Интересный момент: в восприятии американцев нормальная температура у здорового человека - 98.6 F, то есть 37.0 по Цельсию.
Это тут у людей сидит в голове также, как в России - 36.6. Поэтому в России сеть аптек назвалась 36.6, а в США аптеки в своей рекламе ссылаются на 98.6 :)
И даже Гугл уверяет меня, что норма - это 37 градусов :) Да, он где-то выяснил, что я не использую Фаренгейты :)
Повышенной тут считают температуру 99 F, то есть 37.2 C.
И да, это температура подмышкой, здесь так тоже измеряют весьма часто, хотя фильмы обычно упоминают другие способы :)
@ustractor
Это тут у людей сидит в голове также, как в России - 36.6. Поэтому в России сеть аптек назвалась 36.6, а в США аптеки в своей рекламе ссылаются на 98.6 :)
И даже Гугл уверяет меня, что норма - это 37 градусов :) Да, он где-то выяснил, что я не использую Фаренгейты :)
Повышенной тут считают температуру 99 F, то есть 37.2 C.
И да, это температура подмышкой, здесь так тоже измеряют весьма часто, хотя фильмы обычно упоминают другие способы :)
@ustractor
8 марта в США в общем-то не отмечают.
Однако, как ни странно, об этом празднике здесь всё-таки знают.
Из того, что мы заметили по его поводу: скидка к "Международному женскому дню" в интернет-магазине iHerb и вот эти цветы в магазине, со значками International Women's Day и почему-то на французском Journée internationale de la femme :)
В общем, с праздником всех отмечающих :)
@ustractor
Однако, как ни странно, об этом празднике здесь всё-таки знают.
Из того, что мы заметили по его поводу: скидка к "Международному женскому дню" в интернет-магазине iHerb и вот эти цветы в магазине, со значками International Women's Day и почему-то на французском Journée internationale de la femme :)
В общем, с праздником всех отмечающих :)
@ustractor
Россияне и украинцы не первое столетие переселяются в Северную Америку.
Сегодня перенесёмся в Канаду.
Здесь, в провинции Саскачеван, есть несколько городков, основанных в конце XIX - начале XX века выходцами из России и нынешней Западной Украины, на тот момент входившей в Австро-Венгрию, но населенной этническими украинцами.
Первый городок - это Canora.
Здесь стоит статуя Lesia, а среди известных жителей на Википедии перечислены в том числе люди с фамилиями Fedoruk, Hnatyshyn, Kopelchuk, Phillipoff и так далее.
За фото спасибо моему знакомому из Саскачевана - Ивану.
@ustractor
Сегодня перенесёмся в Канаду.
Здесь, в провинции Саскачеван, есть несколько городков, основанных в конце XIX - начале XX века выходцами из России и нынешней Западной Украины, на тот момент входившей в Австро-Венгрию, но населенной этническими украинцами.
Первый городок - это Canora.
Здесь стоит статуя Lesia, а среди известных жителей на Википедии перечислены в том числе люди с фамилиями Fedoruk, Hnatyshyn, Kopelchuk, Phillipoff и так далее.
За фото спасибо моему знакомому из Саскачевана - Ивану.
@ustractor
Второй городок в Саскачеване - Veregin.
Он назван в честь Петра Веригина - лидера группы Духоборов (религиозная группа, конфликтовавшая с российскими властями и Русской православной церковью), переселившихся сюда в начале XX века.
В городке находится посвященный Духоборам музей - National Doukhobor Heritage Village, а также... памятник Льву Толстому!
Оказывается, Толстой активно защищал Духоборов в конфликте с российскими властями, а потом потратил гонорар за роман "Воскресение" на то, чтобы профинансировать их переезд в Канаду.
И снова спасибо Ивану за фото.
@ustractor
Он назван в честь Петра Веригина - лидера группы Духоборов (религиозная группа, конфликтовавшая с российскими властями и Русской православной церковью), переселившихся сюда в начале XX века.
В городке находится посвященный Духоборам музей - National Doukhobor Heritage Village, а также... памятник Льву Толстому!
