английский и работа в 🇨🇳| VEEFENG
318 subscribers
402 photos
37 videos
6 files
94 links
Привет, я — Вероника, преподаватель с пятилетним стажем и опытом работы за рубежом, а также в учебных заведениях РФ🎀
Здесь ты найдешь:
•материалы для изучения английского и китайского
•рассказы о работе в Китае
Записаться на занятия: @veefee
Download Telegram
Поскольку готовлюсь к поездке в Китай, поняла, что знаю много способов сэкономить и не растеряться при первом посещении страны, и встал вопрос: делиться опытом?✈️🎀
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Начинаем утро с пользой 🌼

Краткая памятка по использованию артиклей в английском языке 🥳

Всего в английском языке два вида артиклей: a/an и the

Также существуют случаи, в которых используется zero article, либо, другими словами, — отсутствие артикля 🤗

Самое важное в теме артиклей — это помнить то, что вы используете их, в первую очередь, для своего собеседника, а не для себя

С помощью артиклей собеседник понимает, знаком ему предмет, о котором вы говорите, или нет 🤔

Я очень люблю эту тему, и порой мне не хватает ее в русском языке 😭

Только представьте, как удобно: не нужно лишний раз объяснять собеседнику «девочка, которую ты не знаешь, блаблабла», можно просто сказать “a girl” — и собеседник все понял 🥰

❗️Не забываем: артикль A ставится, когда следующее за ним слово начинается с согласного звука, а An — когда с гласного
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍4🔥3💘1
Итак, я обещала рассказать о приложениях, которые облегчат ваше путешествие в Китай, так что ловите

1⃣Самое незаменимое приложение в любом путешествии — это карты. В Китае Гугл карты не работают, а Яндекс половину мест отображают некорректно, так что скачайте китайские карты 高德地图. Там очень удобно смотреть отзывы на места с фотками, а еще, если привязать вичат, можно прям в картах оплачивать вход на различные достопримечательности
3⃣Кто мы такие, чтобы не экономить на отелях? Суперское приложение 携程旅行, в котором можно забронировать отель по приятной цене (только при наличии иностранной карты, либо возможности оплатить через алипэй). Цены значительно отличаются от российских ресурсов — они вас приятно удивят
3⃣А как передвигаться по Китаю? Тоже не проблема. Прекрасное приложение Railway12306, где можно купить билеты на поезд в любой конец Китая. Также, его большой плюс: оно на английском, а не на китайском
4⃣Что по еде? Думаю, все мы видели видео, как людям доставка напитков прилетает на дроне, либо как китайские курьеры в любой уголок мира доставляют вашу еду. Все доставки объединены в одно удобное приложение — 美团. Там можно заказать и еду, и напитки, и бытовые принадлежности, и вообще все, что душе угодно. Это некий аналог нашего Яндекса, но более расширенный
5⃣А теперь к реально незаменимым вещам: WeChat. Без него вы что-то больше, чем обезьяна, но все еще меньше, чем человек. Без него практически невозможно спокойно себя чувствовать в Китае: сложно будет что-то оплатить, заказать такси и просто общаться с людьми в интернете. Обязательно регистрируйте перед поездкой
6⃣А если WeChat сделать не получилось? Тогда сделайте хотя бы Alipay — там можно привязать карту иностранного банка, либо закинуть туда юани и оплачивать все с помощью телефона (открывая QR для оплаты в приложении). Также в этом приложении можно заказать такси, оплатить вход в метро, забронировать некоторые отели, купить билеты и отследить доставку товаров

Нужны более обширные разборы на приложения (функционал, как регистрироваться, куда нажимать, как пользоваться)? Если да, то на какие конкретно? Пойму по реакциям)
————————————————
💘 — Alipay
❤️ — WeChat
👍🏻 — 美团
🔥 — Railway12306
💯 — 携程旅行
❤️‍🔥 — 高德地图
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥62👍2💘1
Всем доброе утро понедельника 🥹

Делюсь с вами полезной табличкой по всем группам местоимений в английском с вопросительными словами к ним

Кто знает, в чем отличие последних двух групп друг от друга?

Спойлер: с вопросительными словами я не ошиблась, все именно так 👀
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥4🙏3❤‍🔥2
английский и работа в 🇨🇳| VEEFENG
Итак, я обещала рассказать о приложениях, которые облегчат ваше путешествие в Китай, так что ловите 1⃣Самое незаменимое приложение в любом путешествии — это карты. В Китае Гугл карты не работают, а Яндекс половину мест отображают некорректно, так что скачайте…
Доброе утро ☃️

Зачем нужен гайд по самому простому приложению — непонятно, но мы устроим 🫣

Итак, регистрация максимально простая: все, что нам нужно — это нажать register и получить код из СМС. Насколько я знаю, это возможно даже с российскими номерами 😁

Далее мы можем приступать к поиску нужных нам поездов. Советую нажимать галочку рядом с high-speed trains only — они стоят немного дороже (скрин для сравнения), зато идут ощутимо быстрее (не как в России — вместо 20 часов 17, а реально быстрее). Ну и, конечно, эти поезда гораздо более комфортабельные. Вообще, система железных дорог в Китае меня покорила и заслуживает отдельного поста ❤️

А далее — самое простое, оплатить билеты. Обратите внимание на то, что выбрать конкретное место невозможно, вы можете купить только билеты в вагонах разного класса, а дальше — как повезет 👹

