🇮🇷بررسی قدمت و تاریخ حدودی نگارش کتاب #دده_قورقود با استفاده از موضوعات و وقایع خود کتاب دده قورقود/بخش دوم
🆔 @Ir_Bahman

https://t.me/joinchat/AAAAAENIZ_ApSDhoAR-4xw

🇮🇷 نگاره ای کم نظیر از نبرد رستم و دیو سفید برگرفته از شاهنامه فردوسی بزرگ_ دوره صفویه_ مکتب تبریز

🆔 @Ir_Bahman


https://t.me/joinchat/AAAAAENIZ_ApSDhoAR-4xw

‍ 🇮🇷چگونه برای نظامی گنجوی دیوان نو یافته ی اشعار ترکی جعل و ساخته شد؟

وحید بهمن/دوستان گرامی طی چند ساله اخیر بحثی در محافل ادبی پدیدار گردید با موضوع کشف نسخه ای از دیوان نظامی گنجوی به زبان ترکی در كتابخانه خديويه قاهره مصر و در نهایت نیز کتابی به همین  نام  توسط آقای صديار وظيفه  (ائل اغلو ) ترتيب گرديده و از طرف موسسه «انديشه نو» در تهران منتشر گردید البته لازم بذکر می باشد  در صحت انتساب اين ديوان تركی به نظامی گنجوی شبهات اساسی وجود داشته و دارد بطوری که از دهه های قبل مباحثی در جريان بود و نویسندگانی همچون مرحوم ضيا ء بنياد اوف ،رستم علی يف ،غضنفر علی يف  اشعار مندرج در آن ديوان را از آن نظامی گنجوی ندانسته و بر صحت آن انگشت نگذارده و از چاپ و نشر آن نيز خوداری كرده بودند. با انجام تحقیقات متعدد ادبی بویژه در محافل ادبی کشور ترکیه جای هیچ گونه  شکی وجود ندارد دیوان منتسب به نظامی گنجوی از سوی محافل پانترکی ، متعلق به شاعری دیگر از دیار آناتولی بنام نظامی کارامانلی (  Karamanlı Nizamî ) و یا نظامی قونوی ( Neẓāmi Qunavi ) می باشد.

💯نظامی قونوی که به نام نظامی کارامانلی نیز شناخته می شود متولد شهر قونیه ، مابین سال های  ۱۴۳۵ تا ۱۴۴۰ میلادی می باشد.  وی فرزند واعظی نام آشنا و از یپران طریقت شهر قونیه بنام ملا ولی الدین می باشد . در مورد جزئیات زندگی و دوران کودکی و جوانی  نظامی قونوی اطلاعات مستند زیادی در دست نیست اما وفات وی بین سال های ۱۴۶۹ تا ۱۴۷۳ میلادی بوقوع پیوسته است.

💯نظامی قونوی حدود ۲۰۰ سال بعد از نظامی گنجوی می زیسته است . نظامی قونوی به سه زبان عربی و فارسی و ترکی تسلط داشته و اشعاری نیز به این سه زبان دارد. وی  در دوران جوانی جهت آشنایی هر چه بیشتر با ادبیات و شعر پارسی و زبان پارسی مدت زمانی را در ایران بسر برده است .  

💯تنها اثر بر جای مانده از نظامی قونوی دیوان شعر اوست که به همت پروفسور هالوک ایپکتن ( 1926 - 1992Haluk İpekten) و بر اساس شش نسخه خطی معتبر و مستند تاریخی موجود در کتابخانه های مختلف تهیه شده است .

💯نتیجه این تحقیقات ادبی برای اولین بار ۶۰ سال پیش و در سال ۱۹۵۸ میلادی یعنی خیلی زودتر از تاریخ ادعایی کشف توسط آقای صديار وظيفه  (ائل اغلو ) و همفکران تحریف گر وی در قالب مقاله ای تحقیقی در شماره 13 نشریه ( Türkiyat Mecmuası, Cilt 13 -1958) که از طرف انستیتو ترکیت دانشگاه استانبول منتشر می گردید برای استفاده علاقمندان ارائه گردیده است.


💯لازم بذکر است پروفسور هالوک ایپکتن کتابی را به صورت مستقل با عنوان زندگی نامه و دیوان اشعار نظامی کارامانلی ( Halûk İpekten, Karamanlı Nizâmî: Hayatı, edebî kişiliği ve divanı, Ankara, 1974. ) در سال 1974 میلادی در آنکار منتشر کرده است  . 

