Сходил на спектакль последнего европейского панка Флорентины Хольцингер — даже не помню, когда в последний раз получал такое сильное впечатление (хотя, казалось бы, — в Берлине живу). Началось стандартно — с флинта-оргии человек на тридцать, то есть коллективного секса перформерок различных форм и возрастов, включая совсем пожилых и очень маленькую женщину ростом с метр.

Потом была жутко талантливая и остроумная феминистская рок-опера, периодически прерываемая на протыкание тел всякими иголками, выведенными на огромный экран, танцы роботов-собак, натуралистические роды и сотню вагин в разных ипостасях.

В конце физиология победила, и бабульки-перформерки собрались умирать в своих больничных палатах — опять-таки даже слишком натуралистично испражняясь, перформерки-медсестры начали блевать, и сцену буквально залило несколькими бассейнами говна и рвоты (критики, которые сидели поближе к сцене, писали, что, судя по запаху, жидкости были сделаны из хлеба).

А в финале всё затихло — бабульки и медсестры замерли, прижавшись друг к другу в этом бесконечном сестринстве, и сверху пошел невероятно красивый снег, и всех засыпал — и только голая фигуристка наверху наматывала бесконечные круги и пируэты на коньках, как Плющенко на Евровидении с Биланом. Невероятное спокойствие и отпущение всех грехов. И все такие: даааа! Типа — мы правда это сейчас видели? Стоячие овации.

Есть много неожиданных пересечений с серебренниковским «Дон Жуаном», который тоже на околомедицинскую тему, и еще больше — с серебренниковским «Декамероном», где круто (но не так радикально, без фистинга) смешивались возраста.

Вообще у Хольцингер с Кириллом что-то личное — выходит эта прекрасная невысокая перформерка метр ростом и говорит: «Вот сейчас в Каннах показали фильм про Менгеле, и меня туда звали играть жертву нацистских экспериментов. Но я отказалась, ПОТОМУ ЧТО СОГЛАШАЮСЬ ИГРАТЬ ТОЛЬКО ГЛАВНЫЕ РОЛИ!» — вытаскивает флажок со свастикой, прицепляет его к своей коляске, с помощью которой передвигается, и следующие 15 минут натурально играет Менгеле, распевая какие-то арии. ВАУ!

В общем, круто было. Я в восторге.

На Хольцингер вы не попадете, там билеты невозможно было достать, зато попадете в Берлине на витю вилисова, которого мы (GENAU) специально привозим, чтобы он показал свой моноспектакль. Вилисов когда-то был скандальным театральным критиком, написал две очень хорошие книги («Постлюбовь» надо обязательно читать) но с годами становится все нежнее, проще и ему все меньше нужно каких-то формальных средств, чтобы достучаться до вашего сердечка. Мне очень нравится то, что он делает в последние годы. 

Мы подаем эту историю как храбрую квир-сказку, которую только что с риском прокатили по тайным показам в России, но (странно, что надо говорить об этом в Берлине) это универсальная штука, которая про всех нас — людей и птиц (спектакль называется «Птицы»). Вы (зрители) сами будете участвовать в процессе, жечь бенгальские огни, садиться на пол (норм, мы приготовили седушки) и чуть ли не водить хороводы — короче, будем ходить за витей как дети за крысоловом с дудочкой. То есть этот человек пропустил через себя три тысячи лет мировой истории театра и знает, что делать, чтобы поймать в неожиданный момент и резко начать вить из нас веревки. Хватайте билеты, пока есть (какие-то 29 евро — несерьезно вообще). 

Когда: 25 и 27 июня, 19:00
Билеты

https://t.me/genauberlin/759

Мы знакомы всего года полтора, но я так привык смотреть на Берлин глазами фотографа Саши Ануфриева, что мне было бы сложно (и очень не хочется) отвыкать. Пусть это продолжается.

Это он сходил на «День ветеранов» к Рейхстагу. Подписывайтесь, если не.

