“Tashkent city” халқаро ишбилармонлик маркази ҳудудида Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев ва Қатар Амири шайх Тамим бин Ҳамад Ол Соний иштирокида халқаро ҳамжамиятнинг коррупцияга қарши курашиш борасидаги саъй-ҳаракатларини ифодаловчи монументнинг очилиш маросими бўлиб ўтди.
—
На территории Международного делового центра «Tashkent city» при участии Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева и Эмира Государства Катар шейха Тамима бин Хамада Аль Тани состоялась церемония открытия монумента, олицетворяющего усилия международного сообщества по противодействию коррупции.

#Mirziyoyev #marosim #monument #korrupsiyagaqarshikurash

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев Коррупцияга қарши курашиш бўйича юксак халқаро мукофот билан тақдирлаш маросимида нутқ сўзлади ва Қатар Амири шайх Тамим бин Ҳамад Ол Соний билан биргаликда мукофотларни ўз эгаларига топширди.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев выступил с речью на церемонии вручения высокой Международной премии в области борьбы с коррупцией и вместе с Эмиром Катара шейхом Тамимом бин Хамадом Аль Тани вручил награды их обладателям.

#Mirziyoyev #marosim #mukofot #korrupsiyagaqarshikurash

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев ва Қатар Давлати Амири шайх Тамим бин Ҳамад Ол Соний учрашув ўтказдилар.
—
Состоялась встреча Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева с Эмиром Государства Катар шейхом Тамимом бин Хамадом Аль Тани.

#Mirziyoyev #tashrif #Qatar #muzokaralar

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

O‘zbekiston Respublikasi Prezidenti Shavkat Mirziyoyev Janobi Oliylari va Qatar Amiri Shayx Tamim bin Hamad Ol Soniy Hazrati Oliylari xalqaro hamjamiyatning korrupsiyaga qarshi kurashish borasidagi sa’y-harakatlarini ifodalovchi monumentning ochilish marosimida ishtirok etdi. Avstriya, Shveysariya, Malayziya, Ruanda, Tunis va Qatarda ham bunyod etilgan ushbu monument halollik, pok amal va niyatlarni anglatadi. O‘zbekistonda ushbu chuqur ahamiyatga ega monumentning ochilishi mamlakatimizning korrupsiyaga qarshi sa’y-harakatlarining e’tirofi bo‘lib, davlatimizning ushbu illatga qarshi kurashga qat'iyligini tasdiqlaydi.
***
The President of Uzbekistan H.E. Shavkat Mirziyoyev and Amir of the State of Qatar H.H. Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani took part in the opening ceremony of the monument, which embodies the efforts of the international community to combat corruption. This statue, which was also constructed in Austria, Switzerland, Malaysia, Rwanda, Tunisia, and Qatar means honesty and purity of actions and intentions. The opening of this deeply significant monument in Uzbekistan is a recognition of anticorruption efforts of Uzbekistan and confirms our country’s commitment to the fight against this negative phenomenon.
***
Президент Республики Узбекистан Е.П. Шавкат Мирзиёев и Эмир Катара Е.В. Шейх Тамим бин Хамад Аль Тани приняли участие в церемонии открытия монумента, олицетворяющего усилия международного сообщества по противодействию коррупции. Данный памятник, возведенный также в Австрии, Швейцарии, Малайзии, Руанде, Тунисе и Катаре, означает честность и чистоту деяний и помыслов. Открытие этого глубоко значимого монумента в Узбекистане является признанием антикоррупционных усилий нашей страны и подтверждает приверженность нашего государства борьбе с этим негативным явлением.

Twitter | Facebook | Instagram | Telegram