☢️ "Старий КБО" в Поклику Прип'яті або "КПО" в S.T.A.L.K.E.R. 2 - локація з довгою історією
ℹ️ В Поклику Прип'яті, коли гравець вперше підходив до будівлі, Бюрер кидав з вікна Псевдособаку, а в Серці Чорнобиля в вікні тепер труп сталкера, але спільне все ж залишилось - в КПО живе Псевдособака як спогад про минулі події.
📌 Це ще один приклад вдалого зв'язку трилогії та її продовження в таких маленьких, але важливих деталях оточення в Зоні.
ℹ️ В Поклику Прип'яті, коли гравець вперше підходив до будівлі, Бюрер кидав з вікна Псевдособаку, а в Серці Чорнобиля в вікні тепер труп сталкера, але спільне все ж залишилось - в КПО живе Псевдособака як спогад про минулі події.
📌 Це ще один приклад вдалого зв'язку трилогії та її продовження в таких маленьких, але важливих деталях оточення в Зоні.
📹 Музична ностальгічна павза "STALKER DOOMER та старі спогади"
☢️ Старе головне меню гри, старі спогади, які навіює продовження культової оригінальної трилогії S.T.A.L.K.E.R., ця великодка в S.T.A.L.K.E.R. 2: Серце Чорнобиля дала ідею зробити цю нарізку сталкерського шляху з першого запуску гри, коли ми всі були новачками.
📻 Музичний трек: SUDNO - Тону 🎧
🔗 https://www.youtube.com/watch?v=e4lQOq2c5n8
☢️ Старе головне меню гри, старі спогади, які навіює продовження культової оригінальної трилогії S.T.A.L.K.E.R., ця великодка в S.T.A.L.K.E.R. 2: Серце Чорнобиля дала ідею зробити цю нарізку сталкерського шляху з першого запуску гри, коли ми всі були новачками.
📻 Музичний трек: SUDNO - Тону 🎧
🔗 https://www.youtube.com/watch?v=e4lQOq2c5n8
YouTube
All Stalkers started their way from here | STALKER DOOMER
☢️ The old main menu of the game, the old memories evoked by the sequel to the cult original S.T.A.L.K.E.R. trilogy, this Easter in S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl gave us the idea to make this cut of the stalker path from the first launch of the game…
☢️ Нові відповіді на питання спільноти з офіційного Discord-серверу S.T.A.L.K.E.R. 2:
🟠 Інформація про участь в закритому тестуванні SDK незабаром буде опублікована
🟠 Патч 1.4 навряд буде готовий в цьому місяці, слід його очікувати вже в травні
🟠 Патч 1.4 включатиме покращення бойової системи NPC та Мутантів
🟠 Бот Вовк на сервері награв в S.T.A.L.K.E.R. 2 вже більше 2000+ годин або ж просто заснув в багатті :)
🟠 Інформація про участь в закритому тестуванні SDK незабаром буде опублікована
🟠 Патч 1.4 навряд буде готовий в цьому місяці, слід його очікувати вже в травні
🟠 Патч 1.4 включатиме покращення бойової системи NPC та Мутантів
🟠 Бот Вовк на сервері награв в S.T.A.L.K.E.R. 2 вже більше 2000+ годин або ж просто заснув в багатті :)
🎬 Фільм War Game: The Making of S.T.A.L.K.E.R. 2 переміг в голосуванні "People`s Voice 2025" від Webby!
❤️ Вітаю GSC Game World з перемогою в голосуванні за кращий документальний фільм!
❤️ Вітаю GSC Game World з перемогою в голосуванні за кращий документальний фільм!
Архів Ватіславовича
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
👀 Приклад ліп-синку в катсценах українською, сподіваємось буде і повноцінне його додавання в майбутньому
🔗 Відео вкрав у Spartan Mozi
🔗 Відео вкрав у Spartan Mozi
Архів Ватіславовича
🇺🇦 Дуже гарне відео від GSC, що розкрило більше деталей про українських та англійських акторів озвучення 🎤
☢️ Їх роботу, враження, шлях озвучення в грі, пристрасть до проєкту, важливість показати якісну українську локалізацію світу, а більшість акторів також і фанати гри S.T.A.L.K.E.R. в минулому, що круто!
📋 Серед яких:
📌 Олександр Мельник та Григорій Бакланов, що озвучили бандитів та деяких інших персонажів
📌 В'ячеслав Хостікоєв, що дав голос Монолітівцям ⚛️
📌 Ярослав Шиндер, що озвучив Доктора Даліна - голову НДІЧАЗу
📌 Олександр Кобзар - голос Фауста "Я сліпий, але це ти - незрячий"
📌 Юлія Саніна, що озвучила Агату, якій дала зовнішність інша українська акторка - Олена Курта
📌 Андрій Твердак - голос невідомої сили для сталкері в Зоні - С-Свідомості (Усвідомлення) та їх Представника, що і навіть після 2012 року продовжував нести свою місію Зоною
❤️ Дякуємо за складну, довгу та якісну роботу над українською локалізацією S.T.A.L.K.E.R. 2!
☢️ Їх роботу, враження, шлях озвучення в грі, пристрасть до проєкту, важливість показати якісну українську локалізацію світу, а більшість акторів також і фанати гри S.T.A.L.K.E.R. в минулому, що круто!
📋 Серед яких:
📌 Олександр Мельник та Григорій Бакланов, що озвучили бандитів та деяких інших персонажів
📌 В'ячеслав Хостікоєв, що дав голос Монолітівцям ⚛️
📌 Ярослав Шиндер, що озвучив Доктора Даліна - голову НДІЧАЗу
📌 Олександр Кобзар - голос Фауста "Я сліпий, але це ти - незрячий"
📌 Юлія Саніна, що озвучила Агату, якій дала зовнішність інша українська акторка - Олена Курта
📌 Андрій Твердак - голос невідомої сили для сталкері в Зоні - С-Свідомості (Усвідомлення) та їх Представника, що і навіть після 2012 року продовжував нести свою місію Зоною
❤️ Дякуємо за складну, довгу та якісну роботу над українською локалізацією S.T.A.L.K.E.R. 2!