Оказывается, Толстой активно защищал Духоборов в конфликте с российскими властями, а потом потратил гонорар за роман "Воскресение" на то, чтобы профинансировать их переезд в Канаду.
И снова спасибо Ивану за фото.
@ustractor
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Я очень давно обещал выложить видео квартиры. Пора :) Можно смотреть без звука, я ничего не говорю.
Это наша бывшая квартира. 1 bedroom по местной классификации.
Мы платили за неё $1950 в месяц и это для нашего района абсолютно нормально. Более того, тут нередко по такой же цене сдают без посудомойки и со старыми, с 10 слоями белой краски кухонными шкафами.
Как видите, квартира пустая, есть только встроенные шкафы и кухня. Это в целом норма для США, люди ездят со своей мебелью. В некоторых городах даже как-то так сложилось, что сдают ещё и без холодильника.
Квартиру с мебелью при желании найти тоже можно, просто это дороже и их не так много.
Карнизов, штор и обувницы у входа, кстати, тоже в норме нет. Это уже добавили жильцы. Когда вы выезжаете, вы должны или вернуть всё как было, в том числе заделав дырки от гвоздей в стенах, или оставить то, что вы вешали, в квартире.
@ustractor
Это наша бывшая квартира. 1 bedroom по местной классификации.
Мы платили за неё $1950 в месяц и это для нашего района абсолютно нормально. Более того, тут нередко по такой же цене сдают без посудомойки и со старыми, с 10 слоями белой краски кухонными шкафами.
Как видите, квартира пустая, есть только встроенные шкафы и кухня. Это в целом норма для США, люди ездят со своей мебелью. В некоторых городах даже как-то так сложилось, что сдают ещё и без холодильника.
Квартиру с мебелью при желании найти тоже можно, просто это дороже и их не так много.
Карнизов, штор и обувницы у входа, кстати, тоже в норме нет. Это уже добавили жильцы. Когда вы выезжаете, вы должны или вернуть всё как было, в том числе заделав дырки от гвоздей в стенах, или оставить то, что вы вешали, в квартире.
@ustractor
На дворе март, но в городе всё ещё стоят урны для голосования, которые поставили к выборам в прошлом ноябре.
Почему-то их не убрали и, похоже, не собираются.
На урнах есть текст на разных языках, в том числе русском. Забавно, но в русском тексте даже время адаптировали и написали "20:00", то есть не в 12-часовой системе, которую тут используют.
@ustractor
Почему-то их не убрали и, похоже, не собираются.
На урнах есть текст на разных языках, в том числе русском. Забавно, но в русском тексте даже время адаптировали и написали "20:00", то есть не в 12-часовой системе, которую тут используют.
@ustractor
В туристических местах Лос-Анджелеса на стенах домов часто можно увидеть нарисованные крылья. Девушки очень любят фотографироваться с ними :)
На днях мы увидели очередные крылья, но в этот раз, видимо, для собачек этих самых девушек :)
@ustractor
На днях мы увидели очередные крылья, но в этот раз, видимо, для собачек этих самых девушек :)
@ustractor
В прошлые выходные США перешли на Летнее время.
Обычно я выкладываю сообщения примерно в 11 pm (23:00) по своему времени и раньше это было 10 утра в Москве и 9 в Киеве. Вполне нормальное для всех время.
Однако, теперь это 9 утра в Москве и 8 утра в Киеве.
Если для вас это рано, то советую отключить уведомления для этого канала, чтобы они вас не беспокоили.
Но, конечно, проснувшись, обязательно заходите прочитать :)
@ustractor
Обычно я выкладываю сообщения примерно в 11 pm (23:00) по своему времени и раньше это было 10 утра в Москве и 9 в Киеве. Вполне нормальное для всех время.
Однако, теперь это 9 утра в Москве и 8 утра в Киеве.
Если для вас это рано, то советую отключить уведомления для этого канала, чтобы они вас не беспокоили.
Но, конечно, проснувшись, обязательно заходите прочитать :)
@ustractor