10000 dan ortiq etnik o‘zbeklar yashaydigan Ovakent mahallasida bo‘ldim. Mahalliy aholini qo‘llab-quvvatlash uchun dunyoning turli burchaklaridan bu yerga kelgan barcha vatandoshlarimizdan minnatdormiz. Mudofaa vazirligi ko‘chma gospitali 2000ga yaqin jarohatlanganlarga yordam ko‘rsatdi, FVV xodimlari esa vayronalar ostidan 30 dan ortiq odamni qutqarib oldi.
***
Visited #Ovakent mahalla (district) in #Hatay where more than 10000 ethnic Uzbeks live. Grateful to all our compatriots who came here from all across the world to support locals. Mobile hospital of the Defense Ministry treated 2000 people, Ministry of Emergencies personnel rescued about 30 people from the rubbles.
***
Посетил Овакентскую махаллю (район) в Хатае, где проживает более 10000 этнических узбеков. Благодарим всех наших соотечественников, которые приехали сюда со всего мира, чтобы поддержать местных жителей. Мобильный госпиталь Минобороны Узбекистана оказал помощь почти 2000 пострадавшим, а сотрудники МЧС спасли из-под завалов более 30 чел.

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев Миср Араб Республикаси Президенти Абдулфаттоҳ ас-Сисининг таклифига биноан расмий ташриф билан ушбу мамлакатга жўнаб кетди.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев по приглашению Президента Арабской Республики Египет Абдельфаттаха ас-Сиси отбыл в эту страну с официальным визитом.

#Mirziyoyev #tashrif #Misr #hamkorlik

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Президент Шавкат Мирзиёев расмий ташриф билан Қоҳирага келди. Давлатимиз раҳбарини Миср Президенти Абдулфаттоҳ ас-Сиси кутиб олди.
—
Президент Шавкат Мирзиёев прибыл с официальным визитом в Каир. Главу нашего государства встретил Президент Египта Абдельфаттах ас-Сиси.

#Mirziyoyev #tashrif #Misr #hamkorlik

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter