📣 از این پس ترجمه متون حقوقی خود را به ما بسپارید ↙️
@translationlegal

ارتباط با مدیر تیم ترجمه حقوقی خلجی ↙️
@translationlegal
@translationlegal

📣✅ ترجمه تخصصی حقوقی به و از چهار زبان انگلیسی، فرانسه، عربی و فارسی
@translationlegal

------*****------
کانال مدرسه وکالت و تجارت ↙️
@vekalattejarat
@vekalattejarat

⚖ طرح #مجلس برای #ممنوعیت پیکار ورزشکاران ایرانی و اسرائیلی
@vekalattejarat
⚜ #نمایندگان مجلس شورای اسلامی ایران دو فوریت طرح " #مقابله با اقدامات خصمانه " اسرائیل علیه #صلح و امنیت منطقه‌ای و بین‌المللی را تصویب کردند. با تکیه بر این طرح پیکار ورزشکاران ایرانی و اسرائیلی نیز رسما ممنوع می‌شود.
در جلسه علنی روز سه‌شنبه (۲۳ اردیبهشت) مجلس شورای اسلامی ایران دو فوریت طرح مقابله با "اقدامات خصمانه" اسرائیل علیه صلح و امنیت منطقه‌ای و بین‌المللی در دستور کار قرار داشت و مورد بررسی قرار گرفت.

این #طرح با مخالفت هیچیک از نمایندگان مجلس روبرو نشده و با این حساب دو فوریت آن به تصویب رسید.

علی لاریجانی، رئیس مجلس شورای اسلامی از کمیسیون امنیت ملی و سیاست خارجی خواسته است، هر چه سریع‌تر این طرح را بررسی کند تا در آغاز هفته آینده در دستور کار صحن علنی مجلس قرار گیرد.
این طرح مجموعا ۱۴ ماده را در برمی‌گیرد که مشتمل بر ممنوعیت‌ها، مجازات‌ها، شکایات و تحریم‌هایی علیه اسرائیل است و بخش اعظم آن‌ها به مسائل سیاسی مرتبط است.
یکی از این ۱۴ ماده اما به مسئله رقابت‌های ورزشی بین #ورزشکاران #ایرانی و #اسرائیلی اختصاص دارد.
طبق ماده ۱۱ این طرح دوفوریتی برگزاری هر گونه مسابقه یا رقابت ورزشی اعم از رسمی یا تدارکاتی میان ورزشکان و تیم‌های ورزشی ایران با حریفان اسرائیلی ممنوع است./ دویچه وله
#بین_الملل #مجلس_شورای_اسلامی

📲 @vekalattejarat

🌐 www.rkz.ir

📡https://www.instagram.com/at.mp2020
✅https://www.instagram.com/p/B_xByX6D3in/?igshid=jqep9i728unh

⚖ #آموزش_آیین_دادرسی_مدنی

❓ سوال:
اگر چندین اجرائیه علیه شخص محکوم علیه به دایره اجرای احکام واصل گردد، کدام محکوم له بر سایر محکوم لهم مقدم است؟

ادامه را در لینک زیر ببینید↙️


⏩https://www.instagram.com/p/CAHWDG4D6gm/?igshid=1nryfconb6o8u

⚖️ #آموزش_حقوق_بشر
@vekalattejarat


⚜#نسل_کشی #رواندا در سال ۱۹۹۴ به دنبال سقوط هواپیمای حامل #جووینال_هابیاریمانا رئیس جمهور وقت رواندا در نزدیکی #گیگالی پایتخت این کشور به وقوع پیوست. قوم #هوتو این عمل را به قوم #توتسی نسبت داد و باعث نسل کشی قوم توتسی شد.

⚜ #رومئو_دلایر یکی از ژنرال های #کانادایی است که زمانی مسئول نیروهای #حافظ_صلح در رواندا بود. وی آخرین نماینده و فرستاده سازمان ملل بود که تلاش کرد از توتسی ها در مقابل نسل کشی هوتوها حمایت کند. وی کتابی با عنوان #دست_دادن_با_شیطان منتشر کرد و به بیان وقایع نسل کشی در رواندا پرداخت.

⚜ وی در این کتاب شرح می دهد که چگونه به نیروهای سازمان ملل دستور داده شد تا خود را از فاجعه کنار بکشند و #فرانسه به هوتوها سلاح فروخت.

