Набоков эксплуатирует жену
В быту Набоковых имелись просто потрясающие для современного человека детали. Например, Владимир Набоков так и не научился пользоваться телефоном. Получается, писатель не мог разговаривать не только с обывателями, но и общаться с остальным миром. Пока он стоял рядом с аппаратом, от его имени говорила Вера.
Вера вела переговоры с издательствами и выбивала гонорары. Вела его переписку, ограждая от желающих познакомиться. Вера писала письма, а Набоков их подписывал или просто одобрял. Многие из них начинались с уловки: «Владимир начал это письмо, но вынужден был в спешке переключиться на что-то другое и попросил меня продолжить...».
Так Вера Набокова создавала ту самую дистанцию, недосягаемость, на которую жаловались окружающие. Возможно, её мужу это было необходимо. Всё-таки у Набокова был скверный характер: он дурачил биографов, ругался с журналистами, прикидывался близоруким, чтобы не здороваться. Вера вела учтивую переписку, и иногда сам Набоков отвечал от имени Веры, имитируя её деловой тон.
Дневная норма Веры Набоковой — около 15 писем, поэтому за письменным столом женщина проводила по 5-6 часов каждый день.
#набоков
В быту Набоковых имелись просто потрясающие для современного человека детали. Например, Владимир Набоков так и не научился пользоваться телефоном. Получается, писатель не мог разговаривать не только с обывателями, но и общаться с остальным миром. Пока он стоял рядом с аппаратом, от его имени говорила Вера.
Вера вела переговоры с издательствами и выбивала гонорары. Вела его переписку, ограждая от желающих познакомиться. Вера писала письма, а Набоков их подписывал или просто одобрял. Многие из них начинались с уловки: «Владимир начал это письмо, но вынужден был в спешке переключиться на что-то другое и попросил меня продолжить...».
Так Вера Набокова создавала ту самую дистанцию, недосягаемость, на которую жаловались окружающие. Возможно, её мужу это было необходимо. Всё-таки у Набокова был скверный характер: он дурачил биографов, ругался с журналистами, прикидывался близоруким, чтобы не здороваться. Вера вела учтивую переписку, и иногда сам Набоков отвечал от имени Веры, имитируя её деловой тон.
Дневная норма Веры Набоковой — около 15 писем, поэтому за письменным столом женщина проводила по 5-6 часов каждый день.
#набоков
🔥95👍23🤔18🤯17👏6❤4😡4✍3😁2
На что у Набокова хватило вкуса
Романные жены у Набокова — исчадия ада, которые только и способны, что губить ростки прекрасного в своих спутниках. Такова Марфинька, жена Цинцинната, такова жена Чернышевского в «Даре». Иные создания, как Лиза из романа «Пнин», свою пошлость маскируют под видом прогрессивных девиц, которые постоянно находятся в развитии: то стихи слагают, то за психоаналитиков замуж выходят.
Вера не была похожа ни на кого из них. Она повторяла, что у Набокова всегда хватало вкуса, чтобы не вводить её в свои книги. Хотя это было лукавством: не целиком, так по частям — отдельными приметами, свойствами, — она растворилась в романах мужа.
#набоков
Романные жены у Набокова — исчадия ада, которые только и способны, что губить ростки прекрасного в своих спутниках. Такова Марфинька, жена Цинцинната, такова жена Чернышевского в «Даре». Иные создания, как Лиза из романа «Пнин», свою пошлость маскируют под видом прогрессивных девиц, которые постоянно находятся в развитии: то стихи слагают, то за психоаналитиков замуж выходят.
Вера не была похожа ни на кого из них. Она повторяла, что у Набокова всегда хватало вкуса, чтобы не вводить её в свои книги. Хотя это было лукавством: не целиком, так по частям — отдельными приметами, свойствами, — она растворилась в романах мужа.
#набоков
❤115👍15👏13🤡5👀2👎1🥴1
Привет! Вот так апрель, да? Возможно, именно о таком апреле говорил Оруэлл… Ой, что-то я не о том.