Докатились.

https://t.me/dwglavnoe/53357

Берлинки и берлинцы, хочу посоветовать вам берлинскую адвокатку Риту Лидер (Rita Lieder), у которой офис на Курфюрстендаме — и которая совершенно не похожа на типаж «адвокат с Курфюрстендама», то есть максимально живой и приятный человек (мы знакомы много лет).

У кого вопросы по уголовному праву (то есть любые проблемы с законом, полицией, наркотиками), миграции (гражданство, ВНЖ и так далее), аренде или трудовому праву — сразу к ней.

Она говорит по-русски, но ментально, конечно, немецкий человек: окончила университет Гумбольдта, стажировалась везде — от лондонского адвокатского бюро до берлинской полиции и областного суда Франкфурта-на-Одере. Короче, повидала жизнь.

Она очень помогла моим друзьям — те довольненькие. Обращайтесь!

телега: @ritaale
вотсап: +49 157 55666125
https://ritalieder.de

👆👆👆

Алекс, спасибо! 🤝

Думаю, переведу на русский язык и выпущу сегодня в GENAU.

Пока ждем мою (как выяснилось, скандальную) колонку на русском — запишитесь на бесплатную лекцию по истории немецкого квир-кино на русском языке. 25 июня в Берлине она пройдет! Тема супер, даже моих поверхностных знаний хватает, чтобы судить — там такие взлеты и падения, история послевоенного немецкого общества в миниатюре.

Зашел в районную налоговую за справкой — вообще не удивляет, что она выглядит вот так.

Подумал, что мои любимые обитатели Германии — это сомы. Их в немецких реках и озерах правда много (они не охраняемый вид — можно рыбачить), живут себе, никого не трогают, вырастают до 2–3 метров. Хоть и хищники, но ленивые и вялые — питаются рыбой и лягушками. Их везде полно, в Берлине — в самых неожиданных местах, вроде Ландвер-канала в Кройцберге или Руммельсбургской бухты.

Но! Раз в несколько лет сом кого-то кусает (не как акула — то есть руку не откусит, а типа чтобы отогнать от гнезда, где откладывает икру самка) — и это вызывает невероятную сенсацию. Вся Германия пару месяцев об этом говорит.

Когда я только переехал в Берлин, все газеты летом писали о соме-убийце из Шлахтензее (до сих пор о нем каждый раз думаю, когда купаюсь в том озере). Потом был берлинский сом-людоед в Ландвер-канале. Потом — «гамбургское чудовище», которое съело таксу в гамбургском Альстере. И этим летом — сразу два баварских сома, которые кусали людей в озере Бромбахзе. Первого застрелили (сейчас идет расследование о превышении полномочий полицией), второй еще плавает.

Живем, смотрим новости про войну, грустим. Потом сом кого-то кусает — сразу все оживляются: мемы, веселье, Постильон пишет: «Трамп собирается позвонить сому, чтобы за три дня покончить с войной между ним и людьми». Сомы! Я бы им памятник уже поставил. А люди их еще и едят — есть в нескольких берлинских ресторанах и на рыбных грилях.

Ну не, из Берлина такое сложно смотреть.

Забыл вам рассказать, что вернулся «канцлер и бергхайн» — вполне себе живым и эмоциональным выпуском про актуальный кризис. После перерыва всегда надо друг к другу сначала принюхаться, но разговор с умным Алексом — лучший способ, чтобы начать выходить из летнего ленивого тупака (и тупика).

https://t.me/kanzlerberghain/312

Берлин, снова появились бесплатные билеты на ICC на сентябрь. Хватайте скорее (только, пожалуйста, не по 10 штук, а то не хватит тем, кто очень ждал).

https://www.visitberlin.de/de/49h-icc-kostenfreies-ticket#/

Апдейт: всё :(

Но есть и хорошие новости.