💯پروفسور هالوک ایپکتن برای جمع بندی اشعار از نسخ خطی موجود در شش کتابخانه مختلف که همگی متعلق به اشعار نظامی قونوی می باشد استفاده نمودند که در پی خواهد آمد :


1. نسخه خطی موجود در کتابخانه سلیمانیه استانبول  Süleymaniye Library, Hacı Mahmud Efendi, nos. 3298 and 3579 ;;


2. نسخه خطی موجود در کتابخانه ملت ترکیه Millet Library, Ali Emirî, Manzum Eserler, no. 451


3. نسخه خطی موجود در کتابخانه هاتف افندی ترکیه  Âtıf Efendi Library, no. 2054


4. نسخه خطی موجود در کتابخانه دانشگاه استانبول  İstanbul Üniversitesi Library, no. TY 9854;


5. نسخه خطی موجود در کتابخانه توپکاپی سارایی Topkapı Sarayı Müzesi Library, Hazine, no. 924


6. و یکی از قدیمی ترین نسخه های موجود از اشعار نظامی قونوی که در دارالکتاب شهر قاهره مصر نگهداری می شود Another old manuscript of Neẓāmi's divān is held at Dār al-kotob in Cairo _no. 186 m., fols. 1-50, date 933/1526-27; see. Ṭerāzi, I, p. 191; Monzawi, III, p. 2577

💯مورد ششم همان نسخه ای می باشد که تحریف گران تلاش می کنند به نظامی گنجوی نسبت بدهند اما مطمنا به این نکته فکر نکرده بودند که بعد از خوابیدن گرد و خاک خبر این کشف کذایی، براحتی با یک تحقیق مستند، خبر وجود پنج نسخه ی خطی دیگر از اشعار نظامی قونوی در دیگر کتابخانه های معتبر  کشور ترکیه به نظر اهل تحقیق و دانش در داخل کشور خواهد رسید.

🇮🇷پاینده ایران و ایرانی🇮🇷


🆔 @Ir_Bahman


https://t.me/joinchat/AAAAAENIZ_ApSDhoAR-4xw

🇮🇷💠اجراى سرود حماسى اى ايران در يكصد و يازدهمين همايش ملى انقلاب مشروطيت در خانه مشروطه تبريز

🆔 @Ir_Bahman

https://t.me/joinchat/AAAAAENIZ_ApSDhoAR-4xw

🇮🇷🇮🇷 جایگاه ایران و ایرانی در دو قاب متفاوت



🆔 @Ir_Bahman


https://t.me/joinchat/AAAAAENIZ_ApSDhoAR-4xw

🇮🇷🇮🇷یادگیری زبان دوم میزان موفقیت های آموزشی و تحصیلی کودکان و دانش آموزان را به صورت چشمگیری افزایش میدهد

💠وحید بهمن/ بر اساس تحقیقات علمی چند سال اخیر در کشورهای غربی بویژه آمریکا یادگیری زبان دوم و حتی یادگیری چند زبان میزان موفقیت های آموزشی و تحصیلی کودکان را افزایش میدهد. بر خلاف تبلیغات گسترده ی جریان های قبیله گرا که دو زبانه بودن و یادگیری زبان‌ ملی و مهینی را دلیلی برای عقب افتادگی تحصیلی در دانش آموزان مناطق دو زبانه ی کشور بر می شمارند نتایج موفقیت های علمی و تحصیلی دانش آموزان آذری در عالی ترین سطح آزمون های کشوری و جهانی بمانند المپیاد های علمی و یا کنکور سراسری نشان از غیر علمی و تبلیغاتی بودن این نگاه دارد. درخشش دانش آموزان آذری در کنکور سال های اخیر بویژه کنکور امسال بسیار قابل توجه و ارزشمند است و نشانگر این مهم که دو زبانه بودن نه تنها مانعی برای کسب موفقیت نیست بلکه میتواند در کنار موارد تاثیر گذار دیگر میزان موفقیت های تحصیلی و آموزشی را هم افزایش بدهد.
در ادامه لیستی از دانش آموزان آذری را که موفق به کسب رتبه های برتر کنکور امسال شده اند، تقدیم میکنم:

💯صابر دین پژوه رتبه اول کنکور گروه ریاضی و فنی

💯امیر حسین قویدل سردصحرا رتبه ی دوم کنکور گروه علوم تجربی

💯ارسلان یزدچی رتبه چهارم کنکور گروه علوم تجربی

💯مهدی شفیعی رتبه نهم کنکور گروه علوم تجربی

💯ارشیا زاهدی پورخامنه رتبه اول گروه زبان های خارجی


💯امیر حسین قویدل سرد صحرا رتبه سوم گروه زبان های خارجی

🆔 @Ir_Bahman


https://t.me/joinchat/AAAAAENIZ_ApSDhoAR-4xw

🇮🇷سندی ارزشمند در جواب توهمات تجزیه طلبان پیرامون نام ایران

🆔 @Ir_Bahman


https://t.me/joinchat/AAAAAENIZ_ApSDhoAR-4xw

🇮🇷بررسی قدمت و تاریخ حدودی نگارش کتاب #دده_قورقود با استفاده از موضوعات و وقایع خود کتاب دده قورقود/بخش سوم
🆔 @Ir_Bahman

https://t.me/joinchat/AAAAAENIZ_ApSDhoAR-4xw

🇮🇷نام و گزیده ی اشعار ۱۱۵ شاعر پارسی گوی آذربایجانی، قفقازی، آرانی و شروانی سده‌های پنجم تا هفتم هجری در کتاب نزهت المجالس