Через 3 дня у Набокова день рождения, пусть празднует. Оставим его пока, окей? Я допишу цикл чуть позже, а сейчас мне нужно время, чтобы закончить диплом. Посты будут, не переживайте. #ремарки и всякое случайное, что я нахожу, когда готовлюсь к урокам литературы.
А пока набоковский дайджест:
• Сколько стоит ночь с «Лолитой» — https://t.me/vcontext/1668
• Лучший пример кольцевой композиции — https://t.me/vcontext/1815
• Сколько языков знал Набоков — https://t.me/vcontext/2057
• Урожайный год для русской литературы — https://t.me/vcontext/2053
Берегите себя, дорогие. И не забывайте отдыхать😔
Через 3 дня у Набокова день рождения, пусть празднует. Оставим его пока, окей? Я допишу цикл чуть позже, а сейчас мне нужно время, чтобы закончить диплом. Посты будут, не переживайте. #ремарки и всякое случайное, что я нахожу, когда готовлюсь к урокам литературы.
А пока набоковский дайджест:
• Сколько стоит ночь с «Лолитой» — https://t.me/vcontext/1668
• Лучший пример кольцевой композиции — https://t.me/vcontext/1815
• Сколько языков знал Набоков — https://t.me/vcontext/2057
• Урожайный год для русской литературы — https://t.me/vcontext/2053
Берегите себя, дорогие. И не забывайте отдыхать😔
❤86👍9🥰6
Такой разный Есенин
Каким Максим Горький увидел Есенина впервые: «Он показался мне мальчиком 15—17 лет. Кудрявенький и светлый, в голубой рубашке, в поддёвке и сапогах с набором, он очень напомнил слащавенькие открытки Самокиш-Судковской, изображавшей боярских детей, всех с одним и тем же лицом».
Как изменилось восприятие: «От кудрявого, игрушечного мальчика остались только очень ясные глаза, да и они как будто выгорели на каком-то слишком ярком солнце. Беспокойный взгляд их скользил по лицам людей изменчиво, то вызывающе и пренебрежительно, то, вдруг, неуверенно, смущённо и недоверчиво. Мне показалось, что в общем он настроен недружелюбно к людям. И было видно, что он — человек пьющий. Веки опухли, белки глаз воспалены, кожа на лице и шее — серая, поблекла, как у человека, который мало бывает на воздухе и плохо спит».
#есенин
Каким Максим Горький увидел Есенина впервые: «Он показался мне мальчиком 15—17 лет. Кудрявенький и светлый, в голубой рубашке, в поддёвке и сапогах с набором, он очень напомнил слащавенькие открытки Самокиш-Судковской, изображавшей боярских детей, всех с одним и тем же лицом».
Как изменилось восприятие: «От кудрявого, игрушечного мальчика остались только очень ясные глаза, да и они как будто выгорели на каком-то слишком ярком солнце. Беспокойный взгляд их скользил по лицам людей изменчиво, то вызывающе и пренебрежительно, то, вдруг, неуверенно, смущённо и недоверчиво. Мне показалось, что в общем он настроен недружелюбно к людям. И было видно, что он — человек пьющий. Веки опухли, белки глаз воспалены, кожа на лице и шее — серая, поблекла, как у человека, который мало бывает на воздухе и плохо спит».
#есенин
😢75👍25❤9🥰5🤔2🍓1
Два меланхолика
В очерке Пушкина «Путешествие из Москвы в Петербург» есть упоминание о приятеле, который описывается как «великий меланхолик, имеющий иногда свои светлые минуты радости». Литературовед Вацуро, конечно, доказывает, что под приятелем Пушкин имел в виду самого себя. Однако нередко определение «весёлый меланхолик» применяли и к Гоголю.
Так, кто больший меланхолик — Пушкин или Гоголь?
В очерке Пушкина «Путешествие из Москвы в Петербург» есть упоминание о приятеле, который описывается как «великий меланхолик, имеющий иногда свои светлые минуты радости». Литературовед Вацуро, конечно, доказывает, что под приятелем Пушкин имел в виду самого себя. Однако нередко определение «весёлый меланхолик» применяли и к Гоголю.
