📣 از این پس ترجمه متون حقوقی خود را به ما بسپارید ↙️
@translationlegal

ارتباط با مدیر تیم ترجمه حقوقی خلجی ↙️
@translationlegal
@translationlegal

📣✅ ترجمه تخصصی حقوقی به و از چهار زبان انگلیسی، فرانسه، عربی و فارسی
@translationlegal

------*****------
کانال مدرسه وکالت و تجارت ↙️
@vekalattejarat
@vekalattejarat

🔊رئیس مرکز وکلا، کارشناسان رسمی و مشاوران خانواده قوه قضائیه: باید مالیات از حق الوکاله اخذ شده پرداخت شود، نه از کل قرارداد./مرکز وکلا
#مالیات #وکیل
@vekalattejarat
https://t.me/vekalattejarat/11327
⏩فروارد

⚖ تکمیلی / فهرست درگذشتگان بر اثر ابتلا به ویروس کرونا در مجموعه قوه قضاییه و نهاد وکالت

1️⃣مرحوم «عباس بابایی» وکیل دادگستری اهل کاشان
2️⃣مرحوم «حجت سبحانی‌راد» وکیل دادگستری و عضو سابق هیئت مدیره کانون وکلای دادگستری استان قم
3️⃣مرحوم «کاظم عباس ملایی» وکیل دادگستری و عضو کانون وکلای دادگستری استان قم
4️⃣مرحوم «احمد تویسرکانی» رئیس سابق سازمان ثبت اسناد و املاک کشور و مشاور رئیس قوه قضاییه
5️⃣مرحوم «ولى‌محمدى» مديردفتر شعبه دوم داديارى دادسرای فجر کرج
6️⃣مرحوم «موسی تراب‌زاده» قاضی و مستشار دادگاه تجدید نظر دادگستری استان گیلان / اطلاعات حقوقى و قضايى
#کرونا #قضایی
@vekalattejarat
https://t.me/vekalattejarat/11313
⏩فروارد

هم اکنون در اینستا آغاز شد...
@mofid_ulc

❓ واژه Arbitrary به چه معناست؟

@vekalattejarat
⚜ این واژه به معنای "دلخواه" است. یعنی چیزی که به دلخواه انسان باشد.
به همین دلیل است که انگلیسی زبان ها به داوری می گویند
Arbitration
چون داوری شیوه دلخواه طرفین اختلاف برای حل و فصل آن می باشد.

⚜ در حقوق عمومی به "قدرت خودکامه" می گویند
Arbitrary Power
یعنی قدرتی که به دلخواه خود به هر شیوه ای که بخواهد حکومت می کند. / مدرسه وکالت و تجارت
#واژه_شناسی #متون_حقوقی #ترجمه #داوری #حقوق_عمومی
@vekalattejarat
https://t.me/vekalattejarat/11310
⏩فروارد

🔊دادستان مازندران:

⚜هتل‌ها، مهمانپذیرها و خانه‌های شخصی که پذیرای مسافر باشند پلمب می‌شوند. /انتخاب
#دادستان #پلمپ #هتل #مازندران

@vekalattejarat
https://t.me/vekalattejarat/11330
⏩فروارد

⚖ مهم / در پی اعلام سازمان نظام پزشکی مبنی بر پزشک نبودن متهم دادگاه احتکار کنندگان ماسک، قوه قضاییه پاسخ داد:
@vekalattejarat
در پی برگزاری دادگاه محتکران اقلام بهداشتی و خطاب قرار گرفتن یکی از متهمان حاضر در دادگاه با عنوان پزشک، مرکز رسانه قوه قضائیه به اطلاع می رساند اعلام عنوان شغلی متهم موصوف بر اساس اظهارات نامبرده در مراحل مختلف تحقیق، بررسی و دادرسی و نیز ارائه برخی مستندات مبنی بر اینکه فارغ التحصیل رشته پزشکی در یکی از کشورهای همسایه بوده و مدتی نیز به حرفه پزشکی اشتغال داشته می باشد.
مرکز رسانه قوه قضائیه می افزاید از آن جا که مدرک تحصیلی در عنوان اتهامی اثرگذار نبوده این ادعا و مدارک، مورد بررسی قرار نگرفته است و با توجه به اظهار نظر سازمان نظام پزشکی مبنی بر اینکه وی پزشک نمی باشد جزییات این موضوع از سوی قوه قضائیه به سرعت و با دقت مورد بررسی قرار خواهد گرفت و در صورت احراز ادعای دروغین متهم در مورد سوء استفاده از نام پزشکی این عنوان هم به سایر اتهامات وی افزوده خواهد شد.
لازم به ذکر است مورد خطاب قرار گرفتن پزشک در دادگاه هم صرفا به دلیل شهرت متهم به این عنوان و اسناد ارائه شده از سوی وی بوده است./اخبار عدلیه
#احتکار #دادگاه
@vekalattejarat
https://t.me/vekalattejarat/11330
⏩فروارد

✅ نمودار شرایط مهریه و وضعیت آن پس از فسخ نکاح/ اطلاعات حقوقى و قضايى
#مهریه #نکاح
🌐 www.rkz.ir

📲 @vekalattejarat
⏩فروارد

📣 اطلاعیه / از روزهای قرنطینه نهایت استفاده را ببرید ....
کلاس های لایو آموزش قراردادنویسی توسط روح اله خلجی از پیج اینستاگرام زیر ، سه بار در هفته برگزار می شود ↙️