🆔 @Ir_Bahman


https://t.me/joinchat/AAAAAENIZ_ApSDhoAR-4xw

🇮🇷 اختصاصی کانال

📜 بخش ابتدایی نامه ای از طرف دربار سلیمان عثمانی به شاه طهماسب

به عناوینی که برای شاه طهماسب بکار رفته دقت بفرمایید.
🆔 @Ir_Bahman

https://t.me/joinchat/AAAAAENIZ_ApSDhoAR-4xw

چند نمونه از نشان های دولتی شیر و خورشید نشان ایرانی_ دوره ی قاجار

🆔 @Ir_Bahman


https://t.me/joinchat/AAAAAENIZ_ApSDhoAR-4xw

🇮🇷کوتاه و روشن در خصوص قدیمی ترین اثر زبان ترکی در جهان و قدیمی ترین آثار ترکی در آذربایجان

🆔 @Ir_Bahman


https://t.me/joinchat/AAAAAENIZ_ApSDhoAR-4xw

🇮🇷تاثیر پررنگ زبان و ادبیات پارسی بر روی محتوای کتاب دده قورقود و نیز اثبات شناخت نگارنده کتاب دده قورقود با شاهنامه حکیم فردوسی .

🆔 @ir_bahman

https://t.me/joinchat/AAAAAENIZ_ApSDhoAR-4xw

🇮🇷همانطوری که پرتغالی حرف زدن آنگولایی ها و برزیلی ها تبار آنها را پرتغالی نمیکند زبان ترکی هم نمیتواند برای آذربایجان تبار و نژاد ترکی ایجاد کند.

https://t.me/joinchat/AAAAAENIZ_ApSDhoAR-4xw

🇮🇷بررسی نامه ی تاریخی شاه طهماسب به سلطان سلیمان/ بخش اول

💯وقتی که شاه طهماسب ایران را بهترین جای روی زمین و خلد برین می نامد.

🆔 @Ir_Bahman

https://t.me/joinchat/AAAAAENIZ_ApSDhoAR-4xw

🇮🇷اختصاصی کانال

💯اصالت نام دو روستای تاریخی اردشیر در آذربایجان شرقی و کوروش آباد در آذربایجان غربی بر اساس سند ۱۵۰ ساله دوره ی قاجار

🆔 @Ir_Bahman

https://t.me/joinchat/AAAAAENIZ_ApSDhoAR-4xw

🇮🇷حمد الله مستوفی مورخ نامدار قرن هشتم به روشنی از گفتگوی مردم زنجان به زبان پهلوی در حدود ۷۰۰ سال پیش به ما آگاهی می دهد.

🆔 @Ir_Bahman

https://t.me/joinchat/AAAAAENIZ_ApSDhoAR-4xw

💯وقتی ابوالفضل ایلچی بیگ ریس جمهور باکو نشین در زمان جنگ قره باغ بر اثر توهمات پانترکی و نژاد پرستانه ی خود کمک ۲۰۰ میلیون دلاری ایران را رد می کند.


https://t.me/joinchat/AAAAAENIZ_ApSDhoAR-4xw

🇮🇷پاسخ تاریخی و دندان شکن شاه #ایرانزمین #طهماسب به #سلطان_سلیمان_عثمانی جنایتکار محبوب قبیله گرایان پانترک و کابوس دولت های اروپایی در قرن ۱۶ میلادی


https://t.me/joinchat/AAAAAENIZ_ApSDhoAR-4xw

🇮🇷 مفاهیم و معانی مختلف واژه ی [تُرک] در زبان و ادبیات پارسی و کاربرد هنرمندانه ی تمام این مفاهیم توسط مولانا تنها در سه بیت

🆔 @Ir_Bahman


https://t.me/joinchat/AAAAAENIZ_ApSDhoAR-4xw

🇮🇷🇮🇷حمد الله مستوفی مورخ نامدار قرن هشتم به روشنی از گفتگوی مردم مراغه به زبان پهلوی در حدود ۷۰۰ سال پیش به ما آگاهی می دهد.

🆔 @Ir_Bahman

https://t.me/joinchat/AAAAAENIZ_ApSDhoAR-4xw