Блин, выпуск — просто тот самый старый ламповый «канцлер и бергхайн», которым мы и прославились (в узких кругах). Шуточки, споры, подколки. Вынужден признать, что эпизод получается тогда, когда Юсупов в ударе. Юсупов в ударе.

https://t.me/kanzlerberghain/313

Решил, что мне надо больше единения с природой, и поехал на три дня в Шумаву (это лес в Чехии на границе с Баварией). В первый же день почувствовал полное единение — даже больше, чем нужно. Сейчас поделюсь впечатлениями.

Доехал до Баварии на ночном медленном IC в сторону Вены. Небольшой крюк на восток на маленьком баварском поезде через красивый лес — утром был на границе. План был такой, что я перейду границу и пройду 30 километров до отеля пешком — это слишком много, но я решил, что справлюсь, и что может пойти не так.

Не так выглядело так — целый день шел дождь, вода попала в мой айфон, по которому я шел (по комооту). Он отключился. В итоге уже вечером я километров десять шел по наитию, чуть ли не изучая, в какую сторону повернуты муравейники, чтобы понять направление. Если бы телефон отключился на 10 минут раньше, мне пришлось бы ночевать в лесу — там была стремная развилка, я бы точно повернул не туда. Но в итоге вышел, заснул на скамейке возле отеля, так был измотан (на ресепшене никого не было, но через час пришла тетка). Прошел километров сорок с большим перепадом высот, чем очень себя удивил.

Следующий день был очень счастливым. Мое тело, видимо, было очень благодарно мне, что выжило, и мозг начал производить дикое количество эндорфинов. Чехи сделали в близлежащем лесу заповедник для волков — огородили им кусок горного леса и сверху поставили деревянные мостки для туристов, чтобы те наблюдали волчье реалити-шоу. Не уверен, что это была грандиозная идея с точки зрения волчьего благополучия, но я был жутко впечатлен.

Основная стая — не будь дураки — тусовались у дальнего забора подальше от людей. Но один отверженный волк спал в малине буквально в метрах трех от нашего моста — сначала просто спал, потом мухи его разбудили, зевал, лизал свою шерстку, потом решил еще поспать. Короче, я целый час на него смотрел. Не забывайте еще об эндорфинах и о том, что я был без телефона. В общем, я сроднился там полностью с этой стаей волков и с трудом оттуда ушел. А когда смотрел сверху на холмы и долины возле Модравы — с их обязательными кукольными железными распятиями во всех красивых местах — то окончательно воспарил.

На третий день снова пошел блядский дождь, я шел вдоль красивой горной реки Выдры — она текла мимо валунов размером с дом, а на берегах росли великанские деревья — и точно бы сроднился с Выдрой, как до этого с волками, если бы не холодная вода сверху. Сел на автобус (обожаю чешские автобусы с вай-фаем), доехал до станции, сейчас еду домой в Берлин через Прагу на поезде за несуразные 25 евро.

Выводы — мне очень понравилась Шумава. Там мало грандиозных видов, поскольку горы очень условные (800–1300 над морем) и очень густой лес. Но сам лес настолько жирный, могучий, величественный — и деревья, животные, грибы и птицы там такие же могучие и округлые. Типа глухарей. Или белых грибов, которых я набрал пару килограммов, специально их не ища — просто шел по тропе. Малина, черника, земляника.

По хайкинг-тропам (они, как правило, очень широкие, как автомобильные) почти никто не ходит — ну и ладно. Но есть туристические информационные центры (они работают по воскресеньям — фантастика), где есть бумажные карты — я по ним, как неандерталец, и ходил последние два дня. Айфон мой так и не включился. Если у вас есть совет, куда можно отнести его в Берлине, чтобы там посмотрели, что к чему — дайте мне его, пожалуйста.

Апдейт: телефон заработал.

Прекрасные берлинские девчонки — Катя и Ира — организуют сегодня вечер написания писем российским политзаключенным. Приходите, если чувствуете потребность сделать что-то хорошее — это точно хорошее.

