平行无序
我幻想自己坐在电视台演播厅的沙发上,谈自己,谈我的人生、我的作品,准备好了迎接惊呼天才的评论。我俨然看到同侪向我致敬,各种机构给我以尊荣,所有人都褒扬我的文风。我梦想着创作一部拥有玛德琳蛋糕味道和销量的巨著。但是,在做梦期间,我什么事都没有做。和往常一样,我更喜欢琢磨结果,而不愿意投身于行动。我懒到手心长毛,这样的双手没法做事。我在床上度过大量的时间,电脑放在膝盖上,眼神迷蒙,背靠互联网。我中了科技的诅咒,试图专注的一切努力都被网络轻易摧毁。可以一键点击下载的电视剧充斥了我的头脑。我有太多无所事事的理由…
我写书的计划只是个空想,至今连内容梗概都没有完成,而且我不停地改变主意。我上一次心血来潮是想写一部菲利普·K.迪克式的科幻小说,讲的是汽车会说话了,靠后轮直立起来,把人掀翻在地。然而,即使在没有工作的闲暇时间里,也总是有一股重力把我牢牢摁在床上起不来。
(法)罗曼·莫内里
《床,沙发,我的人生》
吕俊君/译
(法)罗曼·莫内里
《床,沙发,我的人生》
吕俊君/译
陈旧的雾气过于浓厚,单凭一道强光不能将它驱散,我们必须点燃一百个小火球。
(德)帕特里克·聚斯金德
《鸽子〈梅特尔·米萨尔的遗嘱〉》
蔡鸿君,张建国,陈晓春/译
(德)帕特里克·聚斯金德
《鸽子〈梅特尔·米萨尔的遗嘱〉》
蔡鸿君,张建国,陈晓春/译
帕特里克·聚斯金德《鸽子》
每篇都挺喜欢的短篇集,看完最后一篇脸痛痛的。再回想第一篇从小看变成了后知后觉的被骂到(也不是
作家来信、译者、排版老师都蛮可爱的,哈哈哈。
每篇都挺喜欢的短篇集,看完最后一篇脸痛痛的。再回想第一篇从小看变成了后知后觉的被骂到(也不是
作家来信、译者、排版老师都蛮可爱的,哈哈哈。
❤2