📌 دلایر، در ژانویه سال ۱۹۹۴، سه ماه پیش از آغاز نسل کشی، نامه ای به مافوق خود (#کوفی_عنان) در سازمان ملل نوشت و از رخ دادن نسل کشی در رواندا ابراز نگرانی کرد. مقام مافوق به دلایر دستور می دهد که سرش به کار خودش باشد و خبرساز نشود. وی به دلایر گفت که نیروهای تحت امرش نمی توانند نقش موثر و فعالی ایفا نمایند.

🎥🎞 #فیلم_سینمایی در خصوص این موضوع:

📽 هتل رواندا/کارگردان:تری جورج/ سال ۲۰۰۴ (این فیلم محصول مشترک کشورهای آمریکا، انگلیس، ایتالیا و آفریقای جنوبی است)/ مدرسه وکالت و تجارت

#حقوق_بشر #نسل_کشی #رواندا



@translationlegal

@vekalattejarat
https://t.me/vekalattejarat/11973

📸 یک #وکیل در استوری خود نوشته اگر #لایحه رو از زیر درب اتاق #قاضی پرت کنید .....
📲 @vekalattejarat

🌐 www.rkz.ir

📡https://www.instagram.com/at.mp2020
✅https://www.instagram.com/p/B_xByX6D3in/?igshid=jqep9i728unh

⚖ مدارک لازم جهت #ثبت #درخواست صدور #گواهی_انحصار_وراثت:
@vekalattejarat
- اصل گواهی فوت
- اصل #شناسنامه متوفی
- اصل شناسنامه همه وراث
- حضور دو شاهد مرد برای امضای استشهادیه محلی در دفتر خدمات #قضایی (شهود نباید از اقوام درجه یک متوفی باشند)

متقاضی بایستی احد از ورثه متوفی باشد.
⚜در صورت عدم همکاری #ورثه در ارائه مدارک، متقاضی می تواند با درخواست استعلام از طریق دفتر خدمات قضایی به اداره #ثبت_احوال جهت احراز هویت وراث متوفی و گواهی فوت درخواست نماید.
⚜مرجع برای صدور گواهی انحصار وراثت: شورای حل اختلاف آخرین اقامتگاه متوفی. / اختبار
📲 @vekalattejarat

🌐 www.rkz.ir

📡https://www.instagram.com/at.mp2020
✅https://www.instagram.com/p/B_xByX6D3in/?igshid=jqep9i728unh

🔊فلاحت‌پیشه: تعدد جلسات غیرعلنی بزرگترین ظلم به مجلس دهم بوده است
@vekalattejarat
🔊نماینده مجلس در نامه‌ای به لاریجانی:
🔹 متاسفانه بسیاری از رویدادها و تصمیمات موثر چهار سال گذشته در جلسات غیر علنی مطرح شده است.
🔹 عدم اطلاع مردم از این تصمیمات در ارزیابی‌های منفی عملکرد مجلس دهم و نمایندگان اثر داشته است.
🔹 تعدد جلسات #غیرعلنی #مجلس بزرگترین ظلم به مجلس دهم بوده است. امیدوارم جنابعالی در این رابطه به وظیفه #قانونی خود عمل کنید./ایسنا
📲 @vekalattejarat

🌐 www.rkz.ir

📡https://www.instagram.com/at.mp2020
✅https://www.instagram.com/p/B_xByX6D3in/?igshid=jqep9i728unh

⚖ صدور قرار #بازداشت برای فرد مدعی #ازدواج با کودک ۹ ساله
@vekalattejarat
🔊معاون امور #اجتماعی سازمان بهزیستی درباره فیلم منتشر شده در فضای مجازی که فردی در آن از ازدواج موقتش با یک #دختر ۹ ساله می‌گوید، گفت:
پس از پیگیری موضوع از سوی مسئولان دادگستری اعلام شد که قرار بازداشت فردی که تصویرش در این فیلم دیده می‌شود از سوی #دادستان صادر شده است. البته باید در خصوص مقابله با #کودک‌همسری اقدامات دیگری نیز انجام شود تا شاهد چنین اقداماتی در جامعه نباشیم، اما در حال حاضر و در این مقطع باید برخورد سریع و شدید با این افراد صورت بگیرد تا اثر بازدارندگی لازم را داشته باشد./ایلنا
#کودک_همسری
📲 @vekalattejarat

🌐 www.rkz.ir

📡https://www.instagram.com/at.mp2020
✅https://www.instagram.com/p/B_xByX6D3in/?igshid=jqep9i728unh