Так, кто больший меланхолик — Пушкин или Гоголь?
❤51🤔16👍5😁1
❤6
Гоголь идёт в юстицию
Из письма Косяровскому: «Я перебирал в уме все состояния, все должности в государстве и остановился на одном. На юстиции. Я видел, что здесь работы будет более всего, что здесь только я могу быть благодеянием, здесь только буду истинно полезен для человечества. Неправосудие, величайшее в свете несчастие, более всего разрывало мое сердце. Я поклялся ни одной минуты короткой жизни своей не утерять, не сделав блага».
Николай Гоголь, 3 октября 1827 года
18 лет
Из письма Косяровскому: «Я перебирал в уме все состояния, все должности в государстве и остановился на одном. На юстиции. Я видел, что здесь работы будет более всего, что здесь только я могу быть благодеянием, здесь только буду истинно полезен для человечества. Неправосудие, величайшее в свете несчастие, более всего разрывало мое сердце. Я поклялся ни одной минуты короткой жизни своей не утерять, не сделав блага».
Николай Гоголь, 3 октября 1827 года
18 лет
❤57👍18🥰11
Петербург расстроил Гоголя
Из письма к матери: «Петербург мне показался вовсе не таким, как я думал, я его воображал гораздо красивее, великолепнее, и слухи, которые распускали другие о нем, также лживы. Жить здесь не совсем по-свински, т. е. иметь раз в день щи да кашу, несравненно дороже, нежели думали».
Николай Гоголь, 3 января 1829
19 лет
Из письма к матери: «Петербург мне показался вовсе не таким, как я думал, я его воображал гораздо красивее, великолепнее, и слухи, которые распускали другие о нем, также лживы. Жить здесь не совсем по-свински, т. е. иметь раз в день щи да кашу, несравненно дороже, нежели думали».
Николай Гоголь, 3 января 1829
19 лет
😁63🤔18❤12😢7👍5💔3😱2
Что за сплин у Мандельштама
Александр Васильев, группа «Сплин», поёт: «Здравствуй, мой город, знакомый до слёз».
Осип Мандельштам, любитель мёртвых пчёл, в стихотворении «Ленинград» 90 лет назад писал: «Я вернулся в мой город, знакомый до слёз».
В общем, очередная реминисценция, тут, думаю, всё ясно. А вот что за литературный троп используется в этих строчках того же «Мороза по коже» Васильева?
Всё несерьёзно и всё не всерьёз,
Линия жизни становится строже.
Плачем от счастья, смеёмся до слёз —
Мы так похожи...
#ремарки #мандельштам
Александр Васильев, группа «Сплин», поёт: «Здравствуй, мой город, знакомый до слёз».
Осип Мандельштам, любитель мёртвых пчёл, в стихотворении «Ленинград» 90 лет назад писал: «Я вернулся в мой город, знакомый до слёз».
В общем, очередная реминисценция, тут, думаю, всё ясно. А вот что за литературный троп используется в этих строчках того же «Мороза по коже» Васильева?
Всё несерьёзно и всё не всерьёз,
Линия жизни становится строже.
Плачем от счастья, смеёмся до слёз —
Мы так похожи...
#ремарки #мандельштам
👍83🥰20❤13❤🔥3💔3
Маяковский в поэме «Во весь голос» писал:
Мне наплевать
на бронзы многопудье,
мне наплевать
на мраморную слизь.
Сочтемся славою —
ведь мы свои же люди, —
пускай нам
общим памятником будет
построенный
в боях
социализм.
Кто скажет, при чём тут Островский? Не всё же мне объяснять отсылки😆
#ремарки #маяковский
Мне наплевать
на бронзы многопудье,
мне наплевать
на мраморную слизь.
Сочтемся славою —
ведь мы свои же люди, —
пускай нам
общим памятником будет
построенный
в боях
социализм.
