Forwarded from Sous le signe Saturne
«Владимир Даль» готовит к изданию эссе Дени де Ружмона «Мифы любви», во многом развивающее идеи «Любви и Запада».
В нем автор уходит от средневековых перипетий страстной любви и сосредоточивается на трех романах XX века — «Человек без свойств» Музиля, «Доктор Живаго» Пастернака и «Лолита» Набокова — в попытке проследить развитие двух основных архетипов европейской любви — Тристана и Дон Жуана. Отдельного внимания заслуживает его сравнение с восточными концепциями любви и самости.
Переводчик в этот раз не я, а Семен Жаринов. Он переводил «Опыты экстаза» Кулиану, а значит стоит ожидать и сейчас работу высокого качества.
В нем автор уходит от средневековых перипетий страстной любви и сосредоточивается на трех романах XX века — «Человек без свойств» Музиля, «Доктор Живаго» Пастернака и «Лолита» Набокова — в попытке проследить развитие двух основных архетипов европейской любви — Тристана и Дон Жуана. Отдельного внимания заслуживает его сравнение с восточными концепциями любви и самости.
Переводчик в этот раз не я, а Семен Жаринов. Он переводил «Опыты экстаза» Кулиану, а значит стоит ожидать и сейчас работу высокого качества.
Telegram
Владимир Даль
🔥10
Forwarded from 𝐆𝐈𝐁𝐒𝐎𝐍 𝐒𝐌𝐎𝐊𝐈𝐍𝐆
Audio
Уникальная передача Магомаева о Марио Ланца (любимый певец Магомаева) найдена!!!
❤1
Forwarded from 𝐆𝐈𝐁𝐒𝐎𝐍 𝐒𝐌𝐎𝐊𝐈𝐍𝐆
— Молчи, Чарли.
Метр семьдесят. Прекрасные золотистые волосы.
Карие глаза.
— Вы очень любите женщин, полковник.
— О, больше всего на свете. Только потом, далеко на втором месте, — Феррари…
Метр семьдесят. Прекрасные золотистые волосы.
Карие глаза.
— Вы очень любите женщин, полковник.
— О, больше всего на свете. Только потом, далеко на втором месте, — Феррари…
❤6
Forwarded from Sous le signe Saturne
Мы почитали Фуко, почитали Бодрийяра, его критику общества потребления, — и это хорошо. Но, может, пришло время для серьезного разговора?
Из интересного доклада Николая в РХГА о Леоне Блуа и росте интереса к нему в современной академической среде.
Telegram
В огороде Деррида
🔥3💔1