🇺🇿 Узбекский язык o'zbek tili @usbeca
1.87K subscribers
839 photos
26 videos
197 links
🇺🇿 Обучение узбекскому языку

✅ Крупная сеть (100К+) телеграм-каналов по обучению иностранным языкам @yazup

🌐 Реклама, обратная связь @rd700
Download Telegram
​​🇺🇿Tanishishga ruxsat eting 🇷🇺Разрешите с вами познакомиться

🇺🇿Keling,tanishib olaylik
🇷🇺Давайте познакомимся

🇺🇿Kechirasiz,ismingiz nima?
🇷🇺Простите,как вас зовут?

🇺🇿Seni do'stim bilan tanishtirmoqchiman
🇷🇺Я хочу тебя познакомить с моим другом

🇺🇿Juda xursandman!
🇷🇺Очень приятно!

🇺🇿Siz bilan tanishganimdan xursandman
🇷🇺Очень приятно с вами познакомиться

🇺🇿Biz endi tanishmiz
🇷🇺Мы уже знакомы

🇺🇿Biz ilgari uchrashganmiz
🇷🇺Мы уже встречались

🇺🇿Sizni ilgari qayerdadir ko'rganman
🇷🇺Я вас раньше где-то видел

🇺🇿Siz haqingizda ko'p eshitganman
🇷🇺Я о вас много слышал
2❤11
🇷🇺Предлоги

📝Сохраните картинку и запомните её
🙏4❤1👎11
☀️🌦⛈❄️ ПОГОДА - OB-HAVO🌬💨🌨❄️

📍 снег - qor
📍 дождь  - yomg'ir
📍 солнце - quyosh
📍 ветер - shamol
📍 туман - tuman
📍холодно - sovuq
📍жарко - issiq
📍тепло - iliq
📍облачный - bulutli
📍сухой  - quruq
📍влажный  - namli

🇷🇺 Сейчас март, а на улице холодно и идет снег. Когда в России начинается весна?
🇺🇿 Hozir mart, ko’chada esa sovuq va qor yog’moqda. Rossiyada bahor qachon boshlanadi?

🇷🇺 Весна начинается в марте. А тепло будет только в конце апреля или в начале мая.
🇺🇿 Bahor martda boshlanadi. Iliq esa aprel ohirida yoki may boshida bo’ladi.

🇷🇺 В Москве очень длинная зима. А когда будет лето?
🇺🇿 Moskvada qish juda uzun. Yoz qachon bo’ladi?

🇷🇺 Лето будет в июне, в июле и в августе. В Москве бывает иногда жарко в июле и в августе.
🇺🇿 Yoz iyunda, iyulda, avgustda bo’ladi. Moskvada ba’zida iyulda va avgustda issiq bo’ladi.
2❤‍🔥11
🛍🛒ПОКУПКИ - XARID QILINGAN BUYUMLAR

📍БАЗАР - BOZOR

📍Оптовая торговля - Ulgurji savdo

📍Розничная торговля - Chakana savdo

📍Продуктовый магазин - Oziq-ovqat do'koni

📍Промтоварный магазин - Sanoat mollari do'koni

📍Хозяйственный магазин - Xo'jalik mollari do'koni

📍Обувной магазин - Poyafzal do'koni

📍Магазин готовых платьев - Tayyor kiyimlar magazini

📍Есть ли у вас ....? - Sizda ..... bormi?

📍Сколько стоит .....? - ..... necha pul turadi?

📍Я хочу купить .....? - ...... sotib olmoqchiman

📍В каком отделе продаётся ....? - ....... qaysi bo'limda sotiladi?
2❤‍🔥1👍1
📈Kunlik yodlash uchun yangi so'zlar. Manba: rustili_online

📝Я полагаю. Tahminimcha / Nazarimda

📝Будь Я на твоём месте. Sening o'rningda bo'lganimda

📝Пожалуй так и сделаю. Balki shunday qilarman

📝Само собой разумеется. O'z o'zidan ma'lum

📝Подумать только! Qarang a!

📝Вообразите. Ko'z oldingizga keltiring

📝Ни в коем случае. Aslo

📝С приездом! Safaringiz bilan!

📝По мере возможности. Sharoitga qarab.

📝На самом деле вы правы Aslida siz haqsiz.

📝Они влюблены Ular sevishganlar

📝Я выхожу через две остановки. Men ikki astanovkadan keyin tushaman

📝С удовольствием принимаю ваше предложение Bajonidil taklifizni qabul qilaman
👍211
☑️ LUG'ATLARNI ALBATTA YOD OLING!