⚖ #فوق_العاده / فاز جدید #کنترل در فضای مجازی؛ #هشدار پلیس فتا درباره کشف حجاب در لایو اینستاگرام
@vekalattejarat
⚜هم‌زمان با افزایش خانه‌نشینی شهروندان و استفاده از #اینترنت در دوره شیوع #کرونا، پلیس فتا علاوه بر بازداشت بیش از ۳۲۰ نفر در ارتباط با فعالیت‌های مجازی، اکنون اعلام کرده با کسانی که موهای خود را در اینستاگرام نپوشانند نیز برخورد می‌کند. 🔊رامین پاشایی،‌ معاون اجتماعی پلیس فضای تولید و تبادل اطلاعات،‌ روز چهارشنبه ۲۴ اردیبهشت‌ماه گفت: «در رابطه با کشف #حجاب در فضای مجازی باید گفت به علت اینکه در مجموعه ناهنجاری‌ها قرار می‌گیرد،‌ تخلف محسوب می‌شود.» / اهم اخبار
#کیفری #کشف_حجاب #برهنگی #بی_حجابی

📲 @vekalattejarat

🌐 www.rkz.ir

↙️ اینستا

📡https://www.instagram.com/at.mp2020
✅https://www.instagram.com/p/B_xByX6D3in/?igshid=jqep9i728unh

⚖ #دستور #قضایی برای بررسی تطابق عملکرد بانک‌ها با #قانون و #شرع
@vekalattejarat
🔊 معاون قوه قضاییه با اشاره به قراردادهای غیر شفاف بانکها گفت:

⚜رئیس #قوه‌قضاییه دستور داده در پرونده قضایی #بانک ‌ها مشخص شود اتفاقاتی که می‌افتد با قانون و شرع تطبیق دارد یا خیر. بانک‌ها در قبال تسهیلاتی که ارائه می‌دهند وثایق قابل قبولی می‌گیرند، اما با توجه به تورمی که در کشور وجود دارد و کاهش ارزش پول ملی، وثایق را به اندازه ۶۰ تا ۶۵ درصد ارزش واقعی، قیمت گذاری می‌کنند و کار در این شرایط، کامل در دست کارشناسان رسمی است که ممکن است تطمیع شوند یا حساسیت‌های خاصی در آن‌ها ایجاد شود. اکنون اعتراض‌های متعددی درباره نرخ سودی که بانک‌ها محاسبه کرده اند در این محاکم وجود دارد. / اختبار
#حقوق_بانکی #حقوق_قراردادها

📲 @vekalattejarat

🌐 www.rkz.ir

↙️ اینستا
📡https://www.instagram.com/at.mp2020
✅https://www.instagram.com/p/B_xByX6D3in/?igshid=jqep9i728unh

⚖ پیگیری #حقوقی پرونده‌های مالی ترامپ و معضل تعیین مرزهای قدرت
@vekalattejarat
⚜رسیدگی حقوقی به سه #پرونده مالی دونالد ترامپ در حال حاضر در دستور کار #دیوان_عالی ایالات متحده #آمریکا قرار دارد. این در حالی است که مشاجره بر سر قدرت رئیس‌جمهوری و کنگره تبدیل به یک مشاجره حقوقی در آمریکا شده است./ دویچه وله
#بین_الملل
📲 @vekalattejarat

🌐 www.rkz.ir

↙️ اینستا
📡https://www.instagram.com/at.mp2020
✅https://www.instagram.com/p/B_xByX6D3in/?igshid=jqep9i728unh

⚖ #توضیح #مرکز وکلای قوه قضائیه در خصوص شهرهای محل برگزاری مصاحبه در خرداد۹۹ /مرکزوکلا
#آزمون_وکالت۹۸

📲 @vekalattejarat

🌐 www.rkz.ir

↙️ اینستا
📡https://www.instagram.com/at.mp2020
✅https://www.instagram.com/p/B_xByX6D3in/?igshid=jqep9i728unh

طرح تخفیف بهارانه کتاب
تخفیف ۲۰% برای کتاب‌های حقوقی و دیگر کتاب‌ها
از شنبه به مدت ۱۰ روز

☎️ موبايل و پیامک و تلگرام و واتساپ: 09100943413
02537848326

🔹سفارش در تلگرام: @taha_admin1

🔹#ارسال_پستی به سراسر ایران
ارسال با #پیک در داخل شهر

🔺کتاب‌های حقوقی در کانال کتابسرای حقوقی طه 👇
🔺https://t.me/joinchat/AAAAAFPQXOjBHgStZTPKCg

🎥 علی راست می گفت و ما دروغ می گوییم

علی بن ابی طالب کجا و ما کجا!!!!