Кто скажет, при чём тут Островский? Не всё же мне объяснять отсылки😆
#ремарки #маяковский
❤65😁14👍5🦄2
Мигрируя из книги в книгу
Чем современнее литература, тем больше в ней отсылок. Стоит один раз восприять хотя бы русскую классику, как аллюзии и реминисценции начнут вас преследовать. Вот, например, одного из главных героев романа Шолохова «Они сражались за Родину» зовут Пётр Федотович ЛОПАХИН. И угадайте, где он впервые появляется!
«В саду пахло вянущей травой, дымом и пригорелой кашей. Около полевой кухни, широко расставив кривые ноги, стоял приятель Николая бронебойщик Петр Лопахин».
Да-да, Чехов, «Вишнёвый сад», Лопахин, Шолохов.
#ремарки #чехов
Чем современнее литература, тем больше в ней отсылок. Стоит один раз восприять хотя бы русскую классику, как аллюзии и реминисценции начнут вас преследовать. Вот, например, одного из главных героев романа Шолохова «Они сражались за Родину» зовут Пётр Федотович ЛОПАХИН. И угадайте, где он впервые появляется!
«В саду пахло вянущей травой, дымом и пригорелой кашей. Около полевой кухни, широко расставив кривые ноги, стоял приятель Николая бронебойщик Петр Лопахин».
Да-да, Чехов, «Вишнёвый сад», Лопахин, Шолохов.
#ремарки #чехов
👍57❤13😁13
От революции к эволюции
Андрей Pyrokinesis явно любит Маяковского. А как не любить! (их обоих). Давайте разберём очередную реминисценцию, опять же простенькую. Так, «Терновый венец эволюции» явно перекликается с «Облаком в штанах»:
Поглощая всё время боль,
Буду скрещивать ненависть и любовь.
И когда они вместе сольются,
Взойду на терновый венец эволюции.
(«Терновый венец эволюции», Pyrokinesis)
Где глаз людей обрывается куцый,
главой голодных орд,
в терновом венце революций
грядет шестнадцатый год.
(«Облако в штанах», Маяковский)
Понятно, что за 100 лет революции переродились в эволюции, но это только на бумаге, а на деле тут чуть ли не поллюции уже.
#ремарки #маяковский
Андрей Pyrokinesis явно любит Маяковского. А как не любить! (их обоих). Давайте разберём очередную реминисценцию, опять же простенькую. Так, «Терновый венец эволюции» явно перекликается с «Облаком в штанах»:
Поглощая всё время боль,
Буду скрещивать ненависть и любовь.
И когда они вместе сольются,
Взойду на терновый венец эволюции.
(«Терновый венец эволюции», Pyrokinesis)
Где глаз людей обрывается куцый,
главой голодных орд,
в терновом венце революций
грядет шестнадцатый год.
(«Облако в штанах», Маяковский)
Понятно, что за 100 лет революции переродились в эволюции, но это только на бумаге, а на деле тут чуть ли не поллюции уже.
#ремарки #маяковский
❤44👍12❤🔥7🤮2🤔1
Женская грудь, шампанское и ДиКаприо
Есть одна спорная, но красивая и интересная легенда о широком бокале-купе для шампанского. Якобы один французский король так любил свою любовницу мадам Помпадур или другой французский король так любил свою жену Марию-Антуанетту…
В общем, какой-то король любил какую-то женщину. А особенно любил определённую часть женщины, а именно её упругую стоячую грудь второго размера (видимо, 80B). И вот этот король приказал сделать слепок груди возлюбленной, чтобы её форма послужила дизайном бокала для шампанского.
Никогда акт возлияния в себя алкоголя не был так интимен! И никогда мне ещё не было так трудно привязать случайный факт к литературе. Но не сомневайтесь, у меня получилось.
Именно из такого широкого бокала-купе в форме груди Марии-Антуанетты пьёт шампанское Леонардо ДиКаприо в фильме «Великий Гэтсби», экранизации одноимённого романа (!) Фрэнсиса Скотта Фицджеральда.