✏️ Правильно, правилный - Tog'ri

✏️ Ошибочно, ошибочный - Xato

✏️ Неправильно, неправильный - Notog'ri

✏️ Полезно, полезный - Foydali

✏️ Вредно, вредный - Zararli

✏️ Безвредно, безвредный - Zararsiz

✏️ Лёгко, лёгкий - Yengil

✏️ Тяжело, тяжёлый - Og'ir

✏️ Трудно, трудный - Qiyin

✏️ Важно, важный - Muxim

✏️ Хорошо, хороший - Yaxshi

✏️ Плохо, плохой - Yomon

✏️ нехорошо, нехороший - Yaxshi emas

✏️ По-товарищески - O'rtoqlarcha

✏️ Подружески - Do'stona
❤211
🇷🇺 Словарь
🇺🇿 Lug'at

🔸 вместе - Birgalikda
🔸 кроме того - Undan tashqari
🔸 вместо этого - Buning o'rniga
🔸 вдали - Uzoqda
🔸 вблизи, вскоре - Yaqinda
🔸 ниже, низ - Pastki
🔸 выше, верх - Tepa, baland
🔸 внизу - Pastida, ostida
🔸 наверху - Tepada, yuqorida
🔸 насквозь - Ichidan
🔸 повсюду, везде - Har joyda
🔸нигде - Hech bir yerda
🔸 вперед - Olg'a
🔸 назад - Ortga
🔸 иначе, в противном случае - Aks holda
🔸 сегодня вечером - Bu oqshom
🔺богатый - Boy
🔺бедный - Kambag'al
🔺ленивый - Dangasa
🔺быстрый, шустрый - Tez
🔺сильный - Kuchli
🔺смелый, храбрый - Jasur
🔺 бесстрашный - Qo'rqmas
🔺внимательный - E'tiborli
🔺 порядочный - Tartibli
🔺надежный - Ishonchli
🔺везучий - Omadli
🔺честный - Rostgo'y
🔺искренний - Samimiy
🔺терпеливый - Sabrli
🔺верный (преданный) - Vafodor, sodiq
🔺воспитанный - Tarbiyali
🔺вежливый - Yumshoq
👍3🔥2❤11
*

В узбекском языке часто используются нумеративные слова.
Вот наиболее распространенные из них:


dona – штука

nusxa – экземпляр, то есть штука применительно к книге, документу

bosh
– голова, то есть штука применительно к животному, то есть "столько-то голов"

tup – куст, то есть штука применительно к растению, в том числе - к дереву

nafar – персона, то есть штука применительно к человеку

juft – пара

yosh
- ... лет, то есть используется для указания возраста (yosh – молодой, моложе; возраст, ... лет)


Примеры:


yetti dona daftar – семь (штук) тетрадей

to’rt tup terak – четыре тополя

o’n nafar o’quvchi – десять студентов


Часто при использовании количественных числительных можно обойтись без аффикса "-ta". Например, когда мы говорим о времени:

Ikki soat kutdik - Мы ждали два часа

Bu yerda ikki yil yashadik - Мы живем здесь два года

Bizga uch hafta kerak - Нам нужно три недели



Существительные после числительных не оформляются аффиксом –lar:


ko’k qalamlar – синие карандаши (нет числительных)

beshta qalam – пять карандашей

besh dona qalam – пять штук карандашей

o’n tup daraxt – десять штук деревьев
❤211
🇷🇺 Фразы для общения на каждый день.
🇺🇿 Har kungi muloqot uchun so'zlar

📍я вам очень благодарен
- sizga katta rahmat, sizdan minnatdorman;

📍я полагаюсь толъко на вас
- men faqat sizga ishonaman (suyanaman).

📍я за него ручаюсь
- men unga kafilman (ishonaman).

📍это моё глубокое убеждение
- bunga ishonchim komil, bunga qatiy ishonaman;

📍премного вам благодарен
- sizdan nihoyatda (koʻpdan-koʻp) minnatdorman.

📍я ваш неоплатный должник
- sizdan katta minnatdorman; sizning oldingizda oʻzimni qarzdor deb bilaman, sizdan umrbod (bir umrga)

📍я вам чрезвычайно обязанный
- men sizdan gʻoyat minnatdorman.

📍я безмерно рад
- gʻoyat xursandman.