↙️ سخنرانی امام موسی صدر را در لینک زیر ببینید

⏩https://www.instagram.com/p/CAHW-jTgjse/?igshid=198tdx7s5x4jo

📸 تصویری از یک #دادگاه_مجازی در خارج از ایران

#قضایی #بین_الملل
https://t.me/vekalattejarat/12667

📲 @vekalattejarat

🌐 www.rkz.ir

↙️ اینستا
📡https://www.instagram.com/at.mp2020
✅https://www.instagram.com/p/B_xByX6D3in/?igshid=jqep9i728unh

⚠️پیام غیر منتظره پاول دوروف موسس تلگرام:

🔺امروز یک روز غم انگیز برای ما در تلگرام است. ما در حال اعلام خبر توقف پروژه blockchain هستیم.


@mostaghelnewspaper

⚖ احتمال ادامه ترم تحصیلی دانشگاه‌ها تا تیرماه

🔊معاون آموزشی وزارت بهداشت:
@vekalattejarat
⚜براساس مصوبه ستاد ملی مقابله با کرونا ترم تحصیلی #دانشگاه ‌ها به احتمال زیاد تا تیرماه ادامه می‌یابد.
اولویت بازگشایی دانشگاه ها با مقاطع تحصیلات تکمیلی خواهد بود.
دانشگاه ها با در نظر گرفتن شرایط و هماهنگی با #وزارتخانه متبوع خود زمان دقیق بازگشایی را تصمیم‌گیری می کنند./ اختبار
📲 @vekalattejarat

🌐 www.rkz.ir

↙️ اینستا
📡https://www.instagram.com/at.mp2020
✅https://www.instagram.com/p/B_xByX6D3in/?igshid=jqep9i728unh

⚖️ #آموزش_حقوق_بشر
@vekalattejarat


⚜ ماده ۲۳ اعلامیه جهانی حقوق بشر به #حقوق_کار و حقوق #افراد در محیط کار اشاره دارد. با توجه به آمار افراد شاغل و انواع #تبعیض_ها در سازمانها، شرکت ها و کارخانه ها، حقوق بشر در محیط #کار از مسائل پراهمیت است. تاثیر مستقیم و غیرمستقیم #درآمد ، #رضایت شغلی و #امنیت شغلی بر کیفیت #زندگی غیر قابل انکار است. با توجه به زمانی که افراد شاغل در محیط کار می گذرانند، رعایت حقوق بشر بر زندگی آن ها تاثیر زیادی دارد.

📌 #کمیسیون حقوق بشر به منظور جلوگیری از تبعیض حقوق کارکنان زن، خواستار منع اجرای قانون پوشیدن لباس های نامناسب در محیط کار شده است. #کارفرمایان باید مطمئن شوند که قوانین پوشش لباس در محیط کارشان، در راستای اجرای #کلیشه_های جنسیتی نباشد. اجبار زنان به پوشیدن کفش پاشنه بلند از موارد ذکر شده است. آزادی انتخاب نوع پوشش برای تمام افراد فارغ از #مذهب و #جنسیت یک ضرورت حقوق بشری است./مدرسه وکالت و تجارت

#حقوق_بشر #حقوق_کار #امنیت #عدم_تبعیض


@translationlegal

@vekalattejarat
https://t.me/vekalattejarat/12174

📸 ماجراجویی‌های میلیاردی با جیب مردم!/ روایتی از غرامت تخریب تابلو‌های قیمتی سفارت انگلیس در تهران +تصاویر
@vekalattejarat
🔺رویداد۲۴ گزارش می‌دهد؛

⬅️ در جریان حمله به سفارت انگلیس، آثار عتیقه و قیمتی متعلق به #انگلستان آسیب دید؛ به شکلی که بعضی از آنها حتی قابل #ترمیم نبود.

⬅️ مساله دریافت غرامت بریتانیا از ایران بابت خسارت‌های ناشی از اشغال سفارت این کشور در تهران توسط برخی نیرو‌های خودسر موضوع تازه‌ای نیست، اما با مطرح شدن دوباره آن در رسانه‌ها، بیان برخی جزییات مربوط به خسارت‌های وارده و پشت پرده این حادثه پر هزینه خالی از لطف نیست.

📄گزارش رویداد24 را بخوانید تا بدانید هزینه‌ای که از جیب بیت المال برای ماجراجویی‌های نیروهای خودسر پرداخت می‌شود، چقدر است.👇👇👇

https://www.rouydad24.ir/fa/news/214428/
@rouydad24

#غرامت #خسارت #سفارت #بریتانیا #بین_الملل

📲 @vekalattejarat

🌐 www.rkz.ir

↙️ اینستا
📡https://www.instagram.com/at.mp2020
✅https://www.instagram.com/p/B_xByX6D3in/?igshid=jqep9i728unh