#ремарки
Есть одна спорная, но красивая и интересная легенда о широком бокале-купе для шампанского. Якобы один французский король так любил свою любовницу мадам Помпадур или другой французский король так любил свою жену Марию-Антуанетту…
В общем, какой-то король любил какую-то женщину. А особенно любил определённую часть женщины, а именно её упругую стоячую грудь второго размера (видимо, 80B). И вот этот король приказал сделать слепок груди возлюбленной, чтобы её форма послужила дизайном бокала для шампанского.
Никогда акт возлияния в себя алкоголя не был так интимен! И никогда мне ещё не было так трудно привязать случайный факт к литературе. Но не сомневайтесь, у меня получилось.
Именно из такого широкого бокала-купе в форме груди Марии-Антуанетты пьёт шампанское Леонардо ДиКаприо в фильме «Великий Гэтсби», экранизации одноимённого романа (!) Фрэнсиса Скотта Фицджеральда.
#ремарки
👍97😁39❤10🔥1
Что страшнее
Творчество группы Весна в Сан-Блико я вам уже показывал. Покажу ещё раз, чтобы нагнать жути. Из композиции «Мандельброт»:
Водителю маршрутки снится долг по ипотеке
и он шепчет через сон: «Ну поднимите же мне веки»,
а глаза его жены чернее, чем финики —
стояла до конца очередь поликлиники.
Её мама до сих пор ходит по ягоды, по грибы.
Она помнит, в этой стране апокалипсис уже был,
но тревога есть у всех, стоит только дать ей волю.
Сублимация не вечна, вечна тяга алкоголю.
Здесь нетрудно увидеть Гоголя. «Вий» все читали?
— Подымите мне веки: не вижу! — сказал подземным голосом Вий — и все сонмище кинулось подымать ему веки.
Заметьте, как здорово здесь работает реминисценция. Отсылка к страшной готике Гоголя только дополняет картину, но основная жуть в другом, в реальном: в ипотеке, в очереди в поликлинике (филиал Ада на земле), в старшем поколении, что собирает грибы, потому что помнит голод 90-х. Короче, нестрашный этот ваш Вий, говорит автор текста.
#ремарки #гоголь
Творчество группы Весна в Сан-Блико я вам уже показывал. Покажу ещё раз, чтобы нагнать жути. Из композиции «Мандельброт»:
Водителю маршрутки снится долг по ипотеке
и он шепчет через сон: «Ну поднимите же мне веки»,
а глаза его жены чернее, чем финики —
стояла до конца очередь поликлиники.
Её мама до сих пор ходит по ягоды, по грибы.
Она помнит, в этой стране апокалипсис уже был,
но тревога есть у всех, стоит только дать ей волю.
Сублимация не вечна, вечна тяга алкоголю.
Здесь нетрудно увидеть Гоголя. «Вий» все читали?
— Подымите мне веки: не вижу! — сказал подземным голосом Вий — и все сонмище кинулось подымать ему веки.
Заметьте, как здорово здесь работает реминисценция. Отсылка к страшной готике Гоголя только дополняет картину, но основная жуть в другом, в реальном: в ипотеке, в очереди в поликлинике (филиал Ада на земле), в старшем поколении, что собирает грибы, потому что помнит голод 90-х. Короче, нестрашный этот ваш Вий, говорит автор текста.
#ремарки #гоголь
👍61❤18💩2🥰1😢1
Сколько этих ваших памятников
Начнём пятницу с распятия. Точнее, с новой реминисценции в творчестве Pyrokinesis. Из трека «Виа Долороса»:
Я крест себе воздвиг нерукотворный.
В разрезе сути нет, и мысли все идут от формы.
Мой бутафорный дом, прости, но я вгоню кол из осины
В свою грудь.
Сохрани, спаси, но милую забудь.
Нетрудно увидеть отсылку на «Я памятник себе воздвиг нерукотворный…» Пушкина, который, в свою очередь, отсылает нас к «Я памятник себе воздвиг чудесный, вечный…» Державина, который напоминает о «Я знак бессмертия себе воздвигнул…», который корни берёт от «Воздвиг я памятник вечнее меди прочной…» Горация (перевод А.А. Фета).
