اله_خلجی
#ترجمه_تخصصی_حقوق
#زبان_تخصصی_حقوق
↙️ در لینک زیر دنبال کنید ...
https://www.instagram.com/p/CB0V6d3jlxX/?igshid=18t28l1zh93rx

⚖ مهلت یک ماهه مشمولان #داوطلب #کنکور ارشد و #دکتری

🔊رئیس #سازمان_وظیفه_عمومی:

⚜مشمولان #فارغ‌التحصیل دانشگاهی که برگه آماده به خدمت به تاریخ ۹۹/۵/۱ دریافت کرده‌اند می‌توانند سریعاً با ارائه درخواست از طریق دفاتر پلیس ۱۰+ صرفاً برای شرکت در #آزمون دکتری و کارشناسی ارشد از تسهیلات تمدید یک ماهه استفاده کنند. موعد اعزام به خدمت این افراد تا تاریخ ۹۹/۶/۱ تمدید شده و نتیجه در خواست از طریق پیامک، به آنها اعلام می‌شود. / اختبار
#آزمونها
https://t.me/vekalattejarat/14842

📲 @vekalattejarat
🌐 www.rkz.ir
↙️ پیج *پیرامون حقوق*
📡https://www.instagram.com/at.mp2020
✅https://www.instagram.com/p/B_xByX6D3in/?igshid=jqep9i728unh

⚠️دو اپراتور ایرانسل و همراه اول یکشبه قیمت بسته ها را چند برابر افزایش دادند و دولت و رگولاتوری هم شدیدا مخالفت کرده اما از نمایندگان مجلس و عدالتخواهان هیچ صدایی در نمیاد و اعتراضی وجود ندارد



@mostaghelnewspaper

‍ 🔹🔶لایوهای اینستاگرامی اتحادیه سراسری کانون های وکلای دادگستری ایران🔶🔹

🔸آشنایی جامعه ایران با کانون‌های وکلای دادگستری و خدماتی که این کانون‌ها ارائه می‌دهند فراوان نیست. از این مسأله که بگذریم بسیاری از وکلای دادگستری نیز اطلاع چندانی از عملکرد کانون‌ها ندارند. از ارائه خدمات معاضدتی گرفته تا نقشی که کانون‌های وکلا در ارزش نهادن بر موضوع ارزشمند «حاکمیت قانون» دارند مباحثی است که بایسته است درباره آنها گفتگو کنیم. لایوهای اینستاگرامی «اسکودا» تلاشی است برای ورود و قدم گذاشتن در مسیر پیش‌گفته.

🔹صفحه رسمی «اسکودا» در اینستاگرام از آقای سعید آئینه وند دعوت کرد تا به‌عنوان دومین مهمان این برنامه‌ها، درباره چالش‌ها و فرصت‌های پیش روی نهاد وکالت و کانون تحت ریاستش سخن بگوید. با این توضیح که بررسی فرصت‌ها و تنگناهایی پیش روی هر یک از کانون‌های سراسر کشور، محور برنامه‌هایی ازاین‌دست خواهد بود.

🔸گفتگو با رئیس کانون وکلای دادگستری همدان دوشنبه ۳۰ تیرماه ساعت ۲۱ از طریق صفحه رسمی «اسکودا» و «سعید آئینه وند» برگزار خواهد شد.

با ما همراه باشید:

@iranian_bar_associations_union

@saiedainehvand


روابط عمومی اتحاديه سراسری کانونهای وکلای دادگستری ایران

┏━━━━💠💠💠━━━━┓
https://telegram.me/skoodaa
┗━━━━💠💠💠━━━━┛

مهم

دكتر جليل مالكي رئيس كانون وكلاي دادگستري مركز
✅به گزارش روابط عمومي كانون وكلاي دادگستري مركز دكتر جليل مالكي با ٩ راي رئيس كانون وكلاي دادگستري مركز شد.

روابط عمومي كانون وكلاي دادگستري مركز

https://t.me/kanoonevokalamarkaz

مهم