📍всё обошлось благополучно
- hamma ish yaxshi oʻtdi, oxiri baxayr boʻldi.

📍я беспредельно счастлив
- men behad xursandman.
❤211
🇷🇺 Словарь
🇺🇿 Lug'at

📍Водить машину - Mashina haydamoq

📍Кормить - Boqmoq (yem)

📍Детский сад - Bolalar bog'chasi

📍В действительности, на самом деле - Aslida

📍Правда? - Shunday emasmi?

📍Гордиться - G'ururlanmoq

📍Лаять - Chiyillash

📍Зоопарк - Hayvonot bog'i

📍Спрашивать разрешение - Ruxsat so'ramoq

📍Толстый, теплый - Qalin

📍Отрезанный, отрубленный - Kesilgan

📍Профессия - Kasb

📍Желудок - Oshqozon

📍Дежурный - Navbatchi

📍Стараться - Harakat qilmoq

📍Уважение - Hurmat

📍Уважать - Hurmat qilmoq

📍Выбирать - Tanlamoq

📍Холодно, холодный - Sovuq

📍Далеко - Uzoq
❤1🆒11
❗️🇷🇺 Фразы, которые помогут вам общаться на русском языке
❗️🇺🇿 Rus tilida muloqot qilishingizga yordam beradigan iboralar

🙏🏽 Просьбы - Iltimoslar❗️

🇷🇺 Не одолжите телефон?
🇺🇿 Telefonni berib turolmaysizmi?

🇷🇺 Сделайте одолжение
🇺🇿 Menga bir iltifot ko’rsating

🇷🇺 Можно взглянуть?
🇺🇿 Ko’rsam bo’ladimi?

🇷🇺 Можно одолжить Вашу ручку?
🇺🇿 Ruchkangizni berib turmaysizmi?

🇷🇺 Помогите донести, пожалуйста
🇺🇿 Iltimos, ko’tarishib yuboring

🇷🇺 Пожалуйста, помогите мне с этими пакетами
🇺🇿 Iltimos, mana bu paketlarni eltishga yordam bering (ko’tarishib yuboring)

🇷🇺 Не отправите ли за меня письмо?
🇺🇿 Xatimni jo’natib yubora olmaysizmi?
🔥2❤11
💡 Мудрые слова - Dono so'zlar

🇷🇺 Никогда не бросайся грязью: ты можешь промахнуться мимо цели, но твои руки останутся грязными.

🇺🇿 Hech qachon birovga loy otma: nishonga poyla olmay qolishing mumkin, ammo qoʻllaring loyqa boʻlib qolaveradi.

© Teodor Parker
❤5🙏21
🇷🇺 Деньги 💵
🇺🇿 Pul 💵

💵Сколько стоит? - Necha pul?

💵У меня нет денег - Pulim yo‘q

💵Мне нужно разменять деньги - Pullarni almashtirishim kerak

💵Мелочь - Mayda pul

💵Могу я заплатить кредитной картой? - Kredit kartasi orqali to‘lasam bo‘ladimi?

💵Я плачу наличными - Naqt to‘layman

💵Ни за какие деньги! - Hech qanday pul uchun emas!

💵Деньги к деньгам - Pulni pulga urmoq

💵Покупать - Sotib olmoq

💵Плата - To‘lov

💵Бесплатно - Bepul

💵За небольшую плату - Kichik bir haq evaziga

💵Зарабатывать деньги - Pul ishlamoq

💵Зарабатывать на жизнь - Tirik-chilik uchun pul ishlamoq
👍42❤1❤‍🔥1
❌ Не — Inkor etish maʼnosida qoʻllaniladi.