Нужен гайд по вокзалам? Они там совершенно иные, нежели чем в России))) 😉
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
2❤‍🔥2👍2💘1
Делюсь с вами супер таблицей по глаголам состояния 😊

На самом деле, этих глаголов в английском языке очень много, а с увеличением вашего словарного запаса, их количество так вообще — начнет расти в геометрической прогрессии 🫣

Естественно, зазубрить все невозможно, но можно себе помочь: разбить глаголы состояния по группам — так проще будет понять, относится к ним тот или иной глагол, или нет 😉

Табличка 👇
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍32😁1😱1💘1
Всем привет 🎄

Как у вас Christmas Mood? У меня — ужасно, уже всевозможные новогодние фильмы пересмотрела, но 2024 добивает и добивает, когда ж он уже закончится 😵

Одно радует: в фильмах нашла кучу классной лексики — и для тг польза, и уроков много с ней наделала 😏

Как будете праздновать?🦌
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🎄4🍾31🔥1
английский и работа в 🇨🇳| VEEFENG
Можно еще задать вопросы тут) 👉 t.me/anonimnyye_voprosy_bot?start=fzp5n *анонимно
Напоминаю про анонимные вопросики 🥰

Еще столько хочется рассказать и про работу за границей, и про изучение языков, но со всем этим круговоротом 💩 просто пропадает какое-либо вдохновение, вообще в голове мыслей нет, так что буду рада, если ваши вопросы станут генератором контента
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥43😱2
Коротко о моем разнообразии, как личности:
Кто угадает, на какой магистратуре я учусь в этот раз? 😆
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
5👍4🙏3
Всех с наступившим Новым годом 🫶
А я к вам с интересным предложением: столкнулась с составлением резюме на английском языке (для работы за границей) и поняла, что вопрос то насущный.
Инструкцию по составлению на 100% выигрышного резюме продублировать вам сюда?)
Пойму по реакциям 🎄

А вообще, это затравочка к моему вероятному новому переезду 👌
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
5💋3👍1
Вчера получился супер приятный день! 🫶
Встретилась со своими студентами из Китая, они мне передали подарок на Новый год — милашки (обожаю китайцев за это) 🥰

А потом мы пошли в китайский ресторан в Ростове. Очень забавно туда ходить с людьми, для которых эти язык, культура и кухня — родные. Было интересно услышать их мнение. Говорят, что вкусно, но названия в меню оооооочень далеки от реальности 🤣

Самый забавный факап вечера: на чайнике, который нам принесли для чая, надпись гласила «миска для уксуса» 😆
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁3👍2
Очень люблю общаться с молодыми китайцами, они такие непосредственные, открытые — совсем другие, не такие, как мы (в хорошем плане) 🥰

Старые китайцы — случай, конечно, тяжелый. С ними контакт наладить я не могу, слишком большая разница в менталитетах 😭

Но молодые — это супер люди, столько интересного от них узнаешь! Я аж погрузилась в ностальгию по жизни в Китае 🥺

Однако нужно, конечно, брать во внимание разницу в менталитетах, которая есть. Поскольку в университете я изучала китайский язык и межкультурную коммуникацию, могу предостеречь всех: китайцы не любят тактильность и близкий контакт (даже девушка с парнем редко обнимаются/держатся за руки, по-крайней мере, на людях), они очень ценят свое личное пространство, поэтому у них не принято, как у нас, лезть с обнимашками в качестве приветствия/прощания, даже если ты очень соскучился или рад увидеться 🗿

Но за что я их обожаю, так это за открытость ко всему новому. Они очень любят пробовать новую еду, новые места, новую информацию, внимательно слушают тебя в разговоре, потому что им правда интересно. У меня много знакомых иностранцев, но только с китайцами у меня завязываются душевные разговоры о насущных темах для моей культуры (!), они не зациклены на себе 🪭

В общем, всем советую, жду следующей встречи с этими прекрасными людьми!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
3🔥3💘2
Интересная ночь, однако)
Куда же занесет на этот раз😯

Готовлю вам макет резюме для работы за границей (с таким резюме я получила годовой контракт в университете в Китае) 😎
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥4😱2
Отдохнули? 😩

Возвращаемся в трудовые будни 😭

Я к вам с полезной табличкой по предлогам времени в английском: in, on, at

Проще всего запомнить их по временным промежуткам: in — самый длинный, on — средний, at — самый короткий

А подробности — в табличке 👇
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥3💘2
Что ж, наконец-то завершила для вас макет CV (резюме) на английском языке

Вы можете использовать его при составлении своего резюме для поиска работы за границей 💼

Заметки на полях:
используйте больше герундия (-ing ending) при составлении
• используйте формат PDF — так ничего не съедет
• если у вас есть рекомендательные письма с прошлых мест работы — это просто прекрасно, прикрепляйте их вместе со своим резюме, если же нет — пишите references available upon request (предоставляются по запросу)
• избегайте ошибок, все должно быть идеально


Ну и, конечно, не забывайте про cover letter, а это уже тема для отдельного поста 🫧

Помните, что врать не нужно, но и преуменьшать свою квалифицированность и свои умения — тоже не есть хорошо, поэтому рассказывайте о своей работе по-максимуму. Возможно, то, что кажется для вас незначительным, сыграет для работодателя ключевую роль и среди всех кандидатов выберут именно вас

У меня была
именно такая история: меня спасла профессиональная переподготовка на преподавателя иностранных языков, чем остальные кандидаты похвастаться не могли — выбрали меня 😁

А где и как искать работу в Китае, расскажу в следующих постах 🤫
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥53😱1