Очень впечатлил главный материал сегодня на Тагесшпигеле — триллер о том, как берлинская семья хотела отправиться на поезде из Берлина в Потсдам покататься на велосипедах, но в итоге удивилась высоким ценам на билеты и поехала туда на автомобиле.

Это гениальная статья, которую можно читать со сцены как стендап. С одной стороны — апофеоз душнильства: там реально три четверти текста идет подсчет разных железнодорожных тарифов с подробностями, которые сломают вам мозг. Всё это можно спокойно заменить одной фразой типа: «подсчитали — чё-то дорого».

С другой стороны, это милый документ уходящей эпохи — наверное, последних лет, когда мы все еще довольно хорошо живем. Ну выяснили, что дешевле поехать на машине — поезжайте на машине, чего кричать-то, тем более что у чуваков есть машина, и вообще они живут в Шарлоттенбурге. Но эмоциональный накал в конце такой, что вздрагиваешь — особенно на месте, где говорится о том, что многие берлинские дети не покидают свой район из-за высоких цен на билеты и жиреют.

Короче, почитайте — там под замком, но мы с чатиком перевели сколько влезало в постик (не до конца, но потом тоже эпично):

Поездка на поезде, которая только расстраивает: как берлинская семья столкнулась с высокими ценами на билеты

Первый уикенд летних каникул в Берлине. Мы с мужем и детьми хотим выбраться на прогулку. В Потсдаме в это время года цветут парки, а на велосипеде можно прекрасно прокатиться от парка Бабельсберг через Новые сады до парка Сан-Суси, а при желании — даже до Капута.

До сих пор дети были слишком малы для таких велопоездок, но теперь младшей уже шесть. Мы снова почувствовали вкус к свободе и подумали, что теперь чаще сможем обходиться без машины. Так мы думали.

Даже за детсадовца надо платить

Однако поиск информации о билетах заставил нас в шоке перевести дух. Поездка туда-обратно в Потсдам с велосипедами обойдется нам более чем в 40 евро!

Мы пересчитали. И еще раз пересчитали. Потсдам находится в тарифной зоне C, мы живем в зоне A. У старшего хотя бы есть школьный проездной, который действует в зоне AB. Младшая идет в школу только в сентябре, но уже должна платить.

После некоторых подсчетов выяснилось, что дешевле всего нам было бы купить дневной билет ABC за 12,30 евро, на котором можно взять до трех детей. Второму взрослому пришлось бы взять два разовых билета ABC по 4,70 евро. Итого — 21,70 евро.

Но есть еще велосипеды. И вот тут становится совсем дорого. Проезд для велосипеда ABC стоит 3,20 евро за поездку, и нам нужно шесть таких билетов. Велосипед сына можно бесплатно провезти по школьному билету, но только в зоне AB. Это значит, что для него нужны два льготных билета-дополнения по 1,70 евро каждый.

44 евро туда-обратно

В сумме получалось 44,30 евро. Мы подумали: наверное, где-то ошиблись. Не может же поездка на S-Bahn в Потсдам стоить столько. Может, есть какие-то семейные или тарифы или тарифы выходного дня?

Но нет, ничего лучше мы не нашли. Можно было бы купить сыну за 17,20 евро VBB-Freizeit-Ticket, чтобы его школьный проездной действовал по всему Бранденбургу в течение месяца. То же самое — для каждого из трех других велосипедов, тоже по 17,20 евро за месячный билет. Но это уже 68,80 евро.

И даже тогда каждая поездка все равно обошлась бы нам в 20,30 евро (дневной билет ABC для двоих взрослых и одного ребенка + два разовых билета ABC из четырехпоездочного набора).

Даже если мы сначала доедем на велосипедах до станции в зоне B, стоимость каждой поездки все равно будет минимум 18,60 евро.

Впечатление такое, будто малоимущие и их дети должны довольствоваться парками Гумбольдтхайн и Хазенхайде, а владения Фонда прусских дворцов и садов оставить буржуазии.