@at.mp2020
#قراردادنویسی #خلجی
---¤¤¤---
@vekalattejarat
@vekalattejarat

🦠🔬🩺دستورالعمل مصرف ویتامین دی برای مقابله با کرونا
@vekalattejarat
⚜انجمن متخصصین غدد درون‌ریز و متابولیسم دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی دستورالعملی برای مصرف ویتامین دی ارائه کرده است.
@vekalattejarat
✍در این دستورالعمل آمده است:
🔹« در این شرایط بحرانی، به هیچ وجه نیازی به اندازه‌گیری آزمایشگاهی سطح سرمی ویتامین دی نیست. در صورتی که طی چند ماه گذشته، در حال مصرف یک عدد ویتامین دی پنجاه هزار واحدی در ماه بوده‌اید، به همین صورت ادامه دهید: یعنی یک عدد ویتامین دی پنجاه هزار واحدی در ماه. این توصیه برای کودکان دو تا ۱۲ سال به میزان یک عدد ویتامین دی پنجاه هزار واحدی هر دو ماه یک بار است. در غیر این صورت، بدون نگرانی، فعلا برای مدت چهار هفته آینده هفته‌ای یک عدد ویتامین دی پنجاه هزار واحدی مصرف کنید.»/ ایسنا
#دستورالعمل #آموزش #کرونا #پزشکی
@vekalattejarat
https://t.me/vekalattejarat/11334
⏩فروارد

📣 همین الان / شرح قانون مدنی بخش عقود معین توسط روح اله خلجی در پیج اینستاگرام ↙️
@at.mp2020

بحث این جلسه لایو ، شرح ماده ۷۹۸ ق م

@vekalattejarat

شرح ماده به ماده قانون مدنی بصورت لایو
توسط روح اله خلجی
در پیج اینستاگرامی ↙️
@at.mp2020

---¤¤¤---
@vekalattejarat

❗️طلاق تا پایان سال ممنوع شد
@vekalattejarat
⚜به منظور جلوگیری از مراجعه حضوری زوجین متقاضی طلاق، سامانه تصمیم تا پایان سال غیرفعال شد./باشگاه خبرنگاران
#طلاق
@vekalattejarat
https://t.me/vekalattejarat/11337
⏩ فروارد

📣 از این پس ترجمه متون حقوقی خود را به ما بسپارید ↙️
@translationlegal

ارتباط با مدیر تیم ترجمه حقوقی خلجی ↙️
@translationlegal
@translationlegal

📣✅ ترجمه تخصصی حقوقی به و از چهار زبان انگلیسی، فرانسه، عربی و فارسی
@translationlegal

------*****------
کانال مدرسه وکالت و تجارت ↙️
@vekalattejarat
@vekalattejarat

📸 ماشین اعدام در مانیل ۱۸۹۹ میلادی / تصاویر تاریخی
#اعدام #تاریخ_حقوق
@vekalattejarat
https://t.me/vekalattejarat/11341
⏩فروارد

هدایت‌الله فلسفی | شرح قانون مدنی یا حقوق مدنی؟ نیم نگاه به کتاب «مختصر حقوق مدنی» تألیف دکتر محمد علی موحد
@AnSoo
✍ آنچه کتاب استاد را برای من جذاب کرده است توجه ایشان به مشکلات و موانعی جدی بوده که بر سر راه نظام مدنی ما قرار گرفته و نگذاشته است که "قانون مدنی"، "حقوق مدنی" شود (ص. ۱۸).

⚖ بدانید...
@vekalattejarat
⚜تا زمانی که پدر شوهر زنده باشد عروس حق توقیف اموال وی را به عنوان مهریه ندارد، زیرا اموال هر شخص زنده ای متعلق به خودش است و طلبکاران وراث احتمالی حق توقیف اموال وی را ندارند اما اگر پدر شوهر فوت شود عروس حق توقیف سهم الارث شوهر از اموال پدرش را دارد./ مطالب حقوقی و قضایی
#توقیف #اموال #خانواده
@vekalattejarat
https://t.me/vekalattejarat/11332
⏩فروارد

💢مهم / یکی از مخاطبان در دانشگاه شیراز این مقاله را برای ما ارسال کرده و توضیحات زیر را نوشته است:
@vekalattejarat
⚜این مقاله در سال ۲۰۱۵ در مجله معتبر nature medicine منتشر شده است.
در این مقاله که کار مشترک محققان انستیتو ویروس‌شناسی ووهان وابسته به آکادمی علوم چین، دپارتمان میکروبیولوژی و ایمنولوژی دانشگاه کارولینای شمالی و مرکز تحقیقات سرطان دانا فاربر دانشگاه هاروارد هستش محققان اقدام به تولید یه ویروس ترکیبی از یک کرونا ویروس که در جمعیت خفاش‌های چینی شایع هست با کروناویروسی که موش‌ها رو آلوده میکنه کرده‌اند.
نتایجشون نشون داده این ویروس ترکیبی میتونه به سرعت در جمعیت‌های انسانی منتشر بشه ‌و هیچ واکسن ‌و آنتی‌بادی منوکلونال روی این ویروس موثر نیست. / مدرسه وکالت و تجارت
#کرونا #ووهان #چین #ویروس
@vekalattejarat
https://t.me/vekalattejarat/11337
⏩فروارد

❓ واژه "تعهد مدنی" به چه معناست؟
معادل انگلیسی آن↙️
Obligation Alternative
⚜ یعنی تعهدی که دارای ضمانت اجرا باشد و می توان اجرای آن را از متعهد درخواست کرد و در صورت امتناع او می توان از طریق دادگاه او را ملزم به اجراء تعهد کرد. این واژه در برابر تعهد طبیعی بکار می رود. / ✍ دکتر لنگرودی 📚 ترمینولوژی حقوق ج۲ ص۱۳۴۸
#واژه_شناسی #تعهدات #حقوق_مدنی

@vekalattejarat
https://t.me/vekalattejarat/11332
⏩ فروارد