❌не надо – kerak emas

❌не нужно – zarur emas

❌не стоит – arzimaydi,

❌не следует – kerak emas

❌не подобает – yarashmaydi

❌не рекомендуется – tavsiya qilinmaydi

❌запрещено – taqiqlangan

❌противопоказано – qarshi dalil qilingan

❌не к лицу – yarashmagan


❌Не шутите - Hazillashmang

❌Не унывайте! - Tushkunlikka tushmang

❌Не торопитесь - Shoshilmang
👍221
🇷🇺🏖🗺Путешествия
🇺🇿🌋🏔Sayohat


📍Отпуск - Ta'til
📍Неделя - Xafta
📍Остров - Orol
📍Летать - Uchmoq
📍Багаж - Yuk
📍Кошелек - Hamyon
📍Карман - Cho'ntak
📍Гостиница -Mehmonxona
📍Обувь - Poyabzal
📍Снимать - Yechmoq
📍Бегать - Yugurmoq
📍Пешком - Piyoda
📍Город - Shahar
📍Деревня - Qishloq
📍Звонить - Qo'ng'iroq qilmoq
📍Ждать - Kutmoq
📍Центр - Markaz
📍Немного - Ozgina
📍Опоздал - Kech qoldi
📍Бассейн - Xovuz
📍Озеро - Ko'l
📍Река - Daryo
📍Море - Dengiz
📍Корабль - Kema
📍Лодка - Qayiq
📍Гора - Tog'
📍Зоопарк -Hayvonat bog'i
📍Крыша - Tom
📍Дверь - Eshik
📍Окно - Deraza
📍Открывать - Ochmoq
📍Закрывать - Yopmoq
📍Туалет - Hojatxona
📍Мусор - Axlat
👍222❤1
✅ Yangi so'zlar

📍Allanarsa — что-то
📍Keltirmoq — приносить, привозить
📍Ba’zan — иногда
📍Pachaqlamoq — измять, помять, раздавить
📍Almashmoq — меняться, обмениваться
📍Jun — шерсть, руно
📍Battar— хуже, ещё хуже
📍Alohida — отдельный, обособленный
📍Ilgari — раньше, прежде
📍Baxil — скупой, жадный
📍Amaki — дядя
📍Behi — айва
📍Amma — тётя
📍Gung — немой, глухонемой
📍Bekinmoq — прятаться, укрываться
📍Qo'nMoq — садиться, опускаться
📍Ammo — но, однако
📍Ozod qilmoq — освободить
📍Nimadir — что-то
📍Lolaqizg‘aldoq — полевой мак
❤22👍1
Forwarded from Шахноза Тошпулатова
🇷🇺 Фразы для общения на каждый день.
🇺🇿 Har kungi muloqot uchun so'zlar.

📍Обеспечивать — Taʼminlamoq

📍Обеспечение — taʼminot
📍Стремиться — intilmoq, tirishmoq

📍Гнев — gʻazab, nafrat
📍Оборачивать( оборотить) — Oʻgirmoq

📍Оборачиватся — Oʻgirilmoq
📍Наперекор — teskarisiga, aksiga (oʻchashib)

📍Лишиться— maxrum boʻlmoq
📍Примета— tamgʻa, nishon

📍Нарочно— qasdan, ataylab
📍Восторг— zavq, shavq

📍Допускаться— kira olmoq, qatnasha olmoq
📍Приехать( приезжать)— kelmoq

📍Кишка— ichak
📍Плечо— yelka

📍Челюсть— chakak
📍Локоть— tirsak
3❤2👍1
*

Yer - земля, место.

Qay – Какой? (устар.)



Qaysi – Какой? Который?

Qaysi = Qay + si, “si” - аффикс принадлежности 3-го лица.


Qayer = qay + yer

Qayer? – Какое это место?

Bu qayer? Bu dalamiz. – Что это за место? Это наше поле. (dala – поле)



Вспомним вопросительные местоимения:


Qayerda? - Где?

Qayerga? - Куда?

Qayerdan? - Откуда?


Bu ko'cha qayerda? – Где эта улица?

Qayerga qarayapsiz? – Куда вы смотрите?

U qayerdan kelgan? – Откуда он (она) пришел (пришла)?



Bu yerga keling! – Иди сюда!


bu yerda – здесь

u yerda – там
2❤11
🗣 So'zlashuv uchun yangi iboralar.

📝 Как ты выглядишь? -Qanday ko’rinishdasan?


▪️Моя мама высокая
▫️Mening onamni bo’ylari uzun.


▪️Я невысокая
▫️Meni bo’yim baland emas.


▪️Мой папа полный
▫️Meni dadam to’lacharoq


▪️Моя сестра очень красивая
▫️Meni opam juda chiroylidir.


▪️Красивый (ая)
▫️Chiroyli (kelishgan)


▪️Эта собака очень уродливая
▫️Bu it biram hunuk-ki


▪️Твои глаза какого цвета?
▫️Seni ko’zlaring qanaqa rangda?


▪️У Кристины тёмные глаза
▫️Kristinani ko’zlari tim qora


▪️Какого цвета волосы?
▫️Sochlaring qanaqa rangda?
2🥰1😍1