#ремарки #пушкин
Начнём пятницу с распятия. Точнее, с новой реминисценции в творчестве Pyrokinesis. Из трека «Виа Долороса»:
Я крест себе воздвиг нерукотворный.
В разрезе сути нет, и мысли все идут от формы.
Мой бутафорный дом, прости, но я вгоню кол из осины
В свою грудь.
Сохрани, спаси, но милую забудь.
Нетрудно увидеть отсылку на «Я памятник себе воздвиг нерукотворный…» Пушкина, который, в свою очередь, отсылает нас к «Я памятник себе воздвиг чудесный, вечный…» Державина, который напоминает о «Я знак бессмертия себе воздвигнул…», который корни берёт от «Воздвиг я памятник вечнее меди прочной…» Горация (перевод А.А. Фета).
#ремарки #пушкин
❤59👍21🤯6
Успеть бы допеть
Я, кстати, не такой уж молодой. Помню, например, рэп-коллектив 25/17 в расцвете славы. Есть у них один бодрой трэчок — «Никто не сможет меня остановить», а там строки:
Кони привередливые или ветер северный —
Мы делаем хиты преднамеренно.
В общем, очередная реминисценция. На этот раз на Владимира Высоцкого:
Чуть помедленнее, кони, чуть помедленнее!
Вы тугую не слушайте плеть!
Но что-то кони мне попались привередливые —
И дожить не успел, мне допеть не успеть.
#ремарки
Я, кстати, не такой уж молодой. Помню, например, рэп-коллектив 25/17 в расцвете славы. Есть у них один бодрой трэчок — «Никто не сможет меня остановить», а там строки:
Кони привередливые или ветер северный —
Мы делаем хиты преднамеренно.
В общем, очередная реминисценция. На этот раз на Владимира Высоцкого:
Чуть помедленнее, кони, чуть помедленнее!
Вы тугую не слушайте плеть!
Но что-то кони мне попались привередливые —
И дожить не успел, мне допеть не успеть.
#ремарки
❤61👍23💩1
Слово на ветер
Слово на ветер; не оживёт, пока
в долгом дыхании не прорастёт зерно.
Скажешь «зима» — и всё снегами занесено.
Скажешь «война» — и угадаешь наверняка.
Не говори так, ты же не гробовщик.
Время лечит. Дальняя цель молчит.
Но слово за слово стягивается петля;
всё от него, от большого, видать, ума.
Скоро заглянешь за угол — там зима.
Выдвинешь нижний ящик — а там земля.
Михаил Айзенберг
Слово на ветер; не оживёт, пока
в долгом дыхании не прорастёт зерно.
Скажешь «зима» — и всё снегами занесено.
Скажешь «война» — и угадаешь наверняка.
Не говори так, ты же не гробовщик.
Время лечит. Дальняя цель молчит.
Но слово за слово стягивается петля;
всё от него, от большого, видать, ума.
Скоро заглянешь за угол — там зима.
Выдвинешь нижний ящик — а там земля.
Михаил Айзенберг
❤56😢14👍4👏3🥴1
Что такое вдохновение?
Чем дольше я занимаюсь литературой, тем яснее ощущаю ее физиологическую подоплеку. Чтобы родить (младенца или книгу), надо прежде всего зачать. Еще раньше — сойтись, влюбиться.
Что такое вдохновение?
Я думаю, оно гораздо ближе к влюбленности, чем принято считать.
Сергей #Довлатов, «Соло на IBM»
Чем дольше я занимаюсь литературой, тем яснее ощущаю ее физиологическую подоплеку. Чтобы родить (младенца или книгу), надо прежде всего зачать. Еще раньше — сойтись, влюбиться.
Что такое вдохновение?
Я думаю, оно гораздо ближе к влюбленности, чем принято считать.
Сергей #Довлатов, «Соло на IBM»
❤83👏11👍1👎1